stringtranslate.com

Кахаани 2: Дурга Рани Сингх

«Кахаани 2: Дурга Рани Сингх» (или просто «Кахаани 2» , в переводе «  История 2» ) — триллер на индийском языкеснятый Суджоем Гошем , духовное продолжение фильма 2012 года «Кахаани» ,в главных ролях — Арджун Рампал и Видья Балан. роли, а также Джугал Хансрадж , Харадж Мукерджи и Туниша Шарма в роли второго плана. [7]

Основные съемки проходили с марта по май 2016 года. [8] [9] Фильм был выпущен 2 декабря 2016 года. [3] Он был объявлен необлагаемым налогом в Уттар-Прадеше 15 декабря 2016 года. [10] На 62-й церемонии вручения премии Filmfare Awards Балан получила номинацию на лучшую женскую роль за свою игру.

Сюжет

Видья Синха ( Видья Балан ) — работающая мать из среднего класса, которая живет в Чанданнагаре , Западная Бенгалия, со своей дочерью-подростком Минни ( Туниша Шарма ), которая парализована ниже пояса и пользуется инвалидной коляской. Минни — счастливый ребенок, и Видья души в ней не чает, усердно работая, чтобы накопить денег, чтобы она могла отвезти Минни в Соединенные Штаты в надежде, что девочка снова будет ходить.

Однажды вечером Видья возвращается домой и обнаруживает, что ее дочь пропала. Ей звонит неизвестный мужчина и просит приехать по указанному адресу, иначе Минни умрет. Когда Видья переходит дорогу, ее сбивает такси, из-за чего она впадает в кому. Водитель такси отвозит ее в дом престарелых, которым управляет доктор Майти ( Прадип Мукерджи ). Дело Видьи ведет младший инспектор полиции Индерджит Сингх ( Арджун Рампал ). Он приходит к Видье домой и находит ее дневник, который принимает в качестве доказательства. Старший Индерджита, Пранаб Хальдер ( Кхарадж Мукерджи ), сообщает ему, что женщина по имени Дурга Рани Сингх разыскивается за похищение и убийство.

Когда Индерджит читает дневник Видьи, раскрывается ее прошлое: она работала клерком в школе в Калимпонге под именем Дурга Рани Сингх, где она дружит с Аруном ( Тота Рой Чоудхури ), который испытывает к ней чувства. В школе Дурга заметила, что ученицу по имени Минни Деван (Наиша Кханна) всегда наказывали за то, что она спала во время занятий. После того, как неоднократные попытки подружиться с затворницей Минни потерпели неудачу, Дурга решает навестить богатую бабушку девочки ( Амба Саньял ), притворяясь, что предлагает Минни дополнительное обучение. Худшие опасения Дурги сбываются, когда Минни признается, что ее дядя Мохит Деван ( Джугал Хансрадж ) подвергал ее сексуальному насилию . Дурга, также пережившая сексуальное насилие в детстве, сообщает об этом бабушке Минни, но женщина увещевает ее. Затем Дурга пытается подать иск в полицию, но расследование, проведенное полицейским ( Кушик Сен ), находит Мохита невиновным, и он не верит Дурге. Минни в отчаянии прыгает с террасы своего дома и становится парализованной ниже пояса. Коррумпированный полицейский (Гарги Бхарадвадж), встав на сторону бабушки Минни, угрожает Дурге не заниматься этим делом. Дурга решает спасти Минни от ее семьи и ссорится с ее бабушкой, которую случайно убивают. Дурга сбегает с Минни, обосновываясь в Чандан Нагаре под новым именем Видья Синха. Спустя годы Мохит выслеживает их и похищает Минни с помощью женщины-полицейского.

В настоящем времени женщина-полицейский приходит в дом престарелых и угрожает Видье заплатить выкуп за спасение Минни. Испуганная Видья сбегает из больницы после того, как пришла в себя после комы, и возвращается домой в поисках адреса, по которому ее попросил приехать похититель. Ее ловят Хальдер и Индерджит у нее дома, но она сбегает, выстрелив Индерджиту в руку. Затем Видья прибывает в Калькутту , где она идет в доки по приказу Мохита и предлагает заплатить выкуп женщине-полицейскому. Мохит стреляет в женщину-полицейского, когда она проявляет интерес к выкупу, а затем пытается задушить Видью в качестве мести, но Минни, которая подобрала его упавший револьвер, застреливает его. Затем Видья звонит Индерджиту, чтобы попросить его о помощи, но Хальдар и другие полицейские просят Индерджита вызвать ее в место, где они могут ее арестовать. Индерджит просит Видью приехать в его отцовский дом, где их окружает полиция. Гальдер пытается арестовать Видью, но она стреляет ему в ногу, а затем поджигает дом.

Выясняется, что Дурга вышла замуж за Индерджита в очень молодом возрасте, но позже они расстались. Оправившись от комы, Дурга попросила Индерджита помочь спасти Минни, и они спланировали ее побег. В настоящем Индерджит помогает Дурге сбежать в Калькутту на машине полицейского посла, провезя ее в багажнике, и он помогает ей сбежать из горящего дома. Индерджит также организовал паспорта для Дурги и ее приемной дочери под их новыми именами.

В конце концов, Дурга (которую полиция считает мертвой) едет в Нью-Йорк на операцию Минни. Индерджит счастливо едет с семьей.

Бросать

Производство

В марте 2012 года Гош объявил, что намерен превратить Kahaani в сериал. Он был вдохновлен детективным сериалом Сатьяджита Рэя « Фелуда» и хотел продолжить истории Видьи Багчи в том же духе, с Видьей Балан, которая снова сыграет эту роль. [15] Съемки Kahaani 2 должны были начаться в 2013 году, [16] но в июле 2013 года между Суджоем Гошем и другими сопродюсерами возникли разногласия. [17] В феврале 2014 года Видья объявила, что фильм не будет снят из-за этих разногласий, [18] но два года спустя Гош подтвердил, что фильм находится на стадии подготовки к съемкам, и Видья должна была снова сыграть свою роль. [19] Фильм под названием Kahaani 2 начал сниматься в марте 2016 года с Арджуном Рампалом и Видьей в главных ролях. [8]

В октябре 2016 года, после выхода тизера, фильм был переименован в Kahaani 2: Durga Rani Singh . [20] Первоначально Durga Rani Singh планировался как отдельный фильм с актрисой Айшварией Рай Баччан , [21] но, поскольку история слишком похожа на франшизу Kahaani , создатели включили проект в качестве сиквела к Kahaani . [22] [23]

Позже Балан и Гхош раскрыли, что этот фильм не является продолжением фильма «Kahaani», выпущенного в 2012 году, а представляет собой следующую часть франшизы «Kahaani» . [24]

Прием

Критический прием

Hindustan Times дала фильму 4 звезды из пяти. [25] The Times of India дала фильму 3 с половиной звезды из пяти. [26] India Today дала фильму 2 с половиной звезды из пяти. [27] The Indian Express дала фильму 2 звезды из пяти. [28] Firstpost дала фильму 2 звезды из пяти. [29]

Театральная касса

В первый день проката фильм собрал 42,5 млн рупий (510 000 долларов США) в Индии, а за первые выходные он собрал 169,7 млн ​​рупий (2,0 млн долларов США) [6] .

Награды и номинации

Саундтрек

Музыку написал Клинтон Серехо .

Все тексты написаны Амитабхом Бхаттачарьей, за исключением песни «Anandoloke», которая является сангитом Рабиндры.

Третий фильм

Продюсеры подтвердили планы выпустить третий фильм франшизы Kahaani. [32] [33] [34] [35]

Ссылки

  1. ^ "Kahaani 2 – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 . Получено 15 января 2017 .
  2. ^ "Kahaani 2 – International Box Office Results". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Получено 15 января 2017 года .
  3. ^ ab "Вышел трейлер фильма Kahaani 2: Видья Балан повергла киноиндустрию в панику!". The Economic Times . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 25 октября 2016 г.
  4. ^ "Kahaani 2 (15)". British Board of Film Classification . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Получено 15 января 2017 года .
  5. ^ «Отчет о кассовых сборах: «Kahaani 2» побеждает «Kahaani» в день открытия; но достаточно ли этого?». Indiatvnews.com. 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  6. ^ ab "Кассовые сборы: мировые сборы и дневной распад Kahaani 2". Bollywood Hungama . 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  7. ^ Сен, Зиния (17 марта 2016 г.). «Видья Балан, Арджун Рампал начинают съемки для «Kahaani» 2». The Times of India . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 17 марта 2016 г.
  8. ^ ab Ghosh Choudhury, Soumodeep (16 марта 2016 г.). "Kahaani 2 начинается в Калимпонге". The Times of India . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 17 марта 2016 г.
  9. ^ "Видья Балан завершает съемки "Kahaani 2"". The Times of India . 16 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 21 мая 2016 г.
  10. ^ «Амар Уджала - электронная газета на хинди, город Лакнау | Новости на хинди - Новости на хинди | अमर उजाला हिंदी न्यूज़ | Амар Уджала» . Epaper.amarujala.com. 13 января 2009 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  11. ^ «Kahaani 2 имеет «независимую историю», чтобы избежать сравнения, говорит режиссер – NDTV Movies». Movies.ndtv.com. 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  12. ^ "Trailer Watch: Kahaani 2 looks intriguing! – Rediff.com Movies". Rediff.com . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  13. ^ "Видья Балан ломается во время съемок "Kahaani 2"". The Times of India . 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  14. ^ "Проверьте: Арджун Рампал публикует фотографии со съемок Kahaani 2". Bollywood Hungama . 3 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  15. ^ Jha, Subhash K. (16 марта 2012 г.). «Kahaani to be a franchise?». The Times of India . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 27 марта 2012 г.
  16. IANS (24 мая 2013 г.). «Kahaani 2 с Видьей Балан выйдет на экраны в 2013 году». CNN-IBN. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  17. ^ Trivedi, Dhiren (17 июля 2013 г.). «Почему Суджой Гхош выгнали из Kahaani 2?». Bollywoodlife . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 17 июля 2014 г.
  18. ^ Batra, Ankur (27 февраля 2014 г.). «'Kahaani 2' отложен». The Times of India . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 22 марта 2014 г.
  19. ^ "'Kahaani 2' на стадии подготовки к производству, в главной роли Видья Балан: Суджой Гхош". The Indian Express . Press Trust of India. 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  20. ^ "Обзор трейлера Kahaani 2: Излишне таинственный и раздражающе самоуверенный". Deccan Chronicle . 28 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  21. ^ "Айшвария Рай Баччан в фильме Суджоя Гхоша "Дурга Рани Сингх"?". The Indian Express . 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  22. ^ "Kahaani 2" Видьи Балан — причина, по которой Суджой Гхош отказался от "Durga Rani Singh"". Ibtimes.co.in. 12 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  23. Дунду, Сангита Деви (22 ноября 2016 г.). «Видья Балан рассказывает о «Кахаани 2»». Индус . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  24. ^ "Звезда Болливуда Видья Балан рассказывает о ролях влиятельных женщин и равной оплате труда". Forbes . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  25. ^ "Обзор Kahaani 2: Видья Балан в режиме автопилота в этой захватывающей поездке | обзоры фильмов". Hindustan Times . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  26. ^ "Обзор Kahaani 2: Фильм не в состоянии держать под контролем события на протяжении всего времени". The Times of India . Получено 21 декабря 2016 г.
  27. ^ "Обзор фильма Kahaani 2: Видья Балан — главная героиня этого триллера: обзоры, новости". India Today . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  28. ^ "Обзор фильма Kahaani 2: игра Видьи Балан — спасительная благодать этого предсказуемого триллера". The Indian Express . 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  29. ^ "Обзор фильма Kahaani 2: Видья Балан прекрасна, но кульминация Суджоя Гхоша разочаровывает". Firstpost. 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  30. ^ "62nd Filmfare Awards 2017: Winners' list". The Times of India . 15 января 2017 г. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
  31. ^ "Zee Cine Awards 2017: готовьтесь встретить 2018 год с Приянкой, Катриной, Шахидом, Ранвиром". Firstpost . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Получено 17 декабря 2017 года .
  32. ^ Шарма, Бульбюль (14 декабря 2016 г.). «Подтверждено! Суджой Гхош придумает Kahaani 3». Pinkvilla. Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  33. ^ «Видья Балан: «Кахаани 3» подтверждено» . Таймс оф Индия . 14 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  34. ^ «Успех« Кахаани 2 »может проложить путь для« Кахаани 3 »? | BizAsia Showbiz» . Media247.co.uk . Проверено 21 декабря 2016 г.
  35. ^ "Kahaani и Gangs Of Wasseypur получат третьи части – Mumbai Mirror". The Times of India . 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.

Внешние ссылки