stringtranslate.com

Джордж МакТернан Кахин

Джордж МакТернан Кахин [Примечание 1] (25 января 1918 г. – 29 января 2000 г.) был американским историком и политологом . Он был одним из ведущих экспертов по Юго-Восточной Азии и критиком участия Соединенных Штатов во Вьетнамской войне . [2] После завершения своей диссертации, которая до сих пор считается классической по истории Индонезии , Кахин стал преподавателем Корнеллского университета . В Корнелле он стал директором Программы по Юго-Восточной Азии и основал Проект Корнеллской современной Индонезии. Неполные мемуары Кахина были опубликованы посмертно в 2003 году.

Ранняя жизнь и образование

Джордж МакТернан Кахин родился 25 января 1918 года в Балтиморе, штат Мэриленд , и вырос в Сиэтле, штат Вашингтон . Он получил степень бакалавра по истории в Гарвардском университете в 1940 году. [3]

Во время Второй мировой войны Кахин служил в армии США с 1942 по 1945 год, где «он проходил подготовку в составе группы из 60 американских солдат , которые должны были быть сброшены на парашютах в оккупированную Японией Индонезию перед войсками союзников ». Однако операция была отменена после того, как было решено, что американские войска обойдут Индию после Потсдамской конференции . В результате его подразделение было отправлено на европейский театр военных действий . Он получил звание сержанта, прежде чем покинуть армию. [3] Интерес Кахина к Юго-Восточной Азии усилился в этот период, и он научился говорить на индонезийском и голландском языках . [2]

Кахин вернулся после войны, чтобы получить степень магистра в Стэнфордском университете , которую он получил в 1946 году. Его диссертация называлась «Политическое положение китайцев в Индонезии» (Kahin 1946), [4] описывая роль китайских индонезийцев в новой стране. Он продолжал интересоваться Юго-Восточной Азией, отправившись в Индонезию в 1948 году для проведения исследований во время Индонезийской национальной революции . Во время своей работы он был арестован голландскими колониальными властями и выслан из страны. Кахин получил степень доктора философии в области политологии в Университете Джонса Хопкинса в 1951 году. Его диссертация под названием «Национализм и революция в Индонезии» (Kahin 1952) считается классической по истории Индонезии . [3] [5]

Академическая карьера

В 1951 году Кахин стал доцентом кафедры государственного управления в Корнеллском университете . Он получил постоянную должность и был повышен до доцента в 1954 году; он стал полным профессором в 1959 году. Он стал директором Программы Юго-Восточной Азии Корнелла в 1961 году и занимал эту должность до 1970 года. Кахин также основал Проект современной Индонезии Корнелла в 1954 году и был его директором до своей отставки в 1988 году. Между 1962 и 1963 годами он стал профессором Фулбрайта в Лондонском университете . Кахин был членом Совета по международным отношениям и Американской академии искусств и наук . [3]

Мы проголосовали за сохранение академической свободы , полагая, что без этого важнейшего качества не может быть никаких отношений между чернокожими и университетом, потому что без этого качества нет университета.

-  Джордж МакТернан Кахин, 25 апреля 1969 г., [6]

19 апреля 1969 года Афроамериканское общество Корнелла заняло студенческий союз Willard Straight Hall в знак протеста против «расистских взглядов университета и нерелевантной учебной программы» в отношении расовых вопросов. [7] Университет разделился между сторонниками включения принципов социальной справедливости в обучение по курсам и защитниками академической свободы для факультета. Это столкновение затронуло Департамент государственного управления, где проживали Кахин и ряд профессоров, защищающих академическую свободу. [8] Многие из этих профессоров рассматривали возможность покинуть университет из-за политики администрации, продвигающей расовую справедливость, и многие так и сделали после окончания оккупации. На следующей неделе Департамент государственного управления организовал лекцию об академической свободе, и Кахин был приглашен выступить на мероприятии заведующим кафедрой Питером Шарфманом. [9] Историк Уолтер ЛаФебер позже вспоминал его замечания как «самую красноречивую речь об академической свободе, которую я когда-либо слышал до того времени или с тех пор». [10]

Критик войны во Вьетнаме

Кахин был ведущим критиком войны во Вьетнаме и выступал против участия Соединенных Штатов. Он участвовал в обучающем семинаре в мае 1965 года и возглавлял антивоенную позицию. [5] Позже он написал книгу «Соединенные Штаты во Вьетнаме» (Kahin & Lewis 1969) совместно с профессором Стэнфордского университета Джоном Льюисом, [11] публикацию, которая помогла настроить людей в академических кругах против вмешательства США во Вьетнам . [12] Это было одно из самых всесторонних исследований американского участия в войне на сегодняшний день. По словам Кахина и Льюиса, американская политика основывалась на искаженном представлении о Вьетнаме. «Вьетнам — это одна страна, а не две», — утверждали Кахин и Льюис, а « Южный Вьетнам представляет собой искусственное создание, существование которого зависит от постоянного применения американской мощи». [2]

Когда сенатор США Джордж Макговерн вел предвыборную кампанию на президентских выборах 1972 года с целью положить конец войне, Кахин стал его советником по внешней политике. [4]

Камбоджа

В начале 1975 года Кахин дал показания в подкомитете Сената США по иностранной помощи и экономической политике. В своем вступительном слове он сказал: [13]

Господин председатель, мои собственные исследования совершенно ясно показывают, что ответственность за начало трагической гражданской войны в Камбодже лежит на самих архитекторах внешней политики в исполнительной власти, которые теперь утверждают, что международный престиж и авторитет Соединенных Штатов неразрывно связаны с обеспечением выживания нынешнего правительства в Пномпене через международные или неправительственные каналы.

В Камбодже американские чиновники утверждают, что на карту поставлены репутация США и национальная честь. Если это так, то крайне важно различать репутацию облегчения человеческих страданий и репутацию догматического увековечивания прошлых ошибок. Давайте также не забудем провести различие между репутацией и честью главных архитекторов нашей камбоджийской политики — ЦРУ, Пентагона и Генри Киссинджера — и репутацией и честью Соединенных Штатов как нации.

В предисловии к книге Гарета Портера « Камбоджа: голод и революция » Кахин утверждал, что политика красных кхмеров «не была, таким образом, применением какой-то иррациональной идеологии, а отражала прагматичные решения лидеров, которым приходилось полагаться исключительно на собственные продовольственные ресурсы Камбоджи и у которых не было возможностей для внутреннего транспорта». [14]

Отношения с Индонезией

После того, как Кахин был выслан из Индонезии в 1949 году, он помогал молодым индонезийским дипломатам Сумитро Джоджохадикусумо , Соедарпо Састросатомо и Соеджатмоко во время их работы в Организации Объединенных Наций и в Вашингтоне, округ Колумбия. Он также установил тесные отношения с Сукарно и Мохаммадом Хаттой , первым президентом и вице-президентом Индонезии. В своей книге Subversion as Foreign Policy (Kahin & Kahin 1995) он попытался очистить бывшего премьер-министра Мохаммада Натсира , с которым он также установил личные отношения, от любой причастности к мятежному движению против индонезийского правительства. [4] В книге также описываются «деструктивные отношения» между Соединенными Штатами и Индонезией во время президентства Сукарно. [5]

Кахин помог развить индонезийские исследования в Соединенных Штатах в то время, когда большинство материалов по Индонезии хранилось в Лейденском университете в Нидерландах . В Корнелле он ввел программу последипломного образования для дипломатов со всего мира, которые находились в середине своей карьеры. Он также помог многим индонезийским интеллектуалам, включая Делиара Ноэра и социолога Село Сомарджана , получить образование в Соединенных Штатах. Несколько студентов и коллег Кахина, включая Герберта Фейта , продолжили создавать аналогичные программы в университетах, где они впоследствии преподавали. [4]

В какой-то момент Соединенные Штаты заблокировали паспорт Кахина, а правительство Сухарто в Индонезии также отказало ему в визе. [5] В 1991 году министр иностранных дел Индонезии Али Алатас наградил Кахина медалью Bintang Jasa Pratama (на английском языке: Медаль за заслуги первой степени ) за его работу в качестве «пионера и предшественника индонезийских исследований в США» [3]

Личная жизнь

Кахин женился на Маргарет Бейкер в 1942 году. Позже они развелись. [2]

Смерть и наследие

Центр передовых исследований Юго-Восточной Азии имени Джорджа МакТ. Кахина при Корнелльском университете

Кахин умер в госпитале Strong Memorial Hospital в Рочестере, штат Нью-Йорк , 29 января 2000 года. [3] Через несколько месяцев после его смерти в Итаке, штат Нью-Йорк , состоялась панихида по нему и в ознаменование 25-й годовщины окончания войны во Вьетнаме . [11] Мемуары, которые он так и не закончил, были опубликованы его женой Одри Ричи Кахин (Kahin 2003). У Кахина также остались сын Брайан, дочь Шарон, сестра Пегги Кахин Уэбб и двое внуков. [2]

Кахин оказал большое влияние на внешнеполитическое мышление Сэнди Бергера , советника по национальной безопасности США при президенте Билле Клинтоне . [12] Он является тезкой Центра передовых исследований Юго-Восточной Азии имени Джорджа МакТ. Кахина при Корнелльском университете , основанного в его честь в 1992 году. [3]

Основные публикации

Юго-Восточная Азия и Индонезия

Война во Вьетнаме

Примечания

  1. ^ Иногда упоминается как Джордж Кахин или Джордж МакТ. Кахин . Некоторые, но меньше, источники могут также ссылаться на него как на Джорджа М. Кахина .

Ссылки

  1. ^ O'Connor, Stanley; Chaloemtiarana, Thak; Anderson, Benedict (апрель 2000 г.). "George McTurnan Kahin, 1918–2000". Индонезия . 69 . Итака, Нью-Йорк: Cornell Modern Indonesia Project: 5–8. doi :10.2307/3351273. hdl : 1813/54189 . JSTOR  3351273 . Получено 24 июня 2009 г. .
  2. ^ abcde Пейс, Эрик (2 февраля 2000 г.). "George McT. Kahin, 82, Dies". The New York Times . Получено 24 июня 2009 г.
  3. ^ abcdefg Кроуфорд, Франклин (31 января 2000 г.). «Эксперт по исследованиям Юго-Восточной Азии Джордж МакТернан Кахин скончался в возрасте 82 лет». Cornell Chronicle . Архивировано из оригинала 6 июля 2009 г. Получено 24 июня 2009 г.
  4. ^ abcd Magenda, Burhan (2 февраля 2000 г.), ""In Memoriam": Prof George McTurnan Kahin", Kompas (на индонезийском языке), архивировано из оригинала 6 января 2005 г. , извлечено 24 июня 2009 г.
  5. ^ abcd Лев, Дэниел С. (апрель 2000 г.). "Джордж МакТ Кахин (1918–2000)". Внутри Индонезии . Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 24 июня 2009 г.
  6. ^ Даунс, Дональд Александр (1999). Корнелл '69: Либерализм и кризис Американского университета. Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press . стр. 274. ISBN 978-0-8014-3653-6.
  7. ^ Акри, Эрик Кофи. «Руководство по изучению поглощений Уилларда Стрейта». Библиотека Корнеллского университета . Получено 16 сентября 2009 г.
  8. Даунс (1999), стр. 13.
  9. ^ Даунс (1999), стр. 273.
  10. ЛаФебер, Уолтер (25 апреля 2006 г.). Полвека друзей, внешней политики и великих неудачников (речь). Beacon Theatre . Получено 1 июля 2009 г.
  11. ^ ab Rossiter, Caleb (5 мая 2000 г.). "Герой округа Томпкинс - Джордж Кахин". The Ithaca Journal . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 24 июня 2009 г.
  12. ^ ab "Джордж Кахин; эксперт по Азии, критик войны во Вьетнаме". Los Angeles Times . 4 февраля 2000 г. Получено 24 июня 2009 г.
  13. Свидетельство Кахина, Дополнительная помощь Камбодже , слушания в подкомитете по иностранной помощи и экономической политике Комитета по международным отношениям Сената США, 94-й Конгресс, 1-я сессия, 24 февраля и 6 марта 1975 г. (Вашингтон: Издательство правительства США, 1975 г.), стр. 100–101.
  14. Кахин, Предисловие, в книге Гарета Портера и Джорджа Хильдебранда « Камбоджа: голод и революция» (Monthly Review Press, 1976), стр. 8.

Внешние ссылки