Каяно Сигэру (萱野 茂, Kayano Shigeru , 15 июня 1926 — 6 мая 2006) был одним из последних носителей языка айну и ведущей фигурой этнического движения айну в Японии .
Каяно родился в деревне Нибутани в Биратори, Хоккайдо , Япония. Его фамилия при рождении была Кайдзава, но его усыновила семья его тети. Он был воспитан в бедности отцом-алкоголиком и набожной матерью-буддисткой, и получил первое представление о культуре айнов от своей бабушки Текатте, которая делилась с ним традиционными историями на языке айнов.
Хотя он не достиг высокого уровня формального образования, [ нужна ссылка ] он занялся страстным изучением фольклора, искусства, языка и истории айнов. Его активизм помог в создании Музея культуры айнов Нибутани в 1972 году. Он был признанным живым мастером устной традиции айнов , экспертом в их народном искусстве и языке. Он возглавил усилия по созданию 15 школ языка айнов.
Он был первым политиком-айну, заседавшим в парламенте Японии . Он прослужил пять сроков в собрании, прежде чем занять освободившееся место в верхней палате для СДП . Там он прослужил с 1994 по 1998 год. В парламенте он часто задавал вопросы на языке айну. Его усилия привели к принятию закона о содействии культуре айну в 1997 году.
Каяно Сигэру также был известен тем, что возглавлял протестное движение против плотины Нибутани . Плотина на реке Сару , построенная в 1997 году, несмотря на юридические попытки остановить ее, затопила священные для айнов земли. Хотя и безуспешно, юридические усилия привели к решению окружного суда Саппоро, впервые признавшего айнов коренным народом Хоккайдо. Он также преуспел в своем стремлении отменить Закон о защите айнов на Хоккайдо (北海道旧土人保護法) и принять Закон о содействии культуре айнов и распространении знаний об традициях айнов [1] в 1997 году.
Он умер от пневмонии в больнице в Саппоро , Хоккайдо, 6 мая 2006 года, не дожив чуть больше месяца до своего 80-летия.
Каяно Сигэру написал около 100 книг о языке и культуре айнов, в том числе 28 сборников юкаров . Некоторые из его работ были переведены на английский язык: