stringtranslate.com

Мавровский квартал

Квартал «Мавр» — один из двенадцати кварталов Шеффилда , построенный вокруг пешеходной улицы «Мавр» и названный в ее честь. Он ограничен воротами Фернивал на северо-востоке, Эйр-стрит на юго-востоке, воротами Святой Марии на юге, а также Мур-стрит и Чартер-Роу на северо-западе.

В первую очередь это место розничной торговли: сейчас в квартале расположен главный рынок города и более 70 магазинов и ресторанов. Есть также несколько офисов в Чартер-Роу и Мурфуте. [1] [2] Он имеет хорошее расположение, в центре между кварталом Девоншир , кварталом культурной индустрии , сердцем города и магазинами на Лондон-роуд и Экклесолл-роуд .

Монолитное здание Мурфут находится в юго-западной части Мура. Раньше в нем размещались центральные правительственные ведомства Великобритании, но теперь он используется городским советом Шеффилда .

Расположение

Мавр имеет длину примерно 0,3 мили (0,5 км) и расположен в южной части центра города Шеффилд . [3] Он начинается на Херефорд-стрит в южном конце у здания Мурфут. Затем он проходит мимо Фицуильям-Гейт, Камберленд-стрит, Холи-Грин, Эрл-стрит, Рокингем-Гейт и Матильды-стрит, а затем заканчивается на пересечении Фернивал-Гейт и Пинстоун-стрит .

Мавр

Сама Мавр является главной пешеходной улицей и одной из главных торговых улиц Шеффилда , Англия . Вдоль его длины расположены некоторые из самых популярных британских и международных улиц, благодаря которым в последние годы он стал основным центром розничной торговли в центре города . Первоначально улица называлась Шеффилд-Мур , затем в начале девятнадцатого века была переименована в «Саут-стрит», [4] но снова была переименована во избежание путаницы с Саут-стрит возле Гайд-парка . Магазины вдоль него были перестроены в 1950-х годах после повреждений во время Второй мировой войны и превращены в пешеходные зоны в 1979 году, а рыночные прилавки теперь занимают бывшую проезжую часть.

Мавр простирается от Фернивал-Гейт, Мурхед на севере до Камберленд-Уэй и Мурфут на юге, где бывшее здание Мурфут блокирует путь на Лондон-роуд .

Крупнейшие розничные торговцы на The Moor включают Next , H&M , New Look , River Island , Sports Direct , Primark , независимый универмаг Atkinsons , JD Sports и Sainsbury's . Есть также множество небольших объектов, а также рыночные прилавки под открытым небом в центре пешеходной зоны.

Регенерация

Светлый кинотеатр на пустыре, Шеффилд

С тех пор, как в конце 2000-х годов началась застройка после того, как этот район стал пустым и ветхим из-за закрытия магазинов, The Moor подвергается программе восстановления, проводимой Scottish Widows Investment Partnership , которой принадлежит большая часть зданий на The Moor. В июле 2011 года SWIP подала заявку на планирование торгового блока площадью 55 000 кв. футов в северном конце улицы, в котором будет большой цифровой экран и место для двух магазинов и универмага. [5] Новый рынок Мур открылся в ноябре 2013 года в качестве первой фазы, заменив старый рынок Касл в районе Уикер в Шеффилде . В 2016 году над рынком также открылся новый тренажерный зал. После многих лет планирования и строительства в октябре 2016 года на улице The Moor открылся новый флагманский магазин Primark в рамках второго этапа реконструкции. Вторая часть первой очереди включает кинотеатр The Light и множество ресторанов. В марте 2017 года было объявлено, что новый комплекс откроется 14 апреля того же года. Третий и последний этап реконструкции The Moor открылся в 2018/2019 году и включает в себя большой цифровой экран, а также новые магазины и рестораны. H&M — новый якорный арендатор.

Рынок Мур

Маврский рынок

Рынок Мур открылся в ноябре 2013 года [6] на углу улиц Мур и Эрл, заменив Касл-маркет в районе Каслгейт, который закрылся в те же выходные. Схема обошлась в 18 миллионов фунтов стерлингов [7] и включает в себя 200 рыночных прилавков и восемь магазинов. [8] [9]

Городской совет Шеффилда владеет рынком и стремится привлекать 100 000 покупателей в неделю. Большинство киосков были сданы в аренду бесплатно в течение первых шести месяцев и за половину арендной платы в течение следующих шести месяцев, чтобы стимулировать предприятия к размещению на рынке. [7]

Рекомендации

  1. ^ Городской совет Шеффилда - информация о квартале Мур, заархивировано 15 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  2. ^ «Информационный бюллетень мавра» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года.
  3. ^ "Мавр в шаговой доступности" . Карты Гугл . Проверено 23 июля 2022 г.
  4. ^ Джозеф Вулхаус, «Описание города Шеффилд»
  5. ^ BBC News Приложение для планирования мавра
  6. ^ Звезда, http://www.thestar.co.uk/news/business/video-new-era-as-sheffield-moor-market-opens-1-6265205.
  7. ^ ab "Улица Граб: Рынок Северного района?". Independent.co.uk . 26 ноября 2013 г.
  8. ^ «Начинаются работы на новом рынке Мур в Шеффилде стоимостью 17 миллионов фунтов стерлингов - Бизнес» . Звезда . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.
  9. ^ «Улучшения, Блок 6 и Рынок» . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.

Внешние ссылки