stringtranslate.com

Кебрадильяс, Пуэрто-Рико

Quebradillas ( испанское произношение: [keβɾaˈðiʎas] , местное [keβɾaˈðiʎaʔ] ) — город и муниципалитет острова Пуэрто-Рико , расположенный на северном берегу, граничащем с Атлантическим океаном, к северу от Сан-Себастьяна , к востоку от Исабелы и к западу от Камуи . Quebradillas раскинулся на семи баррио и Quebradillas Pueblo (центральная часть и административный центр города). Он является частью столичного статистического района Сан-Хуан-Кагуас-Гуайнабо .

Кебрадильяс называют « La Guarida del Pirata » (убежище пиратов). На известном пляже в этом районе, Пуэрто-Эрмина, находится старое сооружение, которое, как известно, служило укрытием для пиратов и их контрабанды.

История

Город был основан в 1823 году Фелипе Руисом. Было много факторов, которые заставили жителей этой территории Пуэрто-Рико быть независимыми от городов, которые сформировали Ато-де-ла-Туна, что привело к образованию нового муниципалитета. В городе не было часовен или церквей, религиозных служб или священников, места для захоронения мертвых, почтового отделения и качественных дорог для транспортировки. Они полагались на соседние муниципалитеты Камуй , Атильо и Исабела . Однако это было проблемой в сезон дождей, когда уровень воды в реках Камуй и Гуахатака поднимался, что приводило к закрытию прохода в другие муниципалитеты, и иногда требовалось до недели, чтобы уровень воды вернулся к норме. Это заставило жителей этого района организовать корпорацию, которая заботилась о политических, экономических и административных интересах «Лас-Кебрадильяс» и его юрисдикции. [3] Этот город получил свое название от большого количества ручьев, протекающих через него. «Куэбрадильяс» означает «маленькие ручьи».

Пуэрто-Рико было передано Испанией после испано-американской войны по условиям Парижского договора 1898 года и стало территорией Соединенных Штатов. В 1899 году Военное министерство Соединенных Штатов провело перепись населения Пуэрто-Рико, которая показала, что население Кебрадильяса составляло 7432 человека.

20 сентября 2017 года ураган Мария обрушился на остров Пуэрто-Рико. В Кебрадильясе пришлось построить 800 бетонных заграждений, чтобы стабилизировать водохранилище Гуахатака , которое потерпело структурное разрушение и вызвало «ситуацию, опасную для жизни». [4] [5] [6] «Это структурное разрушение. У меня нет дополнительных подробностей», — заявил губернатор Рикардо Россельо . «Мы пытаемся эвакуировать как можно больше людей». [6] Россельо приказал Национальной гвардии Пуэрто-Рико и полиции помочь в эвакуации ниже по течению. [7] Плотина расположена поперек реки Гуахатака, образуя водохранилище, которое может вместить около 11 миллиардов галлонов воды. [8]

В Кебрадильясе были повреждены или полностью разрушены инфраструктура и около 2200 домов. [9]

География

Береговая линия и туннель Гуахатака на пляже Гуахатака

Quebradillas, расположенный в Северном Карсте , граничит с Атлантическим океаном, находится к северу от Сан-Себастьяна , к востоку от Исабелы и к западу от Камуй . Quebradillas является домом для одного из 20 лесных заповедников в Пуэрто-Рико, государственного леса Гуахатака . Лес служит прекрасным примером необычной топографии, известной как карстовая страна . Карст характеризуется образованиями растворенного известняка, такими как карстовые воронки и холмы в форме стога сена, известные как «моготес» . Здесь также находится прекрасное искусственное водохранилище, озеро Гуахатака (длиной 2,5 мили или 4,0 км), где можно ловить большеротого окуня , павлиньего окуня , тиляпию и синежаберного окуня (по-испански известного как «чопа»). Вы также можете отправиться в поход или разбить лагерь . Пуэрто-Риканский совет бойскаутов Америки содержит кемпинг на озере, известный как лагерь Гуахатака . Название Гуахатака происходит от имени Вахатака , вождя таино , который жил в этой области. Этот индейский вождь также дал свое имя пляжу Гуахатака на севере, где река Гуахатака, вытекающая из озера Гуахатака, впадает в Атлантический океан. Пляж Гуахатака популярен среди серферов и известен своими белыми песками и дикими волнами. Этот пляж идеально подходит для принятия солнечных ванн и сбора ракушек. [10]

Барриос

Подразделения Кебрадильяс.

Как и все муниципалитеты Пуэрто-Рико, Кебрадильяс подразделяется на баррио . Муниципальные здания, центральная площадь и большая католическая церковь расположены в баррио, называемом "el pueblo" . [11] [12] [13]

  1. Какао
  2. Чаркас
  3. Кокосовые
  4. Гуахатака
  5. Кебрадильяс баррио-пуэбло [14]
  6. Сан-Антонио
  7. Сан-Хосе
  8. Терранова

Сектора

Barrios (которые являются как бы мелкими гражданскими единицами ) [14] далее подразделяются на более мелкие области, называемые sectores ( sectores на английском языке). Типы sectores могут различаться, от обычного sector до urbanización, reparto , barriada , residencial и т. д. [15] [16] [17]

Специальные сообщества

Comunidades Especiales de Puerto Rico (Особые сообщества Пуэрто-Рико) — это маргинализированные сообщества, граждане которых испытывают определенную степень социальной изоляции . Карта показывает, что эти сообщества встречаются почти в каждом муниципалитете содружества. Из 742 мест, которые были в списке в 2014 году, следующие баррио, сообщества, сектора или кварталы были в Кебрадильясе: Гуахатака, Монтадеро, Парселас Италас в Терранове, Сан-Антонио и сектор Лас-Пьедрас Баррио Кокос. [18]

Климат

Общий климат города тропический.

Демография

Туризм

Достопримечательности и интересные места

Приветственный знак Эль-Арка-де-Ноэ (Ноев ковчег), бывшего частного зоопарка в Кебрадильясе.

В Кебрадильясе есть 6 пляжей. [27]

В городе Кебрадильяс был частный зоопарк под названием El Arca de Noé (Ноев ковчег), который работал около 50 лет. В 2012 году он был закрыт после того, как его владельцам исполнилось 90 лет, и они больше не могли заботиться о животных, в результате чего их перевели в зоопарк доктора Хуана А. Риверо . [28] [29] В городе также был El Museo de Muñecas (Музей кукол Кебрадильяс), в котором находилось более 1000 кукол Барби в Кокосе .

Главные достопримечательности Кебрадильяса:

Экономика

Бизнес

В этом муниципалитете расположен небольшой торговый центр Quebradillas Plaza.

Событием, которое негативно повлияло на регион в десятилетие 1990-х годов, стало исчезновение налоговых льгот для частных корпораций (раздел 936 кодекса Налоговой службы США ), что в то время привело к закрытию одного из крупнейших производителей текстиля в северо-западной части острова. Этот спад в отрасли иголок произошел аналогичным образом в приграничных городах, таких как Исабела и Камуй , что привело к региональному экономическому спаду, поскольку местные жители в значительной степени зависели от этих рабочих мест. В близлежащих городах, таких как Атильо , Маягуэс и Агуадилья , появление мегамагазинов и новых торговых центров привлекло рабочие места, которые раньше были в Кебрадильясе.

На острове нет общественного транспорта, люди вынуждены пользоваться личными автомобилями. Единственная дорога, ведущая к важным городам, шоссе Пуэрто-Рико 2, страдает от заторов. В городе есть один туннель, который в начале 20-го века использовался паровыми поездами, курсировавшими по всему острову. Это отсутствие усугубляет проблему общественного транспорта и зависимость от частных транспортных средств, поскольку это единственный способ передвижения. [32]

Экономика, вступающая в 21 век, основана на розничной торговле. Многие малые предприятия расположены вдоль двух главных магистралей, пересекающих Кебрадильяс. В основном это легкие хозяйственные магазины, пекарни, аптеки, рестораны морепродуктов, американские сети быстрого питания и автомастерские.

В городе есть отделения банка Banco Popular и местных сберегательных и кредитных союзов . Эти кредитные союзы наиболее известны своей вовлеченностью в общественные и культурные мероприятия, спонсированием и участием в фестивалях традиционной музыки, таких как «Фестиваль тыквы в декабре», а также спортивными и образовательными мероприятиями.

Культура

Фестивали и мероприятия

В октябре в Кебрадильясе отмечают праздник святого покровителя . Праздники Патроналес-де-Сан-Рафаэль-Арканхел — это религиозный и культурный праздник, который обычно включает парады, игры, ремесленников, аттракционы, региональную еду и живые выступления. [10] [33]

Другие фестивали и мероприятия, отмечаемые в Кебрадильясе, включают:

Спорт

Официальная баскетбольная команда города — Los Piratas' [34], которая в прошлом выиграла огромное количество турниров. В настоящее время команда совершила «возвращение» и выиграла чемпионат острова (2013).

Правительство

Городское правительство — небольшая единица с небольшими полномочиями, которые оно может реализовать. Выборы проводятся в определенных школах каждые четыре года для выбора мэра города.

Существует несколько версий, описывающих разных людей, которые занимали пост мэра. В официальном рекламном буклете указано 46, [35] в то время как в другом источнике указано 47. [36] Также утверждается, что женщина, Франсиска Ламела де Кордеро, занимала должность в 1944–1945 годах, в источнике, который представляет 56 действующих лиц, [37] однако она не включена в утвержденный муниципалитетом список, который говорит о том, что с момента своего основания город избрал 61 мэра: [38]

Транспорт

В Кебрадильясе 4 моста. [39]

Символы

Муниципалитет имеет официальный флаг и герб. [40 ]

Флаг

Он состоит из двух красных четвертей. Красный цвет означает борьбу, усилие и жертву. Остальные две четверти имеют по пять зеленых и белых волнистых полос, похожих на те, что изображены на щите. [41]

Герб

Три волнистые полосы представляют quebradillas (испанские ручьи или потоки) на зеленом фоне растительности. Рыба и трость (отличительные черты путешественника) являются знаками ангела Святого Рафаила , намекая на эпизоды, рассказанные в Книге Товии в Ветхом Завете . [41]

Образование

В городе есть различные государственные и частные школы. Также есть общественная электронная библиотека около аквапарка Los Chorritos Pirata . В 2021 году муниципальное правительство открыло детский сад. [42] [43] Некоторые школы были реконструированы в результате правительственной инициативы по созданию школ «21 века».

Школы

Частные школы:

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Эль Нуэво Диа". Мария, un nombre que no vamos a olvidar. (на испанском языке) . Проверено 28 августа 2021 г.
  2. ^ Бюро переписи населения США. "ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 25 августа 2021 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  3. ^ "История". Муниципальный Гобьерно-де-Кебрадильяс . Проверено 22 марта 2021 г.
  4. ^ "В Пуэрто-Рико произошел прорыв плотины Гуахатака, что привело к "чрезвычайно опасной" ситуации". CBS News . Получено 22 сентября 2017 г.
  5. ^ "Прорыв плотины в Пуэрто-Рико "неизбежен" после урагана Мария". BBC World News . BBC News . 22 сентября 2017 г. . Получено 22 сентября 2017 г. .
  6. ^ ab "Пуэрто-Рико эвакуирует 70 000 человек после прорыва плотины в результате урагана Мария". The Guardian . 22 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  7. ^ Талмазан, Юлия (23 сентября 2017 г.). «Прорыв плотины Гуахатака в Пуэрто-Рико ставит под угрозу тысячи людей». NBC News . Получено 23 сентября 2017 г.
  8. ^ "Оценка ущерба, восстановление подачи электроэнергии начинаются в Пуэрто-Рико, Виргинские острова". The Weather Channel . Получено 25 сентября 2017 г. .
  9. ^ «Мария, un nombre que no vamos a olvidar. Devastación en Guatajaca» [Мария, имя, которое мы никогда не забудем. Разрушения в Кебрадильясе. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 13 июня 2019 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
  10. ^ ab "Муниципалитет Кебрадильяс". энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд защиты прав человека (FPH). Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  11. ^ Gwillim Law (20 мая 2015 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий всемирный справочник, 1900–1998 гг. Макфарланд. стр. 300. ISBN 978-1-4766-0447-3. Получено 25 декабря 2018 г. .
  12. ^ ab Puerto Rico:2010:population and housing unit counts.pdf (PDF) . Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 г. . Получено 26 декабря 2018 г. .
  13. ^ "Карта Квебрадильяс" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2011 г. . Получено 18 декабря 2007 г. .
  14. ^ ab "Определение переписи населения США Barrio-Pueblo". factfinder.com . Перепись населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 г. Получено 5 января 2019 г.
  15. ^ «Агентство: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (Предлагаемый бюджет на 2016 год)» . Бюджеты Пуэрто-Рико (на испанском языке) . Проверено 28 июня 2019 г.
  16. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Fundación Sila M. Calderón, ISBN 978-0-9820806-1-0
  17. ^ "Лейес дель 2001". Lex Juris Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 24 июня 2020 г.
  18. ^ Ривера Кинтеро, Марсия (2014), El vuelo de la esperanza:Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (первое издание), Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, Fundación Sila M. Calderón, стр. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
  19. ^ "Weatherbase: Историческая погода для Кебрадильяс, Пуэрто-Рико". Weatherbase. 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 25 ноября 2011 года .Получено 24 ноября 2011 г.
  20. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  21. ^ "Отчет о переписи населения Пуэрто-Рико 1899 года". Перепись населения Пуэрто-Рико, директор военного ведомства. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  22. ^ "Таблица 3-Население муниципалитетов: 1930 1920 и 1910" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
  23. ^ "Таблица 4-Площадь и население городских и сельских муниципалитетов: 1930–1950 гг." (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2015 г. . Получено 21 сентября 2014 г. .
  24. ^ "Таблица 2. Население и жилые единицы: с 1960 по 2000 год" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  25. ^ Бюро переписи населения США. "ПУЭРТО-РИКО: Перепись 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 25 августа 2021 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  26. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США . Получено 21 сентября 2017 г.
  27. ^ «1200 пляжей Пуэрто-Рико [1200 пляжей Пуэрто-Рико]» . Примера Гора (на испанском языке). 14 апреля 2017. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  28. ^ "Punto de desaparecer El Arca de Noé en Quebradillas" . Примера Гора (на испанском языке). 6 февраля 2012 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  29. ^ "Desolado el Zoológico El Arca de Noé en Quebradillas" . Примера Гора (на испанском языке). 16 января 2012 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  30. ^ "Театр Свободы". Муниципальный Гобьерно-де-Кебрадильяс . Проверено 20 августа 2020 г.
  31. ^ "Puerto Hermina Ruins". Atlas Obscura . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 15 июня 2019 г.
  32. Оливер, Лэнс (16 апреля 2000 г.). «Самое красивое лицо Пуэрто-Рико». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  33. ^ "Фестивали, мероприятия и мероприятия в Пуэрто-Рико" . Пуэрто-Рико Hoteles y Paradores (на испанском языке) . Проверено 17 июля 2020 г.
  34. ^ Найдите quebradillas "Пираты" на главной странице.
  35. ^ "Алькальдес де Кебрадильяс" [Мэры Кебрадильяса]. Достопочтенный. Эриберто Велес Велес (на испанском языке). Юмпу . 2013. с. 5.
  36. ^ "Кебрадильяс... Ла Гуарида дель Пирата" [Кебрадильяс... Логово пирата]. Proyecto Salón Hogar (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  37. ^ Эрнандес Кихано, Эдвин. «Мэры города Кебрадильяс, Пуэрто-Рико». РутсВеб . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  38. ^ "Пасадос Алькальдес". Муниципальный Гобьерно-де-Кебрадильяс . Проверено 29 августа 2021 г.
  39. ^ "Мосты Квебрадильяс". Данные о национальном инвентаре мостов . Департамент транспорта США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  40. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la Officialidad de la Bandera y el escudo de los Setenta y Ocho (78) Municipios" . LexJuris de Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
  41. ^ ab "КЕВРАДИЛЬЯС". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  42. ^ "Открытый современный центр cuido de niños en Quebradillas" . Примера Гора (на испанском языке). 9 мая 2021 г. . Проверено 25 мая 2021 г.
  43. ^ elvocero.com, Redaccion (9 мая 2021 г.). «Открытие центра домов детей в Кебрадильясе». El Vocero de Puerto Rico (на испанском языке) . Проверено 25 мая 2021 г.

Внешние ссылки