stringtranslate.com

Кевин Тай

Кевин Тай ( / t ɡ / ; [1] при рождении Джон Кевин Фишберн ; 13 августа 1944) — американский актёр , работавший на телевидении, в кино и театре с конца 1960-х годов. Он наиболее известен по своему персонажу, пожарному-парамедику Рою ДеСото, в сериале NBC 1972-77 годов « Чрезвычайная ситуация!» .

Тай получил роль статиста в своем первом крупном фильме 1967 года «Выпускник» . После заключения контракта с Paramount и Universal карьера Тайя пошла вразрез с эпизодическими ролями и дополнительной работой, когда он получил роль Роя ДеСото в сериале «Чрезвычайная ситуация!». После «Чрезвычайной ситуации! » Тай продолжал появляться в качестве гостя в таких сериалах, как «Эллери Куин» , «Так» , «Братья Харди/Нэнси Дрю» и «Человек на шесть миллионов долларов» .

Помимо «Выпускника» , среди киноработ Тая можно отметить «Дома у дороги» , «Город надежды» , «Что гложет Гилберта Грейпа » и «Джейд» . В 1994 году Тий выиграл премию «Джини» за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Я люблю человека в форме» . В 2000-х годах он сыграл Энтони Купера в телесериале ABC «Остаться в живых» , а также Джайлза Кори в премьерном эпизоде ​​оригинального сериала WGN America «Салем» .

Тай также был замечен в ряде театральных постановок, включая «Расплата» , [2] «Траур к лицу Электре» , «Анна Кристи» , «Другие города в пустыне » и «Проклятие голодающего класса» . [3]

Ранняя жизнь и образование

Тай родился 13 августа 1944 года [4] под именем Джон Кевин Фишберн в Лос-Анджелесе, Калифорния , в семье актёра, имевшего чешско-богемские и ирландские корни. [5]

Когда ему было пять лет, Тай переехал со своей семьей из Лос-Анджелеса в близлежащую Пасадену , где он начал играть в раннем возрасте, прослушиваясь на главные роли в Pasadena Playhouse . [3] Он окончил среднюю школу Пасадены в 1962 году, [6] и продолжил обучение в Pasadena City College [7] и CSULA , где он был членом братства Beta Chi, прежде чем получить степень бакалавра в USC , а затем степень магистра изящных искусств по актерскому мастерству в 1967 году . [3] После USC Тай был призван в армию Соединенных Штатов . Из-за травмы пальца он два года служил в Форт-Ноксе, а не был отправлен во Вьетнам . [3]

Карьера

1960-е

Первое появление Тайга в кино состоялось в 1967 году в роли брата по студенческому братству в фильме «Выпускник» (виден только затылок, когда он принимает душ), после чего он появился в трех других фильмах: «Хладнокровное убийство» Трумэна Капоте 1967 года, в котором Тайг сыграл Херба Клаттера, «Наркотики: Яма отчаяния» и «Твои, мои и наши» . После увольнения из армии Тайг появился в театре Taper в Лос-Анджелесе в «Процессе девятки Кэтонсвилля» и в «Дизайне для жизни » Ноэля Коварда в театре Ahmanson , также в Лос-Анджелесе. [3] После этого он продолжил выступать в «Дизайне для жизни» в Национальном театре Великобритании. [8] В этот период Тайг работал с рядом известных актеров, включая Лорна Грина , Мэгги Смит и Майкла Лэндона , прежде чем подписать контракт с Universal Studios . Во время работы Тайга в Paramount он появился в сериале Bonanza на канале NBC в эпизоде ​​«The Weary Willies». [9]

1970-е и 1980-е годы

Актерский состав телесериала «Чрезвычайная ситуация!» (1973), слева направо: Кевин Тай, Роберт Фуллер , Джули Лондон , Бобби Труп и Рэндольф Мэнтут

Чрезвычайная ситуация!(1970-е)

В 1972 году Тай прошел прослушивание для нового телесериала Джека Уэбба «Чрезвычайная ситуация!» и получил роль пожарного-парамедика Роя ДеСото, вместе с Рэндольфом Мантутом в качестве его партнера, Джона Гейджа. [10] ДеСото и его команда реагировали на автомобильные аварии, чрезвычайные ситуации и другие спасательные операции в спасательном отряде пожарной охраны . Получив советы и распоряжения о лечении из местной больницы по радиотелефону, медики применяли передовые методы жизнеобеспечения , чтобы стабилизировать пациентов, нуждающихся в помощи, перед их транспортировкой в ​​медицинское учреждение. [10]

Чтобы лучше изобразить своего персонажа, Тай вместе с другими актерами шоу посещал занятия по парамедицине и участвовал в «поездках» с пожарной службой округа Лос-Анджелес . [11] Когда шоу впервые вышло, в Северной Америке было всего 12 пожарных отделений или служб скорой помощи, выставляющих парамедиков; [12] шоу считается тем, что познакомило свою аудиторию с концепцией догоспитальной помощи, предотвращения пожаров и сердечно-легочной реанимации. [12] В радиоинтервью в Сиэтле в 2006 году Тай заявил, что Emergency! «...нашел отклик у работающих людей, и я всегда очень гордился этим фактом. Он продвигал программу парамедиков». [13]

Шоу длилось шесть сезонов (129 эпизодов) с семью двухчасовыми телевизионными фильмами-спецвыпусками, включая пилотный фильм « Закон Уэдсворта-Таунсенда» , и в среднем собирало 30 миллионов зрителей каждую неделю. [10] Тай снял четыре эпизода « Чрезвычайной ситуации!» : «Сплетня» (1974), «Изобретения» (1974), «Оборудование» (1975) и «Честный бой» (1977). [12] и написал сценарий для одного эпизода для шоу, «Всю ночь напролёт» (1977). [12] [14] Тай и Мэнтус сами выполнили многие из своих трюков в первые годы шоу. Мэнтус цитируют, говоря: «Если вы могли видеть наши лица, это мы делали трюки, если вы не могли, это был наш дублер». [14] [15]

В то время как в Emergency! , Тай появился в роли Роя ДеСото в эпизодах двух других шоу, созданных Робертом А. Синадером , Sierra [12] [14] , у которого был свой бэкдор-пилот в качестве эпизода Emergency! , и Adam-12 (эпизод «Потерянные и найденные»). [12] [14] Тай озвучивал Роя ДеСото в анимационном спин-оффе Emergency +4 . [12] и озвучивал эпизод о работе парамедиков в округе Лос-Анджелес вместе с Mantooth в Go! на канале NBC [12] [16]

Во время показа сериала и после его отмены Тай подружился и остался другом Мантута, а также коллегами по сериалу Джули Лондон и Бобби Труп . Тай был шафером на второй свадьбе Мантута в 2002 году. Благодаря своей дружбе с Трупом и Лондоном, которые были женаты друг на друге, а также были записывающимися артистами до того, как их пригласили на шоу, Тай имел возможность познакомиться с известными джазовыми музыкантами и артистами. [13]

И Тай, и Мантут появляются в видеопрезентации «История пионеров парамедицины» , проекте, реализованном совместно с Музеем пожарной охраны округа Лос-Анджелес. Первоначально снятое в 2001 году с дополнительными сценами, снятыми в 2013 году, видео представляет собой документацию истории догоспитальной медицины. [17]

Тай был почетным членом комитета по Проекту 51 и его усилиям по чествованию наследия Emergency !. [18] Тай проводил интервью и составил краткую историю американской службы скорой помощи для проекта. [19] Униформа Роя ДеСото, а также часть медицинского оборудования, использованного в шоу, были представлены в Национальном музее американской истории Смитсоновского института в отделе общественных служб в мае 2000 года. [12] [20]

Вместе с Мантутом, в 2012 году Пожарная служба округа Лос-Анджелес вручила Тигу традиционный белый кожаный шлем пожарного как почетному начальнику пожарной охраны. [21] Эта награда была вручена за вклад в пожарную службу и экстренную медицину посредством обучения и вдохновления других людей на работу в пожарной службе и службе неотложной помощи . [21]

ПослеЧрезвычайная ситуация!(1980-е)

После отмены Emergency! Тай продолжил работать в эпизодическом телевидении, появляясь в Ellery Queen , Cos , The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries , The Six Million Dollar Man и The Love Boat . Он также появился в постановке CBS Library «Orphans, Waifs, and Wards» и в роли Томаса Джефферсона в адаптации романа Джона Джейкса «The Rebels » в 1979 году.

В 80-х годах Тай преподавал драму в Университете Южной Калифорнии. [14] Чтобы оттачивать свои актерские навыки, он снова изучал актерское мастерство, на этот раз у Роберта Льюиса и Стеллы Адлер в Нью-Йорке. [3] Он работал в летней труппе в составе компании под руководством Альфреда Кристи в театре Hampton Playhouse в 1980 году, [22] и играл в Come Blow Your Horn . [23] В 1983 году Тай получил роль в пьесе Two for the Seesaw в театре William Putch's Totem Pole Playhouse в Каледонии, штат Пенсильвания. [24]

Тай дебютировал на Бродвее в театре Music Box в пьесе Open Admissions ; [25] шоу закрылось через две недели. Затем он играл в Night of the Iguana с McCarter Theatre Company в Принстоне, штат Нью-Джерси; The Ballad of Soapy Smith Марка Уэллера в 1983 году в Seattle Repertory Theatre в Сиэтле; и на Нью-Йоркском шекспировском фестивале в Public Theatre в Нью-Йорке. [25] В 1989 году он получил стипендию NEA в Seattle Repertory Theatre. Тай также написал и поставил Homegirl для Seattle Repertory Theatre в 1986 году.

Вернувшись в Лос-Анджелес в 1986 году, Тай снова начал работать на телевидении и в кино. В конце 1980-х годов он появлялся в фильмах «Матэван» , «Восемь человек на исходе» , «К-9 » и в роли владельца клуба Фрэнка Тилгмана в фильме «Дома у дороги» 1989 года с Патриком Суэйзи . Во время интервью 2006 года Тай заявил: «Я получил больше комментариев об этом фильме, чем о любом другом фильме, в котором я когда-либо снимался». Сказав, что он поражен привлекательностью фильма для широкой аудитории, он также сказал: «Рабочему классу он нравится (студентам колледжа), белым людям, черным людям. Я думаю, что во многом это связано с музыкой... в фильме была отличная музыка». [26]

1990-е

Работа Тай в 1990-х годах включала работу над эпизодическими телевизионными криминальными, драматическими и научно-фантастическими программами. Тай появился в эпизодах сериалов « Она написала убийство», « Байки из склепа» , «Под подозрением» , «Надежда Чикаго» , «Одинокий парень » , «Скорая помощь» , «За гранью возможного» . В шести эпизодах он изображал полицейского детектива Дэвида Блэлока в криминальной и юридической драме « Убийство одно » . Он был специальной приглашенной звездой в сериале «Звездный путь: Вояджер» в роли Генри Джейнвея, предка капитана Кэтрин Джейнвей , в эпизоде ​​« 11:59 ».

Помимо эпизодических работ, Тай появился в ряде телевизионных фильмов в 90-х годах, включая «Перри Мейсон: Дело непокорной дочери» , ремейк « Побега на Ведьмину гору» , и убитого отца Канзаса и фермера Херба Клаттера в мини-сериале 1996 года по мотивам книги Трумена Капоте «Хладнокровное убийство» . Тай также сыграл легенду газеты Уильяма Рэндольфа Херста в «Уинчелле» .

Роли Тая в художественных фильмах включали роли юристов, сотрудников правоохранительных органов и военных, включая роль Блейка Уилсона в фильме Эдди Мерфи и Ника Нолти « Еще 48 часов». Другие роли в кино в этот период были в фильмах «Яркий ангел» , «Город надежды» , «Продавцы новостей» , «Школьные узы » и «Мамфорд» . Тая изображал Кена Карвера в фильме «Что гложет Гилберта Грейпа» и «Бригадный генерал Нельсон Майлз Джеронимо: Американская легенда» . В 1994 году он выиграл премию «Джини» за лучшую мужскую роль второго плана за роль «Фрэнка» в фильме « Я люблю человека в форме » .

Тай продолжал работать в театре и появился в трех разных ролях: Хилтон Ласкер, Свифти и Лорд Киттерсон в спектакле «Конец дня: Развлечение» в Сиэтлском репертуарном театре в 1989 и 1990 годах. Тай продолжал играть в пьесах в 1990-х годах в Сиэтлском репертуарном театре, включая «Гедду Габлер» в 1992 году. [27]

2000-е

Тай продолжал сниматься в эпизодических ролях как на кабельном, так и на сетевом телевидении и появлялся в сериалах «Чудики и чокнутые» , «Семейный закон» , «Западное крыло» , изображая губернатора Индианы Джека Бакленда, «Странный мир» , «Любовь вдовца» , «Закон и порядок: Преступное намерение» , «4400 » и «Закон и порядок: Специальный корпус » . Тай много раз появлялся в шоу ABC «Остаться в живых » в роли Энтони Купера , отца Джона Локка . Его работа включала эпизоды сериалов «Числа» , «Рычаг» и «Обмани меня» .

Его работа на телевидении включала два фильма и мини-сериал. Тай появился в «Взгляде » и «Нэнси Дрю» . Он также продолжал много работать в кино и появился в «Сделке» , «Сегодня ты умрешь » и «Моем кровавом Валентине» . Тай сыграл Уильяма Готтшалка в трех фильмах о Тульсе Люпере: «Чемоданы Тульса Люпера, часть 1: История Моава» , «Чемоданы Тульса Люпера: Антверпен » и «Жизнь в чемоданах» . [ требуется ссылка ]

Тай работал в региональном и репертуарном театре, большую часть своей сценической работы он сыграл в Сиэтле. Тай сыграл Мика Дауда, могильщика, в спектакле Мартина МакДонаха « Череп в Коннемаре» в театре ACT в Сиэтле в 2000 году. [28] Шесть месяцев спустя постановка переехала в Нью-Йорк, где ее показывали в Roundabout Theatre Company и Gramercy Theatre . [29]

Он сыграл бригадного генерала Эзру Мэннона в «Траур подобает Электре» , и пьеса была первоначально поставлена ​​в театре ACT с Джейн Александр в 2001 году. [30] Позже, в 2001 году, пьеса была поставлена ​​в театре Long Wharf в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, с Тай и Александром в актерском составе. [31] Тай работал со своей дочерью Дженнифер в спектакле «Расплата» в театре Magic Theater в Сан-Франциско. [2] Тай играл Мэтта в «Анне Кристи» [ 32] вместе с Сэмом Шепардом в « Погребенном ребенке» и постановкой Юрия Любимова « Преступление и наказание» [8] на сцене «Арена» в театре Kreeger в Вашингтоне, округ Колумбия [ когда? ]

Тай сыграл Солтера в спектакле «Число» , исследуя человеческие последствия клонирования, [13] в театре ACT в Сиэтле. [33] Его персонаж исследует отношения родителей и детей в пяти концентрированных сценах через своих трех клонированных сыновей и природу человеческих связей. [13] [34]

2010 по настоящее время

Тай играл капитана Ченнинга в сериале «Травма» . Его недавние эпизодические телевизионные работы включают «Общее право» , «Осложнения» и «Салем» . Его последнее появление в фильме — « Я есть я» , выпущенный в июне 2014 года. [35]

Тай озвучивал документальный фильм «Горные бегуны » [36], в котором рассматривались горные марафонцы в Маунт-Бейкер в начале 1900-х годов. Тай давал интервью для America on Stage , в котором рассматривалось развитие новых пьес, финансируемых Национальным фондом искусств [37] . Тай появился в документальном фильме, который транслировался в программе PBS «Независимый объектив» [38] . Документальный фильм рассматривал развитие и постановку новой пьесы в «Драматург: от страницы к сцене» [38] .

Tighe сыграл главную роль в номинированной на Пулитцеровскую премию драме Раджива Джозефа « Бенгальский тигр в Багдадском зоопарке » о жизни американских солдат, которые охраняют философского тигра (Tighe) во время службы на войне в Ираке . Tighe играл роль как в Нью-Йорке, так и в постановках Mark Taper Forum в Лос-Анджелесе, заменив Робина Уильямса , [3] [39] Он получил положительные отзывы за свою игру в роли Тигра. Он выиграл премию Garland Award 2010 за лучшую игру в пьесе. [40]

Тай сыграл Фредрика в «Анатомии боли» на сцене Mirror Stage в Ethnic Cultural Theatre в Сиэтле в 2012 году. [41] В «Проклятии голодающего класса» Сэма Шепарда Тай сыграл Уэстона в 2013 году в театре Long Wharf в Нью-Хейвене с Джудит Айви . [42] [43] У него были следующие мысли в его подходе к игре в пьесе Шепарда: «Вы должны остерегаться натурализма, в который, как правило, попадают актеры. Вы должны оторваться от земли на некоторое время, а затем надеяться, что приземлитесь». [26] Позже в 2013 году Тай сыграл Лаймана Уайета в «Других городах пустыни» с Памелой Рид в театре ACT в Сиэтле. [44]

Личная жизнь

С 1985 года Тай проживает в округе Скаджит, штат Вашингтон [44] со своей женой, художницей Ребеккой Флетчер. [45] [46] [47]

Из округа Скаджит он ездит в Лос-Анджелес и Нью-Йорк по работе. [5] У Тайга есть дочь от первого брака (с Мэри Лу Симан), Дженнифер Тайг, актриса, с которой он играл в сценической постановке «Расплата» . [2]

Фильмография

Телесериалы и выступления

ТВ фильмы

Художественные фильмы

Документальные фильмы

Ссылки

  1. ^ "Say How". Национальная библиотечная служба для слепых и людей с ограниченными возможностями восприятия печатной информации . Получено 24 марта 2024 г.
  2. ^ abc Hernandez, Ernio (2005). "Tighe Father and Daughter Play Family Members in A Reckoning; Opens March 5". Афиша . Афиша. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 28 мая 2014 года .
  3. ^ abcdefg Кинг, Сьюзен (21 апреля 2010 г.). «Клетка Кевина Тайга, гремучая мука». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 1 июня 2014 г.
  4. Только факты, мэм: Авторизованная биография Джека Уэбба. Seven Locks Press. 2001. стр. 184. ISBN 9780929765297.
  5. ^ ab Брэдли, Брэд (2001). «Кевин Тай вблизи: ирландец в глубине души». Irish American Post Vol. 1, Issue 11 . gaelicweb.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 июня 2014 г.
  6. ^ "Кевин Тай, выпускной класс Пасадены 1961 года в LA Times". Los Angeles Times . 1988. Получено 6 июня 2014 г.
  7. ^ "Alumni::Kevin Tighe". paccd.cc.ca.us. 1999. Архивировано из оригинала 18 июня 2003 г. Получено 30 мая 2014 г.
  8. ^ ab "Long Wharf Theatre ставит спектакль "Проклятие голодающего класса" с 13 февраля по 10 марта". longwharf.org. Архивировано из оригинала 2014-06-06 . Получено 3 июня 2014 .
  9. ^ "Bonanza Season 12: The Weary Willies, эпизоды 1-4" . Получено 4 июня 2014 г.
  10. ^ abc "Профиль Рэнди Мэнтута". randymantooth.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 г. Получено 12 января 2014 г.
  11. ^ "Q & A with Randolph Mantooth". route51.com. 1 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  12. ^ abcdefghi Йокли, Ричард; Сазерленд, Роксана (2007). Emergency! Behind the Scenes . Jones & Bartlett Learning; 1 издание (13 июля 2007 г.). ISBN 978-0763748968.
  13. ^ abcd Бек, Дэйв (26 сентября 2006 г.). "Интервью с Кевином Тайем о его роли в "A Number" (14:00 минутная отметка)". kuow.org . Получено 6 июня 2014 г. .
  14. ^ abcde Харрингтон, Эми (13 декабря 2013 г.). «Интервью с Рэндольфом Мэнтутом». emmytvlegends.org . Получено 22 апреля 2014 г. .
  15. ^ "CRAGG LIVE - Randolph Mantooth, Marty Allen, & Jay Johnson". 23 ноября 2014 г. стр. (аудио начинается в 10:00) . Получено 29 апреля 2014 г.
  16. ^ Лиммер, Марти (1974). "Go! Television Show, LA County Fire and Paramedics" . Получено 5 июня 2014 г.
  17. ^ "История пионеров парамедицины". pioneersofparamedicine.com . Получено 29 мая 2014 г.
  18. ^ "Члены комитета проекта 51". squad51.org. 1999. Архивировано из оригинала 2 марта 2000 года . Получено 5 июня 2014 года .
  19. ^ Тай, Кевин (2000). «Краткая история американской программы EMS». squad51.org. Архивировано из оригинала 23 августа 2000 г. Получено 5 июня 2014 г.
  20. Self, Ed (2000). "Project 51 On the Road to DC" squad51.org. Архивировано из оригинала 23 августа 2000 года . Получено 5 июня 2014 года .
  21. ^ ab Woyjeck, Joe (осень 2012 г.). "Рэндольф Мантут и Кевин Тай стали почетными начальниками пожарной охраны округа Лос-Анджелес" (PDF) . lacountyfiremuseum.com . Получено 7 ноября 2014 г. .
  22. ^ "За дверью сцены в театре Hampton Playhouse". hampton.lib.nb.us . Получено 31 мая 2014 г. .
  23. ^ "'Come Blow Your Horn' Sweet and Loud at Lakewood". Lewiston (ME) Evening Journal. 11 июля 1978 г. Получено 31 мая 2014 г.
  24. ^ Путч, Джон (2013). «Это мой отец». PutchFilms . Получено 7 июня 2014 г.
  25. ^ ab "Открытый прием". playbillvault.com . Получено 29 мая 2014 г. .
  26. ^ ab Meyers, Joe (13 февраля 2013 г.). «Режиссер, звезда борется со сложной игрой Сэма Шепарда». CTPost.com . Получено 3 июня 2014 г.
  27. ^ Берсон, Миша (1992). «Хорошо продуманный взгляд на проблемную психику». The Seattle Times . Получено 31 мая 2014 г.
  28. Берсон, Миша (16 июля 2000 г.). «Бывший плохой парень-драматург снова оказывается в центре внимания». The Seattle Times . Получено 7 июня 2014 г.
  29. Финкл, Дэвид (23 февраля 2001 г.). «Череп в Коннемаре». theatermania.com . Получено 31 мая 2014 г. .
  30. ^ "Александр выступит на разогреве на фестивале ACT". The Seattle Times. 28 августа 2001 г. Получено 31 мая 2014 г.
  31. Миллер, Марк (30 ноября 2002 г.). «Траур к лицу Электре». theatermania.com . Получено 31 мая 2014 г. .
  32. Тоскано, Майкл (16 мая 2005 г.). «Анна Кристи». theatermania.com . Получено 1 марта 2015 г. .
  33. ^ Берсон, Миша (1 сентября 2006 г.). «Шок будущего: драматург Черчилль размышляет о клонировании». The Seattle Times . Получено 7 июня 2014 г.
  34. Берсон, Миша (10 сентября 2006 г.). «Что значит быть человеком в мире клонов». The Seattle Times . Получено 31 мая 2014 г.
  35. ^ "I am I trailer". iamithefilm.com. 6 июня 2014 г. Получено 1 марта 2015 г.
  36. ^ "The Mountain Runners". themountainrunners.com. 2012. Получено 31 мая 2014 .
  37. ^ Леви, Роберт (2013). «Америка на сцене». imdb.com . Получено 7 июня 2014 г. .
  38. ^ Леви, Роберт (2013). «Драматург: от страницы к сцене». pbs.org . Получено 6 июня 2014 г.
  39. Propst, Andy (8 марта 2010 г.). «Гленн Дэвис, Ариан Моайед, Кевин Тай и др. Набор для спектакля Раджива Джозефа «Бенгальский тигр» в Багдадском зоопарке». theatermania.com . Получено 31 мая 2014 г.
  40. ^ "2010 Garland Awards for Excellence in Southland Theater". backstage.com. 31 мая 2010 г. Получено 6 июня 2014 г.
  41. ^ "Mirror Stage объявляет о спектакле "АНАТОМИЯ БОЛИ", 19–20 мая". broadwayworld.com. 3 мая 2012 г. Получено 31 мая 2014 г.
  42. Арнот, Кристофер (27 февраля 2013 г.). «Длинная пристань откармливает „Проклятие голодающего класса“ Сэма Шепарда». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 31 мая 2014 г.
  43. ^ Браун, Дональд (18 февраля 2013 г.). «Современное «Проклятие» Сэм Шепард приезжает в Лонг-Уорф». New Haven Review . Получено 31 мая 2014 г.
  44. ^ ab Berson, Misha. «Памела Рид, Кевин Тай у себя дома в производстве ACT». The Seattle Times. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 31 мая 2014 г.
  45. ^ "Биоданные Кевина Тайга" . tcm.com . Проверено 6 июня 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Биографические данные Бекки Флетчер" (PDF) . confluencegallery.com. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2015 г. Получено 6 июня 2014 г.
  47. ^ "Доноры Кевин Тай и Бекки Флетчер, North Cascades Institute, годовой отчет за 2010 год, страница 9" (PDF) . ncascades.org. 2010 . Получено 6 июня 2014 г. .

Внешние ссылки