stringtranslate.com

Эшли Кейн (фигуристка)

Эшли Элизабет Кейн (ранее Кейн-Гриббл ; родилась 22 июля 1995 года) — бывшая американская фигуристка в парном катании . Со своим партнёром по фигурному катанию Тимоти ЛеДюком она является двукратной чемпионкой США (2019, 2022), серебряным призёром Кубка четырёх континентов 2018 года и двукратным призёром Гран-при . Ранее в своей карьере она также выступала в одиночном катании , став бронзовым призёром Nebelhorn Trophy 2013 года и серебряным призёром чемпионата США среди юниоров 2012 года . [1]

Личная жизнь

Эшли Кейн родилась 22 июля 1995 года в Кэрролтоне, штат Техас . [2] Она дочь Питера Кейна , австралийского бывшего парного фигуриста , выступавшего на зимних Олимпийских играх 1980 года , и Дарлин Вендт, канадской бывшей танцовщицы на льду . [3] [4] Она также является племянницей Элизабет Кейн и кузиной Шона Карлоу , выступавших за Австралию в парном и мужском одиночном катании соответственно. Она обручилась с Далтоном Грибблом в марте 2018 года, и они поженились 1 июня 2019 года, [5] прежде чем развелись в 2023 году.

Кейн обучался онлайн в Независимой школе Техасского технологического университета. [6]

Карьера

Кейн начала учиться кататься на коньках в 1999 году. [7] Ее отец познакомил ее с парным катанием , когда ей было семь или восемь лет. [8] Она является членом команды США по фигурному катанию DREAM (Determination, Responsibility, Education, Achievement, Motivation), которая занимается наставничеством для начинающих фигуристов. [9]

Раннее партнерство

Соревнуясь в парах новичков, Кейн заняла 8-е место с Сергеем Сидоровым на чемпионате США 2008 года . Она объединилась с Джошуа Рейганом в апреле 2009 года . [10] Тренерами пары были Дэвид Кирби и Питер Кейн в Dr. Pepper Star Center в Юлессе, штат Техас . [3]

В сезоне 2010–11 Кейн/Рейган получили два назначения на Гран-при среди юниоров , заняв шестое место в Англии и взяв серебро в Чехии. В январе 2011 года они выиграли национальный титул юниоров США , став единственной парой, когда-либо выигрывавшей титулы новичков и юниоров США в течение двух лет подряд. [11] Они заняли восьмое место в короткой программе, четвертое в произвольной программе и четвертое место в общем зачете на чемпионате мира среди юниоров 2011 года в Канныне , Южная Корея.

В следующем сезоне Кейн/Рейган перешли на взрослый уровень. Они заняли четвертое место на Международном кубке Ниццы 2011 года и шестое место на своем единственном Гран-при, Кубке России 2011 года , прежде чем занять шестое место на чемпионате США 2012 года . 24 февраля 2012 года они объявили о завершении своего партнерства. [11]

Одиночное катание

Как одиночная фигуристка, Кейн начала участвовать в серии Гран-при среди юниоров ISU в 2011 году и завоевала серебро на юниорском уровне на чемпионате США 2012 года . Она завоевала бронзовую медаль на Nebelhorn Trophy 2013 года , своем первом международном турнире среди взрослых. В следующем сезоне она взяла бронзу на Ondrej Nepela Trophy 2014 года и была приглашена на два этапа Гран-при: Cup of China 2014 и Rostelecom Cup 2014 года . [12] [13]

Из-за усталости Кейн принял решение уйти из одиночного катания в сентябре 2016 года. [14] [15]

Партнерство с LeDuc

По предложению Митча Мойера из США по фигурному катанию , Кейн попробовал себя в паре с Тимоти ЛеДюком в мае 2016 года . [16] [8] 23 мая 2016 года они подтвердили свое намерение соревноваться вместе. [17] [18] Питер Кейн тренирует пару в Юлессе, штат Техас . [7]

сезон 2016–17

Cain/LeDuc получили три задания Challenger Series . Заняв четвертое место на Nebelhorn Trophy 2016 и Finlandia Trophy 2016 , они были награждены бронзовой медалью на Golden Spin of Zagreb 2016 , где они улучшили свой твист с двойного до тройного. Cain заявила: «Мы только начали вращать его за несколько дней до того, как отправились на это соревнование». [16] Она никогда не исполняла его на соревнованиях во время своих предыдущих партнерств. [16] Они заняли третье место на чемпионате США по фигурному катанию 2017 года . Они заняли девятое место на чемпионате четырех континентов 2017 года .

сезон 2017–18

Cain/LeDuc начали сезон на CS Lombardia Trophy 2017 , где заняли четвертое место. Cain/LeDuc заняли седьмое место на CS Nebelhorn Trophy 2017. Они заняли шестое место на Cup of China 2017. Cain и LeDuc заняли четвертое место в общем зачете на чемпионате США по фигурному катанию 2018 года. [19] Они заняли второе место на чемпионате четырех континентов 2018 года , завоевав свою первую медаль на чемпионате ISU.

сезон 2018–19

На US International Figure Skating Classic 2018 года Кейн/ЛеДюк заняли первое место в общем зачете с результатом 173,05. Они заняли первое место в общем зачете на Ondrej Nepela Trophy 2018 года с результатом 181,56. На своем первом этапе Гран-при сезона, Skate America 2018 года , они заняли 4-е место в короткой программе и 3-е место в общем зачете с результатом 175,05. На Rostelecom Cup 2018 года они заняли 7-е место в короткой программе и 6-е место в общем зачете, набрав 170,29.

Кейн/ЛеДюк соревновались в третьем соревновании Challenger, Golden Spin of Zagreb 2018. Вторые после короткой программы, они заняли пятое место в общем зачете после двух падений в произвольной программе. Второе падение было связано с тем, что Кейн упала на голову при выходе из поддержки, по-видимому, она ненадолго потеряла сознание, прежде чем встать и завершить программу. Впоследствии ее доставили в больницу. Среди комментаторов возникли серьезные разногласия по поводу того, что судья не остановил выступление. [20] [21] Впоследствии у нее диагностировали сотрясение мозга.

На чемпионате США 2019 года она и ЛеДюк выиграли свой первый титул в парном катании США, заняв второе место в короткой программе и первое место в произвольной программе. Выступая после этого, Кейн сказал: «Я лежал в больнице в Хорватии, уставившись в потолок, думая, что мне нужно запомнить этот момент, потому что через месяц я хочу оказаться на вершине пьедестала. Это показывает, что с упорной работой можно достичь этого момента. Моя команда никогда не сдавалась, даже когда я был на самом дне. Мне повезло, даже с сотрясением мозга». [22] Как национальные чемпионы, Кейн/ЛеДюк были назначены на чемпионат четырех континентов 2019 года в начале февраля и в качестве единственной пары Америки на чемпионате мира 2019 года в Сайтаме , Япония .

Кейн/ЛеДюк заняли четвертое место на чемпионате четырех континентов, что стало самым высоким местом для американской команды, после того, как они заняли четвертое место в обоих сегментах. Кейн испытывала трудности на тренировках до этого и чувствовала себя обезвоженной, но восстановилась и сказала, что она удовлетворена тем, как они выступили. [23]

На чемпионате мира их первая пара, Кейн/ЛеДюк, заняла девятое место. ЛеДюк описал сезон как «американские горки», учитывая проблемы с травмами, в то время как Кейн выразил удовлетворение тем, что заработал второе место в паре для Соединенных Штатов на чемпионате мира следующего года. [24] [25] Кейн/ЛеДюк завершили свой сезон в составе сборной США, завоевавшей золотую медаль на командном чемпионате мира 2019 года . [26]

сезон 2019–2020

Кейн/ЛеДюк начали сезон на CS US Classic 2019 , где они выиграли золото, победив действующих серебряных призеров чемпионата мира Евгению Тарасову / Владимира Морозова . Они считались одними из фаворитов на золотую медаль на своем первом Гран- при в этом году, Skate America 2019. [27] Они заняли третье место в короткой программе после того, как Кейн упала на их выбросе тройного лутца. [28] В произвольной программе у них было второе падение на выбросе лутца, а также неудачная попытка параллельного прыжка и прерванная поддержка, из-за чего они оказались на пятом месте в общем зачете. [29] На своем втором Гран-при, Internationaux de France 2019 , Кейн снова упала на выбросе лутца в короткой программе, став четвертыми после этого сегмента. [30] Они наконец приземлили выброс лутца в произвольной программе, но остались на четвертом месте в общем зачете после того, как Кейн упала на их параллельной попытке тройного сальхова. [31]

Выступая на чемпионате США 2020 года , Кейн/ЛеДюк заняли четвертое место в короткой программе после того, как она приземлилась двумя ногами после их выброса лутц, и ошибка привела к тому, что их элемент «смертельная спираль» был полностью аннулирован. [32] Борясь с качеством элементов в произвольной программе, они остались на четвертом месте в общем зачете, завоевав оловянную медаль. ЛеДюк заметил: «Сегодня это просто не входило в наши планы». [33]

Несмотря на четвертое место на национальном чемпионате, Кейн/ЛеДюк были направлены на участие в чемпионате мира в Монреале , но он был отменен из-за пандемии коронавируса . [34]

сезон 2020–21

Каин/ЛеДюк должны были начать сезон на Skate America 2020 в Лас-Вегасе , на котором, из-за желания ISU минимизировать международные поездки во время пандемии, присутствовали только фигуристы, тренирующиеся в Соединенных Штатах. [35] Они заняли четвертое место в короткой программе после того, как оба недокрутили свои прыжки, а Кейн сделал приземление двумя ногами после своего выброса лутца. [36] Они были третьими в произвольной программе, но остались на четвертом месте в общем зачете. [37]

Соревнуясь далее на чемпионате США 2021 года , который также проходил в Лас-Вегасе, они заняли четвертое место в короткой программе после того, как Кейн упала во время прыжка и снова сделала приземление на две ноги при выполнении лутца. [38] Заняв второе место в произвольной программе, они поднялись на бронзовую медаль в общем зачете. [39] Они были названы первыми запасными в сборной мира 2021 года и позже были вызваны после отказа серебряных призеров Калаланга / Джонсон . [40] Они заняли девятое место на чемпионате мира. [41]

сезон 2021–22

Подготовка дуэта к олимпийскому сезону была затруднена из-за того, что Кейн заразился COVID-19 в конце лета, в результате чего они отказались от своего запланированного дебюта в Skating Club of Boston 's Cranberry Cup. Вместо этого они впервые появились в серии Challenger на CS Autumn Classic International 2021 года , где выиграли бронзовую медаль. [42] На своем втором мероприятии Challenger, CS Finlandia Trophy 2021 года , они выиграли вторую бронзовую медаль, победив Calalang / Johnson с небольшим отрывом. [43]

На Гран- при 2021 Skate Canada International Кейн/ЛеДюк были шестыми в короткой программе, но второе место в произвольной программе принесло им бронзовую медаль. Кейн-Гриббл сказал: «Мы не достигли многих уровней, из-за чего наш результат не опустился ниже отметки 130, но мы собираемся сосредоточиться на последовательности» в будущем. [44] Они заняли четвертое место на своем втором мероприятии, NHK Trophy 2021 , завершив с новым личным рекордом в произвольной программе. [45]

Поскольку действующие чемпионы страны Книрим / Фрейзер были вынуждены сняться с чемпионата США 2022 года , но все еще ожидали попадания в олимпийскую сборную США , борьба за второе американское место, как широко рассматривалось, шла между Кейном/ЛеДюком и Калалангом/Джонсоном. Кейн/ЛеДюк заняли первое место в обоих сегментах соревнований, единственной ошибкой было то, что Кейн удвоил запланированный тройной сальхов, в то время как Калаланг/Джонсон допустили несколько ошибок и заняли второе место. [46] Они были включены в олимпийскую сборную США на следующий день. [47] Ледюк назвал эту перспективу «тем, о чем мы мечтали долгое время. Мы работали так усердно и визуализировали это так много раз». [46] В интервью в феврале 2022 года Ледюк сказал, что вместо «романтического» подхода к парному катанию они с Кейном «всегда были за равенство и показывали, как два удивительных спортсмена объединяются, чтобы создать что-то прекрасное». [48] ​​Комментируя партнерство, их тренер Питер Кейн заявил: «Они никогда не указывают пальцем и не обвиняют друг друга. Один человек может совершить ошибку, и это команда, а не отдельный человек». [49]

На зимних Олимпийских играх 2022 года в парном катании Кейн/ЛеДюк заняли восьмое место. Они откатали сильную короткую программу и заняли седьмое место в сегменте. Кейн травмировала правую лодыжку на тренировке несколькими днями ранее, но сказала, что «за последние два года мы больше всего узнали, как приспосабливаться к тому, что встречалось на нашем пути, и это было просто еще одной вещью, к которой нам нужно было приспособиться». [50] В произвольной программе многочисленные ошибки Кейн в прыжках отбросили их на девятое место в этом сегменте и восьмое место в общем зачете. [51]

Через несколько дней после окончания Олимпиады Владимир Путин отдал приказ о вторжении на Украину , в результате чего Международный союз конькобежцев запретил всем российским и белорусским фигуристам участвовать в чемпионате мира 2022 года . Кроме того, Китайская ассоциация конькобежцев решила не отправлять спортсменов на соревнования в Монпелье . Поскольку спортсмены этих стран входили в пятерку лучших пар на Олимпиаде, это сильно повлияло на состав участников. Кейн/ЛеДюк вышли на соревнования в качестве фаворитов на медали. [52] Они заняли второе место в короткой программе с в основном чистой программой. [53] Кейн боролась в произвольной программе, упав на тройном риттбергере и выбросе тройного лутца, прежде чем третье падение на тройном сальхове привело к тому, что она ударилась головой о лед. Программа была остановлена, и Кейн была унесена со льда медиками на носилках для обследования. [54]

13 июня Кейн и ЛеДюк объявили о своем уходе из профессионального фигурного катания. Кейн сказала, что будет заниматься профессиональным фигурным катанием в шоу и продолжит тренировать в Юлессе вместе со своими родителями. [55] Позже в том же году Кейн начала играть роль Эльзы в Disney on Ice . [56] }}</ref>

Программы

С ЛеДюком

Женский одиночный разряд

С Рейганом

Конкурентные преимущества

Парное катание с Тимоти ЛеДюком

Одиночное катание

Парное катание с Джошуа Рейганом

Подробные результаты

Парное катание с Тимоти ЛеДюком

Одиночное катание

Ссылки

  1. ^ ab "Результаты соревнований: Эшли КЕЙН". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года.
  2. ^ "Эшли КЕЙН: 2014/2015". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ ab Rutherford, Lynn (29 августа 2011 г.). «Кейн и Рейган делают ставку на сильные прыжковые навыки». IceNetwork.com . Получено 26 сентября 2011 г. .
  4. Уокер, Элвин (5 сентября 2010 г.). «Каин и Рейган амбициозны и готовы». Golden Skate .
  5. ^ Браннен, Сара С. (11 апреля 2018 г.). «Внутренний край: Хилл-Уомплер возвращается к тренерской работе». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  6. Кокер, Леслианн (13 февраля 2012 г.). «Эшли Кейн: восходящая звезда американского фигурного катания». Huffington Post .
  7. ^ abc "Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК: 2016/2017". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ ab Cloutier, Claire (19 января 2017 г.). «Кейн и ЛеДюк: «Мы должны оставаться на связи… и просто доверять друг другу»». Фигуристы Онлайн .
  9. ^ "DREAM (Решительность, Ответственность, Образование, Достижение, Мотивация)". Фигурное катание в США.
  10. ^ abc "Ashley Cain / Joshua Reagan". IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ ab Cain, Ashley (24 февраля 2012 г.). "Cain and Reagan End Partnership". Фигурное катание в США . Получено 24 февраля 2012 г.
  12. Резерфорд, Линн (21 июля 2014 г.). «Открытки из Филадельфии: Каин может, но не хочет». IceNetwork.com .
  13. Bőd, Titanilla (7 ноября 2014 г.). «Эшли Кейн: «В этом сезоне я выхожу за рамки своих возможностей!». Absolute Skating .
  14. Херш, Филип (19 января 2017 г.). «Кейн и ЛеДюк захватывают лидерство в дебютном чемпионате США». IceNetwork.com .
  15. Хан, Брукли (21 июня 2017 г.). «Cain & LeDuc: Full Steam Ahead». Журнал IFS . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 24 июля 2017 г.
  16. ^ abc Rutherford, Lynn (19 января 2017 г.). «Полоски Канзас-Сити: новые пары меняют статус-кво». IceNetwork.com .
  17. Cain, Ashley (23 мая 2016 г.). "Ashley Elizabeth Cain (@icegirlash) • Instagram photos and videos". Instagram . Архивировано из оригинала 2021-12-24 . Получено 31 мая 2016 г. .
  18. ^ Браннен, Сара С. (31 мая 2016 г.). «Внутренний край: Кейн, ЛеДюк снова вступают в парную схватку». IceNetwork.com .
  19. ^ Чемпионат США по фигурному катанию 2018 г.
  20. ^ «Парный фигурист терпит страшное падение во время подъема над головой». CBC Sports. 8 декабря 2018 г.
  21. ^ «Шокирующие сцены, когда нокаутированному фигуристу разрешили продолжить выступление». Yahoo Sports. 7 декабря 2018 г.
  22. ^ Маммозер, Скотт (26 января 2019 г.). «Кейн и ЛеДюк завоевали титул чемпиона США для Pair». Golden Skate .
  23. ^ Слейтер, Паула (9 февраля 2019 г.). «Суй и Хань возвращаются к пятому титулу Четырех континентов». Golden Skate .
  24. Слейтер, Паула (20 марта 2019 г.). «Тарасова и Морозов лидируют в парном катании на чемпионате мира с рекордным результатом». Golden Skate .
  25. ^ Слейтер, Паула (21 марта 2019 г.). «Суй и Хань берут второе золото чемпионата мира после рекордной произвольной программы». Golden Skate .
  26. ^ Слейтер, Паула (13 апреля 2019 г.). «Команда США выигрывает четвертое золото World Team Trophy». Golden Skate .
  27. Резерфорд, Линн (18 октября 2019 г.). «Кейн и ЛеДюк нацелены на пятерку лучших в мире, начиная со Skate America». NBC Sports .
  28. ^ Слейтер, Паула (19 октября 2019 г.). «Чэн и Пэн на Skate America 2019: «Мы в целом довольны». Golden Skate .
  29. Слейтер, Паула (20 октября 2019 г.). «Китайцы Пэн и Цзинь выигрывают первое золото Гран-при на Skate America 2019». Golden Skate .
  30. Слейтер, Паула (1 ноября 2019 г.). «Российские Павлюченко и Ходыкин удерживают первое место в парном катании в Гренобле». Golden Skate .
  31. Слейтер, Паула (2 ноября 2019 г.). «Российские Мишина и Галлямов обходят товарищей по команде в борьбе за золото Internationaux de France 2019». Golden Skate .
  32. ^ Слейтер, Паула (23 января 2020 г.). «Книрим и Книрим лидируют в парном катании на чемпионате США». Golden Skate .
  33. ^ Слейтер, Паула (25 января 2020 г.). «Книрим и Книрим возвращают себе титул чемпиона США в парном катании». Golden Skate .
  34. Юинг, Лори (11 марта 2020 г.). «Чемпионат мира по фигурному катанию отменен в Монреале». CBC Sports .
  35. ^ "2020 Skate America". Международное фигурное катание . 20 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  36. ^ Слейтер, Паула (24 октября 2020 г.). «Саймека Книрим и Фрейзер лидируют в парном катании на Skate America 2020». Golden Skate .
  37. ^ Слейтер, Паула (26 октября 2020 г.). "Золотой дебют Шимеки Книрим и Фрейзера на Skate America 2020". Golden Skate .
  38. ^ Слейтер, Паула (14 января 2021 г.). «Саймека Книрим и Фрейзер лидируют в парном катании в дебютном чемпионате США». Golden Skate .
  39. ^ Слейтер, Паула (17 января 2021 г.). «Книрим и Фрейзер берут титул в дебютном чемпионате США». Golden Skate .
  40. ^ "Эшли Кейн-Гриббл и Тимоти ЛеДюк добавлены в сборную мира". Фан-зона фигурного катания США . Фигурное катание США . 1 марта 2021 г.
  41. ^ Слейтер, Паула (26 марта 2021 г.). «Мишина и Галлямов завоевали титул чемпиона мира в парном катании». Golden Skate .
  42. ^ Капеллацци, Джина (21 сентября 2021 г.). «Японцы Рику Миура и Рюити Кихара выигрывают золото на Autumn Classic». Фигуристы онлайн .
  43. ^ Дин, Тейлор (10 октября 2021 г.). «Команда США собрала шесть медалей в Финляндии и Австрии». Фигурное катание в США .
  44. ^ Слейтер, Паула (30 октября 2021 г.). «Китайцы Суй и Хань завораживают на Skate Canada». Golden Skate .
  45. ^ Слейтер, Паула (13 ноября 2021 г.). «Мишина и Галлямов штурмуют золото на NHK Trophy». Golden Skate .
  46. ^ ab Slater, Paula (9 января 2022 г.). «Кейн-Гриббл и ЛеДюк возвращают себе титул чемпиона США по парному катанию». Golden Skate .
  47. ^ Левинсон, Дэн (12 января 2022 г.). «Познакомьтесь с олимпийской сборной США по фигурному катанию 2022 года». NBC Sports .
  48. ^ Рэмси, Джордж; Аврамова, Нина; Мориарти, Дэн (4 февраля 2022 г.). «Эшли Кейн-Гриббл и Тимоти ЛеДюк: как американские фигуристы прокладывали свой собственный путь в спорте, где стереотипы укоренились глубоко». CNN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г.
  49. ^ Резерфорд, Линн (27 января 2022 г.). «Кейн-Гриббл и ЛеДюк: создание пространства для отличия». teamusa.org . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г.
  50. ^ Слейтер, Паула (18 февраля 2022 г.). «Суй и Хань лидируют в парном катании в Пекине с новым рекордным результатом». Golden Skate .
  51. Слейтер, Паула (19 февраля 2022 г.). «Китайцы опередили ROC в борьбе за золото в парном катании на Олимпиаде в Пекине в 2022 году». Golden Skate .
  52. ^ Кампиготто, Джесси (22 марта 2022 г.). «Приготовьтесь к странному чемпионату мира по фигурному катанию». CBC Sports .
  53. ^ Слейтер, Паула (23 марта 2022 г.). «Книрим и Фрейзер из США лидируют в парном катании в Монпелье». Golden Skate .
  54. ^ Слейтер, Паула (24 марта 2022 г.). «Книрим и Фрейзер из США берут золото на дебютном чемпионате мира в качестве команды». Golden Skate .
  55. Каплан, Кэлли (14 июня 2022 г.). «Эшли Кейн-Гриббл и Тимоти ЛеДюк объявляют об уходе из фигурного катания». Dallas Morning News .
  56. ^ Хеннеман, Кристен (16 ноября 2023 г.). «Волшебный опыт: Эшли Кейн изображает Эльзу в Disney on Ice». US Figure Skating Fan Zone . Получено 7 августа 2024 г.
  57. ^ "Эшли КЕЙН-ГРИББЛ / Тимоти ЛЕДУК: 2021/2022". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  58. ^ "Эшли КЕЙН-ГРИББЛ / Тимоти ЛЕДУК: 2020/2021". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  59. ^ "Эшли КЕЙН-ГРИББЛ / Тимоти ЛЕДУК: 2019/2020". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  60. ^ "Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК: 2018/2019". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  61. ^ "Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК: 2017/2018". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  62. ^ The Skating Lesson [@SkatingLesson] (23 апреля 2015 г.). «Первый взгляд на новую программу Эшли Кейн» ( Твит ) – через Twitter .
  63. ^ abcdef "Ashley Cain". IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года.
    • "Ранние версии: 2011–2013". Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  64. ^ Слейтер, Паула (1 сентября 2014 г.). «Кейн снова готовится к дебюту на Гран-при». Golden Skate .
  65. ^ "Эшли КЕЙН: 2013/2014". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ "Эшли КЕЙН: 2012/2013". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ^ "Эшли КЕЙН / Джошуа РЕЙГАН: 2011/2012". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  68. ^ "Эшли КЕЙН / Джошуа РЕЙГАН: 2010/2011". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  69. ^ "Результаты соревнований: Эшли КЕЙН / Тимоти ЛЕДУК". Международный союз конькобежцев.
  70. ^ "Эшли Кейн и Тимоти ЛеДюк". Фигурное катание США . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года.
  71. ^ "Результаты соревнований: Эшли КЕЙН / Джошуа РЕЙГАН". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.

Внешние ссылки