Кэтрин Ада Келли (12 июля 1863 — октябрь 1898) была младшей сестрой известного австралийского преступника Неда Келли .
Кейт Келли родилась в Беверидже, Виктория , Австралия, 12 июля 1863 года в семье Джона и Эллен Келли (урожденная Куинн), их седьмого ребенка. Семья переехала в Авенель вскоре после ее рождения, где родился еще один ребенок, Грейс. Джон Келли умер от водянки , когда Келли было четыре года. Затем Эллен Келли перевезла семью в дом своих сестер в Грете .
Год спустя семья снова переехала в двухкомнатную хижину на арендованной земле в соседнем Элевен-Майл-Крик, став одной из растущего числа бедных селекционеров католиков и ирландцев в этом районе, ограниченных маргинальной землей, которая была на него еще не претендовали богатые скваттеры этого района. Келли помогала матери воспитывать семью, в которой было еще трое детей от второго мужа ее матери Джорджа Кинга.
Местная полиция/бывшие заключенные обратили внимание на уязвимых и овдовевших Эллен Келли с маленькими детьми, Ллойдов и Куиннов, преследуя эти бедствующие семьи с помощью многочисленных сфабрикованных обвинений.
Полиция в те времена состояла в основном из бывших заключенных, их было мало, и они были законом сами по себе. На северо-востоке штата Виктория они воспользовались ситуацией и могли воздействовать на жителей практически без ответственности. В районе Греты было очень мало ирландских католиков, поскольку большинство семей были членами Примитивной методистской церкви и были честными трудолюбивыми семьями.
Эллен Келли подала заявку и получила небольшой участок маргинальной земли площадью 88 акров. Она оставалась там большую часть своей жизни, хотя временами у нее были проблемы с оплатой арендной платы, поскольку участок представлял собой неустойчивую бедную землю, слишком маленькую, чтобы быть жизнеспособной. Ее первый муж, Джон Келли, умер, когда их дети были еще совсем маленькими, и в этом отдаленном районе она и ее дети стали объектом постоянных преследований со стороны полиции и бывших заключенных, вымогательства и жестокого обращения.
Богатые скваттеры господствовали, захватывая все лучшие земли и водные пути, но правительство Виктории приняло в 1860 году Закон о землях, предоставляя поселенцам землю на щедрых условиях. Этот закон использовался сквоттерами, но к 1869 году дело было решено в пользу некоторых более влиятельных поселенцев.
На огромных пространствах колонии скот часто угоняли бродяги, те, кто направлялся на шахты или раскопки, или даже полицейские со своими связями с бывшими заключенными. На северо-востоке штата Виктория владельцами акций были созданы Лиги защиты запасов. Когда случались кражи акций, полиция сочла удобным подставить Келли-младшего, а не «находить» настоящих виновников. В случае арестов полиции выплачивались вознаграждения. Легкие деньги должны были быть сделаны. Обвинения в том, что полиция дала ложные показания с целью добиться обвинительного приговора, были легко и неудивительно отменены Королевской комиссией полиции Виктории; Когда правильный назначенец был назначен на роль с правильными заданными параметрами, результат не был неожиданным. В 1881 году была проведена Королевская комиссия, которая расследовала это обвинение. Вот их «находка»:
«Можно также упомянуть, что обвинение в преследовании семьи сотрудниками полиции часто выдвигалось в качестве оправдания преступлений преступников; но после тщательного изучения ваши комиссары пришли к выводу, что полиция в своих отношениях с семьей Келли и их родственниками «просто желала добросовестно выполнять свой долг» (известно, что это ложь, и что не было представлено никаких доказательств в поддержку утверждения о том, что преступники или их друзья были подвергнуты преследованиям); преследованию или ненужному раздражению со стороны полиции».
15 апреля 1878 года констебль Александр Фицпатрик был отправлен на смену офицеру, ответственному за Грету, и по дороге он «решил» «посещать» усадьбу Келли по пути из Беналлы в Грету. И это несмотря на то, что существует официальная инструкция, согласно которой ни один полицейский не должен посещать дом Келли самостоятельно. Фитцпатрик знал, что против Дэна Келли был выдан ордер на кражу лошади, хотя было доказано, что Дэн был нанят владельцем для перевозки лошади из одного места в другое. Фитцпатрик отправился в дом Келли и остановился там с намерением исполнить ордер. По дороге он остановился в отеле «Уинтон» и выпил. Позже это подтвердил владелец отеля. У Фитцпатрика не было при себе никакого ордера, но в то время якобы не было необходимости предъявлять ордер.
Фитцпатрик нашел Дэна Келли с намерением арестовать его без ордера, и Фитцпатрик потребовал, чтобы миссис Келли приготовила еду, прежде чем отвезти Дэна к Грете. Фитцпатрик потребовал, чтобы Кейт Келли, сестра Неда, которой на тот момент было 14 лет, подала ему еду, и подверг ее сексуальному насилию. Дэн боролся с ним, чтобы защитить свою сестру, и в суматохе пистолет пьяного Фицпатрика выстрелил, ранив Фицпатрика в запястье. Позже выяснилось, что Нед Келли в то время находился за много миль от него, но это не помешало Фитцпатрику создать хорошее прикрытие для своих нарушений и нападений в нетрезвом виде.
Во время суда над Недом Келли в Мельбурне старший констебль Келли «разговаривал» с серьезно раненым Недом Келли, который подвергся жестокому обращению со стороны полиции после того, как был схвачен в Гленроване, и было сфабриковано следующее:
«Между 3 и 6 часами того же утра состоялся еще один разговор с заключенным (Недом Келли) в присутствии констебля Райана. Дал ему немного молока и воды. Спросил его, верно ли утверждение Фитцпатрика. Заключенный сказал: «Да, я застрелил его».
Он дал интервью журналисту Age.
«Репортер: Итак, Келли, какова реальная история бизнеса Фитцпатрика? Он когда-нибудь пытался позволить себе вольности с твоей сестрой Кейт? Келли: Нет, это глупая история. Если бы он или любой другой полицейский попытался позволить себе вольности с моей сестрой, Виктория не стала бы его удерживать» («Эйдж», 9 августа 1880 г.).
Пока Уильям Уильямсон находился в тюрьме за это преступление, он был допрошен Главной комиссией полиции Виктории. Уильямсон подтвердил, что слова Фицпатрика были правдой. Естественно, у него не было другого выбора, кроме как сказать то, что требовала полиция.
Инцидент произошел из-за предполагаемого преступления, связанного с кражей лошадей, которое никуда не делось. Другой мужчина, предположительно укравший скот вместе с Дэном Келли, позже был освобожден без предъявления обвинений. Эти сфабрикованные полицейские обвинения испарились, но справедливости для Келли не было, было создано многое другое.
Фитцпатрик вернулся в Беналлу и получил медицинскую помощь, получив легкую травму руки/запястья. На следующий день Эллен Келли вместе с Уильямом Уильямсоном и Уильямом Скиллионом были арестованы и обвинены в соучастии в покушении на убийство констебля Фицпатрика. Их признали виновными, а Эллен Келли приговорили к 3 годам тюремного заключения, а Уильямсон и Скиллион получили по 6 лет каждый. Приговор многие сочли чрезмерным. Против этого прошли массовые общественные демонстрации. Приговоры вынес сэр Редмонд Барри, который позже приговорил Неда Келли к смертной казни.
Фицпатрик давал показания на суде над Эллен Келли, которую обвинили в соучастии в фальшивом «покушении на убийство» (пытающегося защитить от него свою 14-летнюю дочь) Фицпатрика. Отобранные присяжные «признали» ее виновной, несмотря на отсутствие доказательств. Злоба и злоупотребление официальной властью не знали границ. Заявление Фитцпатрика о событиях «утверждалось», что оно было подтверждено Уильямом Уильямсоном, когда он находился в тюрьме, т.е. Уильямсону не было другого выбора, кроме как сказать то, что требовала полиция, во время допроса капитана Стэндиша, главного комиссара полиции, согласно показаниям Стэндиша в Королевская комиссия по расследованию вспышки Келли в 1881 году. Примечание. Эти удобные слухи, необоснованные «доказательства» были позже опровергнуты Уильямсоном.
На своей первой встрече со своим адвокатом Уильямом Зинке перед слушанием дела Келли сказал, что «из-за тирании полиции он был вынужден взять в руки оружие, чтобы защитить свою семью и сестер».
Фитцпатрик был уволен из полиции Виктории, пока находился в Лэнсфилде. Его уволили за пьянство и лжесвидетельство. Позже он пытался утверждать, что вместо этого его уволили за неподчинение своему старшему офицеру в Лэнсфилде.
Нед и его брат Дэн бежали в Вомбатские хребты, где несколько месяцев спустя наткнулись на хорошо вооруженный отряд полиции, посланный устроить им засаду. Нед Келли застрелил констебля Лонигана и отбился от других в целях самообороны. Лониган подбежал к бреву, упал за ним и поднял свое оружие, стреляя в Келли. Именно тогда Келли выстрелила в него, когда он двигался. Сотрудник полиции доктор Рейнольдс вместо этого заявил, что травмы Лонигану «должны были быть получены стоя».
Затем сержант Кеннеди и констебль Сканлан въехали в лагерь, и Келли и остальным снова пришлось защищаться. Келли заявила, что Сканлан спешился и произвел в него два выстрела из винтовки Спенсера. Именно в это время правительство Виктории приняло Закон о задержании преступников, и вскоре после этого Нед и Дэн Келли вместе с двумя другими неизвестными на тот момент членами банды были объявлены вне закона.
Пока их мать находилась в тюрьме, а братья находились в бегах, юная Кейт Келли и ее сестра Маргарет присматривали за младшими детьми. Эти уязвимые дети Келли постоянно подвергались нападениям и издевательствам со стороны любого проходящего мимо бывшего заключенного или полицейского. Члены Королевской комиссии посетили дом Эллен Келли, где она сообщила, что полиция регулярно преследовала ее и ее семью в ее доме. Королевская комиссия оперативно отклонила этот отчет и, что неудивительно, не предприняла никаких дальнейших действий против предполагаемой причастной к этому полиции, которая продолжала действовать безнаказанно.
Джей Джей Кеннелли пишет, что полиция «якобы» приняла Кейт за Стивена, учитывая, что женщины, конечно, не должны иметь практически никаких навыков верховой езды. Они также «приняли» незнакомую им миссис Скиллион (Маргарет Келли), обладавшую значительными навыками верховой езды, за Кейт. [1]
После ареста Неда Келли часто пыталась навестить его в тюрьме, а также собирала деньги на оплату юридических услуг. Она присоединилась к Обществу за отмену смертной казни, которое выступало за изменение смертного приговора Неду. Келли собрал подписи под прошением о помиловании и позже представил их личному обращению губернатору, маркизу Норманби . Несмотря на огромный общественный резонанс и массовые уличные демонстрации, все просьбы о помиловании Неда Келли были отклонены. Нед был повешен 11 ноября 1880 года. В ночь перед казнью явно расстроенная Келли появилась на публичном молчаливом бдении.
Неду Келли было всего 24 года, когда его повесили, и, несмотря на ограниченное образование, он, вероятно, был высокоинтеллектуальным и красноречивым писателем, выступавшим против права привилегированных богатых людей угнетать массы. Неда Келли пришлось заставить замолчать. Со спокойным достоинством, выслушав приговор, молодой Нед Келли сказал Редмонду Барри: «Я увижу тебя, куда я иду, тогда мы увидим, кто прав, а кто виноват». Три дня спустя Редмонд Бэрри упал замертво.
Незадолго до своей смерти Нед попросил тюремного фотографа сфотографировать его, «чтобы его матери было что вспомнить о нем». Красивый, интеллигентный Нед сохраняет тихое достоинство, скрывая свои серьезные травмы, а сломанную руку кладет на бедро для фотографии. Во время повешения Неда Келли его мать, приговоренная к трем годам лишения свободы по ложному обвинению в соучастии в «покушении на убийство» (пытаясь защитить свою 14-летнюю дочь от разрушительного действия Фитцпатрика), была вынуждена работать. как обычно, в тюремной прачечной по соседству, пока вешали ее сына. Примерно за день до этого ей разрешили увидеть его через тюремную решетку всего на несколько минут. Она тихо сказала: «Смотри, чтобы ты умер, как Келли, мой любимый сын».
Келли присутствует в доме Келли, где нападение Фитцпатрика на нее, 14 лет, стало катализатором эскалации ядовитой полицейской вендетты. Полиция/бывшие заключенные привыкли действовать безнаказанно. Кейт пыталась добиться справедливости для своих объявленных вне закона братьев, страдала от неоднократных случаев преследования и жестокости со стороны полиции в своем доме, пока ее мать отбывала длительный срок в тюрьме, она безуспешно добивалась помилования Неда в публичной кампании в Мельбурне, и К концу 1880 года она была явно морально и физически истощена. Будучи опытной наездницей, обладательницей уникального стиля и внешности, юная Кейт Келли затем провела остаток своей жизни в возрасте 17 лет.
После казни Неда в ноябре 1880 года Келли и ее брат Джим совершили поездку по Виктории и Новому Южному Уэльсу, демонстрируя то, что газеты того времени называли «выставкой реликвий реликтовых конфликтов». Они провели несколько презентаций перед переполненной толпой, пока их не остановила полиция. Любое потенциальное общественное движение за подотчетность и справедливость должно было подавляться в зародыше.
После повешения Неда Келли покинула Викторию, отправившись в Сидней и выступив в роли Ады в «Шоу Дикого Запада», которым руководил Лэнс Скуторп, а затем в Аделаиде под именами Ада Хеннесси и Кейт Эмброуз. В конце концов она прекратила выступать из-за плохого здоровья. Некоторое время она работала барменшей в отеле Hill Scott's на юге Аделаиды , прежде чем ухудшение здоровья заставило ее вернуться домой. Она работала домашней прислугой в Вангаратте и горничной в Лейсби, а затем несколько раз подрабатывала домашней прислугой в этом районе.
25 ноября 1888 года она вышла замуж за торговца лошадьми Уильяма Генри Фостера и поселилась в городке Форбс . У пары было шестеро детей, но трое умерли в младенчестве. Их брак, возможно, не был счастливым; 20 мая 1898 года Фостер предстал перед судом по обвинению в «использовании нецензурной лексики» при обращении к своей жене на «публичном слушании» и был оштрафован. Судя по всему, пара не прожила вместе следующие пять месяцев, поскольку сообщалось, что Фостер навещал свою жену в ночь перед ее исчезновением, прежде чем вернуться на станцию, на которой он работал. [2] 7 сентября она родила шестого ребенка, Кэтрин. [3]
5 октября 1898 года Келли навестила соседку и попросила написать для нее сообщение и присмотреть за детьми, включая Кэтрин. [2] На следующий день Келли была объявлена пропавшей без вести, а ее тело было найдено восемь дней спустя в лагуне на Кондоболин-роуд недалеко от Форбса. [4]
Врач, осматривавший ее тело, сказал, что не смог определить причину смерти или какие-либо следы насилия, поскольку тело находилось в воде восемь дней. Мировой судья пришел к выводу, что Келли умерла от утопления, поскольку не было выявлено никаких других подозрительных обстоятельств. Ее муж, Уильям Фостер, был осужден шестью месяцами ранее за использование оскорбительных выражений в адрес своей жены в присутствии общественности, и, как сообщается, он также подвергался физическому насилию. Есть некоторые свидетельства того, что Келли страдала послеродовой депрессией и начала пить в течение дня.
Похоронена на кладбище Форбс.
Ее новорожденная дочь умерла несколько недель спустя. Ее детей взяли на воспитание мать Эллен и брат Джим Келли. Ее надгробие было установлено примерно в 1910 году по милости бывшего работодателя. [2]
Народная песня «Ye Sons of Australia» включает романтизированный отрывок о роли Кейт в банде Келли; [5] [6]
Она была героиней картины 1946 года «Констебль Фицпатрик и Кейт Келли» из серии «Келли» Сиднея Нолана . [7]
Кейт — главная героиня первого романа Джин Бедфорд « Сестра Кейт» (1982). [8]
В фильме 2003 года «Нед Келли» с Хитом Леджером в главной роли Кейт играет ирландский актер Керри Кондон . [9]
Австралийская рок-группа The Whitlams включила о ней песню «Kate Kelly» в альбом 2002 года Torch the Moon . [10] Она также вдохновила выставку работ художницы Грии Шеад в 2014 году. [11]
В феврале 2021 года издательство Allen & Unwin опубликовало биографию Ребекки Уилсон « Кейт Келли, правдивая история младшей сестры Неда Келли» . [12]
В октябре 2006 года аукционист выставил револьвер, который, по его словам, принадлежал Келли. Утверждалось, что это был револьвер, который носил констебль Фицпатрик при попытке арестовать Дэна в доме Келли в ночь на 15 апреля 1878 года, и который отобрал у него ее брат Нед. Сообщается, что револьвер был найден спрятанным в стене дома в Форбсе, где Келли жила между 1888 и 1898 годами. [13] [14] [15]
Револьвер был выставлен на аукционе во вторник, 13 ноября 2007 года, где он был продан частному коллекционеру за 72 870 австралийских долларов, с небольшим отрывом обойдя конкурента, представляющего штат Виктория. [14] Происхождение револьвера с тех пор оспаривается коллекционерами огнестрельного оружия, ни один из которых не осматривал оружие своими глазами. [14] [16] Анонимному покупателю, который, как утверждается, имеет семейные связи с именем Келли, во время покупки аукционисты предоставили доказательство происхождения. [ нужна цитата ]
