«Врачи» — британская медицинская мыльная опера , которая начала транслироваться на канале BBC One 26 марта 2000 года. [1] Действие сериала происходит в вымышленном городе Летербридж в Западном Мидленде . В сериале рассказывается о жизни персонала и пациентов Riverside Health Centre, вымышленной врачебной клиники NHS . Ниже приведён список персонажей, впервые появившихся в «Врачах» в 2000 году, в порядке первого появления. Все персонажи представлены исполнительным продюсером программы Мэлом Янгом . Первоначально в «Врачах» появлялись девять постоянных персонажей : Мак Макгуайр ( Кристофер Тимоти ), Стив Роулингс ( Марк Фрост ), Хелен Томпсон ( Корринн Уикс ), Рана Мистри ( Акбар Курта ), Кэролайн Пауэрс ( Жаклин Леонард ), Кейт Макгуайр ( Мэгги Кронин ), Анушка Флинн ( Карли Норрис ), Рут Хардинг ( Ивонн Брюстер ) и Джоанна Хелм ( Сара Мэннерс ). Позже в том же годубыл представлен Патрик Макгуайр ( Алан Маккенна ).
Доктор Брендан «Мак» Макгуайр , которого изображал Кристофер Тимоти , впервые появился 26 марта 2000 года и сделал свое последнее появление 26 мая 2006 года. [2] Мак дважды женат, первый раз на Джулии Парсонс ( Дайан Кин ) в 1968 году, от которой у него было трое детей, сыновья Патрик ( Алан Маккенна ) и Лиам ( Тим Мэтьюз ), и дочь Саманта. Этот брак распадается после того, как у Мака возникает роман с торговым представителем наркотиков, который возвращается в 2000 году и в конечном итоге проводит деловую встречу/обед с Маком. В начале 90-х Мак женится на Кейт ( Мэгги Кронин ), от которой у него есть один сын, Сиаран (Томас Хьюз), в 2001 году, чье травматическое рождение привело к тому, что Мак стал алкоголиком. Этот брак продлился чуть более 10 лет, когда в 2002 году у Кейт возникает роман со священником, отцом Дэвидом. Кейт уходит от Мака, забирая с собой Киарана, что приводит к сердечному приступу у Мака. Околосмертный опыт приводит к тому, что бывшая жена Джулия возвращается в его жизнь, и они возобновляют свои отношения. Затем Мак снова женится на Джулии в 2003 году, вскоре после смерти отца Дэвида и бывшей секретарши Риверсайда Каролины Шоу. Мак подружился с доктором Питером Кендриком ( Роберт Кавана ), однако Питер впал в депрессию и вскоре покончил жизнь самоубийством. 26 мая 2006 года Мак покидает Летербридж, переезжая в Ирландию , после того как Джулия приказывает ему и Кейт уехать, когда она узнает, что у него был роман с Кейт, и они разводятся в следующем году. [2] 3 сентября 2024 года Мак появляется в медицинском центре The Mill с явными признаками слабоумия.
В пресс-релизе для Doctors в марте 2000 года Тимоти сказал, что был «взволнован» участием в шоу, добавив: «На съемочной площадке царит удивительное чувство драмы и преданности делу со стороны всех вокруг. Люди действительно хотят, чтобы шоу имело успех». [3] Описанный как «старомодный и очень уважаемый врач, который не боится высказывать свое мнение», Тимоти добавил, что Брендан (известный своим коллегам как «Мак») — это « постаревший Джеймс Хэрриот ». [3] В интервью Sussex Life Тимоти заявил о своем времени в Doctors , что ему понравились «драматические стандарты, достигнутые в быстро развивающемся сериале, несмотря на неслыханную нехватку времени и ресурсов», добавив: «Бюджет был шуткой, а давление — более сильным, чем что-либо, что я когда-либо испытывал. Но это были шесть лет большого веселья, и мне удалось стать режиссером, что мне очень понравилось». [4] Когда его спросили, почерпнул ли он какие-либо медицинские знания из роли, он сказал: «Нет, на самом деле нет. Я провел неделю с настоящим ветеринаром в Йоркшире и день с настоящим врачом общей практики в его клинике, но я на самом деле не наблюдал за процедурами. Фактические процедуры — как измерять артериальное давление и тому подобное — я постигал по ходу дела». [5] Он добавил, что: «Работая в чем-то вроде «Врачей» , вы учите свои реплики, произносите сцену, а затем забываете их, потому что вам потом нужно вспомнить еще одну сцену и еще одну сцену». [5] Руководитель драматического отдела Мэл Янг сказал, что Тимоти просидел в консультационной комнате в течение дня, добавив, что люди были «очень хорошими и в основном не смущались видом слушающего актера, они были очень понимающими, особенно одна женщина, которая пришла поговорить о гормонозаместительной терапии!». [3]
Ник Фиака из TV Choice прокомментировал, что у Джулии было «бурное время» с Маком. [6] В 2010 году Digital Spy спросил продюсера Питера Эрила Ллойда , вернется ли Мак, на что он ответил: «Я не знаю, зачем бы мы это делали, если только на то не было очень веской причины. Шоу продвинулось с тех пор, как Крис был с нами, поэтому я не думаю, что кто-то захочет вернуть персонажа просто из ностальгии. Но если это мотивировано, если это влияет на наших персонажей и имеет драматический смысл, то никогда не говори никогда». [7] British Theatre Guide сказал, что Мак был «очень успешным». [5]
На церемонии вручения премии British Soap Awards 2003 года Тимоти был номинирован на звание «Лучший актёр» , но проиграл Брайану Капрону , сыгравшем Ричарда Хиллмана в сериале «Улица Коронации » . [8] Опять же, в 2004 и 2005 годах он был номинирован на звание «Лучший актёр», но Шейн Ричи , сыгравший Элфи Муна в сериале «Жители Ист-Энда » , выиграл обе награды 2004 и 2005 годов. [8] На церемонии вручения премии 2006 года он был номинирован на звание «Лучший актёр», но проиграл Россу Кемпу , сыгравшем Гранта Митчелла в сериале «Жители Ист-Энда » . [8] На той же церемонии вручения премии 2006 года Тимоти и Роберт Кавана , сыгравший доктора Питера Кендрика, были номинированы на звание «Лучший сюжет», в котором Кендрик покончил жизнь самоубийством, однако роман Джастина Бертона ( Крис Фонтейн ) и Бекки Хейтон ( Эли Бастиан ) в сериале «Холлиокс» победил. [9]
Доктор Стив Роулингс , которого изображал Марк Фрост , впервые появился 26 марта 2000 года и сделал свое последнее появление 1 июня 2001 года. В пресс-релизе для Doctors было объявлено, что актер Фрост будет играть Стива. [3] Через несколько эпизодов сериала выясняется, что у Стива роман с медсестрой Анушкой Флинн ( Карли Норрис ). Пока они целовались в шкафу в Риверсайде, жена Стива, Бев, была ограблена и убита. Ему сообщает об этом Мак Макгуайр ( Кристофер Тимоти ), который пытался оживить Бев, и Стив немедленно винит себя за то, что был с Анушкой вместо этого. Сначала он борется со своим горем, вымещая его на пациентах, например, говоря пациенту, склонному к суициду, Ленни Шапиро (Роберт Скофилд), чтобы тот «взял себя в руки».
Фрост играл Стива в течение 18 месяцев, причем Стива называли «крутым парнем» и «плохим парнем». Кэролайн Фоулк из Birmingham Post сказала, что Фрост играл «парней, которые были непослушными и подозрительными», и что Стив заставил бы « Фила ( Стив Макфадден ) и Гранта Митчелла ( Росс Кемп ) выглядеть как кошечки». [10]
Доктор Хелен Томпсон , роль которой исполнила Корринн Уикс , впервые появилась 26 марта 2000 года и в последний раз появилась 16 декабря 2005 года. [11] До начала сериала Хелен вышла замуж за Фила (Марк Адамс), от которого у нее было двое детей: сын Дэн (Джошуа Прайм) и дочь Клэр (Тара Коулман-Старр). В начале сериала у Хелен, кажется, есть все: успешная карьера, двое детей и любящий муж-домосед. Но Хелен начинает скучать в супружеской жизни и, после некоторой борьбы с искушением, заводит роман с братом Стива Роулинга, Крисом, что едва не стоит ей брака. Фил выгоняет Хелен, и она переезжает к Крису. В конце концов Хелен и Фил мирятся. Однако их счастье недолговечно. В 2002 году Хелен становится вдовой, когда Фил погибает в автокатастрофе. Однако во время крушения она находится в постели с коллегой Марком Элиотом ( Том Батчер ). Она испытывает чувство вины, пока не узнает, что Фил также виновен, скрывая тот факт, что у него была вторая семья. В конце концов Хелен возвращается на работу, но Марк убеждает ее покинуть Риверсайд и открыть новую практику с ним, к большой ярости Мака. Хелен и Марк вместе создают Best Practice, нанимая университетского друга Хелен, Джорджа Вудсона, и Кейт, после того, как ее брак с Маком распадается. Через некоторое время Марк и Хелен начинают отношения. Со временем Хелен начинает не любить Марка и заявляет, что больше не любит его, и Марк уезжает строить приюты в Косово . В 2004 году Хелен влюбляется в доктора Джека Форда ( Стивен Хартли ), и он делает ей предложение, на которое Хелен соглашается. Однако Джека убивает его бывшая жена Риа ( Мандана Джонс ), что опустошает Хелен. В следующем году Марк возвращается с новой невестой, Беллой Форест (Шэрон Махарадж). Однако Марк и Хелен понимают, что у них все еще есть чувства друг к другу, поэтому пара покидает Летербридж вместе. [11]
В профиле персонажа Хелен на сайте BBC она описывалась как «чрезвычайно способный врач, любимая пациентами и коллегами», но «несмотря на то, что она была сильной и уверенной в себе, ей иногда было трудно показывать свои чувства». [11] В ноябре 2005 года Крис Грин из Digital Spy сообщил, что Уикс покинет сериал «Врачи» вместе с Томом Батчером. [12] Грин прокомментировал, что Хелен «была самым невезучим человеком в любви за последние пять лет» и был рад, что она «наконец-то» получила « Прекрасного принца ». [12] Её последний эпизод был часовым спецвыпуском. [12] В реальной жизни Уикс замужем за Батчером, [13] и Грин прокомментировал это, сказав: «Интересно, что для Коррин и Тома это жизнь, имитирующая искусство, поскольку они, по сути, являются парой в «реальном мире» — мне иногда трудно отличить их друг от друга...». [ 12] Андреа Грин, сыгравшая Сару Финч, высказала мнение, что ее самой запоминающейся сценой была «самая последняя сцена из «Докторов», снятая в Пеббл-Милл – она была с моим другом Уиксом», прокомментировав, что это было «странно». [12]
Доктор Рана Мистри , которого изображал Акбар Курта , впервые появился 26 марта 2000 года и сделал свое последнее появление 1 июня 2001 года. Рана - недавно получивший квалификацию врача общей практики после своего представления, проработав чуть меньше двух лет. Его профессионализм подвергается сомнению коллегой Хелен Томпсон ( Корринн Уикс ) после того, как он опаздывает на различные смены, что подвергает жизни риску. Она умоляет его лучше выполнять свою работу. Способности Раны вскоре снова подвергаются сомнению Маком Макгуайром ( Кристофер Тимоти ) после того, как Рана не замечает опухоль в мозгу Деса Маделя ( Гарет Хейл ). Он чувствует себя ужасно, но вскоре его освобождает Хелен, которая обнаруживает, что опухоль не могла быть обнаружена при осмотре врача общей практики.
Рана проводит одну ночь с коллегой Анушкой Флинн ( Карли Норрис ). Анушка также занимается сексом со Стивом Роулингсом ( Марк Фрост ), и когда она беременеет и не знает, кто отец, она уезжает из Летербриджа. [14]
Доктор Кэролайн Пауэрс , которую играет Жаклин Леонард , впервые появилась 26 марта 2000 года и в последний раз появилась 1 июня 2001 года. Опытный врач, Кэролайн участвует во многих делах, например, когда Ноэлю Кенворту (Энтони Эдридж) делают вазэктомию, однако его жена Карен ( Карен Хенторн ) все еще хочет детей. В мае 2001 года мать Кэролайн, Джейн ( Стефани Пауэрс ), приезжает из Америки, а вскоре после этого приезжает ее будущий муж Дэвид Уайлд ( Даррен Дэй ). Кэролайн начинает испытывать чувства к Дэвиду, и они занимаются сексом. В день свадьбы Джейн и Дэвида Кэролайн сбегает с Дэвидом.
В пресс-релизе для анонса Doctors было заявлено, что Леонард, известная по своей роли в EastEnders , где она играла Лоррейн Уикс , была утверждена на роль Кэролайн. [3] Леонард взяла годичный перерыв в актерской карьере, после того как ранее ухаживала за своей больной матерью, [3] однако Леонард начала беспокоиться, что она «упускает более крупные роли, и она стала беспокоиться, что директора по кастингу видят в ней только Лоррейн». [15] Она сказала: «Нужная работа, казалось, так и не появилась, я шла на такие вещи, как Coronation Street , и всегда доходила до последних нескольких, но так и не получила ее, как будто мой профиль был слишком высок», она закончила словами: « Врачи пришли как раз в нужное время», заявив, что она чувствовала себя «счастливой» и что она «самая счастливая, какой я была за долгое время». [15] Она добавила: «На съемочной площадке «Докторов» много юмора , мы являемся хорошим плавильным котлом для людей со всего мира, что отражает космополитическую природу сериала». [15] BBC описала ее персонажа как «требовательного», Daily Mirror описывает ее как «сильно пьющую» и «жестко говорящую», [16] а Леонард сказал, что она «темная лошадка, которая подает много сигналов с самого начала». [3]
Кейт Макгуайр , роль которой исполнила Мэгги Кронин , впервые появилась 26 марта 2000 года, а её последнее появление состоялось 26 мая 2006 года. [17]
Кейт — жена Мака Макгуайра ( Кристофер Тимоти ) и поселилась с ним в Риверсайде. Поначалу их брак был успешным как в личном, так и в профессиональном плане. Однако Кейт мечтает о собственном ребенке, в отличие от Мака, у которого уже трое взрослых детей от первого брака. В конце концов, Мак соглашается на эту идею, и Кейт беременеет. Однако случается трагедия: у Кейт случается выкидыш на раннем сроке беременности. Они поддерживают друг друга, и Кейт снова беременеет. Беременность протекает легко, пока Кейт не падает с лестницы и не начинает рожать. Роды проходят тяжело, но в итоге рождается их сын, Киаран (Томас Хьюз). Из-за травмы, приведшей к его рождению, и осложнений, возникших во время родов, Кейт вынуждена оставаться в больнице. Мак, чувствуя себя отчужденным и изо всех сил пытаясь справиться со своими чувствами, прикладывает к бутылке. Кейт и Киаран съезжают, в то время как Мак пытается контролировать свое пьянство, а затем в конечном итоге возвращается домой. Однако несколько месяцев спустя Кейт вскружила голову приезду отца Дэвида Куинна ( Ричард Стэндинг ). У них завязался роман, и Кейт решила уйти от Мака. В тот день, когда Кейт и Дэвид решили рассказать Маку о своей связи, было уже слишком поздно, так как отец Том узнал об этой связи и первым рассказал Маку. Это привело к сердечному приступу Мака и возвращению его первой жены Джулии в его жизнь. Кейт и Дэвид сначала находят свою новую жизнь трудной, изо всех сил пытаясь найти работу, пока Хелен и Марк не наняли Кейт в качестве нового администратора в Best Practice. Когда жизнь наладилась, Дэвид сделал Кейт предложение, как раз перед тем, как отправиться за регистратором Риверсайда Каролиной и ее маленькой дочерью Вики в их новую жизнь в Линкольне. Кейт не дала Дэвиду ответа сразу и решила подождать, пока он не вернется домой. К сожалению, Дэвид и Каролина попали в дорожно-транспортное происшествие, и они оба умерли в больнице от полученных травм, оставив Кейт в отчаянии. Кейт покидает церковь. Позже Киарана похищают, однако, когда его возвращают, она вновь обретает веру в церковь. После двухмесячного перерыва Кейт возвращается в Best Practice в качестве нового регистратора. Мак снова женится на своей бывшей жене Джулии Парсонс ( Дайан Кин ), которая становится менеджером практики в клинике. Кейт и Джулия становятся врагами, поскольку Кейт все еще питает чувства к Маку, о чем Джулия знает, но вскоре они становятся друзьями. [17] Кейт встречает доктора Майка Майлза ( Майкл Дж. Джексон ) и переезжает с ним в Ирландию. Находясь в Ирландии, Мак навещает Киарана и заводит с ней роман. Джулия узнает об этом, приказывает им покинуть клинику, и Кейт и Мак уезжают в Ирландию. [17]
На церемонии вручения премии British Soap Awards 2003 года Кронин была номинирована на звание лучшей актрисы , но победила Кейси Эйнсворт , сыгравшая Малышку Мо Митчелл из сериала «Жители Ист-Энда» , и снова на церемонии вручения премии British Soap Awards 2004 года , но победила Сюранн Джонс, сыгравшая Карен Макдональд из сериала «Улица Коронации» . [8] Также на церемонии вручения премии British Soap Awards 2003 года Кронин была номинирована на звание злодея года , но победил Брайан Капрон , сыгравший Ричарда Хиллмана из сериала «Улица Коронации » . [8]
Анушка Флинн , которую изображала Карли Норрис , [3] впервые появилась 26 марта 2000 года и сделала свое последнее появление 19 мая 2000 года. Анушка - медсестра в Riverside Medical Practice. В ее профиле BBC Анушка описывается как настойчивая и провокационная. Ее одновременные интрижки с коллегами Стивом Роулингсом ( Марк Фрост ) и Раной Мистри ( Акбар Курта ) отмечены в профиле. Когда Стив целовался в шкафу, его жену ограбили и убили. Он винит себя и Анушку в том, что не был рядом в момент ее смерти. Анушка вскоре устает от его плохого обращения с ней и умоляет других в Riverside перестать сочувствовать ему, поскольку его брак с Бев был тусклым.
Случайный секс Анушки приводит к тому, что она беременеет. Поскольку она не знает, кто отец, Анушка увольняется с работы и начинает новую жизнь в другом месте, чтобы заботиться о своем ребенке. Это было связано с нежеланием страдать от «неизбежных обвинений и расследований». [14] После своего последнего появления 19 мая 2000 года Анушка стала первым оригинальным персонажем, покинувшим сериал «Доктора» . [14]
Рут Хардинг , которую играет Ивонн Брюстер , впервые появилась 26 марта 2000 года [18] и последний раз появлялась 30 апреля 2001 года. Рут — медсестра в медицинском центре Риверсайд, которая проявляет заботу, но не терпит глупостей от пациентов. Когда команда решает поучаствовать в лотерейном синдикате , Рут соглашается купить билет. Номера совпадают, и они выигрывают, но никто не платит ей за свою часть в билете, поэтому она забирает деньги и покидает Летербридж.
Джоанна Хелм , которую сыграла Сара Мэннерс , впервые появилась 26 марта 2000 года и сделала свое последнее появление 30 мая 2001 года. Джоанна - регистратор в хирургии, первой, которая была в хирургии. [19] Джоанна была описана как «беспокойная» и «сумасшедшая». [19] Мэннерс также высказала мнение, что Джоанна причинила «беды». [19] Wales Online описал Джоанну как «игривую». [20] Согласно Daily Mirror , Мэннерс «завоевала себе армию поклонников-мужчин» в роли Джоанны, поскольку она была «кокетливой». [21] Sunday Mail описала ее сюжетные линии, в которых они написали: «она была вовлечена в убийство из милосердия, наркозависимость и попытку самоубийства, и это лишь некоторые из ее самых пикантных сюжетных линий». [19] [22] Мэннерс сказал об этом: «В «Врачах» у меня были лучшие сюжетные линии в мире : моя бабушка умерла от опухоли мозга, а потом выяснилось, что я ее убил. Я сошёл с ума и пристрастился к антидепрессантам, подделывал подписи и пытался покончить с собой». [19]
Патрик Макгуайр , роль которого исполнил Алан МакКенна , впервые появился 16 ноября 2000 года и последний раз появлялся 16 марта 2012 года.
Патрик, сын Мака Макгуайра ( Кристофер Тимоти ) и Джулии Парсонс ( Дайан Кин ), навещает Мака в 2000 году. В 2003 году он возвращается со своей женой Салли ( Зои Тайлер ) и сестрой Сэм (Луиза Хауэллс). Он остается на свадьбу отца и матери, прежде чем уйти. За то время, пока Патрик отсутствует, Джулия и Мак расстаются, и Мак переезжает в Ирландию . Патрик возвращается в июне 2010 года, когда он начинает беспокоиться о здоровье своей матери, когда она начинает вести себя по-другому, а Джулия думает, что Чарли Брэдфилд ( Филип Макгоф ) - это Мак. Он продолжает заботиться о Джулии, после того как у нее диагностируют болезнь Лайма .
Два месяца спустя он возвращается с дочерью Хлоей (Сиена Пагсли), забирая Хлою в дом Джулии. Патрик и Салли (теперь ее играет Джо-Энн Стокхэм) остаются с Джулией; испытывая проблемы с браком, которые замечает Джулия. Джулия обнаруживает, что у него роман на стороне, после того, как он попадает в автокатастрофу, узнав, что он был с женщиной по имени Сиан в машине. Хотя Патрик невредим, он пытается защитить себя перед Джулией, умоляя Джулию не рассказывать Салли. Она соглашается, если это никогда не повторится. [23] Патрик обязуется поддерживать свои отношения с Салли, и вместе с ней и Хлоей они уезжают.
Однако после того, как Джулия возвращается из отпуска, она находит свой дом незапертым, с бутылками и одеждой, разбросанными по дому. Она понимает, что он вернулся к Сиан, и приказывает ему объясниться. [24] когда Салли узнает об интрижке Патрика, и что Джулия знает об этом, она забирает Хлою, а Патрик уходит в самоволку . [25] Джулия заставляет Салли и Патрика разобраться в своих разногласиях, после того как это влияет на поведение Хлои, после чего они уходят вместе втроем. Он появляется еще раз, когда Джулию госпитализируют после автокатастрофы, и после того, как она выздоравливает, он уходит.
В опросе, проведенном Digital Spy , пять главных мыльных опер в Великобритании, Coronation Street , Emmerdale , EastEnders , Hollyoaks и сюжетные линии Doctors были оценены зрителями веб-сайта, при этом сюжетная линия Doctors о том, как Джулия узнает о том, что Патрик попал в автокатастрофу, оказалась на последнем месте с 0,9% голосов. [26] Опять же, в опросе, проведенном Digital Spy , сюжетная линия Doctors о том, как Джулия узнает о том, что у Патрика есть еще один роман, оказалась на последнем месте с 0,8% голосов. [25] Наконец, сюжетная линия Doctors о том, как Джулия скрывает от Патрика тайну романа Патрика, оказалась на последнем месте с 1,1% голосов. [27]