Кейтлин «Кейт» Тодд — вымышленный персонаж, представленный в телевизионной драме CBS NCIS, которую изображает Саша Александр , появляясь в 49 эпизодах сериала. Александр дебютировала в сериале в пилотном выпуске «Янки Уайт», прежде чем покинуть постоянный состав в финале второго сезона «Сумерки». Александр была указана в титрах как приглашенная звезда для ее появления в эпизодах 3 сезона «Убить Ари (часть I)» и «Убить Ари (часть II)», и появилась неуказанной в титрах как актриса озвучивания в эпизоде 8 сезона «Мужчина входит в бар». Впоследствии Александр появлялась на фотографиях, в воспоминаниях, архивных кадрах и кадрах CGI. Ее последнее появление было в архивных кадрах в «Два шага назад» (сезон 15).
После сериалов JAG «Королева льда» и «Распад» , персонаж Кейт был создан, чтобы заменить Вивиан Блэкэддер ( Робин Лайвли ), которую Дональд П. Беллисарио посчитал «слишком мягкой». [1] Александр отдает должное президенту CBS Лесу Мунвесу за ее кастинг, заявляя, что она «только что закончила сниматься в нескольких других сериалах для CBS, и он сказал: «Приходи и сделай это шоу»». [2]
Дональд П. Беллисарио заявил, что Александр покинул сериал из-за нехватки выносливости и изнурительного графика съёмок, заявив, что «это был первый раз, когда [Саша] продержалась в сериале больше года». [1] [3] Коллега по съёмочной площадке Майкл Уэзерли отметил, что его не информировали об этом до февраля 2005 года, и он узнал о том, что Кейтлин будет убита, только когда «увидел, как парень, отвечающий за спецэффекты, прикрепляет пакет с кровью к волосам [Саши]». [1] Александр не жалеет об уходе из сериала «по миллиону причин, о которых я никогда не говорил… по миллиону причин, о которых я не могу». [2] После смерти Кейтлин фанаты «завалили интернет-форумы гневными сообщениями, направленными на Беллисарио», [3] в то время как Беллисарио объявил, что заменой Александра станет «новый главный женский персонаж [...], совершенно не похожий на консервативного агента Тодда. «Европейская или австралийская девушка, которая очень комфортно чувствует себя со своей женственностью и сексуальностью»». Чилийская актриса Коте де Пабло позже была утверждена на роль офицера израильского Моссада Зивы Давид [4] на замену ушедшей Александр.
Кейтлин родилась в Индиане и была младшей из пяти детей, включая трех братьев (которых она называла «практически психопатами») и старшую сестру (представленную как Рэйчел Крэнстон в 14 серии 8 сезона « Мужчина заходит в бар... »), и была католичкой . [5] Она также упомянула, что у нее есть кузина по имени Морин Инглз. [6]
До прихода в NCIS Кейт училась в колледже с 1993 по 1994 год, сначала изучая право, но бросила учебу после одного года. Она чувствовала себя так, будто провела «10 лет в тюрьме». [7] В 1994 году она выиграла конкурс мокрых футболок во время весенних каникул в Панама-Сити-Бич, Флорида . Энтони «Тони» ДиНоззо использовал эту фотографию как источник развлечения и возможного шантажа в «Теории заговора». [8] Через некоторое время после колледжа она присоединилась к Секретной службе США и в конечном итоге была назначена в охрану президента на борту Air Force One . Считая свою работу очень сложной, у нее не было времени встречаться с кем-то вне работы, и она завела романтические отношения с морским пехотинцем, назначенным носителем президентского « Ядерного футбола », Тимоти Керри, тем самым нарушив правила Секретной службы, запрещающие отношения между коллегами. Кейт впервые сталкивается с командой Гиббса в качестве специального агента Секретной службы США , назначенного в службу охраны президента на борту самолета Air Force One .
В эпизоде « Yankee White » Кейт увольняется из Секретной службы, прежде чем ее начальники увольняют ее за несоблюдение правил братания; специальный агент NCIS Лерой Джетро Гиббс почти сразу же вербует Тодд и назначает ее в свою команду, объединяя ее с Энтони ДиНоззо. Она быстро становится ключевым членом возглавляемой Гиббсом Группы реагирования на крупные дела (MCRT), базирующейся в штаб-квартире NCIS в Вашингтоне, округ Колумбия . Тодд стал преданным профайлером команды и создал психологические профили подозреваемых, находящихся под следствием. Сначала она была ошеломлена явным пренебрежением NCIS к правилам и иногда протестовала, но в итоге она обнаружила, что игнорирует инструкции, чтобы получить ключевую информацию. Например, в эпизоде « A Weak Link » она предлагает им взломать секретную базу данных. [9] Другие навыки Тодда включают анализ поддельных купюр и детали защиты, [10] которые она приобрела во время своей работы в качестве агента USSS. В отличие от Гиббса, Кейт, по-видимому, эмоционально привязывается к жертвам, как это видно в эпизодах « The Immortals » и « Left for Dead », в которых она подружилась с Джейн Доу ( Шерилин Фенн ), страдающей потерей памяти после того, как ее похоронили заживо. Однако позже выяснилось, что Джейн Доу на самом деле все это время обманывала Тодда, и позже она убила себя и своего любовника. [6] Аналогично, у Тодда была возможность убить Ари, когда он ворвался в лабораторию вскрытия NCIS в «Bête Noire» и выстрелил Джеральду в плечо, но обнаружил, что она не смогла этого сделать. Позже Гиббс отчитал ее за это. [11]
Ее отношение сильно контрастировало с поведением ДиНоззо, и они постоянно спорили по вопросам частной жизни и личных границ : на протяжении первых двух сезонов Тодд был главной целью разнюхивания ДиНоззо, который регулярно рылся в ее сумочке, мобильном телефоне, КПК и настольном компьютере, что бесило ее до чертиков. ДиНоззо даже рылся в мусоре Кейт, чтобы узнать, где она завтракала, к ее большому огорчению в «Doppelganger». В то время как Тодд считал это возмутительным и неприемлемым, ДиНоззо, по-видимому, делал это просто для своего личного развлечения. [12] [13] С другой стороны, ДиНоззо также является объектом многочисленных насмешек и регулярных поддразниваний со стороны Тодда. [14] [15] В «Witness» раскрывается, что у Кейт была фобия похода к стоматологу, но в конце концов она преодолела ее благодаря Тони, который дал ей номер гипнотизера.
Талантливая художница, она рисует точное сходство с подозреваемым в эпизоде «Marine Down». В том же эпизоде было показано, что она рисовала карикатуры на команду, некоторые из которых изображали ДиНоззо, вожделеющего симпатичную девушку, и судмедэксперта NCIS Эбби Скиуто в виде летучей мыши. Она также нарисовала одного Гиббса, но сумела отобрать свой блокнот у ДиНоззо, прежде чем он его показал. В третьем сезоне, когда Зива Дэвид присоединилась к команде на постоянной основе и переехала в кабинку Тодда, она подарила Гиббсу блокнот Тодда. В нем были портреты каждого члена актерского состава, включая Гиббса. [16] Позже Макги находит один из набросков Кейт в своем столе в тринадцатом сезоне.
Помимо того, что Тодд отлично рисовал, как и Эбби, он был очень искусен в использовании персонального цифрового помощника или КПК. Первый КПК Кейт был уничтожен во время тренировочного теста на стрельбище в начале эпизода 1 сезона « Marine Down » после того, как Гиббс приклеил его к ее мишени, чтобы заставить ее стрелять точно. Его пришлось выбросить, так как гарантия не распространяется на повреждения, вызванные пулями. Позже она была замечена с возможной заменой в эпизоде 1 сезона « Eye Spy » и всегда была замечена с одним на различных местах преступления, обычно давая Гиббсу и команде информацию. Несмотря на то, что ее видели пишущей что-то правой рукой, Тодд видели управляющей своей компьютерной мышью левой рукой, что предполагает, что она может быть амбидекстрой . Она также сказала Гиббсу и ДиНоззо во время «Eye Spy», что, несмотря на то, что она правша, она играла в гольф левой рукой, но при этом размахивала битой и бросала мячи правой рукой.
Тодд была убита в эпизоде второго сезона " Сумерки ", после того, как она и ее команда успешно зачистили склад, в котором находилась известная террористическая ячейка. После того, как ее официально освободили от охраны, назначенной Томом Морроу, Кейт застрелена в голову снайпером и двойным агентом Моссада Ари Хасвари .
В «Убить Ари» выясняется, что он выбрал и убил Кейт просто потому, что хотел причинить Гиббсу боль (даже используя Bravo 51 по прозвищу «Кейт»). [17] Во время воображаемого разговора с доктором Дональдом «Даки» Маллардом в морге Тодд, которая была застрелена в предыдущем эпизоде, объяснила, что она не смогла убить Ари, потому что посмотрела ему в глаза и что в них было что-то доброе. Она также выразила сожаление по поводу того, что не убила Ари, когда у нее был шанс, потому что она не заслуживала смерти. Стремясь отомстить, Гиббс начал охоту на Ари, которую в конечном итоге застрелила его собственная сводная сестра, офицер Моссада Зива Дэвид . Похороны Кейт проходят в Индиане во время «Убить Ари (часть II)». Ее хоронят с гражданскими почестями, после того как она посмертно награждена Президентской медалью Свободы по приказу Гиббса и директора Дженнифер Шепард.
Кейт оставалась значимой частью вселенной NCIS в годы после последнего эпизода Александра («Убить Ари, часть II»). Например, в «Играх разума» (S0303) ДиНоззо просит специального агента Тимоти Макги спросить Тодда, есть ли у них наколенники, прежде чем вспомнить, что она мертва, в то время как подозреваемый Кайл Бун использует смерть Тодда, чтобы запугать Гиббса. [18] В «Probie» (S03E10) Макги заявляет, что в отличие от Тодда, у него не было опыта работы в правоохранительных органах до того, как он поступил на службу в качестве специального агента NCIS, в то время как в «Bait» (S03E18) подросток-студент держал своих одноклассников в заложниках в классе, угрожая им бомбой, привязанной к его груди. Гиббс и его команда прибыли на место происшествия, но не смогли получить аудио- и видеозапись ситуации в классе. Гиббс подверг себя опасности, предложив себя в качестве заложника. Пока ДиНоззо руководил командой, мальчик потребовал, чтобы его мать привезли в класс к закату, но команда обнаружила, что она умерла уже год назад. ДиНоззо дал знать Гиббсу, сказав ученику, что специальный агент Кейтлин Тодд ищет его мать. Морской пехотинец спросил, как Гиббс узнал, что мать мальчика умерла. ДиНоззо ответил: «Специальный агент Тодд мертв». [19] В «Перерыве, часть II» (S03E24) Когда Гиббс теряет память, Зива напоминает Гиббсу об убийстве Тодда и о том, как Зива убила Ари, прежде чем взять руку Гиббса и ударить себя ею по затылку. [20]
В четвёртом сезоне Гиббс случайно назвал Зиву «Кейт» после возвращения в NCIS после временной отставки. Тодд также кратко упоминается доктором Маллардом в «Aliyah» (S06E25). В «Truth or Consequences» (S07E01) Тони заявляет, что третий член команды Гиббса мёртв, и в течение последних четырёх лет эту должность занимала Зива Дэвид. В «Patriot Down» (S07E23) после убийства агента SSA Лары Мэйси Тони спрашивает, кто убил «ещё одну женщину-агента NCIS», ссылаясь на смерть Кейт. Сестра Кейт, доктор Рэйчел Крэнстон, была представлена в « A Man Walks Into a Bar... » (S08E14), в которой она проводила обязательную психологическую оценку MCRT. Флэшбэки архивных кадров, альтернативные дубли и удаленные сцены, включая одну из эпизода 2-го сезона «Око за око», используются для иллюстрации воспоминаний Гиббса, ДиНоззо, Шиуто, доктора Малларда, Макги и Рэйчел, когда они вспоминают своего покойного друга и сестру. Сцена, где Рэйчел спит за бывшим столом Тодда, отражает похожую сцену с Тоддом в «Сумерках». В конце эпизода Рэйчел со слезами на глазах упоминает, что команда «лучше, чем [Рэйчел] умеет отпускать», раскрывая ее потребность в завершении. Затем Гиббс отводит ее в свой подвал, показывая Рэйчел, где Зива убила Ари, помогая ей найти завершение. [21] Саша Александр записала голосовые клипы для этого эпизода. Позже, в «Природе зверя» (S09E01) делается несколько ссылок на Кейт, в то время как Рэйчел Крэнстон упоминается как «сестра доктора Кейт».
В эпизоде «Жизнь перед его глазами» (S09E14) показана альтернативная версия Кейт, в которой она не была убита Ари, по-прежнему является агентом NCIS и замужем за ДиНоззо, у нее есть девочка по имени Келли. Ее стол украшен фотографиями ее и ее мужа, в то время как ее выживание означает, что Зива по-прежнему иностранка. В эпизоде «Psych Out» (S09E16) Кейт упоминается, когда ее сестра возвращается в NCIS, а в эпизоде « You Better Watch Out » (S10E10) выясняется, что Тони назвал свою золотую рыбку в честь Кейт. Золотая рыбка занимает видное место до эпизода тринадцатого сезона «Семья прежде всего» и играет значительную роль в эпизоде «Виски-танго-фокстрот» (S11E01), когда ДиНоззо разговаривает с Кейт об отсутствии Зивы.
В «Gut Check» (S11E09) Эбби утверждает, что Бишоп — превосходный художник, но она не «хороша, как Кейт». Позже она рассказывает Бишоп историю смерти Кейт, чтобы подготовить ее к известию о смерти ее собственного партнера. В «House Rules» (S12E10), когда Макги объясняет правила Гиббса, сцены с участием Кейт были заметны, а в «Check» (S12E11) Диану Стерлинг убивают способом, который отражает смерть Кейт, чтобы причинить Гиббсу значительную боль. «Призрак» Кейт наблюдает за похоронной процессией Дорнегета вместе с Шепардом, Кэссиди, Паччи, Фрэнксом и самим Дорнегетом в «The Lost Boys» (S12E23). В эпизоде «Scope» (S13E18) появляется карикатура на Макги, нарисованная Кейт, а когда партнёр Кейт ДиНоззо уходит из NCIS в эпизоде «Family First» (S13E24), их совместная фотография видна среди его личных вещей. Фотография Кейт с удостоверения личности агентства и её значок показаны на мемориальной стене, когда Гиббс оплакивает Зиву.
Хотя они сильно конфликтовали при первой встрече в «Yankee White», у Тодда были прекрасные отношения с Гиббсом. Гиббс сразу увидел в ней потенциал специального агента и нанял ее сразу после того, как она ушла из Секретной службы. Несмотря на трудное начало, во время которого Тодд возмущалась резкостью и грубыми манерами Гиббса (например, когда он бросал трубку), она очень уважала Гиббса и хорошо с ним работала. Он был ее наставником и считал, что она отличный агент; в « Sub Rosa » Гиббс взял Тодда с собой на борт ударной подводной лодки ВМС США класса «Лос-Анджелес» , хотя женщины считаются «проблемными» на борту подводных лодок; чтобы взять Тодда с собой, Гиббс не колеблясь спорил с командиром эскадры подлодок Норфолка. [22]
Следуя своей тенденции знать «всё обо всех», Гиббс знал, что означала татуировка на спине Тодда [23] , и, по-видимому, был первым, кто опознал в докторе Рейчел Крэнстон сестру Тодда в эпизоде « Мужчина заходит в бар... » [21] .
Столкнувшись со смертью Тодда, потрясенный и мстительный Гиббс обнаружил, что его переполняет чувство вины, и, как и остальные главные герои, он начал видеть ее в видениях. В своих первых видениях Тодд обвинял его в ее смерти и сердито требовал объяснить, почему ее убили вместо него, даже предлагая Гиббсу покончить с собой. [24] Однако после того, как он отомстил за ее смерть, убив Ари, у него было еще одно видение ее на ее похоронах, в котором она, казалось, простила его, улыбаясь и шутя говоря ему: «Ты опоздал на мои похороны, Гиббс». [17]
Отношения Тодда с ее коллегой Тони ДиНоззо можно было бы назвать отношениями любви-ненависти, поскольку у них обычно были споры на разных уровнях зрелости. Эти двое постоянно соперничали, как во время обучения, так и во время расследований. [25] Тодд часто критиковал поведение ДиНоззо, особенно в отношении его отношения к женщинам и его неуважения к личным границам; действительно, ДиНоззо регулярно рылся в сумочке Тодда, мобильном телефоне, КПК и настольном компьютере, раскрывая личную информацию, такую как личности ее свиданий. [14] В одном эпизоде ДиНоззо пробрался без ее ведома в ванную, пока она принимала душ, чтобы почистить зубы, что привело ее в ярость, когда она его заметила; [26] Однако, для ДиНоззо было не редкостью подвергаться насмешкам и издевательствам со стороны Тодда, [14] [15] [27] [28] особенно после того, как ДиНоззо поцеловал подозреваемую женщину, которая, не зная об этом, была транссексуалом; их препирательства достигли такой степени в эпизоде «Pop Life», что они обратились за консультацией к доктору Малларду.
Несмотря на ее неприязнь к привычке Тони вторгаться в ее личную жизнь, они ладят на работе, и Тони часто объясняет ей военный сленг. [29] Они также «объединились» против Макги, когда он впервые присоединился к команде, позволив ему выполнять некоторые из более обыденных работ. В эпизоде 2 сезона « Насильственный вход » они обманом заставили Макги выпить кофе Гиббса, что является известным табу. Во многих случаях ДиНоззо был показан внимательным, добрым и даже граничащим с романтикой по отношению к Тодду. Он купил ей цветы в качестве мирного предложения после того, как разозлил ее в эпизоде « Исчезнувший ». Он несколько раз проявлял заботу о ней, в том числе в конце эпизодов « Оставленные мертвыми », когда она поняла, что ее разыграла жертва, и « Bête Noire », когда она была заложницей Ари. В эпизоде « The Bone Yard » ДиНоззо был почти собственником Тодда, когда Макги предложил притвориться любовником Тодда, чтобы попасть в клинику по установлению отцовства и сфотографировать улики для Шуто, сказав, что он сделает это вместо Макги; позже в том же эпизоде он сказал Тодд, что, по его мнению, они были бы хорошей парой, на что она ответила: «Может быть, для шоу Джерри Спрингера ». В эпизоде « Black Water » он был близок к ревности, когда Тодд принял предложение брата жертвы. Во время событий « My Other Left Foot » ДиНоззо был одержим идеей татуировки у Тодда и спрашивал, где именно, в течение всего эпизода. В дополнительных материалах, показанных на DVD-диске второго сезона, продюсеры заявили, что между этими двумя персонажами должны были быть отношения. Когда ДиНоззо выдавал себя за преступника в «Chained», Тодд проявил большую обеспокоенность по поводу его безопасности. [30] В эпизоде "SWAK", после того как Тодд оказался неинфицированным, она продолжала оставаться с ДиНоззо, лгая ему о своем состоянии, хотя она знала, что риск заражения все еще был неизбежен. Поскольку он, по-видимому, был при смерти, Тодд был опустошен и начал плакать; ДиНоззо в конечном итоге выжил, к ее большому облегчению. [31]
Стоя рядом с Гиббсом и Тоддом, когда ее убили, ДиНоззо был особенно потрясен, и ее смерть оказала на него серьезное влияние, что, наряду с другими событиями, заставило его «повзрослеть» в течение следующих сезонов. Как показано в эпизодах «Убить Ари» I и II, ДиНоззо боролся с горем, кульминацией чего стала сцена, в которой он и МакГи оплакивают мертвое тело Тодда в комнате для вскрытий доктора Малларда. [17] Он, наконец, смирился с ее смертью после ее похорон.
После смерти Тодда, как и другие персонажи, ДиНоззо также имел видение ее посмертного тела. Типично для шовинистической личности ДиНоззо, Тодд появился в форме католической школьницы, о которой он спрашивал в эпизоде «Bikini Wax». Сказав ему, что она всегда знала, о чем он думает, она поняла, что носит форму, и быстро отругала его, сказав: «Тони, я только что умер, а у тебя сексуальная фантазия?», на что он ответил: «Ничего не могу с собой поделать. Иногда я представлял тебя голой», и она ответила криком в шоке за несколько секунд до того, как Зива Дэвид была представлена впервые. Эта «сексуальная фантазия» была изображена после того, как ДиНоззо предложил вернуться под проливной дождь и найти пулю, убившую Тодда, и расстроился, когда Макги улучшил ответ, который он сказал Гиббсу. [32] В эпизоде 8-го сезона « Мужчина заходит в бар... » сестра Тодда Рэйчел намекает ДиНоззо, что Тодд был «строг с [ним], потому что она знала, на что [он] действительно способен». [21]
В 200-м эпизоде « Жизнь перед его глазами » в одном из нескольких сценариев альтернативной реальности Кейт выжила, вышла замуж за ДиНоззо и родила ему ребёнка.
В «Янки Уайт» доктор Маллард был первым членом NCIS, который поладил с Тоддом. [33] Эти двое очень нравились друг другу и искренне заботились друг о друге, как было видно в нескольких эпизодах, включая «Reveille» и «The Meat Puzzle».
В последнем случае Гиббс назначил Тодда в качестве защитника Малларда, когда его жизни угрожал преступник. [34] Как и в случае с другими членами команды, Даки обычно называл Тодда ее полным именем, Кейтлин, как и ее будущий убийца, Ари Хасвари.
Смерть Тодда стала тяжелым ударом для Малларда, [21] [24], который не позволил никому другому провести вскрытие ее мертвого тела. Однако, прежде чем он начал, у него было видение, в котором тело говорило с ним, заявляя, что она чувствовала, что не заслуживает смерти. В эпизоде 8 сезона «Мужчина заходит в бар...» Малларда вспоминает это видение во время разговора с доктором Рейчел Крэнстон.
Как и в случае с доктором Маллардом, Тодд и Сьюто быстро нашли общий язык, в конечном итоге став близкими друзьями. Они часто строили совместные планы, например, провести выходные вместе в спа-салоне.
Кроме того, как было показано в эпизоде «Слабое звено», Эбби разговаривает с Кейт и просит совета по поводу ее отношений с Макги после того, как он признался Эбби, что она ему нравится, из-за чего она не знает, как реагировать на его комментарий.
Естественно, она была одной из наиболее глубоко потрясенных смертью Тодда, но восстановила самообладание, когда ее взбодрило посмертное готическое видение Тодда. Позже она сыграла джазовую пластинку на похоронах Тодда, как часть своего собственного наследия в Новом Орлеане . Тем не менее, она оставалась потрясенной еще долгое время после похорон и изначально была в разногласиях с недавно завербованной Зивой Дэвид, как из-за того, что она заняла место Тодда, так и из-за ее связи с убийцей Тодда Ари Хасвари. Однако некоторое время спустя они наладили отношения, став лучшими друзьями.
В эпизоде «Marine Down» выяснилось, что Тодд нарисовал несколько карикатур на своих товарищей по команде, включая одну, на которой Сьюто был летучей мышью-вампиром. Тодд начал извиняться, говоря, что в рисунке нет ничего злого, но его прервала обрадованная Сьюто, которая спросила, может ли она повесить его на стену своей лаборатории. Когда Кейт умерла, Эбби использовала рисунок как напоминание о своей лучшей подруге Кейт. [25] Позже она смотрела на него, плача после смерти Тодда в «Kill Ari (Part I)».
Когда Макги был представлен в эпизоде «Sub Rosa», Тодд выразил протест против очевидного злоупотребления властью со стороны ДиНоззо, когда тот приказал Макги оставаться на месте преступления, пока кто-нибудь другой не придет на его смену. [22] Тодд и Макги были партнерами в течение очень короткого времени в эпизоде «UnSEALed», [35] во время которого он пришел ей на помощь, когда ее связал бывший морской котик.
На протяжении второго сезона ДиНоззо и Тодд иногда объединялись, чтобы подразнить Макги, но Тодд в целом не одобрял выходки ДиНоззо и издевательства над Макги. [36] [37] После убийства свидетеля под присмотром Макги Тодд был первым, кто попытался его утешить. [38]
После смерти Тодда, как и остальная часть убитой горем команды, Макги пришлось смириться с потерей друга, и, как и ДиНоззо, фантазировать о ней. [24] Позже Макги показан скорбящим вместе с ДиНоззо над мертвым телом Тодда. [17]
