stringtranslate.com

Кит Траскотт

Кит Уильям « Блюи » Траскотт , DFC & Bar (17 мая 1916 — 28 марта 1943) был лётчиком -истребителем Второй мировой войны и игроком в австралийский футбол в составе футбольного клуба «Мельбурн» . После вступления в Королевские австралийские военно-воздушные силы в 1940 году он стал вторым по результативности австралийским асом Второй мировой войны, одержав 20 подтверждённых побед и 5 неподтверждённых побед. [1]

После завершения летной подготовки в Канаде Траскотт служил в Великобритании, летая на истребителях Spitfire. Он вернулся в Австралию в начале 1942 года и служил в Новой Гвинее , где сражался во время решающей битвы в заливе Милн . Он погиб во время совместных австралийско-американских учений у побережья Западной Австралии в марте 1943 года в возрасте 26 лет.

Ранняя жизнь и спортивная карьера

Команда по крикету средней школы Мельбурна. Миллер стоит справа. Траскотт сидит со щитом.
Футбольный клуб «Мельбурн» 1940 года, Премьер-лига ВФЛ. Траскотт, первый ряд, третий справа

Траскотт родился в Саут-Ярре, штат Виктория , 17 мая 1916 года в семье Уильяма Траскотта и Мод Траскотт (урожденной Пауэлл). Он учился в средней школе Мельбурна , где был капитаном First XI по крикету и First XVIII по футболу, а также был старостой и капитаном дома. [2] Там он был наставником молодого Кейта Миллера , который вошел в First XI в возрасте 14 лет и впоследствии считался лучшим игроком в крикет в Австралии ; математику обоих учеников обучал игрок в крикет Билл Вудфулл , а футболом их тренировал Ральф Эмпи . [3] [4]

Траскотт поступил на военную службу в возрасте 24 лет, на следующий день после того, как его команда «Мельбурн» победила «Ричмонд» , и до конца года оставалось пять раундов. [5] «Мельбурн» был фаворитом на победу в премьер-лиге 1940 года ; Джек Дайер заявил, что это была «лучшая команда Мельбурна, которая когда-либо была. Они выиграли три премьер-лиги подряд, и если бы не военные годы, они бы побили рекорд Коллингвуда, выиграв шесть подряд». [6] Следовательно, присоединение Траскотта к военным действиям создало значительную рекламу. [7]

Траскотт сыграл 44 игры (и забил 31 гол) в VFL в качестве полузащитника с 1937 по 1940 год, приняв участие в победах Мельбурна в премьер-лиге в 1939 и 1940 годах , взяв отпуск из армии, чтобы сыграть в Гранд-финале 1940 года в сентябре. [8]

Тренер Мельбурна Фрэнк «Чекер» Хьюз писал, что в состав линии нападения Мельбурна входил «этот рыжий пуля, «Синий» Траскотт». [9] Траскотт сыграл главную роль в победе Мельбурна в Гранд-финале 1939 года против Коллингвуда перед 78 000 человек. Argus сообщил, что Мельбурн проигрывал в первой четверти, «и только доблестные усилия Траскотта спасли Мельбурн»; забив гол в третьей четверти, «Траскотт достиг своих величайших высот», и Мельбурн выиграл матч. [10] В полуфинале 1940 года против Ричмонда The Sporting Globe отметил, что «в перерыве Мельбурн заменил Норма Смита на Траскотта... который немедленно вступил в игру, лихо подхватив мяч на фланге и на угловом ударе забив седьмой гол Мельбурна», матч, который они выиграли с разницей в три очка. [11]

После отзыва из Британии и перед его развертыванием в Северо-Западной области кампании , Траскотт сделал один последний выход в 1942 году. Ожидая возвращения Траскотта, Мельбурнский футбольный клуб отложил традиционное развертывание своего флага Премьер-лиги в начале сезона для матча. Траскотт был сделан капитаном на игру против Ричмонда и носил № 1 на своем свитере вместо своего обычного № 5. [12] Перед матчем Джон Рен , один из самых известных рэкетиров страны, подарил Траскотту чек на 1000 фунтов стерлингов, чтобы тот поделился им с Пэдди Финукейном. Деньги впоследствии не были приняты из-за правил короля, запрещающих такие подарки. [13] [14]

Военная служба

Траскотт работал учителем, прежде чем стать клерком в компании Vestey Group W. Angliss & Co., где он также устроил на работу своего старого друга из Melbourne High School Old Boys Association и Lord Somers Camp , Стэна Биссета . Биссет и Траскотт согласились записаться в армию, когда они вместе пили пиво после работы в пятницу вечером. Позже Биссет вспоминал, что он и Траскотт глубоко думали о войне и о том, что люди отказывались от всего, чтобы принять в ней участие; они испытывали сильное патриотическое чувство по отношению к Британии и решили, что им следует не ждать прихода врага, а сражаться там, где у них больше шансов на победу, «и вот что мы сделали». [1] [15]

В 1940 году Траскотт прошел начальный курс обучения, с отличием окончив двухмесячный курс за один месяц, прежде чем перейти в начальную летную школу № 3 RAAF . [ 16] Траскотт обучался у офицера-пилота Роя Гуна , который за свою карьеру обучил более 800 пилотов, а также был командиром эскадрильи № 83. [17]

Траскотт был награжден орденом «Крылья» после завершения летной подготовки в Канаде по программе подготовки пилотов Австралии и Империи, где он окончил обучение восьмым из 52 человек и сдал экзамен с отличием. [18]

Королевские военно-воздушные силы

Траскотт присоединился к 452-й эскадрилье, летая на RAF Supermarine Spitfire в Англии 5 мая 1941 года. [1] Траскотт завязал крепкую и прочную дружбу с другим асом-истребителем, командиром крыла Пэдди Финукейном . По словам Ивана Саутхолла , они сформировали самое жесткое, хладнокровное партнерство истребителей в RAF, способствуя тому, что было самым результативным подразделением в Истребительном командовании. [19] К этому моменту Траскотт был, наряду с Клайвом Колдуэллом , одним из самых известных пилотов RAAF. В Англии его слава была такова, что он использовался в качестве иконы сбора средств, а маркиз Донегалл призывал своих соотечественников с рыжими волосами жертвовать деньги на покупку Spitfire, на котором Траскотт, которого из-за рыжих волос прозвали «Bluey», должен был летать. [20] [21]

В 1941 году, после уничтожения нескольких «Мессершмиттов», «Спитфайру» Траскотта оторвало хвост и разорвало топливные баки. Возвращаясь на базу, «Спитфайр» в конце концов исчерпал топливо над Ла-Маншем . Траскотт попытался выпрыгнуть на высоте 4000 футов, но был зажат в своей кабине; он освободился всего в 400 футах над морем, раскрыв парашют за несколько мгновений до того, как коснулся воды. [22]

Этика атак на парашютистов была предметом жарких споров во время войны. [23] В октябре 1941 года Траскотт уничтожил два «Мессершмитта» над оккупированной Францией во время серии столкновений, и одному из этих пилотов удалось выпрыгнуть с парашютом. Затем Траскотт выстрелил в парашютиста, когда тот снижался. По возвращении эскадрильи на базу ВВС Кенли близкий друг Траскотта и член экипажа Клайв «Барди» Уон DFC назвал его «ублюдком, [за] стрельбу по этому Джерри». Ответ Траскотта Вону был прагматичным: «Он мог бы подняться завтра и сбить тебя». Ранее Траскотт видел, как немецкий летчик стрелял в парашютиста RAF, и поклялся отплатить ему той же монетой. [24]

Траскотт уничтожил не менее 16 самолетов Люфтваффе Messerschmitt Bf 109 , был дважды награжден Крестом за выдающиеся летные заслуги (врученным ему королем Георгом VI ) [25] и был повышен до исполняющего обязанности командира эскадрильи в январе 1942 года. [1] В справках о наградах Траскотта упоминается «большое мужество и решимость» и то, что он проявил «отличный боевой дух; уничтожил 11, вероятно, уничтожил 3, повредил 2 вражеских самолета, атаковал и повредил эсминец ( во время операции «Ланш »), а также немецкий Heinkel He 114 ». [26] Эсминец, атакованный Траскоттом, скорее всего, был Z7 Hermann Schoemann , который был единственным эсминцем, который, как сообщалось, был обстрелян огнем 20-мм воздушной пушки в тот день. [27] Считается, что этот вылет был первым случаем, когда эскадрилья истребителей атаковала и повредила военный корабль без посторонней помощи. [28]

Одной из самых необычных вылазок Траскотта была «Операция на ноге», в ходе которой его эскадрилья сопровождала Bristol Blenheim, чтобы сбросить на парашюте протез ноги в госпиталь Сент-Омера , где немцы удерживали Дугласа Бадера . Бадер потерял обе ноги в 1931 году после крушения своего самолета на авиашоу. Однако, как ас-истребитель с 22 воздушными победами, он пользовался большим уважением у немцев, которые с согласия Германа Геринга согласились на просьбу Бадера разрешить англичанам сбросить на парашюте протез ноги. [29]

Королевские австралийские военно-воздушные силы

Траскотт, командир эскадрильи № 76 Королевских ВВС Австралии в заливе Милн , Новая Гвинея, в сентябре 1942 года.

В июне 1942 года Траскотт был повышен до звания командующего офицера, после чего был отправлен обратно в Королевские ВВС в Австралии после бомбардировки Дарвина и присоединился к 76-й эскадрилье , летая на «Киттихауках» . [1]

Политика RAAF заключалась в том, что все пилоты, возвращающиеся из зарубежных кампаний, должны были отказаться от своих званий. [30] Однако политическое вмешательство привело к тому, что Траскотт сохранил свое звание (и зарплату) при его назначении в 76-ю эскадрилью. Это поставило Траскотта в то, что его командир назвал «возмутительным положением», и вопрос был официально передан на рассмотрение командованию группы. [31] Потеря командира эскадрильи Питера Тернбулла непреднамеренно решила вопрос, поскольку Траскотт был повышен в должности в качестве замены Тернбулла в январе 1943 года. [32] Однако министр авиации был вынужден публично пересмотреть политику, что привело к знаменательному случаю, в результате которого все пилоты смогли сохранить свои первоначальные звания. [33]

Эскадрилья Траскотта была размещена на аэродроме Герни-Филд в заливе Милн , Папуа , и сыграла, как было описано, «решающую роль» в победе в битве при заливе Милн . [1] Во время битвы эскадрильи № 75 и 76 выпустили 196 000 снарядов и израсходовали 300 стволов орудий по наземным целям, обстреливая пальмы на малых высотах для снайперов. [34] Поскольку японские войска находились менее чем в пяти километрах от взлетно-посадочной полосы, пилотам Траскотта было приказано эвакуироваться в Порт-Морсби, чтобы защитить свои активы. Однако Траскотт отказался выполнять приказ, помня о том, как его наземная команда будет чувствовать себя, оставшись позади после эвакуации всех офицеров. [35] Впоследствии Траскот был упомянут в донесениях за его выдающуюся службу в битве. [36] [37] В официальном отчете отмечается, что Траскотта «буквально обожали пилоты и наземный персонал. Его бесшабашная походка, огненно-рыжая копна волос, на которой обычно красовалась кепка Мельбурнского крикетного клуба , и заразительная улыбка просто не могли не внушить доверие другим». [38]

Позднее 76-я эскадрилья была переведена в Дарвин, Северная Территория , и журнал RAAF Wings утверждал, что, когда в ранних ночных воздушных боях его обгоняли японские «Зеро», Траскотт включал навигационные огни своего «Киттихаука», чтобы привлечь японский огонь и дать ему возможность отстреливаться. [39] Однажды ночью в январе 1943 года Траскотт перехватил три бомбардировщика лоб в лоб над Дарвином и, имея всего одно эффективно работающее орудие, сбил Betty Mitsubishi G4M . [40]

Траскотт погиб 28 марта 1943 года во время учений Королевских ВВС Австралии с ВМС США у берегов Эксмута, Западная Австралия . [41] Ранее было решено, что Королевские ВВС Австралии будут совершать внезапные ложные атаки на любые американские «Каталины» , которые им встретятся вдоль побережья. По просьбе Траскотта США согласились держать свои «Каталины» подальше от воды во время учений. [42] Два дня спустя Траскотт и его ведомый, офицер-пилот Ян Лаудон (позже повышенный до командира эскадрильи и награжденный DFC), [43] заметили вдалеке PBY Catalina 101-P-1 из 10-го авиакрыла флота . Условия того дня были весьма необычными: вода была зеркальной, создавая ложный горизонт. Австралийский эшелон приготовился к лучевой атаке на высоте, которая, по мнению Лаудона, была значительно выше 200 футов (60 м). Из-за погодных условий и расстояния от «Каталины» Лаудон и Траскотт не смогли различить, что «Каталина» на самом деле медленно снижалась, готовясь к посадке на воду. Поскольку солнце светило им в глаза, Лаудон понял их истинную высоту только за 800 ярдов (730 м) до контакта. Лаудон связался по радио с Траскоттом, но было слишком поздно; P-40E Kittyhawk Траскотта врезался в воду под плоским углом, он немедленно поднял самолет, но он заглох на высоте 200 футов (60 м) и упал в море, мгновенно убив Траскотта. [44] Его тело было найдено, и он был похоронен с воинскими почестями на кладбище Карракатта в Перте . [41] [45]

Мемориалы

Жизнь и служба Траскотта были отмечены несколькими способами. Позже RAAF назвали базу на северном побережье региона Кимберли аэродромом Траскотта . [46] Самолет Траскотта Spitfire Mark V, P7973 "RH", является постоянной экспозицией в Австралийском военном мемориале . [47]

Награда Мельбурнского футбольного клуба лучшему и самому справедливому игроку названа в его честь: «Bluey» Truscott Memorial Trophy . [48]

В средней школе Мельбурна стипендия его имени присуждается ученику, демонстрирующему всесторонние достижения в учебе, спорте и внеклассной деятельности. По неизвестным причинам она была прекращена, по-видимому, в 1948 году. В 1994 году Джон Миллер, победитель стипендии Bluey Truscott 1946/47, директор Рэй Уиллис и MHSOBA восстановили стипендию Bluey Truscott. Миллер предоставил бронзовую табличку Bluey Truscott (висит в фойе школы) и «Медаль за выдающиеся достижения Джона Миллера» для вручения всем последующим победителям стипендии Bluey Truscott MHSOBA. [49]

Премьер -министр Австралии Кевин Радд упомянул историю Траскотта в своей речи в мемориальном комитете битвы за Австралию в 2008 году. [50]

В его честь также названы улицы Траскотт-стрит в Торнтоне , Траскотт-стрит в Норт-Райде и Траскотт-стрит в Джилонге . [51] [52] [53]

Траскотт, будучи мальчиком, появляется в качестве персонажа в фильме «Кузница» (1946). [54]

Почести и награды

Траскотт присоединился к эскадрилье в мае после периода обучения в Австралии и Канаде. Участвовал во многих боевых вылетах против противника и проявил большую храбрость и решимость. Уничтожил не менее шести вражеских самолетов.

Искусный отважный летчик-истребитель с мая 1941 года участвовал в большом количестве боевых вылетов и сопровождений конвоев. Во время всего показал прекрасный боевой дух. Уничтожил одиннадцать, вероятно, уничтожил три, повредил два вражеских самолета. В феврале 1942 года Траскотт участвовал в атаке на эсминец, который оставил поврежденный и черный дым, выходящий за мостиком. На следующий день помог уничтожить немецкий гидросамолет.

Я выражаю признательность 76-й эскадрилье за ​​ее превосходную работу в операциях в заливе Милн. 110 боевых вылетов, выполненных вашей эскадрильей в течение восьми дней, были выполнены в очень сложных условиях. Несмотря на то, что вы были вынуждены действовать с недостроенных посадочных полос и в неблагоприятных погодных условиях, организация успешно провела эти атаки истребителей на вражеские силы. Я также осознаю тот факт, что эти операции были завершены перед лицом противника, который проник на одну из ваших посадочных полос и на небольшое расстояние от другой. Мужество и решимость, проявленные членами вашей эскадрильи, внесли существенный вклад в поражение и в конечном итоге в отступление японцев из этого района. 16 октября 1942 г. Джордж Кенни , генерал-майор, командующий

Примечание: Записи эскадрильи из залива Милн свидетельствуют о 220 боевых вылетах, налетанных в общей сложности 340 часов, из которых Траскотт налетал 60 часов.

Военные заслуги Траскотта были отмечены следующими медалями: [32]


Смотрите также

Цитаты

  1. ^ abcdef Деннис и др. (2008), с. 535.
  2. Gregory AM, Alan (17 мая 2016 г.). «Bluey Truscott Remembered». Melbourne High School Old Boys Association . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
  3. Правительство Австралии, Департамент по делам ветеранов (16 сентября 2003 г.). «Интервью с Аланом Ригетти». Архив фильмов «Австралийцы на войне » . Получено 16 сентября 2003 г.
  4. ^ «Подвиги Траскотта вдохновляют одноклассника на зачисление в армию». The Weekly Times . 6 декабря 1941 г.
  5. ^ "Результаты и результаты сезона 1940 года". Таблицы AFL . 3 апреля 2019 г.
  6. ^ Хансен, Брайан (1965). «Капитан Блад: Джек Дайер, рассказанный Брайану Хансену» . Получено 2 апреля 2019 г.
  7. Тейлор, Перси, «Мельбурн гордится своими достижениями в Великой войне», The Australasian , (суббота, 24 июня 1944 г.), стр. 23.
  8. ^ "В память о Траскотте: 75 лет спустя". Футбольный клуб Мельбурна .
  9. ^ Коллинз, Бен (2008). The Red Fox: Биография Норма Смита: Легендарного тренера Мельбурна . The Slattery Media Group. стр. 97.
  10. «Как Мельбурн сделал хет-трик». The Argus . 16 сентября 1950 г.
  11. «Демоны реагируют на взрыв». The Sporting Globe . 14 сентября 1940 г.
  12. ^ «Траскотт в футболе, чтобы возглавить Мельбурн». Trove . 15 мая 1942 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  13. ^ «Подарок в 500 фунтов стерлингов для «Блюи» Траскотта». The Herald . 16 мая 1942 г.
  14. ^ «Летчики не могут принять подарок в размере 1000 фунтов стерлингов». The Argus . 19 мая 1942 г.
  15. ^ Стэнли, Биссет. "Australians at War Film Archive". Australians at War Film Archive . Получено 2 апреля 2019 г.
  16. ^ Боуер, Чаз (1984). Летчики-истребители Королевских ВВС 1939–1945 . William Kimber & Co. Ltd. стр. 98. ISBN 0850527864.
  17. ^ "Celebrating the First 100 Years of our Club" (PDF) . PlaneTalk: Журнал Королевского Викторианского аэроклуба : 16. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  18. Правительство Австралии (1939–1948). «Траскотт, Кит Уильям: Номер службы – 400213: Дата рождения – 17 мая 1916: Место рождения – Мельбурн, Виктория: Место призыва – Мельбурн: Ближайший родственник – Траскотт, Уильям». Национальный архив Австралии . Серия A9300, штрих-код 520643: 17.
  19. ^ "RAAF в Европе и Северной Африке, 1939 – 1945" (PDF) . Труды конференции по истории RAAF L994 : 98. 20 октября 1994 г.
  20. ^ Шорс и Уильямс 2008.
  21. ^ Стивенс 2002.
  22. ^ «Полный событий патруль австралийского летчика». The Advertiser, Аделаида . 12 ноября 1941 г.
  23. Доудинг, главный маршал авиации сэр Хью CT, GCB, GCVO, CMG, ADC (10 сентября 1946 г.). «Битва за Британию» (PDF) . Приложение к London Gazette : 4553.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ^ Боуер, Чаз (1984). Летчики-истребители Королевских ВВС 1939–1945 . William Kimber & Co. Ltd. стр. 104. ISBN 0850527864.
  25. ^ Саутхолл, Иван (1958). Bluey Truscott . Австралия: Ангус и Робертсон. стр. 137.
  26. ^ "Траскотт Кит Уильям: номер службы – 400213, Национальный архив Австралии, стр. 64 и стр. 88". Национальный архив Австралии .
  27. ^ "Z7 Герман Шнеманн" . Исследования вооруженных сил Германии 1918–1945 гг . 4 августа 2020 г.
  28. ^ Саутхолл, Иван (1958). Bluey Truscott . Австралия: Ангус и Робертсон. стр. 129.
  29. ^ Маккензи, С. П. (2008). Война Бадера . Лондон: Spellmount Publishers. стр. 130, 131. ISBN 978-0-7524-5534-1.
  30. ^ «Министр уклончиво отвечает на вопрос о понижении аса». The Daily Telegraph . 20 июня 1943 г.
  31. ^ "Траскотт Кит Уильям: номер службы – 400213, Национальный архив Австралии, стр. 35". Национальный архив Австралии .
  32. ^ ab "Командир эскадрильи Кейт Уильям 'Блюи' Траскотт". Australian War Memorial . Получено 7 апреля 2019 г.
  33. ^ «Вернувшиеся офицеры RAAF сохраняют звания». Townsville Daily Bulletin . 1 июня 1942 г.
  34. ^ Джеймс, Карл (2017). Kokoda, Beyond the Legend . Cambridge University Press. стр. 143. ISBN 978-1107189713.
  35. ^ Джонстон, Марк (2011). Шепчущий Смерть . Аллен и Анвин. стр. 221.
  36. ^ "Траскотт Кит Уильям: номер службы – 400213, Национальный архив Австралии, стр. 38". Национальный архив Австралии .
  37. ^ «Приложение к London Gazette». The Gazette, Official Public Record . 23 марта 1943 г.
  38. ^ Джонстон, Марк (2011). Шепчущий Смерть . Аллен и Анвин. стр. 205.
  39. ^ ""Bluey" Truscott привлек огонь Зеро". "Wings" RAAF Journal . Апрель 1945.
  40. ^ Джонстон, Марк (2011). Шепчущий Смерть . Аллен и Анвин. стр. 252.
  41. ^ abc Деннис и др. (2008), стр. 536.
  42. ^ «Отчет командира о смертельной аварии – самолет A29/150». Национальный архив Австралии . Серия № A705, контрольный символ 166/40/19, штрих-код предмета: 1082026: 42, 43. 2 апреля 1943 г.
  43. ^ "Командир эскадрильи Ян Сэндфорд Лаудон". Австралийский военный мемориал .
  44. ^ "Kittyhawk A29-150 – Следственный суд по делу об аварии 28.3.43 (покойный командир эскадрильи К. В. Траскотт)". Национальный архив Австралии .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Похороны Траскотта". The Daily News (Перт, Вашингтон: 1882–1950) . 5 апреля 1943 г.
  46. ^ "Аэродром Трускотт". Pacific Wrecks . Получено 8 октября 2012 г.
  47. ^ "Supermarine Spitfire Mk IIa Fighter Aircraft : RAAF". Австралийский военный мемориал . 1945 . Получено 3 апреля 2019 .
  48. ^ "Командир эскадрильи Кит Уильям Траскотт, DFC (и бар) (1916–1943)". Пятьдесят австралийцев . Австралийский военный мемориал . Получено 3 апреля 2016 г. .
  49. ^ "Стипендия Bluey Truscott". Фонд средней школы Мельбурна . 3 апреля 2019 г.
  50. Радд, Кевин (3 сентября 2008 г.). «Речь Национального комитета памяти битвы за Австралию 2008 г.». Австралийский военный мемориал .
  51. ^ "Streets Steeped in History" (PDF) . Wirraway Thornton . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2019 года . Получено 8 апреля 2019 года .
  52. ^ "Происхождение названий улиц города Райд" (PDF) . Историческое общество округа Райд .
  53. ^ "Уиттингтон: Названия улиц". Bellarine Historical Society Inc.
  54. ^ "ВЕЛИКОЛЕПНОЕ АВСТРАЛИЙСКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ". National Advocate . Новый Южный Уэльс, Австралия. 3 октября 1946 г. стр. 7. Получено 7 января 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки