Келли Кристин О'Хара (родилась 16 апреля 1976 года) [1] — американская актриса и певица, наиболее известная по своим работам на Бродвее и оперных сценах.
Восьмикратная номинантка на премию «Тони» , О'Хара выиграла премию «Тони» 2015 года за лучшую женскую роль в мюзикле за роль Анны Леоновенс в возрожденной постановке « Король и я» в театре Линкольн-центра . [2] Она также была номинирована на премию «Тони» за свои роли в мюзиклах «Свет на площади» (2005), «Пижамная игра» (2006), «Юг Тихого океана» (2008), «Хорошая работа, если сможешь» (2012), «Мосты округа Мэдисон» (2014), «Поцелуй меня, Кэт» (2019) и «Дни вина и роз» (2024).
О'Хара получила премию Drama Desk Award за выдающуюся главную роль в мюзикле в 2024 году за «Дни вина и роз» . Она была номинирована на премию Оливье за исполнение роли Анны Леоновенс в возрожденной в Вест-Энде постановке « Король и я» .
О'Хара дебютировала в Метрополитен-опера в постановке 2014 года «Веселой вдовы» Франца Легара . В 2018 году она сыграла роль Деспины в постановке Моцарта « Cosi fan tutte» в Метрополитен-опера . В 2022 году она вернулась в Метрополитен-опера, сыграв главную роль Лоры Браун в «Часах » Кевина Путса , роль, которую она и ее коллеги Рене Флеминг и Джойс ДиДонато повторили в восьми выступлениях в мае 2024 года.
Она также играла роли в телесериалах, таких как «Мастера секса» , «13 причин почему » и «Позолоченный век» , получив номинацию на премию «Эмми» за главную роль в веб-драматическом сериале 2017 года «Волк поневоле» .
О'Хара родилась в Талсе , штат Оклахома, и выросла в Элк-Сити, штат Оклахома, в ирландско-американской семье. [3] [4] [5] Она окончила среднюю школу Дир-Крик, а также посещала Университет Оклахома-Сити , получив степень бакалавра в области музыки по вокальному исполнению/опере. О'Хара училась вокалу у Флоренс Бирдвелл , которая также обучала Кристин Ченовет четырьмя годами ранее. О'Хара и Ченовет обе являются выпускницами женского общества Gamma Phi Beta .
Одной из самых ранних профессиональных ролей О'Хары было участие в национальном туре по США мюзикла «Джекилл и Хайд» . [4] Затем она сыграла роль молодой Хэтти в бродвейском возрождении « Безумств» в 2001 году , а затем сыграла роль молодой Филлис. [6] Затем она появилась в бродвейской постановке « Сладкий запах успеха» в 2002 году в роли Сьюзен. [7] В 2003 году она сыграла Альбертину в постановке мюзикла « Моя жизнь с Альбертиной» на Off-Broadway Playwrights Horizons , [8] а в 2004 году — Люси Вестенру в бродвейской постановке мюзикла «Дракула» . [9]
Она сыграла роль Клары в бродвейской постановке мюзикла « Свет на площади» в театре Вивиан Бомонт в Линкольн-центре в 2005 году . [10] Она появилась в мастерской мюзикла в Theatre Lab на фестивале «Сандэнс» и на пробах в Сиэтле и Чикаго в роли Франки. [11] Она получила номинацию на премию «Тони» в 2005 году за лучшую роль актрисы второго плана в мюзикле. [12] О'Хара была номинирована на премию «Тони» или выиграла ее за каждую последующую роль, которую она сыграла на Бродвее. [13] В своем следующем бродвейском мюзикле она сыграла Бэйб в возобновленной постановке мюзикла «Пижамная игра» в 2006 году , за которую она была номинирована на лучшую ведущую женскую роль в мюзикле . За эту игру обозреватель New York Times Бен Брэнтли написал, что О'Хара «взлетает выше многообещающего статуса инженю, которого она достигла в мюзикле « Свет на площади »». [14]
В 2007 году О'Хара сыграла роль Дот/Мари в концертной постановке Los Angeles Reprise! Sunday in the Park с Джорджем [15] и Элизой Дулитл в полупостановочной постановке « Моя прекрасная леди» Нью-Йоркской филармонии в Avery Fisher Hall . [16] Она озвучивала продюсера Бет Тотенбэг в анимационном сериале PBS 2008 года «Click and Clack's As the Wrench Turns» . [ нужна ссылка ] С 2008 по 2010 год О'Хара играла главную роль Нелли Форбуш в бродвейском возрождении « Южного Тихого океана» в театре Вивиан Бомонт в Линкольн-центре , [17] за которую она была номинирована на свою третью премию «Тони». [18] Она взяла декретный отпуск в марте 2009 года и вернулась в мюзикл в октябре 2009 года. [19] [20]
О'Хара сыграла роль Эллы Петерсон в концертном представлении Bells Are Ringing в New York City Center Encores! в 2010 году . [21] Она сыграла роль Эллен в фильме «Секс в большом городе 2» (2010), а в 2011 году она появилась в «Милосердии», первом эпизоде второго сезона шоу Blue Bloods на канале CBS . [22] [23] Также в 2011 году она сыграла роль Амалии в благотворительном концерте She Loves Me , представленном Roundabout Theater Company в честь 20-летия компании. Режиссером был Скотт Эллис , а музыкальным руководителем был Пол Джеминьяни . [24] Она исполнила одну из самых известных песен из шоу, «Will He Like Me?», накануне вечером в Kennedy Center в честь Барбары Кук . [25]
Она играла главную роль на Бродвее в роли Билли Бендикс в мюзикле «Хорошая работа, если сможешь это получить» с апреля 2012 года по март 2013 года и получила свою четвертую номинацию на премию «Тони». [26] В 2012 году на новогоднем концерте «Celebrating Marvin Hamlisch» в Линкольн-центре она спела «At the Ballet» из мюзикла « A Chorus Line » вместе с Одрой Макдональд и Меган Хилти . [27] В 2013 году она сыграла главную роль Джули в постановочном концерте «Карусель», представленном Нью-Йоркской филармонией в Avery Fisher Hall. [28] С января по май 2014 года она играла главную роль Франчески Джонсон в бродвейском мюзикле «Мосты округа Мэдисон» , за который она получила свою пятую номинацию на премию «Тони». [29] Элис Соммер, обозреватель CurtainUp.com , отметила «превосходные вокальные данные» О'Хары и ее «изысканные» дуэты с коллегой по фильму Стивеном Паскуале. [30] Она сыграла миссис Дарлинг в телепередаче NBC 2014 года «Питер Пэн в прямом эфире!» . [31] Она спела два концерта под названием «Келли и Мэтью: Домой на праздники » в декабре 2014 года в Карнеги-холле с New York Pops . [32] 31 декабря 2014 года О'Хара дебютировала в опере в Метрополитен-опера в роли Валансьенны в «Веселой вдове » Франца Легара вместе с Рене Флеминг в главной роли. [33]
О'Хара вернулась в театр Линкольн-центра, чтобы сыграть Анну Леоновенс в бродвейском возрождении мюзикла «Король и я» напротив Кена Ватанабе в роли Короля. Предварительные показы постановки начались в театре Вивиан Бомонт в марте 2015 года и открылись в апреле 2015 года. Эта роль принесла О'Харе ее первую премию «Тони». Последнее выступление О'Хары в роли Анны состоялось в апреле 2016 года. [34] Она дала свой дебютный сольный концерт в Карнеги-холле в октябре 2016 года [35] и была приглашенной звездой в роли повторяющегося персонажа Доди в четвертом сезоне сериала « Мастера секса» . [36] Она сыграла Фиону в постановке Encores! «Бригадун » в New York City Center в ноябре 2017 года. [37] Джереми Джерард из Deadline Hollywood назвал выступление О'Хары «сияющим», написав: «О'Хара невероятно красива, вокально и в передаче романтической решимости и горя Фионы». [38] В 2017 году она сыграла роль Кейт Боннер в первом сезоне веб-драматического сериала «Волк поневоле» , [39] за что была номинирована на премию «Эмми» в 2018 году . [40] О'Хара появилась в сезоне 2018 года «13 причин почему» в роли Джеки, защитницы борьбы с издевательствами. [41] В том же году в Метрополитен-опера она исполнила роль Деспины в спектакле « Так поступают все» . [4] [42] Она исполнила свою роль в спектакле «Король и я» в лондонском «Палладиуме» в течение ограниченного периода с июня по сентябрь 2018 года. [43]
Она вернулась на Бродвей в феврале 2019 года в возрождении « Поцелуй меня, Кэт» в Studio 54 в роли Лилли Ванесси/Кэтрин. Постановкой руководил Скотт Эллис , хореографом — Уоррен Карлайл . Возрождение было спродюсировано Roundabout Theatre Company , которая организовала благотворительный концерт шоу с О'Харой, Эллисом и Карлайлом в 2016 году. О'Хара получила свою седьмую номинацию на премию «Тони» за возрождение. [44] [45] В интервью Theatermania в 2022 году она рассказала о работе над тремя проектами одновременно: костюмированной драмой HBO «Позолоченный век » от создателя «Аббатства Даунтон» Джулиана Феллоуза ; новом сезоне «Волка поневоле» в роли, которая принесла ей номинацию на премию «Эмми» 2018 года, в роли женщины, которая оказывается втянутой в скандал после получения телефонного звонка от незнакомца, которого убивают; и роль в оперной адаптации романа Майкла Каннингема «Часы» . Она сказала: «Мне нравится тот факт, что все это происходит одновременно, потому что я никогда не хочу, чтобы меня загоняли в одну коробку. Я не могла бы быть счастливее или более амбициозной, если бы все эти три вещи происходили одновременно». [46]
В мае 2023 года О'Хара сыграла роль Кирстен Арнесен в музыкальной адаптации « Дней вина и роз» вне Бродвея в театре Линды Гросс . В сентябре 2023 года было объявлено, что « Дни вина и роз» перейдут в «Студию 54» на Бродвее с О'Харой в качестве постановщика. [47] После открытия шоу в январе 2024 года в обзоре журнала New York Magazine отмечалось: «О'Хара поет все песни пьесы, кроме четырех, и ее голос — это тот инструмент, который заставляет людей искать метафоры. Это призма, альпийский ручей, золотой снитч — чистый, мерцающий и стремительный, бесконечно подвижный и контролируемый. Она поет так, как танцует Джинджер Роджерс ». [48] Шоу, изначально ограниченное по времени, должно было длиться до 28 апреля, закрылось досрочно 31 марта. [49]
О'Хара замужем за Грегом Нотоном из The Sweet Remains , сыном актера Джеймса Нотона . Их первый ребенок, Оуэн Джеймс, родился в 2009 году. [50] Их дочь, Шарлотта, родилась в 2013 году. [51]
