stringtranslate.com

Breakaway (песня Келли Кларксон)

« Breakaway » — мощная баллада , записанная американской певицей Келли Кларксон . Песня, написанная Мэтью Джеррардом , Бриджит Бененат и Аврил Лавин , изначально предназначалась для дебютного студийного альбома Лавин Let Go (2002). После того, как её посчитали неподходящей для альбома, её передали Кларксон для записи в качестве саундтрека к фильму «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» (2004). Кларксон, которая в то время заканчивала свой второй студийный альбом, записала «Breakaway», чтобы поддержать своих поклонников до выхода первого сингла с её нового альбома. Однако успех песни побудил её включить во второй альбом Кларксон, в то время как звукозаписывающий лейбл решил назвать альбом в честь песни. «Breakaway» был впервые выпущен как первый сингл из саундтрека к фильму «Дневники принцессы 2» 19 июля 2004 года. В мае 2006 года «Breakaway» был переиздан как пятый и последний сингл с одноимённого альбома .

«Breakaway» получила положительные отзывы от музыкальных критиков, которые смогли понять посыл песни и простые тексты. В ней использованы акустические гитары и воздушные барабаны, которые перемежаются с контролируемым голосом Кларксон. Тексты песен повествуют о путешествии Кларксон как девушки, выросшей в маленьком городке, которая следует за своей мечтой о самосовершенствовании. «Breakaway» имела коммерческий успех за пределами Соединенных Штатов, где она достигла пика в двадцатке лучших в нескольких европейских странах и в десятке лучших в Австралии, Бельгии, Венгрии и Нидерландах. В Соединенных Штатах песня достигла пика на шестой позиции в чарте Billboard Hot 100 и стала ее третьей песней в десятке лучших в этом чарте. Она также возглавляла US Adult Contemporary в течение двадцати одной недели подряд, рекорд для женщин-исполнителей, который теперь делят между собой она, « A New Day Has Come » Селин Дион и « Hello » Адель .

Снятый Дэйвом Мейерсом , сопутствующий музыкальный клип на песню «Breakaway» изображает Кларксон как молодую девушку из маленького городка, которая следует за своей мечтой и становится международной звездой. В клипе также присутствуют сцены из « Дневников принцессы 2: Королевская помолвка ». Кларксон сыграла большую часть текста в клипе, потому что она чувствовала, что песня автобиографична. Критики положительно отреагировали на музыкальный клип за верность центральной теме, разделяемой песней, фильмом и личной биографией Кларксон. Кларксон исполнила песню в серии живых выступлений, таких как телевизионные шоу Saturday Night Live , The Oprah Winfrey Show и The Tonight Show with Jay Leno . Она исполняла песню в своих концертных турах, включая Stronger Tour . Песню «Breakaway» также исполняли многие участники телевизионных реалити-шоу, в частности Кэти Стивенс , участница девятого сезона American Idol , а также английский поп-квартет Belle Amie , занявший одиннадцатое место в седьмом сезоне The X Factor .

Предыстория и выпуск

Соавтором песни выступила Аврил Лавин .

«Как оказалось, эта песня не совсем подходила для альбома Аврил, поэтому мы предложили ее Келли Кларксон. Все получилось просто замечательно. Келли великолепно спела ее, и для нас она стала большим хитом».

— Мэтью Джеррард об успехе «Breakaway». [1]

«Breakaway» изначально была написана Аврил Лавин , Бриджит Бененате и Мэтью Джеррардом . [2] По словам Бененате, песня была написана в 2001 году, когда она работала с Джеррардом над первым альбомом Лавин, Let Go . Бененате объяснила, что Лавин пришла к ней, чтобы написать песню, сказав:

Эврил рассказала о своей жизни и о том, что для нее важно – она вдохновила меня на эту песню. Мэтью начал создавать мелодию и трек, а я начал работать над текстом. Помню, как я три дня лежал в постели, написав 25 версий текста. Мне нравится лежать в постели и писать текст, а также спать с моей собакой Джет и моим котенком Дэшем на кровати. В общем, мы наконец закончили текст, а затем завершили демо. [2]

После того, как создание песни было признано неподходящим для альбома Лавин, песня была передана нескольким артистам, включая Саманту Мур, прежде чем, наконец, была записана Келли Кларксон. [1] [2] Бененате также добавила, что именно Митчелл Лейб, президент по музыке и саундтрекам Walt Disney Pictures and Television/Buena Vista Music Group, обеспечил «Breakaway» одним из саундтреков к фильму « Дневники принцессы 2: Королевская помолвка » . [2] В интервью MTV Кларксон сказала, что она записала «Breakaway», чтобы поддержать фанатов до сентября того же года, прежде чем выпустить первый сингл со своего второго альбома. [3] Тем не менее, огромный успех песни побудил ее включить в альбом, который Кларксон решила назвать Breakaway . [4] Кларксон сказала, что «Breakaway» отличается от всего, что она делала, сказав, что это «простая песня, и я думаю, что ее простота — это то, что в ней прекрасно. Всякий раз, когда авторы или продюсеры приходят работать со мной, они пользуются тем фактом, что я могу петь громко. Что круто в «Breakaway», так это то, что она не пользуется этим. Песня просто использует простоту моего голоса». [5] Песня была официально выпущена на радиостанциях 19 июля 2004 года [6] как первый сингл саундтрека к фильму «Дневники принцессы 2» . [7] Оригинальная демоверсия песни Лавин просочилась в интернет почти десятилетие спустя, в апреле 2014 года. [8] Совершенно новая запись была официально выпущена в рамках переиздания ее дебютного альбома в честь 20-летия 3 июня 2022 года. [9]

Состав

"Вырваться"
«Breakaway» содержит автобиографические тексты, которые получили в целом положительные отзывы музыкальных критиков.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Breakaway» — фолк-поп- песня длительностью три минуты и 57 секунд. [10] [11] Она написана в тональности до мажор с темпом 160 ударов в минуту . [12] TU Dawood из Dawn похвалил песню как лучший трек на альбоме, написав: ««Breakaway» — очаровательный сингл, который заставит вас напевать под его заразительный, нежный припев и вдохновляющую лирику». [13] В ней есть аккордовая прогрессия C–G–Am7-F(9) , а вокальный диапазон Кларксона в песне охватывает две октавы от низкой ноты G 3 до ноты D 5. [12] Сэм Лански из PopCrush.com считает, что вокал Кларксона плывет над бренчащими гитарами и воздушными барабанами, сочетание, которое усиливает вдохновляющее послание песни. [14] Дэйв Донелли из Sputnikmusic отметил, что «Breakaway» успешно противопоставила типичный акустический куплет возвышенному поп-припеву, который перемежался контролируемым, но мощным голосом Кларксона. [15]

В тексте песни речь идет о взрослении и движении вперед по жизни. [16] Натали Николс из The Baltimore Sun считала «Breakaway» гимном Кларксон, повествующим о девушке из маленького городка, идущей к своим мечтам. [17] Кларксон призналась, что эта песня ей близка, сказав:

Это дословно описывает, как я попал в этот бизнес. Я вырос в маленьком городке, я хотел выбраться, я чувствовал, что есть что-то... не лучшее для меня, но что-то другое для меня. Я не чувствовал, что вписываюсь в школу. Независимо от того, являетесь ли вы диджеем, работаете ли вы с компьютерами или являетесь учителем, у каждого человека наступает момент, когда он чувствует: «Мне скучно, и это не то, чем я хотел бы заниматься в своей жизни». [5]

Прием

Критический ответ

Рецензируя альбом, Ширли Шипин из Rolling Stone высказала мнение, что «Breakaway» был изюминкой альбома, где Кларксон звучала «больше как Эврил, чем как Эшли». [18] Ронда Линн из Florida Entertainment Scene похвалила акустическую гитару в песне, которая играет важную роль в поддержании целостности всей структуры. [19] Тэмми Ла Горс из Amazon.com посчитала, что песня не надоест благодаря своим «роковым ударам, провалам и перекатам». [20] С другой точки зрения, Джоан Андерман из Boston.com заметила, что «Breakaway» не является новым или захватывающе звучащим, но он признал, что «хитовый сингл совершает редкий подвиг, будучи полностью средним, не жертвуя изяществом или интеллектом». [21] Чак Тейлор из Billboard посчитал, что песня была слабым выбором в качестве сингла по сравнению с предыдущими хитами Кларксона, написав : « „Breakaway“ звучит больше как ирландская народная песня, подкрепленная поп-продакшном, чем гимновый материал, с помощью которого Кларксон завоевала легионы поклонников». [22] Кэти Камен Голдмарк из Disney Family.com посчитала, что песня была утомительной, одновременно скучной и настолько эмоционально перегруженной, что она почти звучала как пародия на саму себя. [23] Майкл Вуд из The Village Voice описал песню как «обалденный акустический фолк-поп, на который Goo Goo Doll Джонни Жезник обменял бы свой гель для волос». [10] Джилл Салама из Oprah.com включила «Breakaway» в список своих девяти любимых синглов Idol всех времен, написав: «Ничто не трогает нас больше, чем песня о девушке, которая уходит одна. Загадывает желание, делает перемены и, конечно же, расстается. Но, серьезно, эта песня — больше, чем просто гимн выпускного в старшей школе». [24]

Билл Лэмб из About.com поставил «Breakaway» на четвёртое место в своём списке 10 лучших песен Келли Кларксон. [25] Песня получила номинацию в категории Песня года: Adult Hit Radio на Radio Music Awards 2005 [26], но проиграла « Boulevard of Broken Dreams » группы Green Day . [27] Она была одним из лауреатов премии BDSCertified Spin Awards в ноябре 2004 года с 100 000 прослушиваний, накопленных в течение года. [28] 5 марта 2013 года Billboard поставил песню на пятое место в своём списке 100 лучших хитов American Idol всех времён. [29] Кроме того, она также появилась на четвёртом месте в списке 15 крупнейших хитов Billboard Hot 100 Кларксон в течение недели, закончившейся 29 апреля 2017 года. [30]

График производительности

«Breakaway» делит с «A New Day Has Come» Селин Дион звание самого продолжительного хита номер один в AC среди женщин-исполнителей. [31]

На неделе, закончившейся 28 августа 2004 года, «Breakaway» дебютировала на 60-м месте в Billboard Hot 100. [ 32] [33] На десятой неделе песня поднялась с 12-го на 10-е место, став третьей песней Кларксон, попавшей в Топ-10 чарта, после « A Moment Like This » и « Miss Independent ». [34] Она достигла пика на шестом месте на неделе, закончившейся 20 ноября 2004 года. [35] [36] Песня провела 46 недель в Billboard Hot 100, достижение, которое позже было достигнуто её непосредственным преемником « Since U Been Gone ». [37] Он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как золотой 5 февраля 2005 года. [38] «Breakaway» также дебютировал под номером 37 в чарте US Pop Songs на неделе, датированной 21 августа 2004 года. [39] Три месяца спустя он достиг пика на втором месте на неделе, закончившейся 13 ноября 2004 года, и уступил первое место песне Nelly с песней Тима Макгроу « Over and Over ». [35] [40] Песня вошла в Billboard Adult Pop Songs под номером 36 на неделе, датированной 21 августа 2004 года, [41] прежде чем достичь пика на втором месте на неделе, закончившейся 12 февраля 2005 года. [42]

«Breakaway» также появилась в американском чарте Adult Contemporary на 30-м месте на неделе, закончившейся 18 сентября 2004 года. [43] Песня выпала из чарта после своего дебюта, прежде чем снова войти в чарт на той же позиции под номером 30 на второй неделе. [44] Шесть месяцев спустя «Breakaway» возглавила Billboard Adult Contemporary, свергнув « Heaven » группы Los Lonely Boys на неделе, закончившейся 12 марта 2005 года. [45] Песня провела 20 последовательных недель на первом месте в чарте, прежде чем была свергнута « Home » Майкла Бубле . [46] [47] Тем не менее, песня вернулась на вершину Billboard Adult Contemporary на 21-ю неделю на неделе, закончившейся 6 августа 2005 года. [48] С этим достижением «Breakaway» сравнялась с « A New Day Has Come » Селин Дион как самый продолжительный лидер чарта Adult Contemporary среди женщин-исполнителей. [31] [49] «Breakaway» также является самым продолжительным лидером чарта, пришедшим из фильмов в истории Billboard Adult Contemporary, превзойдя девятнадцатинедельный рекорд, удерживаемый совместно « You'll Be in My Heart » Фила Коллинза из «Тарзана» и « Because You Loved Me » Селин Дион из «Up Close & Personal» . [50] Он остаётся самым продолжительным номером один в карьере Кларксон. [37] По состоянию на сентябрь 2017 года было продано 2 128 000 платных цифровых загрузок «Breakaway». [51]

На международном уровне «Breakaway» имел коммерческий успех. В Австралии «Breakaway» дебютировал на 14-м месте на неделе, закончившейся 26 сентября 2004 года, [52] прежде чем достичь пика на 10-м месте три недели спустя. [53] Он был сертифицирован как золотой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за поставки более 35 000 единиц. [54] В Новой Зеландии «Breakaway» вошёл в новозеландский чарт синглов на 19-м месте на неделе, закончившейся 18 октября 2004 года. [55] Шесть недель спустя песня поднялась на новый пик на 12-м месте. [56] 8 июля 2006 года песня дебютировала и достигла пика на 22-м месте в Соединённом Королевстве. [57] В Ирландии он дебютировал и достиг пика на 12 месте на неделе, закончившейся 29 июня 2006 года. [58] В других странах Европы «Breakaway» достиг пика на шестом месте в Бельгии, на восьмом месте в Австрии, [59] а также на девятом месте в Нидерландах. [60]

Музыкальное видео

Кларксон на премьере фильма «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» , как показано в музыкальном клипе.

Сопутствующий музыкальный клип для "Breakaway" был снят Дэйвом Мейерсом , который был снят за два дня с 10 по 11 июля 2004 года. [61] В клипе младшую версию Кларксон сыграла Линдси Крюгер. [62] По словам Мейерса, работать с Кларксон было приятным опытом, потому что он чувствовал, что она хорошая и честная, хотя у него были первоначальные сомнения в начале. Он объяснил: "Я немного волновался, ее уход с 'American Idol', это по своей сути кажется искусственным, и я не знал, насколько это было настоящим артистизмом. Но когда я встретил ее, у нее действительно хорошая, прочная атмосфера. Было честью вытащить из нее что-то из этого". [63] Поскольку песня автобиографична, Кларксон решила сыграть большую часть текста в клипе. Мейерс также понял, что песня звучала в фильме «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка», и он изо всех сил пытался найти способ обратиться к кадрам из фильма в музыкальном клипе, говоря: «Поскольку это привязка к фильму, идея возникла из попытки придумать новый способ решения требования к кадрам из фильма, которое они накладывают на вас, поэтому мы придумали идею о том, чтобы она посетила премьеру, что вполне соответствует тому, что она сделает в реальной жизни». [63]

Видео начинается с того, что младшая версия Кларксон сидит на заднем сиденье универсала. Поя первый куплет, она становится свидетельницей удручающей сцены ссоры ее брата с сестрой, которых ругает мать. Она медленно сжимает обе руки, прежде чем видео переходит в настоящее время, где Кларксон появляется на красной дорожке со своим публицистом на мировой премьере « Дневников принцессы 2: Королевская помолвка» . Попозировав фотографам, она заходит в кинотеатр и смотрит фильм. Следующая сцена снова переключается на младшую версию Кларксон, которая сидит и оглядывает свой район на крыше своего дома, в то время как самолет летит по небу. Видео снова переключается на старшую версию Кларксон, которая теперь смотрит вышеупомянутый фильм на своем ноутбуке внутри самолета, который проходит через легкую турбулентность. Кларксон также вспоминает свою прошлую работу в качестве работника в кинотеатре, поет со своими коллегами. В следующей сцене Кларксон поет со своей группой на вечеринке на заднем дворе, которая показывается попеременно со сценами из фильма, а также монтажом ее семьи и коллег, машущих ей рукой. В финальной сцене младшая Кларксон показана молящейся у ее кровати. [63] [64]

Видео было загружено на сайт MTV 9 августа 2004 года. [65] Видео достигло пятого места в чарте AOL Music Top Video в сентябре 2004 года с 740 176 прослушиваниями . [66] Джонни Маке из E! назвал начало 2000-х годов «музыкальным клипом Кларксон». Она высказала мнение, что видео было прекрасной историей Золушки , написав: «„Breakaway“ показывает историю молодой девушки-сорванца, которая справляется со своей безумной семьей, и то, во что она вырастает... она же поп-звезда по имени Келли Кларксон». [67] Кейт Аутер из The New York Times похвалила музыкальное видео за успешную иллюстрацию послания девушки, следующей за своей мечтой, что является центральной темой, разделяемой песней, фильмом и биографией Кларксон. [64] Она также похвалила режиссера видео, Дэйва Мейерса, за его способность использовать эволюцию Кларксон как элемент, чтобы затмить отвлекающие кадры из «Дневников принцессы: Королевская помолвка», хотя и заметила, что использование визуальных метафор в музыкальном видео было чрезмерным. [64]

Живые выступления

Кларксон впервые исполнила «Breakaway» на шоу The Tonight Show с Джеем Лено в августе 2004 года. [68] В феврале 2005 года она исполнила «Breakaway», а также «Since U Been Gone» на Saturday Night Live . [69] 23 сентября 2005 года она появилась на шоу Опры Уинфри и исполнила «Breakaway», а также « Because of You ». [70] Во время гастролей в Palace Theatre в Кливленде , штат Огайо , во время своего мирового тура Breakaway Кларксон исполнила «Breakaway», одновременно раздавая автографы своим поклонникам возле сцены, чтобы намеренно дать толпе возможность громко спеть припев. [71] «Breakaway» также была включена в сет-лист тура Кларксон All I Ever Wanted Tour 2009 года , где она исполнила песню в бальном зале Hammerstein без каких-либо танцоров, акробатики, движущихся декораций и без каких-либо спецэффектов. Кэрин Ганц отметила, что Кларксон без усилий исполнила балладу, ходя взад и вперед по сцене с правой рукой на микрофоне, а левую положила на грудь. [72] Джим Кантиелло из MTV высказал мнение, что «низкий грудной голос Кларксон ворковал в куплетах 'Breakaway ' », и похвалил вокальное мастерство певицы на протяжении всего концерта. [73] 3 апреля 2012 года Кларксон исполнила «Breakaway» на бис в своем туре Stronger Tour в Nokia Theatre LA Live , Лос-Анджелес , где она рассказала зрителям, что люди начали поддерживать ее из-за песни. [74]

В 2019 году Аврил Лавин впервые исполнила песню вживую на избранных площадках во время своего тура Head Above Water . [75]

Кавер-версии и использование в СМИ

«Breakaway» также была исполнена участниками конкурсов вокальных песен на реалити-шоу. Кэти Стивенс исполнила кавер-версию песни в девятом сезоне American Idol . Несмотря на то, что она выслушала комментарии судей о том, чтобы спеть современную песню, ее исполнение подверглось критике со стороны судей; Рэнди Джексон посчитал, что нота была слишком большой для Стивенс, в то время как Эллен ДеДженерес посчитала, что Стивенс не продала текст. Кара ДиоГуарди сказала: «Я не думаю, что вы уже знаете, кто вы как артист», с этим мнением согласился Саймон Коуэлл . [76] Джим Кантиелло из MTV отметил, что исполнение Стивенс этой песни было ее самым слабым выступлением в шоу, заявив: «К сожалению, ее неровный вокал в „Breakaway“ выявил ее юношескую неопытность». [77] Того же мнения придерживался Эрик Дитциан из MTV, который высказал мнение, что Стивенс не смогла отразить свою юношескую энергию, что благоприятно отразилось на выборе песни. [78]

«Breakaway» исполнила Джули Зоррилла в полуфинале десятого сезона American Idol. Саманта Стивенс из The Republican посчитала выступление Зорриллы посредственным. [79] Джил Кауфман из MTV заметил, что голос Зорриллы дрожал и ему не хватало индивидуальности. [80] После того, как они оказались в двух последних местах, Belle Amie , участница английского поп-квартета в седьмом сезоне The X Factor , решила исполнить «Breakaway» в качестве своей песни на выживание. Тем не менее, они выбыли в эпизоде. [81] [82] Песню также исполнила Меган Хилти в эпизоде ​​под названием « Dublerstudy » американского телесериала Smash , который вышел в эфир 7 апреля 2012 года. [83] Мэтт Такер из KSiteTV.com посчитал выступление «прекрасным», назвав его одной из вещей, которые выделялись в эпизоде. [84] Песня была исполнена Дженной Ушковиц , Кевином Макхейлом и Дарреном Криссом в 97-м эпизоде ​​« Frenemies » музыкального сериала Glee , который вышел в эфир 25 февраля 2014 года. [85] В тринадцатом сезоне American Idol песня используется в качестве прощального трека, когда участник выбывает из шоу. Кавер-версия песни участника, который выбывает из шоу, звучит во время монтажного видеопакета прощального ролика. Она также использовалась в трейлере сериала «Джинсы-талисман» [86] и в тридцатом сезоне бразильской мыльной оперы Malhação . [87] Песня также была представлена ​​в эпизоде ​​2020 года «The Son» телешоу Little America .

В 2022 году певица и автор песен Аврил Лавин , которая изначально была соавтором песни для своего дебютного студийного альбома Let Go , выпустила свою версию песни для расширенного издания указанного альбома в ознаменование 20-летия с момента его выпуска. В тексте песни было оригинальное слово «снег», которое Келли Кларксон изменила на «дождь», чтобы соответствовать своей точке зрения. [88] [89]

Трек-листы

  1. «Отрыв» – 3:58
  2. « Потому что ты живешь » – 3:18
  1. «Отрыв» – 3:58
  2. «Breakaway» (Napster Live)  – 4:17

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета Breakaway . [94 ]

Запись

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Кавасима, Дейл. «Мэтью Джеррард пишет и продюсирует большие хиты для саундтрека к фильму «Классный мюзикл» и других исполнителей». Songwriteruniverse.com. Songwriteruniverse.com . Получено 4 сентября 2012 г.
  2. ^ abcd Кавасима, Дейл. «Бриджит Бененат рассказывает о совместном написании хита «Breakaway» для Келли Кларксон и других ее хитов». SongwriterUniverse.com. SongwriterUniverse.com . Получено 4 сентября 2012 г.
  3. ↑ Мосс, Кори (30 июля 2004 г.). «Аврил Лавин помогает Келли Кларксон стать поп-принцессой». MTV.com . Viacom . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. . Получено 4 сентября 2012 г. .
  4. ↑ Мосс, Кори (28 октября 2004 г.). «Келли Кларксон пытается сделать еще один хит „Breakaway“». MTV.com. Viacom. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  5. ^ ab Contactmusic Staff (28 октября 2004 г.). "Биография Келли Кларксон". Contactmusic.com . Contactmusic . Получено 5 сентября 2012 г. .
  6. ^ ab "R&R Going for Adds: CHR/Top 40 Week Of: July 19, 2004". Radio & Records . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 . Получено 4 сентября 2012 .
  7. ^ Рашабум, Алисса (2 августа 2004 г.). "Новые релизы: саундтрек к фильму "Дневники принцессы 2", Big Bad Voodoo Daddy, Алекс Чилтон, Nonpoint, Рэнди Трэвис и многое другое". MTV.com. Viacom. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  8. ^ "Утечка демоверсии 'Breakaway' Аврил Лавин". Digital Spy . 1 апреля 2014 г.
  9. ^ Blistein, Jon (3 июня 2022 г.). «Avril Lavigne Drops New 'Breakway' Version, Unearths Rarities for 'Let Go' Anniversary». Rolling Stone . Получено 3 июня 2022 г. .
  10. ^ ab Wood, Michael (25 января 2005 г.). «Кризис идентичности». The Village Voice . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  11. ^ "Breakaway - Kelly Clarkson". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 4 сентября 2012 г. .
  12. ^ ab "Kelly Clarkson, 'Breakaway' – Composition Sheet Music". Musicnotes.com . Universal Music Publishing Group . 13 января 2014 г. . Получено 15 мая 2014 г. .
  13. ^ Dawood, TU (18 мая 2006 г.). "Восемь дней в неделю". Dawn . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  14. ^ Лански, Сэм. "10 лучших песен Келли Кларксон". PopCrush.com. PopCrush.com . Получено 4 сентября 2012 г. .
  15. ↑ Доннелли, Дэйв (9 февраля 2006 г.). «Kelly Clarkson Breakaway». Sputnikmusic. Джереми Ферверда . Получено 4 сентября 2012 г.
  16. ^ Джуба, Скотт (17 января 2005 г.). "Music Review: Kelly Clarkson, "Breakaway"". The-trades.com. Burlee LLC. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г. Получено 23 сентября 2012 г.
  17. ^ Николс, Натали. Tribune Company (30 декабря 2004 г.). «Кларксон выходит из внимания „Идола“». Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  18. ↑ Шипин, Ширли (15 декабря 2004 г.). «Kelly Clarkson Breakaway». Rolling Stone . Получено 4 сентября 2012 г.
  19. ^ Линн, Ронда. "Обзор компакт-диска Kelly Clarkson Breakaway". Florida Entertainment Scene. Florida Entertainment Scene . Получено 4 сентября 2012 г.
  20. ^ Ла Горс, Тэмми. "Amazon.co.uk Review". Amazon.com . Amazon, Inc . Получено 4 сентября 2012 г. .
  21. ↑ Anderman, Joan (24 декабря 2004 г.). "CD Report". Boston.com . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  22. ^ "Essential Reviews". Billboard . Vol. 116, no. 29. 17 июля 2004 г. стр. 60. Получено 4 сентября 2012 г.
  23. ^ Голдмарк, Кэти Камен. "Music Review: The Princess Diaries 2: Royal Engagement Soundtrack". The Walt Disney Company . The Walt Disney Company . Получено 5 сентября 2012 г.
  24. ^ "American Idol Contestants' Greatest Hits". Oprah.com. Harpo Productions, Inc. 24 мая 2010 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  25. ^ Лэмб, Билл. "Top 10 Kelly Clarkson Songs". About.com . The New York Times Company. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  26. ^ "Объявлены номинанты на премию Radio Music Awards 2005". Allaccess.com. 4 ноября 2005 г. Получено 6 марта 2012 г.
  27. ^ "NBC.com > 2005 Radio Music Awards". NBC.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  28. ^ "Объявление получателей наград BDSCertified Spin Awards этого месяца". Billboard . Том 116, № 52. 25 декабря 2004 г. стр. 158. Получено 6 сентября 2012 г.
  29. ↑ Бронсон, Фред (12 мая 2015 г.). «100 лучших хитов „American Idol“ всех времен». Billboard . Получено 17 января 2016 г.
  30. ^ Corpuz, Kristin (24 апреля 2017 г.). "Келли Кларксон's Biggest Billboard Hot 100 Hits". Billboard . Получено 1 мая 2017 г. .
  31. ^ ab "Chart Beat". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г.
  32. ^ "Hot 100: Week Ending 28 August, 2004". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .
  33. ^ "'Lean Back' Gets Comfy At No. 1". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г.
  34. ^ "'Boo!': Usher, Keys Scare Up No. 1 Single". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г. .
  35. ^ ab "Hot 100: 20 ноября 2004". Billboard . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 . Получено 4 сентября 2012 .
  36. ^ "The Game's 'Documentary' Blasts Off At No. 1". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г. .
  37. ^ ab "Десятая годовщина American Idol: путь Келли Кларксон к 73 вершинам чарта Billboard". Billboard . 11 июня 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  38. ^ "RIAA — Gold & Platinum – February 5, 2005". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 4 сентября 2012 года .
  39. ^ "Pop Songs: Week Ending August 21, 2004". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ "Поп-песни: неделя 13 ноября 2004 года". Billboard . Получено 4 сентября 2012 года .
  41. ^ "Adult Pop Songs: Week of August 21, 2004". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .
  42. ^ "Adult Pop Songs: Week of February 12, 2005". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ "Adult Contemporary: Week Ending September 18, 2004". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .
  44. ^ "Adult Contemporary: Week Ending October 2, 2004". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .
  45. ^ "Adult Contemporary: Week Ending March 12, 2005". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .
  46. ^ "Mariah's 'Together' Holds Off 'Replay' Charge". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г.
  47. ^ "Chart Beat". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г.
  48. ^ "Adult Contemporary: Week Ending August 6, 2005". Billboard . Получено 4 сентября 2012 .
  49. ^ "Mariah & No. 1: 'Together' Again". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г. .
  50. ^ "Chart Beat". Billboard . Получено 4 сентября 2012 г.
  51. ^ ab Trust, Гэри (10 сентября 2017 г.). «Спросите Billboard: продажи в карьере Келли Кларксон и «дикие мысли» о Рианне». Billboard . Получено 10 сентября 2017 г. .
  52. ^ "Single Top 50; 26.09.2004". Хунг Медиен. 26 сентября 2004 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  53. ^ "Single Top 50; 17/10/2004". Hung Medien. 17 октября 2004 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  54. ^ "ARIA Charts — Accreditations – 2004 Singles". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Получено 4 сентября 2012 года .
  55. ^ "Single Top 40; 18/10/2004". Hung Medien. 18 октября 2004 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  56. ^ "Single Top 40; 29.11.2004". Хунг Медиен. 29 ноября 2004 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  57. ^ ab "2006 Top 40 Official UK Singles Archive 8 июля 2006". Official Charts Company . Получено 4 сентября 2012 .
  58. ^ "Top 50 Singles, Week Ending 29 June 2006". Irish Singles Chart . 29 июня 2006. Архивировано из оригинала 24 мая 2012. Получено 4 сентября 2012 .
  59. ^ "Kelly Clarkson - Breakaway (Song)". Hung Medien . Получено 4 сентября 2012 г.
  60. ^ "Топ40 за 25 неделю 2006 г." . Хунг Медиен . Проверено 4 сентября 2012 г.
  61. ↑ D'Angelo, Joe (2 июля 2004 г.). "Kelly Clarkson, Lindsay Lohan Provide Entries To Princess Diaries 2 LP". MTV.com. Viacom. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  62. ↑ Дуайт, Пэт (3 января 2010 г.). «BCYC представляет Линдси Крюгер как своего заслуженного шкипера 2009 года». SDA Word Wizards. SDA Word Wizards. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  63. ^ abc Moss, Carey (30 июля 2004 г.). «Avril Lavigne Helps Kelly Clarkson Become A Pop 'Princess'». MTV.com. Viacom. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  64. ^ abc Aurthur, Kate. The New York Times Company (19 сентября 2004 г.). "DANCE: MUSIC VIDEO; The American Idol Diaries". The New York Times . Получено 5 сентября 2012 г.
  65. ^ "Video Premiere: Kelly Clarkson". MTV.com. Viacom. 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  66. ^ "AOL Music: Total Monthly Streams". Billboard . Vol. 116, no. 39. 25 сентября 2004 г. стр. 84. ISSN  0006-2510 . Получено 6 сентября 2012 г.
  67. ^ Macke, Johnni (14 мая 2018 г.). «Видео Келли Кларксон «Смысл жизни» уже здесь! Где оно среди лучших музыкальных видео певицы?». E! News . Получено 18 мая 2018 г.
  68. ^ "Kelly Clarkson - Breakaway (Live on The Tonight Show with Jay Leno Aug-2004).avi". Первый пост . Первый пост. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 7 сентября 2012 года .
  69. ^ "Kelly Clarkson Tour 2005, Kelly Clarkson на концерте: The Breakaway Tour". West Coast Music. West Coast Music. 22 февраля 2005 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  70. ^ "Winning Big". Oprah.com. Harpo Productions, Inc. 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  71. ^ Джуба, Скотт (12 апреля 2005 г.). «Обзор концерта: тур Келли Кларксон Breakaway». The-trades.com. Burlee LLC. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  72. ↑ Ганц, Кэри (7 октября 2009 г.). «Келли Кларксон миксует самые крутые хиты с White Stripes, Kings of Leon исполняет каверы в Нью-Йорке». Rolling Stone . Получено 6 сентября 2012 г.
  73. ^ Кантиелло, Джим (7 октября 2009 г.). «Поклонники Келли Кларксон превратили концерт в Нью-Йорке в гигантскую караоке-вечеринку». MTV. Viacom. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  74. ↑ Вуд, Микаэль (4 апреля 2012 г.). «Келли Кларксон приглашает знаменитых друзей в Лос-Анджелес». Rolling Stone . Получено 6 сентября 2012 г.
  75. ^ Графф, Гэри. «Avril Lavigne держится на плаву во время возвращения в Fox Theatre». The Oakland Press . Получено 8 мая 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  76. ^ Кауфман, Джил (9 марта 2010 г.). «'American Idol' Ladies Night: Didi Benami And Crystal Bowersox Shine». MTV. Viacom. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  77. ^ Кантиелло, Джим (12 марта 2010 г.). «Профиль Кэти Стивенс: юные обещания „молодёжи“ на „Идоле“». MTV. Viacom. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  78. ^ Ditzian, Eric (10 марта 2010 г.). "'American Idol' Report Card: How Did The Girls Do?". MTV. Viacom. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  79. ^ Стивенс, Саманта (3 марта 2011 г.). «'American Idol': выступают 12 лучших девушек, Пиа Тоскано затмевает всех». The Republican (Спрингфилд) . MassLive LLC . Получено 9 сентября 2012 г.
  80. ^ Кауфман, Джил (2 марта 2011 г.). «12 лучших девушек 'American Idol': Тиа Мегия, Пиа Тоскано демонстрируют силу звезд». MTV. Viacom. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 9 сентября 2012 г.
  81. ^ "Belle Amie Leave The X Factor". MTV. Viacom. 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  82. ↑ Sperling, Daniel (31 марта 2010 г.). «Belle Amie выбыла из „X Factor“». Digital Spy . Nat Mags . Получено 7 сентября 2012 г.
  83. ^ BWW News Desk (18 апреля 2012 г.). «Меган Хилти из Smash исполняет студийный кавер Breakaway». Talktvworld.com. Wisdom Digital Media . Получено 7 сентября 2012 г.
  84. ↑ Такер, Мэтт (10 апреля 2012 г.). «Smash 1.10: «Understudy» Recap & Review». KSiteTV.com . Получено 7 сентября 2012 г. .
  85. ^ "Glee on FOX – Breakaway (полное исполнение)". Fox Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 1 марта 2014 года .
  86. ^ "Sisterhood of the Traveling Pants Soundtrack". 1 июня 2005 г. Получено 11 июля 2018 г.
  87. ^ «МАЛЯЧАО (2006–2007) - ТРИЛЬЯ СОНОРА» (на португальском языке). Мемориа Глобо. Rede Globo de Televisão . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
  88. ^ Blistein, Jon (3 июня 2022 г.). «Avril Lavigne Drops New'Breakway' Version, Unearths Rarities for 'Let Go' Anniversary». Rolling Stone . Получено 3 июня 2022 г. .
  89. ^ Шафер, Эллис (3 июня 2022 г.). «Avril Lavigne отмечает 20-ю годовщину 'Let Go' расширенным изданием, включающим новую запись 'Breakaway'». Variety . Получено 3 июня 2022 г.
  90. ^ "Breakaway [Single, Import]". Amazon.com . Получено 7 сентября 2012 г. .
  91. ^ "Breakaway - Kelly Clarkson". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 7 сентября 2012 г.
  92. ^ "Breakaway - Single". iTunes. Apple Inc. Получено 7 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ «Отрыв - Келли Кларксон». Швейцер Хитпарад . Хунг Медиен . Проверено 6 апреля 2013 г.
  94. ↑ Breakaway (аннотация). Келли Кларксон. RCA Records . 2004.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  95. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway". ARIA Top 50 Singles . Получено 30 сентября 2012 г.
  96. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 30 сентября 2012 г.
  97. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (на голландском). Ultratip . Получено 30 сентября 2012 г.
  98. ^ "Singles : Top 50". Jam! . 7 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2004 г. Получено 23 января 2023 г.
  99. ^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . № 1583. 26 ноября 2004 г. стр. 26 . Получено 15 октября 2020 г. .
  100. ^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . № 1582. 19 ноября 2004 г. стр. 51 . Получено 30 апреля 2024 г.
  101. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 2 октября 2007 г. Проверено 30 сентября 2012 г.
  102. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (на датском). Список треков . Получено 30 сентября 2012 г.
  103. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 29 октября 2018 г.
  104. ^ "Nielsen Music Control Airplay - Germany Top 5". Nielsen Music Control от имени BVMI . Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  105. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 сентября 2012 г.
  106. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 сентября 2012 г.
  107. ^ "The Irish Charts – Search Results – Breakaway". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2020 г.
  108. ^ «40 лучших в Нидерландах - 25-я неделя 2006 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 30 сентября 2012 г.
  109. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (на голландском). Single Top 100. Получено 30 сентября 2012 г.
  110. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway". Топ-40 синглов . Получено 30 сентября 2012 г.
  111. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 16, saptamina 25.04 - 01.05, 2005". Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 14 мая 2005 года . Получено 11 апреля 2019 года .
  112. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 апреля 2023 г.
  113. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 200705 . Проверено 30 сентября 2012 г.
  114. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway". Singles Top 100. Получено 30 сентября 2012 г.
  115. ^ "Kelly Clarkson – Breakaway". Swiss Singles Chart . Получено 30 сентября 2012 г.
  116. ^ "Breakaway". Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года.
  117. ^ "Kelly Clarkson Chart History — Adult Contemporary — Breakaway". Billboard . Получено 30 сентября 2012 г.
  118. ^ "Kelly Clarkson Chart History — Adult Top 40 - Breakaway". Billboard . Получено 30 сентября 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  119. ^ "Kelly Clarkson Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 30 сентября 2012 г.
  120. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2004". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 30 сентября 2012 года .
  121. ^ "Billboard Top 100 - 2004". Billboard . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 15 мая 2014 года .
  122. ^ "2004 год в чартах: самые популярные песни AC". Billboard Radio Monitor . Том 12, № 51. 17 декабря 2004 г. стр. 28.
  123. ^ "2004 год в чартах: 40 самых популярных песен для взрослых". Billboard Radio Monitor . Том 12, № 51. 17 декабря 2004 г. стр. 26.
  124. ^ "Год в музыке и турах: горячие цифровые треки". Billboard . Том 116, № 52. 25 декабря 2004 г. стр. YE-22 . Получено 21 декабря 2023 г.
  125. ^ "Год в музыке и гастролях: горячие саундтреки". Billboard . Том 116, № 52. 25 декабря 2004 г. стр. YE-72 . Получено 21 декабря 2023 г.
  126. ^ "2004 год в чартах: 40 самых популярных песен мейнстрима". Billboard Radio Monitor . Том 12, № 51. 17 декабря 2004 г. стр. 22.
  127. ^ "Billboard Top 100 - 2004". Billboard . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 15 мая 2014 года .
  128. ^ ab "2005 год в музыке и гастролях: горячие синглы современной музыки для взрослых". Billboard . Том 117, № 52. 24 декабря 2005 г. стр. YE-76.
  129. ^ "2005 год в музыке и турах: горячие цифровые песни". Billboard . Том 117, № 52. 24 декабря 2005 г. стр. YE-38.
  130. ^ "2005 год в чартах: 40 лучших песен мейнстрима". Billboard Radio Monitor . Том 13, № 50. 16 декабря 2005 г. стр. 26.
  131. ^ "2005 год в музыке и турах: 100 поп-песен". Billboard . Том 117, № 52. 24 декабря 2005 г. стр. YE-43.
  132. ^ "2005 год в музыке и турах: лучшие саундтреки". Billboard . Том 117, № 52. 24 декабря 2005 г. стр. YE-74.
  133. ^ "Jahreshirtparade 2006" (на немецком языке). IFPI Австрия . Хунг Медиен . Проверено 4 сентября 2012 г.
  134. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2006". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  135. ^ «100 лучших альбомов - Jahrescharts 2006» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 30 августа 2015 г. (требуется подписка)
  136. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2006" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  137. ^ «Jaarlisten: Jaargang 42, 2006» (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 21 августа 2011 г.
  138. ^ "Швейцарский годовой чарт синглов 2006". Swiss Music Charts. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Получено 4 сентября 2012 года .
  139. ^ "Adult Contemporary – Decade Year End Charts". Billboard . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  140. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 30 сентября 2012 г. .
  141. ^ "Канадские сертификаты синглов – Келли Кларксон – Breakaway". Music Canada . Получено 30 сентября 2012 г.
  142. ^ "Британские сертификации синглов – Келли Кларксон – Breakaway". Британская фонографическая индустрия . Получено 16 июня 2023 г.
  143. ^ "Американские сертификации синглов – Келли Кларксон – Breakaway". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  144. ^ "Отчет ARIA: выпуск 759" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 г.
  145. ^ "Breakaway (2006) | Келли Кларксон | Высококачественные загрузки музыки | 7digital Suomi". Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 24 августа 2013 г.
  146. ^ «Breakaway» – через Amazon.
  147. ^ «Breakaway» – через Amazon.
  148. ^ "Breakaway (2006) | Келли Кларксон | MP3 Downloads 7digital Ireland". Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  149. ^ «Breakaway» – через Amazon.
  150. ^ "Breakaway (2006) | Келли Кларксон | MP3 Downloads 7digital United Kingdom". Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  151. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 24 июня 2006. С. 29. В источнике ошибочно указана дата выпуска — 24 июня .
  152. ^ "Breakaway". 28 июля 2006 г. – через Amazon.

Внешние ссылки