stringtranslate.com

Кен Пендерс

Кен Пендерс (настоящее имя — Кеннет В. Пендерс, II ) [1] — американский художник и писатель комиксов. Пендерс известен своей работой над серией комиксов Archie Comics Sonic the Hedgehog и ее спин-оффом Knuckles the Echidna , в создании которой он принимал участие с 1993 по 2006 год, а также последующими судебными исками с их участием.

После ухода из Archie Пендерс подал иск на авторские права на работы, которые он создал для комиксов, насчитывающие сотни оригинальных персонажей и концепций. Арчи подал в суд на Пендерса, чтобы сохранить права, но в конечном итоге потерял их, и в 2013 году перезагрузил комикс Sonic , чтобы удалить многих оригинальных персонажей комиксов. [2] Пендерс пытался подать в суд на Sega и EA Games в 2011 году за предполагаемый плагиат его концепции «Темного Легиона» в видеоигре 2008 года Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood , но был отклонен. Пендерс, его работа и судебные иски являются спорными в фандоме Соника , [3] [4] некоторые обвиняют его в возможной отмене серии Archie Sonic в 2016 году. [5] [6]

В 2010 году Пендерс анонсировал «Хроники Лары-Су» — серию графических романов, которая продолжит его сюжетную линию «Мобиус: 25 лет спустя» с использованием этих персонажей. [7] В июне 2024 года, после 13 лет разработки, он выпустил «Хроники Лары-Су: Начало» — сборник в твёрдом переплёте своих комиксов «Мобиус: 25 лет спустя» и двух предварительных глав первой книги о Ларе-Су . [8]

Карьера

До работы в комикс-бизнесе, самые ранние работы Пендерса в качестве коммерческого художника включали шелкографию футболок в возрасте 16 лет, работу техническим иллюстратором в ВВС США и работу графическим иллюстратором в неуказанной бостонской инженерной фирме. [9] По словам Пендерса, он впервые получил работу в индустрии комиксов, работая над мини-серией DC Comics « Who's Who In Star Trek» в 1986 году, [10] позже работая над их серией комиксов Star Trek: The Next Generation в начале 90-х. Он был нанят для работы над последним по просьбе постоянного автора Star Trek Роберта Гринбергера . [11] Пендерс также принял контракт на иллюстрирование для серии DC Captain Atom , после того как был выбран в качестве финалиста конкурса рисунков комиксов, спонсируемого Marvel Comics в 1989 году, и согласился посещать еженедельные семинары. [9]

Пендерс был нанят для работы над серией комиксов Sonic the Hedgehog , опубликованной Archie Comics , в самом начале выпуска комикса в 1993 году. [2] Он был ведущим сценаристом большую часть раннего периода существования серии, пока не переключился на работу над побочной серией Knuckles the Echidna , которая выходила с 1997 года до ее отмены из-за плохих продаж в 1999 году. Пендерс по-прежнему создавал истории и иллюстрации для основного выпуска во время и после первоначального выпуска Knuckles , в конечном итоге возобновив свою роль ведущего сценариста комикса № 145 после того, как тогдашний ведущий сценарист Карл Боллерс покинул комикс в 2005 году. [10] [12] [13] Пендерс продолжал работать над комиксом в качестве ведущего сценариста, пока не покинул Archie в 2006 году, [7] [2] и его последним вкладом стали чернила и надписи для предыстории в выпуске № 169. [14] Помимо комикса, Пендерс проиллюстрировал обложку полного набора DVD-дисков с серией Sonic the Hedgehog . [15] [16]

В дополнение к своим работам для Sonic и Star Trek , Пендерс писал и иллюстрировал комиксы для DC, Marvel, Image и Disney для таких серий, как Disney Adventures , Savage Sword of Conan и The Green Hornet . Пендерс создал свой собственный оригинальный комикс IP для Image в начале 2000-х годов, The Lost Ones , выпустив единственный выпуск до того, как он был отменен. [17] Он также работал в других медиа, включая выпуск детских книг-развлечений и создание графики для игр на CD-ROM . [18] Пендерс также имеет кредиты на раскадровки для двух эпизодов King of the Hill и создал концепт-арт для рекламы Motorola Razr . [7] [2] [19]

Соник фильм питч

Часть концепт-арта для питча Sonic Armageddon от Penders. Слева изображены персонажи Sonic the Hedgehog и Sally Acorn, плачущие в объятиях друг друга, причем у Sally видны слезы. На заднем плане — взрыв планеты Mobius.
Часть концепт-арта для презентации Sonic Armageddon от Пендерса , изображающая персонажей Соника и Салли Экорн, плачущих из-за взрыва планеты Мобиус.

В 2002 году автор Sonic the Hedgehog Бен Херст попытался предложить продолжение серии в виде анимационного фильма, предложив свою идею руководителю Sega . [20] Херст заявил, что руководитель был заинтересован в проекте, и что позже ему позвонил Пендерс, в то время ведущий сценарист серии Sonic the Hedgehog от Archie Comics ; комикс возник как ответвление анимационного сериала. Херст сказал о звонке, что он «щедро предложил включить [Пендерса] в работу и рассказал [Пендерсу] свою стратегию». [20] Однако он заявил, что после того, как он перезвонил Sega, поведение его контакта полностью изменилось, сердито заявив, что Sega получает деньги за разработку проектов по Сонику, а не платит другим за это. Херст предположил, что «Пендерс рассказал им мою стратегию не совсем лестным образом... Затем [Пендерс] намекнул, что он будет сценаристом большого художественного фильма по Сонику». [20] Позже, в 2003 году, Пендерс представил Sega собственную концепцию фильма, основанную на комиксе Archie, под названием Sonic Armageddon . [21] О предложении известно немного, за исключением того, что фильм должен был рассказывать о Сонике и его друзьях после взрыва их родной планеты Мобиус, что было показано в рекламном арте и заявлено самим Пендерсом. [22] [23] По словам Пендерса, его поддерживали как режиссёр Людей Икс Ларри Хьюстон, так и менеджер по лицензированию Sega of America Роберт Леффер, и он ссылается на возможность снять фильм как на причину, по которой он оставил свою должность ведущего сценариста комикса о Сонике в Archie. [7] Он создал четыре концептуальных арта и домашнее рекламное видео, но проект так и не был реализован из-за смерти Леффера и того, что Пендерс описал как «масштабные корпоративные потрясения» в Sega в 2007 году. [7] [23] [24]

Хроники Лары-Су

В июле 2010 года, после того как Бюро авторских прав США сертифицировало его претензии на работу над серией Sonic the Hedgehog Archie, Пендерс объявил о своих намерениях продолжить историю Лары-Су, одного из его оригинальных персонажей, созданных для Соника и дочери ехидны Наклза из вселенной , вместе с другими персонажами- ехиднами , которых он создал для комикса Archie. [25] [26] В декабре 2011 года Пендерс объявил, что продолжение будет в форме серии графических романов под названием The Lara-Su Chronicles . [7] [2] [27] В серии также будут представлены многие другие персонажи, созданные во время его работы в Archie, при этом она станет продолжением истории, которую он написал для комикса Sonic , «Mobius: 25 Years Later». [10] [28] Пендерс заявил, что серия разделяет ту же отправную точку с его презентацией Sonic Armageddon , начиная со взрыва планеты Мобиус. [22] 5 марта 2014 года Пендерс объявил в своем аккаунте в Twitter , что его персонажи больше не ехидны, а Echyd'nya, [a] инопланетный вид. [2] [30] Пендерс заявил, что причинами изменения были необходимость внести некоторые коррективы для расширения аудитории, что он хотел дать давним поклонникам ответы и решения, а также из-за очевидных трудностей, которые он видел у людей, произносящих слово «ехидна». [31]

В более позднем интервью Пендерс заявил, что его цели с The Lara-Su Chronicles — «[вдохновить] следующее поколение делать свое собственное дело, а не играть в чужой песочнице», и видит попытку закончить то, что он начал с «Mobius: 25 Years Later». [7] Он также заявил, что серия может стать его последним «комикс-проектом», и что серия будет состоять из семи частей. Пендерс планирует выпустить сборник всех своих историй «Mobius» на Comic-Con 2022 в Сан-Диего в виде книги в твердом переплете под названием The Lara-Su Chronicles: Beginnings , вместе с приложением, разработанным для серии, содержащим предварительный просмотр первой книги в серии, «Shattered Tomorrows». [7] После 14 лет разработки Пендерс выпустил Beginnings в конце июня 2024 года. [8] Сборник содержит две главы-превью для первого тома The Lara-Su Chronicles , «The Storm» и «Shattered Tomorrows». Однако приложение для сериала еще не выпущено. [32]

Судебные иски

Archie Comics против Penders

В январе 2009 года, через три года после ухода из Archie Comics , Пендерс начал подавать заявки на авторские права на каждую историю, персонажа и иллюстрации, которые он создал для серии комиксов Archie's Sonic the Hedgehog и ее спин-оффов, с заявками, сертифицированными по состоянию на апрель 2010 года Бюро по авторским правам США. [2] [25] [26] Пендерс планировал продолжить свою историю «Mobius: 25 Years Later» независимо от издателя и заявил, что все, использующее его защищенные авторским правом работы с выпуска № 160 основного комикса о Сонике [b], было «по сути несанкционированным». Его побудили сделать это после того, как его поклонники связались с ним и спросили, имеет ли он какое-либо отношение к выпуску Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood , чего он не делал; Пендерс утверждал, что игра использовала концепции и персонажей, похожих на тех, которых он написал для серии комиксов. [24] [25]

Archie Comics подали иск против Penders осенью 2010 года, пытаясь сохранить свои авторские права на его персонажей и концепции; [34] [35] Арчи утверждал, что Penders нарушил его контракт с ними. [36] Однако единственная копия этого контракта, которую Арчи мог предоставить суду, была фотокопией, которую Пендерс утверждал, что это подделка; воспроизведенный характер фотокопии означал, что ее действительность могла быть поставлена ​​под сомнение. [2] Поскольку Archie не смогли предоставить оригинальную копию своего контракта с Penders, ни контракты любого другого художника, который когда-либо работал над Соником ранее, они были открыты для будущих исков. [2] В результате осенью 2012 года Archie Comics уволили и впоследствии заменили всю свою юридическую команду. Когда судья на более позднем судебном разбирательстве спросил его по теме контрактов, не «продул ли это предыдущий адвокат», новый адвокат Арчи Джошуа Пол согласился. [2] [37]

В 2013 году судебный процесс закончился предвзятостью , и Пендерс получил права на более чем 200 персонажей из комикса в конфиденциальном соглашении с Archie Comics. [2] [38] [39] Позже он превратил проект-продолжение «Mobius: 25 Years Later» в The Lara-Su Chronicles. [28] Арчи изначально выписывал своих персонажей из будущих комиксов, переписывал выпуски в середине судебного процесса, чтобы удалить любые ссылки на них, и не переиздавал истории с их участием, прежде чем полностью перезагрузить канон, чтобы полностью переписать не только своих, но и любых других оригинальных персонажей и концепции бывших авторов. [2] [40] Когда его спросили об этой перезагрузке в интервью, Пендерс заявил, что реткон не был необходим, и что Арчи мог бы продолжить использовать своих персонажей и концепции, защищенные авторским правом, в некоторой степени. [24] Успех Пендерса в его иске вдохновил его коллегу по проекту Archie Sonic Скотта Фулопа подать собственные иски о нарушении авторских прав против Archie и Sega в 2016 году; [41] [42] Иски Фулопа были отклонены год спустя из-за недостаточности доказательств. [43]

Penders против SEGA и EA

Пендерс подал иск против Sega и EA Games в 2011 году за предполагаемое нарушение авторских прав в игре Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood , которая была разработана дочерней компанией EA BioWare . [44] В частности, Пендерс утверждал, что игра украла концепцию клана Ноктюрнус из его собственного Темного Легиона, а также многие другие концепции из спин-оффа серии Knuckles the Echidna, которую он написал; это привлекло его внимание после того, как его поклонники спросили, работал ли он над игрой, основываясь на сходстве. [2] [45] Дело было отклонено без предубеждений 26 сентября 2011 года, затем снова в феврале 2012 года, после того как дело было повторно подано через четыре дня после того, как оно было первоначально отклонено, несмотря на предупреждения судьи Отиса Райта, который оба раза отклонил дело. В октябре 2013 года 9-й апелляционный суд Калифорнии поддержал первоначальное решение судьи Райта. [1] [46]

Другие потенциальные иски

В октябре 2015 года Пендерс сделал пост в своем Twitter, который некоторые интерпретировали как направленный против Archie Comics, о том, что издатели комиксов «не верят в выполнение своей части сделки», и не «винят [его] за то, что произойдет дальше»; считалось, что твит был написан в ответ на запланированные переиздания Арчи. [47] Однако с тех пор Пендерс не подавал исков против Арчи.

В апреле 2022 года, после выхода фильма «Соник в кино 2» , фанаты отметили, что фильм дал персонажу ехидны Наклза экранного отца, чего не делало ни одно СМИ для серии с тех пор, как иск Пендерса передал ему авторские права на воплощение его отца, Локка, в комиксах Archie. Пендерс написал в Twitter, что, по его мнению, персонаж в фильме является версией Локка, и что, по его мнению, другая ехидна в фильме — это другой его персонаж, Энерджак. [3] Когда один из пользователей спросил его, есть ли у него основания подать в суд, Пендерс ответил, что «позволит адвокатам разобраться с этим», что заставило многих поверить, что он готовится к новому иску. [3] [48] Однако по состоянию на 2024 год ни один иск не был подан.

Влияние

Пендерс и его работа над комиксами Archie Sonic считаются спорными в более широком фандоме Sonic the Hedgehog . [2] [3] [4] [5] [6] Хотя его работа получила похвалу во время показа серии, его судебные иски против Sega и Archie считаются подрывающими его репутацию среди фанатов, служа предметом регулярной критики со стороны фандома. [2] [3] [6] [49] Фанаты винят судебные иски как в окончательной отмене комиксов Archie Sonic , так и в наборе слухов о предписаниях, ограничивающих все комиксы Sonic после судебного иска , хотя существование этих предписаний было опровергнуто бывшим ведущим Archie и сценаристом IDW Sonic Яном Флинном . [c] [2] [5] [49] Результат судебного процесса Archie означал, что сотни персонажей, созданных бывшими подрядчиками Archie, были удалены из канона Соника , что, как признает Пендерс, расстроило фанатов, но заявил, что это было решение, принятое Арчи, а не им самим. [7] [24] [6] Контент, созданный для Sonic Chronicles , также не появлялся в Sonic media с момента исков Пендерса против Sega и EA, вероятно, из-за любого нового материала, позволяющего Пендерсу подать новый иск в рамках Закона об исковой давности . [2]

Примечания

  1. По словам Пендерса, это слово произносится как «Eh kid knee-yah» [29]
  2. Последний выпуск Sonic , в котором Пендерс был ведущим сценаристом, был выпуск № 159. [10] [33]
  3. ^ Хотя Флинн подтвердил, что существуют правила для собственности, он отверг существование предписания, заявив, что «подробного списка на корпоративном бланке» ограничений не существует, и подразумевая, что правила не обязательно высечены на камне. [49]

Ссылки

  1. ^ abc Донахью, Билл (23 октября 2013 г.). "9th Circ. Shuts Down Sonic The Hedgehog Copyright Appeal" . Law360 . Получено 22 апреля 2017 г. .
  2. ^ abcdefghijklmnopq Шредер, Бобби (2020-02-11). «Как юридический спор уничтожил сотни персонажей Sonic the Hedgehog». Intelligencer . Получено 2022-05-21 .
  3. ^ abcde Беван, Рианнон (2022-04-09). «Спорный писатель Соника Кен Пендерс утверждает, что Соник 2 использовал его персонажей, и ищет юридической консультации». TheGamer . Получено 2022-05-21 .
  4. ^ ab "Выбор редактора: 5 основных моментов истории комиксов о еже Сонике". 2022-04-10 . Получено 2022-07-21 .
  5. ^ abc Trinos, Angelo Delos (28.04.2021). «10 выпусков комиксов, которые были отменены из-за разногласий». CBR . Получено 21.07.2022 .
  6. ^ abcd Берри, Джейсон (2013-07-22). "Интервью с Кеном Пендерсом". The Sonic Stadium . Архивировано из оригинала 2022-12-13 . Получено 2022-07-23 .
  7. ^ abcdefghi "Интервью с Кеном Пендерсом: автор комиксов о Сонике закончит то, что начал". ScreenRant . 2021-09-04 . Получено 2022-05-21 .
  8. ^ ab "Кен Пендерс выпускает пролог к ​​книге "Хроники Лары-Су" после 13 лет разработки". Sonic Stadium . 2024-06-26 . Получено 2024-10-08 .
  9. ^ ab Bennett, Judith (1992-08-25). «Художник комиксов был ... привлечен к этому». The Telegraph . стр. 8–9 . Получено 21 июля 2022 г.
  10. ^ abcd "Mobius: 25 Years Later: The Review, Part 16 - Whatever Happened To Ken Penders?". Sonic Retro . 2013-02-16 . Получено 2022-07-21 .
  11. ^ Пендерс, Кен (2016-08-05). "STAR TREK: THE NEXT GENERATION". Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 2022-05-21 .
  12. ^ "Форумы Кена Пендерса • Просмотр темы - В ответ на многочисленные запросы". 2014-11-28. Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 года . Получено 2022-05-25 .
  13. ^ Тагуиам, Ренн (2021-12-26). «Sonic The Hedgehog: 10 фактов о Наклзе, которые знают только читатели комиксов». Game Rant . Получено 2022-07-21 .
  14. Sonic the Hedgehog #169 . Archie Comics . 2007. стр. 36.
  15. ^ "SONIC THE HEDGEHOG DVD COVER ART LIMITED EDITION PRINT Signed by Ken Penders | #1720271096". Worthpoint . Получено 21.05.2022 .
  16. ^ Пендерс, Кен (25.04.2020). "Кен Пендерс в Twitter: "Говоря о серии SONIC SatAM, когда меня попросили сделать обложку для DVD Boxset, они хотели увидеть несколько макетов. Первый, который я придумал, был тем, который они использовали. Обычно мои первоначальные идеи являются моими самыми сильными. Здесь также можно увидеть мой второй дизайн макета." / Twitter". Twitter . Получено 21.05.2022 .
  17. ^ "The Lost Ones #1 - The Hunt Begins (Выпуск)". Comic Vine . Получено 21.05.2022 .
  18. ^ "ОБ АВТОРЕ". Kenpenders.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  19. ^ "Кен Пендерс". IMDB . Проверено 21 мая 2022 г.
  20. ^ abc "Бен Херст в субботу вечером". saturdaymorningsonic.com.
  21. ^ "Кен Пендерс: "SEGA и я однажды попытались запустить кинопроект, основанный на моей работе для Арчи"". tssznews.com. Архивировано из оригинала 25.11.2015.
  22. ^ ab Ken Penders [@KenPenders] (2022-03-26). "Это не совсем спойлер. Это был сюжетный момент, изначально предназначенный для моего кинопроекта SONIC ARMAGEDDON, а также M25YL, но в первой главе THE LARA-SU CHRONICLES планета MOBIUS отправляется в небытие. С этого момента это вопрос выживания" ( Tweet ) . Получено 2022-05-23 – через Twitter .
  23. ^ ab Ken Penders [@KenPenders] (2019-03-12). "Удивительно, какая чушь распространяется в Интернете. Это НИКОГДА не было представлено Dreamworks. Это даже не существовало в 2002 году. Впервые это было представлено SEGA - и ТОЛЬКО SEGA - в сентябре 2003 года. (У меня есть документы, подтверждающие это.) ЕДИНСТВЕННОЙ причиной, по которой это умерло в 2007 году, были масштабные корпоративные потрясения" ( Твит ). Архивировано из оригинала 2020-12-13 – через Twitter .
  24. ^ abcd Обсуждение иска Archie Comics по поводу Соника с Кеном Пендерсом, 26 февраля 2020 г. , получено 25 мая 2022 г.
  25. ^ abc Джонстон, Рич (2010-07-10). "Кен Пендерс заявляет права на Sonic The Hedgehog". Bleeding Cool News And Rumors . Получено 2022-05-21 .
  26. ^ ab "Форумы Кена Пендерса". Kenpenders.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  27. ^ "Форумы Кена Пендерса". Kenpenders.com. Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  28. ^ ab "Форумы Кена Пендерса". Kenpenders.com. Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  29. ^ Кен Пендерс [@KenPenders] (8 июня 2019 г.). «В ответ на многочисленные запросы, вот как произносится слово Echyd'nya: Eh kid knee-yah. Делайте ударение на последней части, как будто вы говорите на клингонском» ( Твит ) . Получено 21 мая 2022 г. – через Twitter .
  30. ^ Кен Пендерс [@KenPenders] (5 марта 2014 г.). «@julaylab Джули, Лара-Су — не ехидна и не животное, а инопланетянин. Она принадлежит к виду Echyd'nya. На то есть 2 причины» ( Твит ) . Получено 30 ноября 2014 г. — через Twitter .
  31. ^ Кен Пендерс [@KenPenders] (5 марта 2014 г.). «@julaylab ...Я видел, как люди произносят слово «ехидна»» ( Твит ) . Получено 30 ноября 2014 г. – через Twitter .
  32. ^ «Хроники Лары-Су: Начало». 28 июня 2024 г.
  33. Sonic the Hedgehog #159 . Archie Comics . 2006. стр. 1.
  34. ^ "Archie Comics Files Federal Lawsuit Against Ken Penders". Новости TSSZ . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  35. ^ Лэнгшоу, Марк (20 октября 2010 г.). «Кен Пендерс: „Судебный процесс по Сонику продолжается“». Digital Spy . Получено 22 апреля 2017 г. .
  36. ^ "Archie Comic Publications, Inc. против Penders". Justia Dockets & Filings . Получено 21.05.2022 .
  37. ^ Джонстон, Рич (2013-05-09). «Арчи отчаянно хочет уладить дело, но не может без Sega — последние новости о комиксах Кена Пендерса о Сонике». Кровоточащие крутые новости и слухи . Получено 25.05.2022 .
  38. ^ "РЕШЕНО: Archi Comic Publications Inc. против Penders – Patent Arcade" . Получено 21.05.2022 .
  39. ^ "Archie Comics урегулировала судебный процесс с Кеном Пендерсом по поводу Sonic The Hedgehog". Bleeding Cool Comic Book, Movie, TV News . 11 июля 2013 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  40. ^ «Прощание с тремя десятилетиями странных комиксов о Сонике в кино». kotaku.com . 24 июля 2017 г. Получено 21 мая 2022 г.
  41. ^ Донни (2016-08-03). «Документы по иску Арчи: Скотт Фулоп — истец, приводит почти 1000 примеров предполагаемого нарушения авторских прав в комиксах». Last Minute Continue . Получено 2022-05-21 .
  42. ^ Джонстон, Рич (2016-08-08). "Сейчас Скотт Фулоп подает в суд на Archie Comics и Sega из-за персонажей Sonic The Hedgehog". Bleeding Cool News And Rumors . Получено 2022-05-21 .
  43. ^ Heltzel, Bill (2017-09-11). «Archie Comic Publications of Pelham выигрывает раунд в суде». Westfair Communications . Получено 2022-05-21 .
  44. ^ "Иск Пендерса против Sega, EA отклонен…на данный момент". Новости TSSZ . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  45. ^ Хогевег, Стэн (23.12.2021). "Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood - Вспоминая Sonic BioWare RPG". Game Rant . Получено 21.05.2022 .
  46. ^ Slind-Flor, Victoria (25 октября 2013 г.). «Qualcomm, Jack Daniel's, Who Dat?: Интеллектуальная собственность». Bloomberg Technology . Получено 22 апреля 2017 г.
  47. ^ "Кен Пендерс намекнул на второй иск в твите | Новости TSSZ". 2015-11-24. Архивировано из оригинала 2015-11-24 . Получено 2022-05-21 .
  48. ^ Кен Пендерс [@KenPenders] (9 апреля 2022 г.). "1512610041706156032" ( Твит ). Архивировано из оригинала 2022-04-09 . Получено 2022-04-08 – через Twitter .
  49. ^ abc Беван, Рианнон (2022-05-22). «Вот почему все говорят о том, что Соник не может плакать». TheGamer . Получено 2022-07-21 .