31- й батальон Королевского Квинслендского полка (31 RQR) был резервным пехотным батальоном австралийской армии . Хотя официально он был сформирован как 31 RQR в 1965 году, батальон может проследить свою родословную до подразделений, сформированных в 1881 году как часть колониальных сил обороны штата Квинсленд .
На протяжении 127-летней истории подразделения подразделение в основном использовалось для домашней службы, хотя и было удостоено 42 боевых наград . Во время Второй англо-бурской войны члены батальона отправились в Южную Африку в составе контингента Квинсленда, за что батальон получил свою первую боевую награду. В 1914 году батальон был первым австралийским пехотным подразделением, мобилизованным для службы во время Первой мировой войны , когда он был отправлен в гарнизон острова Четверг из-за опасений возможных немецких военных действий в Тихом океане. Позже многие члены батальона записались в Австралийские имперские силы (AIF), служа на Западном фронте во Франции и Бельгии. Во время Второй мировой войны батальон был объединен с 51-м батальоном, полком Крайнего Севера Квинсленда , первоначально служившим в качестве гарнизонных войск в Голландской Новой Гвинее, прежде чем принять активное участие в боевых действиях против японцев в Бугенвильской кампании в 1944–45 годах.
После войны батальон претерпел ряд изменений в организации и обозначении до 1965 года, когда он был переименован в 31-й батальон Королевского Квинслендского полка. С тех пор батальон входил в состав 11-й бригады . В 1976 году из-за нехватки личного состава батальон был сокращен до отдельной стрелковой роты, прежде чем снова был сформирован в полноценный батальон в 1986 году. В январе 2008 года батальон был объединен с 42-м батальоном Королевского Квинслендского полка (42 RQR) для формирования 31-го/42-го батальона Королевского Квинслендского полка (31/42 RQR).
31 RQR может проследить свою родословную до подразделений, которые были сформированы в Квинсленде в середине-конце 19-го века. [1] Примерно в это же время Квинсленд был отделен от Нового Южного Уэльса , и когда британские войска были выведены из Австралии в 1870-х годах, возникла необходимость в том, чтобы штат взял на себя ответственность за свою собственную оборону. [2] В 1881 году было сформировано несколько Добровольческих независимых стрелковых рот в Чартерс-Тауэрс , Таунсвилле и Равенсвуде . В 1886 году эти роты были объединены в 3-й Квинслендский (Кеннеди) полк, [3] состоящий из нескольких добровольческих рот и частично оплачиваемого ополчения, базирующегося в Северном военном регионе со штаб-квартирой и двумя стрелковыми ротами, базирующимися в Таунсвилле, и еще трех стрелковых рот в Чартерс-Тауэрс, Равенсвуде, а затем позже в Маккее. [1] Название полка «Полк Кеннеди» произошло от того, что территория, на которой было сформировано подразделение, была в значительной степени исследована Эдмундом Кеннеди в середине 19-го века. [4]
В 1899 году батальон был реорганизован, и рота в Маккае была преобразована в конное пехотное подразделение. [1] В то же время 3-й Квинслендский (Кеннеди) полк был доведен до состава из шести рот, по одной в Таунсвилле, Равеншу и Кэрнсе и еще три в Чартерс-Тауэрс, размещенных вместе со штабом батальона. [4] В то же время Квинсленд собрал контингент для отправки в Южную Африку, чтобы внести вклад в другие австралийские колониальные силы, направляемые туда для оказания помощи британцам в борьбе с бурами. В составе этих сил многие члены 3-го Квинслендского (Кеннеди) полка служили в составе первого и второго контингентов Квинслендской конной пехоты. [1] Благодаря своему вкладу в англо-бурскую войну полк Кеннеди получил свою первую боевую награду и был награжден Королевским знаменем. [1] [5] В 1903 году Силы обороны Квинсленда были расформированы, а колониальные подразделения были переданы в Вооруженные силы Содружества под контролем федерального правительства. [1] В то же время подразделение было реорганизовано в 1-й батальон полка Кеннеди с учреждением четырех стрелковых рот. В 1912 году с учреждением общенациональной программы обязательной службы численность была увеличена до шести рот, а наименование подразделения было изменено, на этот раз на 2-й пехотный батальон полка Кеннеди. [4]
С началом Первой мировой войны в августе 1914 года полк Кеннеди стал первым австралийским военным подразделением, мобилизованным, когда 500 человек добровольно вызвались на службу за рубежом и были отправлены в гарнизон острова Четверг из-за опасений по поводу немецких военных действий в Тихом океане. [1] [6] Затем эти силы присоединились к Австралийским военно-морским и военным экспедиционным силам для вторжения в Германскую Новую Гвинею, однако, когда оперативная группа достигла Порт-Морсби , их командир, полковник Уильям Холмс, решил оставить их там в качестве гарнизонных войск, поскольку считалось, что они не готовы к бою. [7] Впоследствии отряд был отправлен обратно в Таунсвилл и впоследствии не принимал дальнейшего участия в войне, поскольку было решено не размещать отряды ополчения за рубежом, а вместо этого сформировать отдельные силы для службы за рубежом, известные как Австралийские имперские силы . Несмотря на это, многие члены полка Кеннеди вступили в Австралийские имперские силы, большинство из них, включая командира батальона подполковника Фредерика Толля, присоединились к 31-му батальону, который был сформирован в Эноггере в Брисбене как часть 8-й бригады в августе 1915 года. [1] [8]
_infantry_school_map_reading_class,_France_1918.jpg/1280px-8th_Brigade_(Australia)_infantry_school_map_reading_class,_France_1918.jpg)
31-й батальон AIF был сформирован из двух рот из Квинсленда и двух рот из Виктории и сосредоточен в Бродмедоуз в Виктории перед отбытием из Мельбурна в октябре 1915 года. [8] Первоначально он был отправлен в Египет , где участвовал в обороне Суэцкого канала от турок, таким образом заслужив еще одну боевую награду — «Египет 1915–16». [9] По прибытии батальона в Египет 8-я бригада была неприкреплена на уровне дивизии, но в начале 1916 года она была назначена в 5-ю дивизию после реорганизации, в результате которой AIF расширилась с двух пехотных дивизий до пяти. [10] [11] В июле 1916 года батальон прибыл во Францию , где его первым военным участием на Западном фронте стало сражение при Фромелле , в ходе которого он понес более 500 потерь и был настолько сильно потрепан, что больше не предпринимал наступательных действий до конца года. [8] В 1917 году батальон участвовал в наступлении союзников к линии Гинденбурга , хотя, поскольку в то время он использовался в основном для защиты флангов, единственное крупное сражение, в котором он участвовал, произошло в Полигон-Вуде во время битвы при Пашендейле в секторе Ипр в сентябре 1917 года. [8] Именно здесь рядовой Патрик Джозеф Багден , первоначальный член полка Кеннеди, совершил действия, которые привели к получению им Креста Виктории . [1] [4]
15 мая 1918 года сержант Дэвид Эмметт Койн был представлен к Кресту Виктории за то, что бросился на гранату, которую он случайно бросил после того, как она отскочила от парапета, чтобы защитить других солдат. Однако, поскольку это не было сделано перед лицом врага, посмертное представление было изменено на награждение медалью Альберта в золоте , единственной такой медалью, вручаемой члену Австралийских индейских сил (позже ее заменил Георгиевский крест ). [12] [13] Позже, в августе 1918 года, 31-й батальон участвовал в последнем наступлении союзников в войне , когда он принял участие в боях, которые привели к взятию Виллер-Бретоннё , а затем и Буллекура . [4] Позже, в сентябре, батальон участвовал в атаке на канал Сен-Кантен . Это оказалось их последним участием в войне, поскольку они были вне линии фронта, когда 11 ноября произошло перемирие . 31-й батальон Австралийских имперских сил был расформирован в марте 1919 года, пока находился во Франции в ожидании репатриации в Австралию. [8]
В апреле 1921 года Австралийские армейские силы были официально расформированы, а в следующем месяце ополчение было реформировано, чтобы увековечить обозначения и боевые почести Австралийских армейских сил. [14] Соответственно, полк Кеннеди был переименован в 31-й батальон (полк Кеннеди). [1] После реформирования батальон набрал личный состав из ряда подразделений, включая 31-й и 49-й пехотные полки, 27-й полк легкой кавалерии, 21-ю роту австралийского армейского корпуса обслуживания и 7-ю полевую санитарную машину. [9] В межвоенные годы зона ответственности и организация батальона претерпели ряд изменений, но именно в это время он стал частью 11-й бригады , которая располагалась около Брисбена, Квинсленд , и входила в состав 1-го военного округа . [15]
В 1927 году были введены территориальные обозначения, и 31-й батальон принял название «Полк Кеннеди». В это же время был утвержден девиз батальона — Semper Paratus Defendere . [9] Вначале, в 1921 году, подразделения Гражданских сил содержались за счет смеси добровольной и обязательной службы, но в конце 1929 года эта схема была приостановлена лейбористским правительством Скаллина и заменена полностью добровольческой схемой «Ополчения». [16] Из-за влияния Великой депрессии и общего благодушия по отношению к вопросам, связанным с обороной, в 1930-х годах на армию тратилось мало средств, и число добровольцев было ограничено. [17] В результате к 1939 году многие подразделения батальона были расформированы, хотя подразделению удалось сохранить свой статус батальона, несмотря на то, что многие другие подразделения были объединены или расформированы в это время. [1]
После начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года 31-й батальон имел подразделения, базирующиеся по всему северному Квинсленду, включая Таунсвилл, Эйр, Хоум-Хилл, Боуэн, Прозерпайн, Чартерс-Тауэрс и Ингем. [1] Как и во время Первой мировой войны, было решено сформировать отдельные силы для службы за рубежом, на этот раз названные Вторым австралийским имперским корпусом , и снова многие члены батальона пошли добровольцами, в то время как другие продолжали служить на неполной ставке. [1] В это время в составе 2-го Австралийского корпуса был сформирован 2/31-й батальон , хотя это подразделение считалось отдельным от 31-го батальона (полка Кеннеди). [18] В 1940 году батальон вместе с другими подразделениями 11-й бригады, тогда состоявшей из 26-го , 31-го и 51-го батальонов, был призван на короткий период обучения в качестве обязательной военной службы в рамках мобилизации Австралии во время Второй мировой войны, и они отправились в лагерь недалеко от Боуэна . [17] После вступления Японии в войну в конце 1941 года ополчение было призвано на постоянную службу, и 11-я бригада начала оборонительные обязанности в северном Квинсленде. [1] Однако в начале 1943 года было решено освободить определенное количество мужчин, служивших в ополчении, от их обязательной службы из-за нехватки гражданских кадров, которая угрожала повлиять на потребности военной экономики. [17] Следовательно, когда большое количество сельских рабочих было уволено из 31-го и 51-го батальонов, было решено объединить их в апреле 1943 года. [17]
В июне 1943 года, после прохождения десантной подготовки с американцами, 31-й/51-й батальон (полк Кеннеди и Крайний Северный Квинсленд) стал частью сил Мерауке и был отправлен в Голландскую Западную Новую Гвинею для несения гарнизонной службы, заслужив честь стать первым австралийским ополчением, которое служило за пределами австралийской территории. [Примечание 1] В июле 1944 года батальон был объявлен подразделением Австралийских имперских сил. [19] Позже, в августе 1944 года, после развертывания в течение года, они были отозваны обратно в Австралию, и после периода отпуска и реорганизации 11-я бригада была развернута в Бугенвиле на Соломоновых островах , прибыв туда в декабре 1944 года. [17]
В течение следующих десяти месяцев до капитуляции Японии 31-й/51-й батальон принимал участие в длительной и дорогостоящей кампании и понес в общей сложности 229 потерь, включая 61 убитого в бою. [17] Отвечая за северный и центральный секторы острова, батальон первоначально продвигался вдоль северо-восточного побережья, занимая ряд деревень, однако они не участвовали в своих первых боевых действиях, пока не пересекли реку Дженга и не попытались продвинуться вверх по хребту Цимба 17 января 1944 года, когда они наконец вступили в контакт с японцами. [17] Японцы окопались вдоль хребта и основательно укрепили его бункерами и взаимно поддерживающими пулеметными ячейками, и только после двадцати одного дня непрерывных боев 31-й/51-й наконец занял позицию. [17] После этого батальон провел ряд патрулирований по всему северному сектору, прежде чем был отведен на отдых за линию фронта. Однако этот отдых не продлился долго, так как рота 31-го/51-го была призвана провести десантирование в Портоне , в то время как остальная часть батальона продвигалась дальше на север от линии, которая была установлена в Рацуа-Рури. [17] Высадка произошла 7 июня, однако рота была быстро окружена японцами, и когда остальная часть батальона попыталась прорваться к ним, они были эвакуированы морем. [17] Эта короткая вторая кампания на Бугенвиле продолжалась до 28 июня, когда 11-я бригада была заменена 23-й бригадой . За это время 31-й/51-й понес потери в 100 человек, включая семь пропавших без вести, 14 убитых и 79 раненых. [17]
Батальон больше не принимал участия в боевых действиях, и после капитуляции Японии батальон был переведен на Науру и остров Оушен для выполнения гарнизонных обязанностей, где они оставались до декабря 1945 года, когда их перевели в Рабаул на острове Новая Британия . [1] [17] Они оставались там в качестве оккупационных сил до мая 1946 года, когда подразделение вернулось в Австралию, где 31-й/51-й батальон (полк Кеннеди и Крайнего Севера Квинсленда) был расформирован 4 июля 1946 года. [17] За свое участие во Второй мировой войне члены 31-го/51-го батальона получили 43 награды, в том числе: один орден «За выдающиеся заслуги» , одну медаль «За выдающееся поведение» , три Военных креста , десять Военных медалей , одну медаль Британской империи и 27 упоминаний в депешах . [17]
После Второй мировой войны отряды ополчения были переформированы в часть Гражданских военных сил (CMF), и впоследствии батальон был вновь сформирован в 1948 году, [20] на этот раз как 31-й батальон, полк Северного Квинсленда. [1] Джон Пил был утвержден в качестве полкового марширующего батальона в 1953 году. [9] В 1960 году обозначение батальона снова изменилось, когда было решено ввести организацию Пентропик в австралийской армии, часть которой потребовала реорганизации региональных батальонов CMF в шесть полков, базирующихся на уровне штатов. [21] В результате этого батальон стал 2-м батальоном, Королевским полком Квинсленда. [1] Батальон получил свои боевые почести Второй мировой войны в 1961 году, и в то же время ему были доверены те, которые заслужил 2/31-й батальон . [9] В 1965 году австралийская армия отошла от организации Pentropic и вернулась к предыдущему составу, и было решено вернуть батальонам CMF их предыдущие числовые обозначения. [22] Это привело к тому, что батальон наконец стал 31-м батальоном Королевского Квинслендского полка. [1] В это время численность батальона колебалась, поскольку национальная служба была приостановлена в 1960 году, возобновлена в 1965 году и затем окончательно упразднена в конце 1972 года. Наконец, численность подразделения сократилась до такой степени, что оно было сокращено до подразделения размером с роту и впоследствии было переименовано в 31-ю независимую стрелковую роту в 1976 году. [1] 30 октября 1986 года подразделение вернуло себе статус батальона и было снова реформировано как 31-й батальон Королевского Квинслендского полка. [1]
В 2006 году было принято решение реорганизовать 7-ю бригаду, базирующуюся в Брисбене , чтобы сделать ее полностью регулярным подразделением. Впоследствии два резервных пехотных батальона, базирующиеся в Эноггере, 9-й и 25-й/49-й батальоны Королевского Квинслендского полка , были перераспределены в 11-ю бригаду в июле 2007 года. [23] В результате этого было решено объединить два существующих батальона 11-й бригады, чтобы бригада могла сохранить традиционную трехбатальонную структуру. Таким образом, 1 января 2008 года 31-й RQR был объединен с 42-м RQR, чтобы сформировать 31-й/42-й батальон Королевского Квинслендского полка. [1]
В следующем списке подробно описывается происхождение 31 RQR. [1] [4] [17] [24]
1881–1886 — Независимые стрелковые роты
1886–1903 — 3-й Квинслендский (Кеннеди) полк
1903–1912 — 1-й батальон, полк Кеннеди
1912–1921 — 2-й пехотный батальон, полк Кеннеди
1921–1943 — 31-й батальон (полк Кеннеди), AMF
1943–1946 — 31-й/51-й батальон (полк Кеннеди и Дальний Северный Квинсленд), Австралийские военные силы
1948–1960 — 31-й батальон, полк Северный Квинсленд
1960–1965 — «C» Coy, 2-й батальон, Королевский Квинслендский полк
1965–1976 — 31-й батальон, Королевский Квинсленд Полк
1976–1986 — 31-я независимая стрелковая рота
1986–2008 — 31-й батальон, Королевский Квинслендский полк
31-й батальон Королевского Квинслендского полка получил 42 боевых награды . Первая боевая награда Южной Африки 1899–1902 гг. была присуждена полку в связи с участием многих людей из полка Кеннеди в первом и втором контингентах Квинслендской конной пехоты. [1] Во время Первой мировой войны 31-й батальон Австралийской индейской армии получил 16 боевых наград, которые позже были переданы 31-му батальону, когда он был переформирован в батальон ополчения в 1921 году. [1] 31-й/51-й батальон заслужил пять боевых наград во время Второй мировой войны, в то время как 2-й/31-й батальон заслужил еще 22, которые позже были переданы полку Кеннеди в 1948 году. [Примечание 2] [1]
В 1916 году, находясь на острове Четверг , Фред Аффу сочинил «Вальс полка Кеннеди» в честь полковника Роберта Бевериджа Хакстейбла, который командовал полком на острове Четверг. [25] [26]
