Cerball mac Dúnlainge (патроним иногда пишется Dúngaile , ирландский: [ˈcaɾˠuːl̪ˠ mək ˈd̪ˠuːn̪ˠl̪ˠəɲə] ) (умер в 888) был королём Оссори на юго-востоке Ирландии. Королевство Оссори ( Осрайдж ) занимало примерно территорию современного графства Килкенни и западного графства Лиишь и лежало между более крупными провинциальными королевствами Манстер и Ленстер .
Цербалл стал известен после смерти Федельмида мак Кримтайнна , короля Мунстера , в 847 году. Оссори некоторое время был подданным королей Эоганахта из Мунстера, но Фейдлимида сменил ряд слабых королей, которым пришлось бороться с набегами викингов на побережье Мунстера. В результате Цербалл оказался в сильном положении и, как говорят, был вторым по силе королем Ирландии в свои последние годы. [4] После его смерти ему наследовал его брат Риаган мак Дунлейндж .
Кьярвалр Ираконунг ( древнескандинавский : [ˈkjɑrˌwɑlz̠ ˈiːrɑˌkonoŋɡz̠] ; современный исландский : Kjarvalur Írakonungur [ˈcʰarˌvaːlʏr ˈiːraˌkʰɔːnuŋkʏr̥] ), персонаж в норвежских сагах , который появляется как предок многих выдающихся исландских семей, отождествляется с Цербаллом. [5]
Сохранился большой объем современных и почти современных материалов по раннесредневековой Ирландии. Из названий работ, упомянутых в этих источниках, ясно, что большая часть дополнительных материалов теперь утеряна. Сохранившиеся материалы обычно существуют в форме гораздо более поздних копий, и только путем сравнения различных текстов можно реконструировать оригинальные документы. [6]
Ирландские анналы , документирующие девятый век, в конечном итоге получены из ныне утерянной Хроники Ирландии , которая тогда составлялась в центральных графствах Ирландии. Все анналы включают материал, полученный из других источников, или добавленный в более позднее время. Ни один из них не является полным, хотя Анналы Ольстера и Анналы Инисфаллена охватывают жизнь Кербалла. Анналы Клонмакнойса сохранились только в эксцентричном английском переводе 17-го века, а Анналы Тигернаха для этого периода утеряны, хотя сокращенная копия Дубхальтаха Мак Фирбхисига , известная как Chronicon Scotorum, поставляет большую часть недостающего материала. Анналы Четырех Мастеров являются поздними и включают некоторые материалы сомнительного происхождения. Хотя анналы предоставляют значительный объем информации, они, как правило, лаконичны и в большинстве своем фокусируют свое внимание на деяниях Уи Нейлла , иногда до такой степени, что опускают неудобные события. [7]
Источником, который концентрируется на карьере Цербалла, являются « Фрагментарные анналы Ирландии» , так называемые потому, что от, казалось бы, более длинной работы остались только фрагменты, которые снова были скопированы Маком Фирбхисигом в 17 веке с рукописи 15 века. Фрагмент, который касается жизни Цербалла, заканчивается в начале 870-х годов, так что последние пятнадцать лет его жизни отсутствуют. Джоан Раднер, редактор и переводчик современного издания « Фрагментарных анналов» , утверждает, что они были составлены при дворе праправнука Цербалла Доннчада мак Гиллы Патраика . Хотя их называют анналами, они ближе к повествовательной истории и получены из ряда источников. Основная структура взята из « Хроники Ирландии» , но к этому был добавлен разнообразный материал, источник которого неизвестен, возможно, включая ранние саги , которые касаются Цербалла. « Фрагментарные анналы» были призваны превознести достижения Цербалла и представить его отношения с викингами и норвежцами-гэлами в выгодном свете. [8]
Если различные летописи являются партийными, то остальные источники, касающиеся Цербалла, явно ненадежны. Возможно, вдохновленные «Фрагментарными анналами», которые предлагают некоторые позитивные взгляды на викингов и, возможно, были популярны в норвежско-гэльском Дублине XI века, многие исландские генеалогии включают Цербалла — Кьярвалра Ираконунга — в качестве предка. [9] Наконец, «Пророчество Берхана» , стихотворная история XI века о королях Ирландии и Шотландии, представленная как пророчество, может включать Цербалла. [10]
Существует очень большое количество генеалогий, наряду с географическими и юридическими текстами. Из последних, Frithfolad Muman , документ, якобы излагающий обязательства королей Мюнстера по отношению к их союзникам, клиентам и подданным, представляет интерес, поскольку он проливает свет на положение Осрейджа в провинциальном королевстве Мюнстера. [11]
Память о королевстве Осрейдж сохранилась сегодня в названии и границах римско-католической епархии Оссори . Самая ранняя зарегистрированная резиденция епископов была в Сайгире , позже перенесенная в Агабо , и, по-видимому, это была главная церковь королевства к восьмому веку, когда было составлено житие святого Каиннеха Агабо . [12] Название Осрейдж — народ оленей — входит в старейшую группу ирландских племенных названий. Хотя генеалоги в раннехристианский период объясняли такие названия обращением к одноименным предкам, эти имена, вероятно, принадлежат тотемным животным или племенным божествам. [13]
Осрейдж был всего лишь одним туатом из 150 в Ирландии. Средний туат был небольшим, возможно, площадью 500 квадратных километров с населением около трех-четырех тысяч человек. Осрейдж был нетипичным, гораздо больше этого, охватывая, возможно, 2000 квадратных километров по обе стороны реки Барроу в современных графствах Килкенни , Лиишь и Оффали . В принципе, каждый туат имел своего короля, двор и епископа, но политическая власть обычно принадлежала провинциальным верховным королям. [14]
Во время рождения Кербалла Осрайге находился в провинции и королевстве Манстер , которым управлял Эоганахта из королевского центра Кашел . Осрайге находился на крайней восточной окраине Манстера, гранича с соседней провинцией Лейнстер . В течение некоторого периода в седьмом веке большая часть южного Осрайге находилась под властью Корку Лойгде , правителей Манстера до прихода Эоганахта. В тексте Фриффолада Мумана говорится, что Осрайге когда-то были королями Манстера, и ясно говорится, что они были привилегированной и могущественной группой, но больше не являлись главной силой, «уважаемыми бывшими членами политики Манстера». [15]
Период жизни Цербалла охватывает большую часть первой эпохи викингов , и он упоминается в более поздних скандинавских источниках. Исландский Landnámabók описывает Цербхолла ( Кьярвалура ) как правителя Дублина и графа Оркнейских островов и начинается со списка самых выдающихся правителей в Европе эпохи викингов , перечисляя этого короля Оссориан вместе с другими известными правителями той эпохи, в частности, папами Адрианом II и Иоанном VIII ; византийскими императорами Львом VI Мудрым и его братом Александром ; Харальдом Прекрасноволосым , королем Норвегии ; Эриком Анундссоном и его сыном Бьёрном Эрикссоном, правителями Швеции; Гормом Старым , королем Дании; и Альфредом Великим , королем Англии . [16] В то время как несколько королевств в Британии — Восточная Англия , Фортриу , Мерсия и Нортумбрия — рухнули под ударом нападений викингов, их влияние на Ирландию было гораздо менее немедленным. В первой половине девятого века налетчики, по-видимому, приходили небольшими группами, увеличиваясь в размерах, пока не появились более крупные силы, такие как возглавляемые теневым Тургеисом ( Тургезиусом ) в 840-х годах, и те, которые возглавлялись Амлаибом и Имаром с 850-х годов и далее. Викинги были как врагами, так и союзниками для Цербалла и других ирландских королей. В долгосрочной перспективе создание норвежско-гэльских городов викингами, действующими как торговцы, а не как налетчики, изменило бы ирландский политический ландшафт, но результаты этого были видны в десятом и одиннадцатом веках, а не в девятом. [17]
Цербалл сменил своего отца Дунланга (или Дунгала) мак Фергейла на посту короля Осрейджа в 842 году. [18] В это время Верховным королем Ирландии был Маэль Секнаилл мак Мэле Руанаид , который был женат на сестре Цербалла Ланд. Цербалль, в свою очередь, был женат на дочери Маэля Секнаилла. [19]
Первое упоминание о Кербалле относится к 846 году, когда викинги напали на северный Осрейдж, разрушив церковь в Кулкашине (около Галмоя ) и разграбив неопознанное поселение в Кул-Майне . Здесь налетчики были осаждены в течение двух недель армией Кербалла и понесли тяжелые потери. [20] В следующем году Кербалл отразил атаку викингов из ирландских центральных земель, возможно, из Дублина , под предводительством некоего Хакона. Некоторые источники утверждают, что эта битва произошла в Карн-Браммите , месте, которое больше не может быть идентифицировано. [21]
Поздние Анналы Четырех Мастеров записывают вторжение в Осрайге в 848 году племени Уи Кейннселейг из южного Лейнстера под предводительством их короля Эхтигерна мак Гуайре. Кербалл сыграл роль в свержении Эхтигерна в 853 году. Анналы Ольстера сообщают, что Эхтигерн был убит «обманным путем» Кербаллом и неким Бруатуром из Аэда, а Бруатур был убит своими домочадцами неделю спустя. [22]
В 854 году « Фрагментарные анналы» сообщают, что Кербалл был отправлен в Мюнстер своим шурином для сбора дани и заложников. [23]
Говорят, что в 855 году он разбил отряд викингов под предводительством некоего Родольба. После битвы Кербалл был захвачен другими викингами, но ему удалось сбежать. Вскоре после этого Кербалл помог отряду датчан во главе с вождем по имени Хорм в их войне с норвежцами. Датчане вполне могли обосноваться в том месте, где сейчас находится Уотерфорд . Жители Мюнстера попросили Кербалла о помощи против норвежцев, и Кербалл с людьми из Осрейджа, датчанами Хорма и некоторыми людьми из Мюнстера нанес тяжелое поражение норвежцам. Его союзник Хорм был убит во время набега на Уэльс Родри Великим . [24]
Мужчины из двух флотов норвежцев прибыли на территорию Кербалла, сына Дунланга, для грабежа. Когда посланники прибыли, чтобы сообщить об этом Кербаллу, он был пьян. Дворяне Осрейге говорили ему ласково и спокойно, чтобы подбодрить его: «То, что норвежцы делают сейчас, то есть уничтожают всю страну, не является причиной для человека в Осрейге быть пьяным. Но пусть Бог все равно хранит вас, и пусть вы одержите победу и восторжествуете над своими врагами, как вы часто делали, и как вы все еще будете делать. Стряхните свое опьянение сейчас, ибо опьянение — враг доблести».
Когда Цербалл услышал это, его опьянение оставило его, и он схватился за оружие. К тому времени прошла треть ночи. Вот как Цербалл вышел из своей комнаты: с огромной королевской свечой перед ним, и свет этой свечи сиял далеко во все стороны. Великий ужас охватил норвежцев, и они бежали в близлежащие горы и в леса. Те, кто остался из доблести, кроме того, все были убиты.
Когда наступил рассвет следующего утра, Кербалл напал на них всех со своими войсками, и он не сдавался после того, как они были вырезаны, пока они не были разгромлены, и они не рассеялись во всех направлениях. Сам Кербалл упорно сражался в этой битве, и количество выпитого им накануне вечером сильно его затруднило, и его сильно рвало, и это придало ему огромную силу; и он громко и резко призвал своих людей против норвежцев, и больше половины армии было там убито, а те, кто спасся, бежали на свои корабли. Это поражение произошло при Ахад-мик-Эрклайге. Кербалл затем повернул назад с триумфом и большой добычей.
Фрагментарные Анналы Ирландии , FA277
Затем Цербалл, по-видимому, заключил союз с двумя норвежскими или норвежско-гэльскими «королями», Амлайбом Конунгом , «сыном короля Лохланна», и Имаром, названным «королем норвежцев всей Ирландии и Британии» после его смерти в 873 году. [25] Иногда предполагается, что Имар — это тот же человек, что и Ивар Бескостный , а Амлайб — Олаф Белый , сын легендарного датского викинга Рагнара Лодброка и Олафа Гейрстада-Альфа из Вестфолда, потомка норвежской династии Инглингов. [26] Эти союзники не были достаточно сильны, чтобы помешать Маэлю Сехнайллу захватить заложников и дань у Цербалла в 858 году, [27] но Цербалл и Имар в том году провели кампанию в Ленстере, а также против норвежско-гэлов в Мюнстере. [28] В следующем году вместе с Амлаибом Конунгом они совершили набег на земли Маэля Секнаилла в Миде , но вскоре после этого Цербалл был вынужден снова подчиниться Маэлю Секнаиллу. [29]
В 860 году Кербалл разбил отряд норвежцев, совершавших набег на Осрейге, а позднее в том же году он присоединился к Маэл Сехнайллу в походе против Аэда Финнлиата на севере Ирландии. [30]
Máel Sechnaill умер в 862 году, и его сменил Аэд Финнлиат, который женился на его вдове, сестре Цербалла Ланд . Также в 862 году Цербалл, как сообщается, разбил норвежский флот под командованием некоего Родольба, хотя не ясно, был ли это тот самый Родольб, который был разбит в 855 году. [31] В 864 году Фрагментарные анналы Ирландии сообщают, что люди Лейнстера и их норвежские союзники совершили набег на Осрайге в отместку за набег Цербалла, и что Эоганахта из Мюнстера воспользовался этим, чтобы напасть на него, так что Цербалл совершил набег на обоих своих соседей и причинил много разрушений. В том же году он, как говорят, напал на соседний Деиси . [32]
В 870 году Аэд Финнлиат привёл большую армию в Лейнстер, и Кербалл сопровождал его. Армия y стояла лагерем отдельно от основных сил Аэда и была атакована лейнстерцами. Хотя Кербалл отбросил их с большими потерями, Кеннетиг, сын Гаэтины, родственник Кербалла, был убит в битве. [33] С последним уведомлением об экспедиции в Коннахт и Манстер в 871 году, Фрагментарные Анналы прерываются. [34] В Анналах Ольстера больше ничего не говорится о Кербалле до его смерти в 888 году. [35] Следующим королём Осрейджа был его брат Риакан .
Кербалл упоминается в исторических источниках как великий и героический король, одержимый победоносными и смелыми подвигами, о котором написано много красочных анекдотов. Он упоминается во всех основных ирландских анналах, приведя Осрейдж к военному положению во время своего правления, обеспечив очень сильный брачный союз с верховным королем и получив политическую независимость от Манстера. Ирландские, скандинавские и валлийские источники записывают его существование; в частности, несколько анналов содержат уникальную информацию о нем.
Из всех ирландских летописей, « Фрагментарные анналы Ирландии» содержат больше всего информации о нем, будучи составленными в Осрейге, вероятно, по поручению его потомка Доннчада мак Гиллы Патраика , и поэтому следует проявлять осторожность в отношении этого источника. Кербалл изображен как архетип христианского короля, который последовательно побеждает своих врагов, особенно языческих викингов ; тем не менее, записано, что он объединялся с соперничающими отрядами викингов, чтобы победить их в начале своей карьеры. Те викинги, которые были в союзе с Кербаллом, изображены в более благоприятном свете, чем те, которых он побеждает, тем самым смягчая клеймо христианского короля, объединившегося с языческими мародерами.
Исландский Landnámabók описывает Цербалла ( Кьярвалура ) как правителя Дублина и графа Оркнейских островов и начинает со списка самых выдающихся правителей в Европе эпохи викингов , перечисляя этого короля Оссориана рядом с папами Адрианом II и Иоанном VIII ; византийскими императорами Львом VI Мудрым и его братом Александром ; Харальдом Прекрасноволосым , королем Норвегии ; Эриком Анундссоном и его сыном Бьёрном Эрикссоном, правителями Швеции; Гормом Старым, королем Дании; и Альфредом Великим , королем Англии . [16]
Хотя неудивительно, что праправнук Цербалла заказал работу, в которой его самый прославленный предок был изображен в героическом свете, менее очевидно, почему Цербалл в частности должен был иметь такое видное место в исландских сагах и в генеалогиях семей-основателей Исландии, записанных в Landnámabók . Landnámabók упоминает «Кормлёд», «Рафарту, дочь Кьярваля», «Дуфниаля, который был сыном Кьярваля» и «Фридгерд, дочь Кьярваля». Рафарта или Рафорта также упоминается в « Саге о Ньяле» , «Саге о Гретти» и « Саге о Лаксдэле» , а Фридгерд — в « Сагах о Винланде » . О браке «Эйтне, дочери короля Кьярваля Ирландского» и Хлодвира Торфиннссона , графа Оркнейских островов, сообщается в « Саге об оркнейцах» , а граф Сигурд Крепкий , убитый в битве при Клонтарфе, назван их сыном. [36]
Некоторые из этих имен ирландские: Kormlöð — общее имя Gormflaith, Eithne также явно ирландское, как и Dufnial. Сомнительно, являются ли Rafarta или Fridgerd ирландцами, и есть явные трудности с предполагаемым числом поколений. Насколько историки Ирландии пришли к каким-либо выводам, похоже, что предполагаемые потомки Cerball уехали в Исландию в поколении до Donnchad mac Gilla Patraic, ближе к концу десятого века. Учитывая вероятную дату составления Landnámabók , это довольно далекое прошлое, чтобы генеалогии можно было считать очень надежными. Усугубляя неопределенность, генеалогии самих Osraige подверглись всесторонней переписке во времена Cerball и сразу после этого, прикрепив их к Laigin из Лейнстера.
Было высказано предположение, что важность Цербалла в исландских сочинениях проистекает из популярности Фрагментарных Анналов Ирландии среди норвежских гэлов Ирландии одиннадцатого века, которые передали эти рассказы исландцам, которые затем присоединили этого знаменитого и воинственного короля к своей родословной. Был ли Цербалл на самом деле предком многих выдающихся семей поселенцев, однако, имеет гораздо меньшее значение, чем тот факт, что исландцы считали нужным сообщить о своем происхождении от Цербалла мак Дунлайнге, реальном или вымышленном. Как и в случае с принятием норвежских имен, саг и других особенностей, а также созданием норвежско-гэльской культуры, принятие Цербалла в Исландии является примером контактов между норвежским и гэльским обществом в эпоху викингов .
Кончина Цербалла отмечена в Annales Cambriae в 887 году, что примечательно, поскольку он единственный ирландский король, упомянутый там, который не был верховным королем Уи Нейлла. Это указывает на его современную значимость.
Цербалл, по-видимому, упоминается в «Пророчестве Берхана» , хотя и не по имени. [37]
Историки отмечают, что Сербалл был покровителем примечательных строительных проектов в своем королевстве, и его правление, вероятно, породило расцвет художественно изящной резьбы по камню в Осрейдже. [38] [39] В конце февраля 2017 года новый Музей средневековой мили в Килкенни открылся для публики, представив экспозицию, которая подчеркивает роль короля Сербалла как могущественного покровителя ранней традиции резьбы по камню в Осрейдже. [40]
Cerball считается выдающимся предком нескольких выдающихся родословных в Ирландии, Шотландии и Исландии. Он является прямым предком по мужской линии королей Осрейга после него, и как таковой является прямым предком по мужской линии клана Mac Giolla Phádraig , который сохранил королевскую власть над Осрейгом и унаследовал баронство Верхнего Оссори в дополнение к графству того же самого и баронам Каслтауна . Он также является прямым предком по мужской линии выдающегося клана Ua Braonáin (O'Brennan) из Uí Duach (Idough) [41] в Осрейге, которые были младшим септом, происходящим от младшего сына Cerball. [42] Исландская литература также называет его дедушкой по материнской линии Хельги Худого, выдающегося поселенца Исландии, от которого многие исландские семьи претендуют на происхождение, включая героя саг Гуннара из Хлидаренди. [43]
Дунгал , ум. 842. | |_____________________________________ | | | | | | Цербалль , д. 888. Риакан , ум. 894. Земельный участок , д. 1. 890. = Маэль Сехнаилл = Аэд Финлэйт = Гаэтина | |____________________________________________________________________________________________________ | | | | | | | | | | | | | | | | Диармайт , д. 928. Куильде Селлах , ум.908. Рафарта Дунгал Кормлед Фритгертр Этна | | =Эйвиндр | =Гримольфр =Иорихима =Хлотвир, граф Оркнейский | |__________ Бьярнасон | | | ? | | Дуфтакр | | | | | | Торгримр Сигнут дигри, граф Оркнейский, ум. 1014. | Доннчад, д. 976. Куилен, ____________| Келлах, | ум. 933. | | г. 1003. | | | Джилла Патрайк, ум. 996. Вилбадр Аскелл хнохан | | | |__________ Мак Джолла Фадрайг | | Короли Осрейджа | | Бьёллок Бьолан