stringtranslate.com

Керманшах

Керманшах ( персидский : کرمانشاه , латинизированный :  Керманшах [keɾmɒːnˈʃɒː] ⓘ ,курдский:کرماشان,латинизированный:  Кирмашан ),[4]— столицапровинции Керманшах, расположенная в 525 километрах (326 милях) отТегеранав западной частиИрана. По переписи 2016 года его население составляет 946 651 человек[2](оценка 2021 года — 1 047 000 человек). [5]

По данным национальной переписи 2006 года, его население составляло 784 602 человека в 202 588 домохозяйствах. [6] Следующая перепись 2011 года насчитала 851 405 человек в 242 311 домохозяйствах. [7] Последняя перепись 2016 года показала, что население составляет 946 651 человек в 286 484 домохозяйствах. [2]

Язык коренных жителей Керманшаха — южнокурдский , но жители Керманшаха также могут говорить на персидском языке. [8] В городе проживает самое большое курдское население в Иране. [9] [10] [11] Керманшах имеет умеренный и горный климат. [12] [13] [14] [15] Большинство жителей Керманшаха — мусульмане- шииты , но есть также мусульмане- сунниты , христиане , [16] и последователи ярсанизма . [17] [18]

Этимология

«Керманшах» происходит от титула Кирманшах Сасанидской эпохи , который переводится как «Король Кермана». [19] Известно, что этот титул принадлежал сыну Шапура III , принцу Бахраму, который был удостоен этого титула после назначения губернатором провинции Кирман (современная провинция Керман ). [20] [19] Позже, в 390 году, когда он уже сменил своего отца на посту Бахрама IV Кирманшаха ( годы правления 388–399), он основал город, и к нему был применен его титул, то есть «(Город) короля Кирмана». [21] [22] 

История

Предыстория

Вид на Керманшах в середине XIX века: на юге видны горы Фарахшад и Васи на заднем плане.

Из-за своей древности, привлекательных пейзажей, богатой культуры и неолитических деревень Керманшах считается одной из колыбелей доисторических культур. Согласно археологическим исследованиям и раскопкам, территория Керманшаха была заселена доисторическими людьми начиная с периода нижнего палеолита и продолжалась в более поздние периоды палеолита до позднего плейстоцена . Свидетельства нижнего палеолита состоят из нескольких ручных топоров , найденных в районе Гакиа к востоку от города. Останки среднего палеолита обнаружены в различных частях провинции, особенно в северных окрестностях города в Тан-е Кенеште, Тан-е Малаверде и вблизи Так-е Бостана .

В этот период в регионе Керманшаха существовал неандерталец , и единственные обнаруженные скелетные останки этого раннего человека в Иране были найдены в трех пещерах и каменных убежищах , расположенных в провинции Керманшах. [24] Известными палеолитическими пещерами в этой области являются Варваси , Кобе , Малаверд и пещера До-Ашкафт . Этот регион также был одним из первых мест, где между 8 000 и 10 000 лет назад были основаны населенные пункты, включая Асиаб , Казанчи , Сараб, Чиа Джани и Гяндж-Дарре.

Глиняная человеческая фигурка (богиня плодородия) Таппе Сараб, Керманшах, ок.  7000-6100 гг. до н. э. , Период неолита, Национальный музей Ирана.

Примерно в то же время в Гяндж-Дарре , недалеко от современного Харсина , были изготовлены первые гончарные изделия , относящиеся к Ирану . В мае 2009 года на основе исследования, проведенного Хамаданским университетом и UCL , глава Археологического исследовательского центра Иранской организации культурного наследия и туризма объявил, что в Сахне , расположенный к западу от Керманшаха. [25] [26]

Остатки более поздних деревенских поселений и раннего бронзового века найдены в ряде курганов в самом городе.

В городе есть 4 археологических кургана: Чога Кабуд, Чога Голан , Морад Хазель и Таппа Гаври .

Сасанид Керманшах

Изображение Бахрама в образе Геркулеса эллинистической эпохи, вырезанное в 153 г. до н.э.

В древнеиранской мифологии строительство города приписывается Тахмурасу , третьему царю династии Пишдадиев . Считается, что Сасаниды построили Керманшах, а Бахрам IV (его звали Керманшах, что означает царь Кермана ) дал свое имя этому городу. [27]

Это был славный город периода Сасанидов примерно в 4 веке нашей эры, когда он стал столицей Персидской империи и важным оздоровительным центром , служившим летним курортом для царей Сасанидов . В 226 году нашей эры, после двухлетней войны под руководством персидского императора Ардашира I против « курдских » племен в регионе, империя восстановила права местного «курдского» принца Каюса Медийского править Керманшахом. [ нужна цитата ] В то время термин « курд » использовался как социальный термин, обозначающий иранских кочевников , а не конкретную этническую группу. [28] [29] Это слово стало этнической идентичностью в 12 и 13 веках. [30] [31] Внутри династии, известной как Дом Каюса (также Кавусакан ), оставалось полунезависимое королевство, просуществовавшее до 380 года нашей эры, прежде чем Ардашир II удалил последнего правящего члена династии. [ нужна цитата ]

Исламская эпоха

Керманшах был завоеван арабами в 629 году нашей эры. При правлении Сельджуков в одиннадцатом веке он стал крупным культурным и торговым центром западного Ирана и южных населенных курдами территорий в целом. Он был разграблен монголами под предводительством Хулагу в 1257 году, незадолго до разграбления Багдада . Сефевиды укрепили город, а Каджары отразили нападение османов во время правления Фатх Али Шаха (1797–1834). Керманшах был оккупирован османами в период с 1723–1729 по 1731–1732 годы. [ нужна цитата ]

Современная история

Оккупированный Российской императорской армией в 1914 году, а затем Османской армией в 1915 году во время Первой мировой войны , он был эвакуирован в 1917 году, когда туда прибыли британские войска , чтобы изгнать османов. Керманшах сыграл важную роль в иранской конституционной революции в период династии Каджаров и республиканском движении в период династии Пехлеви . Город сильно пострадал во время ирано-иракской войны и хотя был восстановлен, но еще не полностью восстановлен. [ нужна цитата ]

Климат

Климат Керманшаха находится под сильным влиянием близости гор Загрос и классифицируется как средиземноморский климат с жарким летом ( Csa ), граничащий с влажным континентальным климатом ( Dsa ). Высота города и его незащищенное расположение по отношению к западным ветрам приводят к тому, что количество осадков немного выше (более чем в два раза больше, чем в Тегеране ), но в то же время вызывает огромные суточные колебания температуры, особенно в практически бездождливое лето, которое остается очень жарким в течение дня. В Керманшахе довольно холодные зимы, а осенью и весной обычно идут дожди. Зимой снежный покров сохраняется минимум пару недель.

Основные достопримечательности

Анахита слева как покровительница язаты династии Сасанидов позади императора Хосрова Парвиза, а Ахура Мазда представляет диадему суверенитета справа. Так-е Бостан .

Достопримечательности Керманшаха включают мост Конех , надпись Бехистун , Тагбостан , храм Анахиты , Динавар , Гандж-Даре , скальные гробницы Эссакванд , камеру-гробницу Сорх Дех , гробницу Малека , Хулван , Медианный Дахме (Дарбад, Сахне), пещеру Парав, пещеру До-Ашкафт , Текие Моавен аль-Молк , Надпись Докан Давуд , Сар Пол-е-Захаб, Таг-э-Гара, перевал Патах, Сараб Нилуфар, Пещера Гури-Гале, Дом Хадже Барука, Чияджани Таппе, Статуя Геракла в комплексе Бехистун , Мечеть Эмад аль-Доле, Текие Бигларбейги, пещера Охотников, мечеть Джаме в Керманшахе, Годин Тепе , барельеф Готарза II Парфянского и барельеф Анобанини.

Так-е Бостан

Тагбостан представляет собой серию больших наскальных рельефов эпохи Сасанидской империи в Персии, иранской династии , которая правила Западной Азией с 226 по 650 год нашей эры. Этот образец сасанидского искусства расположен в 5 км (3 милях) от центра города Керманшах в западном Иране . [38] Он расположен в самом сердце гор Загрос , где на протяжении почти 1700 лет переживал ветер и дождь.

Резные фигурки, одни из лучших и наиболее хорошо сохранившихся образцов персидской скульптуры времен Сасанидов, включают изображения инвеститур Ардашира II (379–383) и Шапура III (383–388). Как и другие сасанидские символы, Тагбостан и его рельефные узоры подчеркивают власть, религиозные тенденции, славу, честь, простор двора, игру и боевой дух, праздник, радость и ликование.

Сасанидские цари выбрали красивое место для своих скальных рельефов вдоль исторического караванного маршрута Шелкового пути и палаточного лагеря. Рельефы примыкают к священному источнику, который впадает в большой отражающий бассейн у подножия горного утеса.

Тагбостан и его скальный рельеф являются одними из 30 сохранившихся сасанидских реликвий гор Загрос . По словам Артура Поупа , основателя Института иранского искусства и археологии в США, «искусство было характерно для иранского народа и дара, которым он наделил мир».

Одним из самых впечатляющих рельефов внутри самого большого грота или ивана является гигантская конная фигура сасанидского царя Хосрова II (591-628 гг. н. э.), восседающая на его любимом боевом коне Шабдизе . И конь, и всадник облачены в полные боевые доспехи. Арка опирается на две колонны с изящными резными узорами, изображающими древо жизни или священное дерево. Над аркой, с двух противоположных сторон, расположены фигуры двух крылатых ангелов с диадемами . Вокруг внешнего слоя арки вырезан заметный край, украшенный цветочными узорами. Эти узоры встречаются и в официальных костюмах сасанидских царей. Конный рельеф, измеренный 16.08.07 ок. Ширина 7,45 м, высота 4,25 м.

Бехистун

Бехистунская надпись считается объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Бехистунская надпись (также Биситун или Бисутун , современный персидский : بیستون; древнеперсидский : Багастана , что означает «место или земля бога») — многоязычная надпись, расположенная на горе Бехистун .

Надпись включает в себя три версии одного и того же текста, написанного на трех разных языках клинописного письма : древнеперсидском , эламском и вавилонском . Офицер британской армии Генри Роулинсон приказал расшифровать надпись в двух частях, в 1835 и 1843 годах. Роулинсон смог перевести древнеперсидский клинописный текст в 1838 году, а эламские и вавилонские тексты были переведены Роулинсоном и другими после 1843 года. был более поздней формой аккадского языка : оба являются семитскими языками . По сути, эта надпись является клинописью тем же, чем Розеттский камень является для египетских иероглифов : документом, имеющим решающее значение для расшифровки ранее утерянного письма .

Надпись имеет высоту примерно 15 метров и ширину 25 метров и находится на высоте 100 метров над известняковой скалой от древней дороги, соединяющей столицы Вавилонии и Мидии ( Вавилон и Экбатана ). Он крайне недоступен, так как склон горы был удален, чтобы после завершения строительства надпись была более заметной. Древнеперсидский текст содержит 414 строк в пяти столбцах; Эламский текст включает 593 строки в восьми столбцах, а вавилонский текст — 112 строк. Надпись была проиллюстрирована барельефом Дария в натуральную величину , держащего лук в знак царской власти, поставив левую ногу на грудь фигуры, лежащей перед ним на спине. Поверженная фигура считается самозванцем Гауматой . Слева Дария сопровождают два слуги, а справа стоят десять метровых фигур со связанными руками и веревками на шеях, символизирующие покоренные народы. Фаравахар плывет над головой, благословляя короля. Одна фигура, судя по всему, была добавлена ​​после того, как другие были завершены, как и (как ни странно) борода Дария, [ нужна ссылка ] , которая представляет собой отдельный каменный блок, прикрепленный железными булавками и свинцом .

Памятники династии Каджаров

Мечеть Джаме-Шафи [39]

Во времена династии Каджаров (1794–1925 гг.) были построены Керманшахский базар, мечети и текье , такие как Текие Бигларбейги и Моавен аль-Мольк, а также красивые дома, такие как Дом Хадже Баруха.

Текье Бигларбейги хорошо известен своим уникальным украшением зеркал. Текие Бигларбейги был создан во времена династии Каджаров усилиями Абдуллы хана Бигларбейги.

Текье Моавен аль-Мольк уникален тем, что на его стенах много картин, связанных с Шахнаме , несмотря на то, что некоторые из них являются более религиозными.

Дом Хадже Баруха расположен в старом районе Файзабада, еврейском квартале города. Он был построен еврейским купцом периода Каджаров по имени Барух/Барух. Дом, представляющий собой историческое изображение иранской архитектуры, был переименован в «Дом Ранде-Кеш» в честь последнего владельца. Это дом «дарунгара» (ориентированный внутрь) и соединен вестибюлем с внешним двором и коридором с внешним двором. внутренний двор. [40] Внутренний двор окружают комнаты, кирпичные столбы, образующие айваны (крыльцы) дома, и ступенчатые капители колонн, украшенные кирпично-сталактитовой работой. Этот дом входит в число редких домов Каджара с отдельной ванной комнатой.

Дом Хадже Баруха
Интерьер второй комнаты Музея палеолита Загроса.

Базары

В Керманшахе находится по крайней мере один базар , относящийся к периоду Каджаров. Большой базар Керманшаха или базар Тарике был построен примерно в 1820 году, когда Керманшахом правил принц Мохаммад Али Мирза Довлатшах из династии Каджаров , и в свое время был крупнейшим большим базаром на Ближнем Востоке . [41]

Церкви

Экономика

Керманшах является одним из западных сельскохозяйственных центров Ирана, который производит зерно, рис, овощи, фрукты и семена масличных культур, однако Керманшах становится довольно важным промышленным городом; В пригороде города расположены два промышленных центра с более чем 256 производственными предприятиями. Эти отрасли включают нефтехимический завод, текстильное производство, пищевую промышленность , производство ковров, переработку сахара, а также производство электрооборудования и инструментов. Керманшахская нефтеперерабатывающая компания (KORC), основанная в 1932 году британскими компаниями, является одной из основных отраслей промышленности города. После недавних перемен в Ираке Керманшах стал одними из главных импортирующих и экспортных ворот Ирана .

Образование

Высшее образование

В 9 государственных и частных университетах города обучаются более 49 тысяч студентов. Керманшахский университет медицинских наук , основанный в 1968 году как Высшая школа медсестер Керманшаха , был первым университетом в западной части Ирана. Медицинская школа как подразделение Университета Рази была основана в 1976 году и приняла несколько студентов общей практики. Университет Рази, основанный в 1972 году, был вторым университетом в западной части Ирана и самым известным высшим учебным заведением в провинции Керманшах, а также в западной части страны. [42] В 2020 году Университет Рази занял 24-е место в Иране и 1300-е место в мире по версии US News в университетах всех стран мира по 13 факторам. [43]

Некоторые из университетов Керманшаха:

Школы

Мохташамие (персидский: محتشمیه), основанная в 1899 году, была первой современной школой в Керманшахе, основанной Хусейнали-ханом Мохандес-е Гураном. Учебный зал Хальк ( персидский : قرائتخانۀ خلق) был первым учебным залом в Керманшахе, а также школой для взрослых , основанной в 1909 году . Миссис (персидский: مدرسه دولتی دوشیزگان عضدیه) была первой школой для девочек, основанной в 1922 году. Первая частная школа в Керманшахе была основана в 1991 году.

Известные люди

Искусство

Музыка

Политика и армия

Науки

Виды спорта

Галерея

Города-побратимы – города-побратимы

Смотрите также

Сноски

  1. ↑ Женщины играют на арфе , пока король стоит в лодке с луком и стрелами, Сасанидский Иран VI века.

Рекомендации

  1. ^ Участники OpenStreetMap (14 июля 2023 г.). «Керманшах, округ Керманшах» (Карта). OpenStreetMap . Проверено 14 июля 2023 г.
  2. ^ abc «Перепись Исламской Республики Иран, 1395 г. (2016 г.)» . АМАР (на персидском языке). Статистический центр Ирана. п. 05. Архивировано из оригинала (Excel) 3 апреля 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  3. ^ Переписи населения и жилищного фонда на веб-сайте Статистического центра Ирана.
  4. ^ Керманшах можно найти на сервере имен GEOnet по этой ссылке, открыв окно расширенного поиска, введя «-3070245» в форму «Уникальный идентификатор объекта» и нажав «Поиск в базе данных».
  5. ^ «Керманшах, население агломерации Ирана в 1950-2021 гг.» . www.macrotrends.net . Проверено 23 июля 2021 г.
  6. ^ «Перепись Исламской Республики Иран, 1385 г. (2006 г.)» . АМАР (на персидском языке). Статистический центр Ирана. п. 05. Архивировано из оригинала (Excel) 20 сентября 2011 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  7. ^ «Перепись Исламской Республики Иран, 1390 г. (2011 г.)» . Сиракузский университет (на персидском языке). Статистический центр Ирана. п. 05. Архивировано из оригинала (Excel) 18 января 2023 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  8. ^ Центр геоматики и картографических исследований, Карлтонский университет. «Атлас языков Ирана». iranatlas.net . Проверено 2 марта 2024 г.
  9. Ссылки Няня". .​ Проверено 29 мая 2019 г.
  10. ^ "کرمانشاه؛ پرجمعیت ترین شهر کردنشین ایران" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران и جهان | Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 23 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  11. Ссылки ​ Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  12. ^ Общество палаты Ирана: доступ: сентябрь 2010 г.
  13. ^ روزنامه سلام کرمانشاه. Архивировано 21 июня 2010 г. в Wayback Machine , персидский ( курдский )
  14. ^ آشنایی با فرهنگ و نژاد استان کرمانشاه. Архивировано 1 сентября 2018 г. на Wayback Machine ( персидский ).
  15. Ссылки 3/11​​​​
  16. ^ «Арест ассирийского лидера церкви Керманшах в Иране». Assistnews.net. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  17. ^ RRT RESEARCH RESPONSE, Трибунал по рассмотрению дел беженцев, www.justice.gov
  18. Ссылки ​ www.artkermanshah.ir. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  19. ^ Аб Киа, Мехрдад (2016). Персидская империя: Историческая энциклопедия [2 тома]. АВС-КЛИО. стр. 236–237. ISBN 978-1610693912.
  20. ^ Бруннер, Кристофер (1983). «Географическое и административное деление: Поселения и экономика». Кембриджская история Ирана: периоды Селевкидов, парфянский и сасанидский периоды (2). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 767. ИСБН 978-0-521-24693-4.
  21. ^ Эверетт-Хит, Джон (2018). «Керманшах». Краткий словарь топонимов мира (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0191866326.
  22. ^ Дарьяи, Турадж (2018). «Бахрам IV». Николсон, Оливер (ред.). Оксфордский словарь поздней античности . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-866277-8.
  23. ^ Иран: Статистика населения провинций и городов.
  24. ^ «Новое исследование проливает свет на второй зуб неандертальца, найденный в западном Иране» . Тегеран Таймс – 29 августа 2021 г. Тегеран Таймс . Проверено 5 ноября 2021 г.
  25. ^ «Самая древняя деревня Среднего Востока обнаружена в западном Иране» . 2009. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  26. ^ "База 11800 в Кейптауне, штат Калифорния, США" . 2009 . Проверено 23 мая 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  27. ^ Деххода: Керманшах. Архивировано 11 мая 2011 г. в Wayback Machine .
  28. ^ Дж. Лимберт. (1968). Происхождение и появление курдов в доисламском Иране. Иранские исследования , 1.2: стр. 41-51.
  29. ^ Г. Асатрян. (2009). Пролегемона к изучению курдов. Иран и Кавказ , 13.1: стр. 1-58.
  30. ^ Джеймс, Борис. (2006). Использование и значение термина курд в арабских средневековых литературных источниках. Семинар в Американском университете Бейрута , стр. 6-7.
  31. ^ Мартин ван Брюйсенсен, «Этническая идентичность курдов», в: Этнические группы в Турецкой Республике , составлено и отредактировано Питером Алфордом Эндрюсом совместно с Рюдигером Беннингхаусом [= Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients, Reihe B, Nr.60 ]. Висбаден: доктор Людвич Райхерт, 1989, стр. 613–21. отрывок: «Этнический ярлык «курд» впервые встречается в арабских источниках первых веков исламской эпохи; он, по-видимому, относится к определенной разновидности скотоводческого кочевничества и, возможно, к набору политических единиц, а не к лингвистическому группа: один или два раза упоминаются «арабские курды». К 10 веку этот термин, по-видимому, обозначал кочевые и/или отгонные группы, говорящие на иранском языке и в основном населяющие горные районы к югу от озер Ван и Урмия, с некоторые ответвления на Кавказе... Если в то время существовало курдоязычное подчиненное крестьянство, этот термин еще не использовался для их обозначения».
  32. ^
    • «Самая высокая рекордная температура в Керманшахе за месяц 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
    • «Самая низкая рекордная температура в Керманшахе за месяц 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  33. ^
    • «Средняя максимальная температура в Керманшахе по месяцам 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
    • «Средняя среднесуточная температура в Керманшахе по месяцам 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
    • «Средняя минимальная температура в Керманшахе по месяцам 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  34. ^
    • «Общее количество осадков в Керманшахе за месяц 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  35. ^
    • «Средняя относительная влажность в Керманшахе по месяцам 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  36. ^
    • «Количество дней с осадками равными или более 1 мм в Керманшахе за месяц 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
    • «Количество дней со снегом или мокрым снегом в Керманшахе за месяц 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  37. ^
    • «Общее количество солнечных часов в Керманшахе за месяц 1951–2010 гг.». Иранская метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  38. ^ "Получить информацию | Проверено 17 мая 2021 г.
  39. ^ "Мечеть Джаме-Шафи".
  40. Ссылки ​ Керманшахмирас.ир. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  41. ↑ Салехнежад, Наргес (25 июня 2016 г.). «تاریکه بازار؛ معرف تاریخ شهر کرمانشاه». Коджаро .
  42. ^ «Об университете». Керманшахский университет медицинских наук (на персидском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
  43. ^ "Университет Рази". Новости США . 2020.
  44. Ссылки ​ Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2006 г.
  45. ^ kut.ac.ir
  46. ^ Мохаммад-Джафар Панахи. «Библиотеки Керманшаха». Энциклопедия библиотечного дела и информатики (на персидском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  47. ↑ Нахид Пирназар (15 июня 2017 г.). «Керманшах, еврейская община». Энциклопедия Ираника .
  48. ^ «Затерянный в истории; Яр Мохаммад-хан, неизвестная, но медная шляпа персидской конституционной революции» . پایگاه خبری تحلیلی منشور توسعه آنلاینmanshooretoseehonline (на персидском языке). 17 июля 2022 г. Проверено 8 августа 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Керманшаху .
Викискладе есть медиафайлы по теме Керманшаха .