stringtranslate.com

Землетрясение в Иране и Ираке в 2017 г.

12 ноября 2017 года в 18:18  UTC (21:48 по иранскому стандартному времени , 21:18 по аравийскому стандартному времени ) произошло землетрясение магнитудой 7,3 на границе Ирана и Ирака [14] , в иракском курдском городе Халабджа и в населенных курдами местах Эзгеле , округ Салас-и-Бабаджани , провинция Керманшах в Иране [2] [3] [4] [1] [15], ближе всего к эпицентру, в 30 километрах (19 миль) к югу от города Халабджа , Иракский Курдистан . [1]

Его ощущали даже в Израиле и Объединенных Арабских Эмиратах . По меньшей мере 630 человек погибли (в основном в курдском районе Халабджа в Ираке и в иранской курдской провинции Керманшах), [7] [8] более 8100 получили ранения, и еще больше людей пропали без вести, [16] [9] [17] это было самое смертоносное землетрясение 2017 года. [14] [18]

Тектоническая обстановка

Землетрясение произошло в складчато-надвиговом поясе Загроса , части широкой и сложной зоны континентального столкновения между Аравийской и Евразийской плитами . В этом месте относительное сближение плит составляет около 26 мм в год. [1] Схождение довольно косое по отношению к поясу Загроса, хотя оно разделено на ортогональное движение падения-сдвига в пределах активного пояса надвига и правостороннее (правостороннее) движение сдвига-сдвига вдоль Главного недавнего разлома к северо-востоку от гор Загрос . [19]

Землетрясение

Карта потрясений USGS.
Поврежденный жилой дом жилого комплекса Mehr в Сарпол-е-Захаб , Иран
Красный Полумесяц предлагает помощь раненым
Карта афтершоков, последовавших за главным толчком 12 ноября

Землетрясение произошло вблизи границы Ирана и Ирака , [2] [20] [4] [5] примерно в 220 километрах (140 миль) к северо-востоку от Багдада . [2] [20] [4] По данным Геологической службы США , землетрясение имело магнитуду 7,3 по шкале моментной магнитуды [3] и было вызвано движением по сбросу, падающему под небольшим углом на северо-восток. Эпицентр находился на глубине 19,0 километров (11,8 миль), а максимальная воспринимаемая интенсивность составила IX ( сильная ) по шкале интенсивности Меркалли . [1]

Это было самое сильное землетрясение, зарегистрированное в регионе с момента события магнитудой 6,1 М в январе 1967 года. [1] Землетрясение ощущалось по всему Ближнему Востоку и даже в Израиле , на Аравийском полуострове и в Турции . [21] [22] [23] [10]

Афтершоки

Иранский сейсмологический центр зарегистрировал не менее 50 афтершоков в течение нескольких часов после землетрясения, а всего произошло 242 землетрясения. В результате этих афтершоков погибло не менее четырех человек и не менее 1488 получили ранения. [40] [41]

Последствия

Жертвы и ущерб

Провинция Керманшах была наиболее пострадавшей территорией, наряду с городами Халабджа , Ирак и Сарпол-э-Захаб , которые пострадали больше всего. [3] [20] [4] [42] [5] [2] Эзгелех был ближайшим городом к эпицентру землетрясения. [43] Более половины иранских жертв были из Сарпол-э-Захаб и округа Эзгелех , в которых проживает более 30 000 человек. [44] Чиновники объявили о закрытии школ в провинциях Керманшах и Илам после землетрясения. [45]

630 человек погибли. [7] [8] Более 7000 получили ранения. [21] [46] В Сарполь-е-Захабе больница была повреждена, и по меньшей мере 142 человека погибли, многие из которых жили в социальных жилых комплексах, построенных бывшим президентом Махмудом Ахмадинежадом . [11] [10] [40] По словам официальных лиц в Иракском Курдистане , по меньшей мере семь человек погибли и еще 500 получили ранения в соседнем Ираке . [45] [47] Дальнейшие разрушения рассматривались как возможные из-за угрозы оползней, вызванных небольшой глубиной землетрясения. [48]

Землетрясение оставило без крова около 70 000 человек в 14 иранских провинциях, [11] [49] разрушив около 12 000 домов и повредив еще 15 000. [50] Лагеря помощи в Иране распределили 22 000 палаток и 52 000 одеял в течение нескольких дней после землетрясения. [50] 17 ноября иранское правительство объявило, что катастрофа нанесла ущерб по меньшей мере в 5 миллиардов евро. [51]

В Сарпол-е Захаб некоторые жители возложили вину за широкомасштабные разрушения на плохое качество строительства и коррупцию в правительстве. [11] Было отмечено, что старые здания остались стоять, в то время как многие новые блоки рухнули. [11]

Помогать

Военный самолет в аэропорту Мерхабад с ранеными на борту

Турция была первой страной, которая предложила помощь через свое Управление по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям , объявив, что 92 спасателя находятся в режиме ожидания, а также 4000 палаток и 7000 одеял. [47]

Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам Федерика Могерини заявила, что блок готов сотрудничать с Ираном в предоставлении чрезвычайной помощи, [47] а правительство Италии 13 ноября отдало распоряжение отправить 12 тонн палаток, одеял и мобильных кухонь. [52]

Международный комитет Красного Креста прибыл к 13 ноября. [52] Суннитские благотворительные организации, такие как Иранская организация призыва и реформ , предоставляли палатки и воду. [11] Иранский Красный Полумесяц также использовал собак-спасателей для поиска выживших. [53]

Южнокорейская актриса Ли Ён Э пожертвовала 45 000 долларов посольству Ирана в Сеуле, чтобы помочь жертвам землетрясения. [54]

14 ноября министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф выразил свою благодарность за все сочувствие и предложения помощи, полученные Ираном, но заявил, что его страна может справиться с ситуацией собственными силами на данный момент. [55]

По данным CNN, также сообщалось, что иранские официальные лица посещали различные пострадавшие места для оказания помощи. [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "M 7.3 – 30 км к югу от Халабджи, Ирак". Геологическая служба США . Получено 12 ноября 2017 г.
  2. ^ abcde Ширзад Бозоргмехр; Джеймс Мастерс (12 ноября 2017 г.). «Ирано-иракское землетрясение стало самым смертоносным в 2017 году». CNN.
  3. ^ abcd «Ирано-иракское землетрясение вскоре может стать самым смертоносным в 2017 году».
  4. ^ abcde "Мощное ирано-иракское землетрясение стало самым смертоносным в 2017 году". 13 ноября 2017 г.
  5. ^ abc "Момент ирано-иракского землетрясения – видео CNN". 13 ноября 2017 г.
  6. ^ "M 7.3 – 29 км к югу от Халабджи, Ирак". Геологическая служба США. 12 ноября 2017 г. Получено 18 июля 2021 г.
  7. ^ abc "Число погибших в результате землетрясения в Западном Иране возросло до 620". 11 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  8. ^ abc "Иракский Красный Полумесяц: Увеличение числа погибших до 10 человек из-за землетрясения и создание лагерей для размещения пострадавших семей в Дарбандихане и Халапче". ReliefWeb. 14 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  9. ^ ab "Мощное землетрясение на границе Ирана и Ирака унесло жизни более 410 человек". NBC4 Washington . Получено 13 ноября 2017 г.
  10. ^ abc "Ирано-иракское землетрясение: смертельный толчок обрушился на приграничный регион". BBC News. 12 ноября 2017 г. Получено 12 ноября 2017 г.
  11. ^ abcdefg "Землетрясение магнитудой 7,3 на границе Ирана и Ирака унесло жизни сотен людей". The Economist . 13 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  12. Ссылки ​Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  13. Ссылки
  14. ^ аб Джамалрейхани, Мохаммадреза; Резапур, Мехди; Сеска, Симона; Дам, Торстен; Хейманн, Себастьян; Судхаус, Генриетта; Искен, Мариус Пауль (28 марта 2022 г.). «Изучение сейсмической последовательности Лурестанской дуги 2017–2019 гг. (Загрос, Иран); сложное взаимодействие землетрясений в фундаменте и отложениях». Международный геофизический журнал . 230 (1): 114–130. дои : 10.1093/gji/ggac057 . ISSN  0956-540X.
  15. ^ "Северный Ирак потрясен землетрясением магнитудой 7,2". Al Jazeera English . Получено 12 ноября 2017 г.
  16. ^ "Официальные лица увеличили число погибших в результате землетрясения в Иране и Ираке до как минимум 530". The Guardian . Получено 14 ноября 2017 г. .
  17. ^ "Иракский Красный Полумесяц: Увеличение числа погибших до 10 человек из-за землетрясения и создание лагерей для размещения пострадавших семей в Дарбандихане и Халапче". ReliefWeb. 14 ноября 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  18. ^ "Ирано-иракское землетрясение стало самым смертоносным в 2017 году". BBC News. 13 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  19. ^ Талебиан, М.; Джексон Дж. (2004). «Переоценка механизмов очагов землетрясений и активного сокращения в горах Загрос в Иране». Geophysical Journal International . 156 (3). Королевское астрономическое общество: 506–526. Bibcode : 2004GeoJI.156..506T. doi : 10.1111/j.1365-246X.2004.02092.x .
  20. ^ abc «Ирано-иракское землетрясение вскоре может стать самым смертоносным в 2017 году».
  21. ^ ab "Землетрясение магнитудой 7,3 – ИРАНО-ИРАКСКИЙ ПОГРАНИЧНЫЙ РЕГИОН – 2017 12 ноября, 18:18:17 UTC". EMSC-CSEM . Получено 13 ноября 2017 .
  22. ^ "Землетрясение на границе Ирана и Ирака унесло жизни сотен людей". BBC News. 13 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  23. ^ "Более 300 человек погибли в результате сильного землетрясения на границе Ирана и Ирака". The National . Получено 13 ноября 2017 г. .
  24. ^ "M 5.4 – 23 км WSW of Ḩalabja, Iraq". Геологическая служба США. 11 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  25. ^ "50 человек госпитализированы из-за землетрясения магнитудой 5,4 в Курдистане". Kurdistan24 . 11 декабря 2017 г. . Получено 12 декабря 2017 г. .
  26. ^ "M 5.0 – 16 км NNW of Sarpol-e Zahāb, Iran". Геологическая служба США. 6 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  27. ^ "51 человек пострадал в результате землетрясения магнитудой 5,1 в провинции Керманшах в Иране". firstpost.com . 7 января 2018 г. . Получено 7 января 2018 г. .
  28. ^ «М 5,5 – 16 км к востоко-востоку от Мандали, Ирак» . Геологическая служба США. 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  29. ^ "Пять человек получили ранения в результате землетрясения магнитудой 5,6 балла в Иране" . КУНА . 12 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
  30. ^ "M 5.0 – 12 км WSW of Sarpol-e Zāhāb, Iran". Геологическая служба США . Получено 1 апреля 2018 г.
  31. ^ Farda, Radio. «Более 50 раненых в результате двойного землетрясения в Иране». RFE/RL . Получено 2 апреля 2018 г.
  32. ^ "M 4.7 – 32 км NE of Sarpol-e Zāhāb, Iran". Геологическая служба США . Получено 28 июня 2018 г.
  33. ^ "Землетрясение в Западном Иране ранило 12 человек". ReliefWeb . Получено 28 июня 2018 г. .
  34. ^ "M 5.8 – 31 км ENE of Sarpol-e Zāhāb, Iran". Геологическая служба США . Получено 22 июля 2018 г.
  35. ^ "Землетрясение магнитудой 5,9 ранило почти 290 человек на западе Ирана" . Получено 22 июля 2018 г. .
  36. ^ "M 6.0 – 32 км SW of Jāvānrūd, Iran". Геологическая служба США . Получено 25 августа 2018 г.
  37. ^ "Землетрясение магнитудой 5,9 в Керманшахе: 3 погибших, 243 раненых". Tehran Times . 26 августа 2018 г. . Получено 26 августа 2018 г. .
  38. ^ "M 6.3 – 15 км SW of Sarpol-e Zāhāb, Iran". Геологическая служба США . Получено 25 ноября 2018 г.
  39. ^ «Более 700 пострадавших в результате землетрясения в Иране». BBC News. 26 ноября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  40. ^ ab Jalabi, Raya; Hafezi, Parisa (12 ноября 2017 г.). «Сильное землетрясение в Ираке и Иране, погибло не менее 210 человек». Reuters . Получено 12 ноября 2017 г.
  41. ^ "База данных о последствиях землетрясений". Геологическая служба США.
  42. ^ «Ирано-иракское землетрясение вскоре может стать самым смертоносным в 2017 году». Yahoo News.
  43. ^ Эрдбринк, Томас (13 ноября 2017 г.). «Ирано-иракское землетрясение унесло жизни более 450 человек». The New York Times . Получено 14 ноября 2017 г.
  44. ^ «Более 400 погибших после землетрясения в Иране и Ираке». Sky News. 14 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  45. ^ ab "Мощное землетрясение на границе Ирака и Ирана, по меньшей мере 123 погибших". BNO News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Получено 12 ноября 2017 года .
  46. ^ "زلزله‌ در استان کرمانشاه باعث مرگ دهها نفر شده است" (на персидском языке). Новости Би-би-си. 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  47. ^ abc "Ирано-иракское землетрясение: что произошло и почему". Al Jazeera English. 16 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  48. ^ "M7.3 ИРАНО-ИРАКСКИЙ ГРАНИЧНЫЙ РЕГИОН 12 ноября 2017 г. в 18:18 UTC". emsc-csem.org . Получено 14 ноября 2017 г. .
  49. ^ «Мощное землетрясение на границе Ирана и Ирака унесло жизни более 400 человек». Time. 13 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
  50. ^ ab "30,000 домов повреждены, разрушены землетрясением в Иране". Gulf News . Agence France-Presse . 14 ноября 2017 . Получено 15 ноября 2017 .
  51. ^ «Иранское землетрясение нанесло ущерб на сумму €5 млрд». Hindustan Times . 17 ноября 2017 г.
  52. ^ ab "Последние новости: Италия отправляет помощь после землетрясения в Иране". Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  53. ^ Эрдбринк, Томас (13 ноября 2017 г.). «Ирано-иракское землетрясение унесло жизни более 500 человек». The New York Times .
  54. ^ "Корейская актриса Ли Ён Э поддерживает усилия по ликвидации последствий землетрясения в Иране". Tehran Times . 20 ноября 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  55. ^ @Javad_Zarif (13 ноября 2017 г.). «Душераздирающие кадры разрушений и гибели людей в результате землетрясения в Керманшахе (и в Ираке). Мы благодарны за всемирные выражения сочувствия и предложения помощи. Пока мы можем справиться собственными силами. Большое спасибо за все предложения, и мы будем держать вас в курсе» ( Твит ) – через Twitter .
  56. ^ «Протесты в Иране продолжатся на фоне обвала валюты и усиления давления на режим». 12 ноября 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки