stringtranslate.com

Кернаве

Кернаве была средневековой столицей [1] Великого княжества Литовского , а сегодня является туристической достопримечательностью и археологическим памятником (население 238, 2021). Расположена в муниципалитете Ширвинтосского района на юго-востоке Литвы . В 1989 году в Кернаве был создан литовский государственный культурный заповедник. В 2004 году археологический памятник Кернаве был включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО .

Географическая информация

Церковь Кернаве, построенная в 1920 году

Кернаве — небольшой город в юго-восточной части Литвы , в Ширвинтском районе , расположенный на правом берегу реки Нерис , на верхней террасе Нерис. Он находится в 21 километре (13 милях) от Ширвинтоса и в 35 километрах (22 милях) от Вильнюса . Он находится недалеко от шоссе Вильнюс-Каунас (18 км или 11 миль) и Вильнюс- Паневежис (17 км или 11 миль). До Кернаве можно добраться из Вильнюса по реке Нерис .

Альтернативные названия

Его альтернативные названия включают Кернавос, Керново, Кирново, Кирнув (польский) и Кернувке (идиш). [2] [3] [4]

История

Территория Кярнаве была малонаселенной в конце палеолита , а в эпоху мезолита и неолита число поселений значительно возросло .

Фрагмент карты Великого княжества Литовского (1613 г.) и Кернаве ( Кернов ) «Первая столица Великого княжества Литовского », показанная к северу от столицы Вильнюса ( Вильно ) [5]

Город был первой столицей Литвы , символом государственности и языческой независимости. [6]

Город впервые упоминается в письменных источниках в 1279 году, когда, как резиденция великого князя Трайдениса , он был осажден тевтонскими рыцарями . Эта военная операция упоминается в Ливонской рифмованной хронике (с тем же отрывком, повторенным Германом фон Вартберге в Cronicon Livoniale ). В 1390 году, во время литовской гражданской войны (1389–1392) , рыцари сожгли город и его постройки в долине Паяута , включая замок. После этого набега город не был восстановлен, а оставшиеся жители перебрались на вершину холма вместо того, чтобы оставаться в долине. [7]

В более поздние годы остатки города были покрыты аллювиальным слоем, который образовал влажный торф . Он сохранил большую часть реликвий нетронутыми, и это сокровищница для археологов , заставившая некоторых называть Кернаве « Троей Литвы». [8] Например, в Кернаве находится самая старая известная медгринда , секретная подводная дорога, вымощенная деревом. Дорога использовалась для обороны и датируется периодом с четвертого по седьмой век. [9]

В 1613 году город был отмечен на знаменитой карте Великого княжества ЛитовскогоMagni Ducatus Lithuaniae, et Regionum Adiacentium exacta Descriptio, напечатанной в Амстердаме на средства литовского магната Микалоюса Криступаса Радвилы .

Это место снова стало предметом более широкого интереса в середине 19 века, когда романтический писатель Феликс Бернатович описал эту местность в своем романе «Pojata, córka Lizdejki» («Паята, дочь Лиздейки», Варшава, 1826). Городища вскоре были раскопаны братьями Тышкевичами, а затем Владиславом Сырокомлой (1859). После Второй мировой войны раскопки были возобновлены Вильнюсским университетом в 1979 году, а затем снова Литовским институтом истории между 1980 и 1983 годами. Государственный культурный заповедник Кернаве был создан в 2003 году.

Архитектура

Церковь

Новая церковь и фундамент старой церкви

Рядом с нынешней церковью находится кладбище старых церквей. Раскопаны фундаменты церкви, построенной в 1739 году. Эта деревянная церковь была перенесена в 1935 году в Кривонис. Бетонный памятник с крестом, установленный в 1930 году во время празднования 500-летия со дня смерти Витаутаса, служит напоминанием о церкви Витаутаса, построенной в 1420 году.

На территории старинных церквей с XV по XIX век хоронили жителей Кярнаве. Рядом стоят две часовни . Деревянная часовня является образцом народной архитектуры . Считается, что она была построена в конце XIII века в поместье Кярнаве и перенесена в церковь Кярнаве. В конце XIX века церковь использовала ее как склад. В 1920 году была построена новая церковь, а часовня пришла в упадок, так как больше не была частью церкви. В 1959 году ее отремонтировали, а в 1993–1994 годах отреставрировали. Здание принадлежит приходу Кярнаве. В нем экспонируются деревянные церковные скульптуры.

Фундамент старой церкви

В кирпичной часовне XIX века находится мавзолей семьи Ромеров (Риомеряй). Она была построена в 1851–1856 годах помещиком Станиславом Ромером. Часовня построена из кирпича и штукатурки и является примером позднего классицизма . Она небольшая и имеет необычный для классицизма восьмиугольный план. Внутри в полу есть отверстие, ведущее в склеп. В его нишах были замурованы гробы. Внутри часовни сохранилась алтарная менса , построенная из камня. Вдоль боковых стен стоят черные скамьи. На стенах прикреплены мемориальные доски с гербами и именами членов семьи Риомеряй. После Первой мировой войны часовня была заброшена. Ее ремонтировали в 1959 и 1987 годах. В настоящее время часовня принадлежит приходу Кернаве.

Обе часовни находятся в археологическом и историческом заповеднике Кернаве. Нынешняя церковь была построена между 1910 и 1920 годами. В архитектуре доминируют неоготические элементы.

В 1980-х годах по инициативе монсеньора Чесловаса Кривайтиса был отремонтирован церковный двор, построены новые ворота, а также восстановлены алтарь и интерьер. Церковный двор украшен крестными ходами , аранжированными художницей Ядвигой Гришюте. На церковном дворе установлены два памятника, посвященные 600-летию христианизации и 700-летию первого упоминания в письменных источниках имени Кернаве. Первый памятник изображает очаг и меч, переход от язычества к христианству ; второй — рыцаря с мечом, стоящего между городскими воротами, что является основной частью городского герба . В конструкции обоих памятников включены жернова. Могила священника, писателя и популяризатора истории Кярнаве Никодемаса Швогжлиса-Милжинаса находится рядом с памятником в честь 700-летия Кярнаве.

В церкви есть несколько ценных произведений искусства. Перечислены алтарь , две картины, две скульптуры, малый алтарь, три стакана и колокол. Необарочный алтарь находится в боковом нефе. В его центре находится картина Мария, по бокам — колонны и скульптуры Святых Петра и Павла . Еще пять меньших скульптур изображают Святую Марию , двух ангелов и двух святых. Все скульптуры принадлежат стилю барокко . Полихромные архитектурные детали алтаря — имитация мрамора, их детали — бронза.

Памятник Витовту
Между городищами Кернаве, у подножия «Трона Миндаугаса»
Река Нерис около Кернаве

Картина «Мария Шкаплиерине» (холст, масло, металл, 220 см × 120 см или 87 дюймов × 47 дюймов) находится на алтаре в центральном нефе. Она была написана в 1816 году и изображает Мать с Младенцем, Бога Отца и Святого Духа (голубя). Картина «Святое семейство» (холст, масло, 143 см × 104 см или 56 дюймов × 41 дюйм) относится к XVIII веку. На картине изображены Мать с Младенцем и ягненок. На заднем плане — Святой Иосиф ; выше — ангелы. Композиция асимметрична и имеет несколько линий перспективы.

Другие произведения искусства включают небольшой алтарь начала 19 века, два стакана начала 19 века, один стакан начала 18 века и колокол 17 века. Колокол изготовлен из латуни , 45 сантиметров (18 дюймов) в диаметре, отлит в Вильнюсе в 1667 году. В 1980-х годах, благодаря усилиям монсеньора Чесловаса Кривайтиса, была построена нетрадиционная пресвитерия , а окрестности были очищены.

В пресвитерии находится выставка образа жизни прихожан, а также исторических и святых реликвий . В 1987 году в старом здании пресвитерии был открыт музей священных реликвий. В приходском зале восстановлена ​​довоенная скульптура Железного Волка . Культурная деятельность церкви вносит большой вклад в общую историческую и культурную жизнь Кернаве. От центра города к церкви ведет широкая мостовая. Государственный археологический исторический музей Кернаве и районная канцелярия переехали в культурный центр (архитектор А. Алекна).

Начальная школа

Здание школы в Кернаве

Начальная школа Кярнаве — двухэтажное здание, построенное в 1929 году. Здесь 28 декабря 1930 года учитель Юозас Шяучюнас открыл первую экспозицию музея. Он посвятил свою жизнь образовательной и культурной работе в этой школе до своей депортации 14 июня 1941 года советской властью . Он умер в Сибири 17 октября 1943 года. В 1998 году школа была отремонтирована и восстановлена. В 1998 году решением правления Ширвинтского района начальной школе Кярнаве было присвоено имя Юозаса Шяучюнаса. В 1999 году школа, а в 2000 году и музей Кярнаве отметили 70-летие со дня своего основания.

Старая архитектура Кернаве лучше всего сохранилась на улицах Вильнюс и Кривейкишкё. В центральной части города здания в основном послевоенного периода. К югу от города находится Археологический и исторический заповедник.

Панорама долины Паяута, городища и Нерис около Кернаве

Туристическая информация

Памятная монета Лит, посвященная Кернаве
Средневековые реконструкции в рамках Международного фестиваля экспериментальной археологии, 5–7 июля 2008 г.
Археологический музей Кернаве
Внутри музея Кернаве

Туристы могут найти самую свежую информацию о событиях и близлежащих туристических достопримечательностях в туристическом информационном бюро Кернаве. [10] Летом Кернаве оживает. Организуются праздники и народные гуляния. Археологические экспедиции проводятся уже более 20 лет, в них принимают участие литовские и зарубежные археологи, студенты и школьники.

Кернаве также известна своими традиционными фестивалями Раса . Еще в 1967 году группа студентов университета провела самый первый фестиваль Раса, который впоследствии стал традицией. На протяжении нескольких десятилетий это был не только способ очистить душу, но и протест против унижения национального сознания и насильственного насаждения советских традиций. Попытки запретить этот фестиваль не увенчались успехом.

Кернаве известна национальными празднованиями дня коронации Миндаугаса 6 июля. В этот день проводится фестиваль, на котором представлены средневековые аутентичные ремесла, военные игры и народная музыка. Мастера приезжают со всей Балтии и соседних стран.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Комитет всемирного наследия. Оценка консультативного органа . 2003. стр.107
  2. ^ Совет США по географическим названиям – Литва – Кернаве. Доступ 24.01.2014.
  3. ^ Курт Браунмюллер; Джизелла Феррарези (11 декабря 2003 г.). Аспекты многоязычия в истории европейских языков. John Benjamins Publishing. стр. 124. ISBN 978-90-272-9601-6.
  4. ^ Герман Крук (2002). Последние дни Иерусалима Литвы: Хроники Виленского гетто и лагерей, 1939–1944. Издательство Йельского университета. С. 708. ISBN 0-300-04494-1.
  5. ^ "1613-ųjų Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos žemėlapis" (PDF) (на литовском языке). Банк Литвы . 2013: 1 . Проверено 23 октября 2023 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ Троя Кернаве-Литвы. Путешествия по всемирному наследию Европы. (nd). Получено 30 мая 2022 г. с https://visitworldheritage.com/en/eu/kernav%C4%97%E2%80%94lithuanias-troy/33fe3057-7aeb-41bd-8961-24e968beeaf5
  7. ^ Археологический памятник Кернаве: языческая Литва и балтийская культура. Археологический памятник Кернаве: языческая Литва и балтийская культура | Atostogos kaime. (nd). Получено 30 мая 2022 г. с сайта https://m.atostogoskaime.lt/en/unesco/the-kernave-archaeological-site/
  8. ^ В 2002 году Государственный археолого-исторический музей Кярнаве организовал в Варшаве выставку , свою первую выставку за пределами Литвы, под названием «Кернаве — Троя Литовская». «Valstybinio Kernavės Archeologijos ir Istorijos Muziejaus-Rezervato Paroda «Kernavė – Lietuviška Troja» Valstybiniame Varšuvos Archeologijos Muziejuje. Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine », Lietuvos Muziejai . По состоянию на 12 октября 2006 г.
  9. ^ (на литовском языке) Каплунайте, Ирма (16 декабря 2005 г.). «Терминай». Аруодай . Проверено 22 марта 2009 г.
  10. ^ Список туристических информационных центров в Литве», доступ 9 декабря 2007 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки