stringtranslate.com

Клан Керр

Клан Керр ( / k ɜːr / ) —шотландский клан, истоки которого лежат вШотландских границах. ВСредние векаон был одним из видныхпограничныхклановвдоль современнойангло-шотландской границыи играл важную роль в историипограничной страныШотландии.

История

Происхождение клана

Имя Керр передается в различных формах, таких как Керр, Кер, Кир, Карр, Карре, [5] и Кэрес. [4] Теории о происхождении имени различаются; некоторые утверждают, что оно происходит от среднеанглийского : kerr , что относится к кустарнику, низко расположенной траве, болоту или топи. [5] Другой вариант встречается на западном побережье Шотландии, в частности на острове Арран , и происходит от шотландского ciar , что означает смуглый , или ирландского ceàrr , что означает левша. [5] В некоторых случаях считается, что оно произошло от валлийского слова cawr , что означает великан. Альтернативно, оно может происходить от ирландского и шотландского cearr , что означает остроконечное копье.

Ранние Роксбургширские Керры берут свое начало в эрширском поместье Каннингем XII века . Во время правления Давида I (1082–1153) Хью де Морвиль , лорд-констебль Шотландии, предоставил земли в Каннингеме нормандской семье Уильяма де Кера. Эти земли стали известны как Керсленд . [6] В это время Каннингем находился под контролем де Морвиля, который также содержал близлежащий порт Ирвайн — одну из самых ранних столиц Шотландии — в качестве своей военной штаб-квартиры.

Хью де Морвиль был родом из нормандского города Морвиль . В эпоху, когда дворянские семьи определяли себя по месту своего происхождения, можно предположить, что корни семьи Уильяма де Кера (Уильям из Кера) лежат в городе, носящем название Кер. Хотя это предположение, это мог быть нормандский город Криель, переименованный в Криель-сюр-Мер в 1902 году. Согласно публикации 1740 года: "Ker veut dire une maison; & je crois que le nom du bourg de Criel en est derivé..." ("Кер означает дом; и я думаю, что название деревни Криель произошло от него...") [7]

Говорят, что внук Уильяма де Кера был союзником сэра Уильяма Уоллеса в борьбе за независимость Шотландии : «Уильям Кер из Керсленда присоединился к Уоллесу в 1296 году. Говорят, что он и Стефан Ирландский были единственными двумя из людей Уоллеса, кто выжил в битве при Элчо. Кер был постоянным другом и товарищем Уоллеса. В 1305 году, когда Уоллес был взят в плен в Робройстоне , с ним был только Уильям Кер. Их обоих нашли спящими, и Кер, к сожалению, был убит в драке». [8]

Семейное предание утверждает, что нормандское происхождение вождей происходит от двух братьев, Ральфа и Роберта (также называемого Джоном), которые приехали в Роксбург из Ланкашира . [5] Никогда не было подтверждено, кто был старшим, хотя старшая ветвь семьи, Керры из Фернихерста, заявляют о своем происхождении от Ральфа, в то время как их соперники, Керры из Сессфорда, произошли от Джона. [5]

На вопрос, как произносить его имя, адмирал Марк Керр ответил в 1935 году в журнале The Literary Digest : «В Шотландии это имя рифмуется с care . С тех пор как многие члены семьи переехали в Англию, произношение в этой стране рифмуется с car , чему мы полностью подчинились». [9] Другое распространенное произношение имени Kerr, например, в большинстве штатов США, — «kur». [10]

Клановые конфликты 15-го и 16-го веков

Две основные ветви клана Керр, Керры из Фернихерста и Керры из Сессфорда, часто враждовали друг с другом. [11] Однако Эндрю Керр из Фернихерста и Эндрю Керр из Сессфорда были назначены хранителями Средних границ , [11] первый в 1502 году, а второй после битвы при Флоддене в 1513 году. [11] После Флоддена некоторые из кланов Лиддесдейла поставили себя под защиту Керра из Фернихерста, но в 1523 году его замок был захвачен английскими войсками после длительной обороны.

Клан Керр враждовал в частности с кланом Скотт . [12] Вражда началась 25 июля 1526 года, когда сэр Вальтер Скотт из Бакклю начал атаку ( битва при Мелроузе ), чтобы спасти молодого Якова V Шотландского , которого удерживал Дуглас, граф Ангус, в Дарнике , к западу от Мелроуз , и в последовавшей битве Керр из Сессфорда был убит. [12] Однако Керры не торопились и в 1552 году напали на сэра Вальтера Скотта на Эдинбургской Хай-стрит и убили его. [12] Вражда закончилась, когда сэр Томас Керр из Фернихерста женился на Джанет Скотт, которая была сестрой десятого Скотта Лэрда из Бакклю. [12]

Марк Керр получил право на возведение своих земель Ньюбаттл и Престонгрэндж в статус баронства Ньюбаттл согласно хартии 1591 года. [5]

XVII век и гражданская война

В 1606 году Марк Керр был создан графом Лотианом . [12] Этот титул утратил силу, когда его сын умер в 1624 году, не оставив мужского потомства. [5] В 1621 году сэр Эндрю Керр из Фернихерста был создан лордом Джедбургом . [5]

Третьим пэрством, полученным семьей, было графство Анкрам, которое было дано сэру Роберту Керру, потомку младшего сына сэра Эндрю Керра из Фернихерста. [5] В 1616 году сэр Роберт Керр из Сессфорда, к тому времени написавший свою фамилию с одной буквой «р», был создан графом Роксбургом . [5] В 1631 году сэр Уильям Керр, сын графа Анкрама, получил новое графство Лотиан в 1631 году. [5] Его сыном был Роберт Керр, который был повышен до звания маркиза и который также унаследовал графство Анкрам после смерти своего дяди. [5]

Во время гражданской войны в Шотландии полковник Керр поддержал командующего Ковенантера генерала Дэвида Лесли, лорда Ньюарка , и захватил Редкасл клана Маккензи , разрушил его и повесил гарнизон. [13]

XVIII век и восстания якобитов

Лорд Марк Керр, сын вождя, Роберта Керра, 1-го маркиза Лотиана , был выдающимся профессиональным солдатом и, как известно, обладал высоким чувством личной чести и вспыльчивым характером. [5] За свою военную карьеру он несколько раз дрался на дуэлях, но в конечном итоге дослужился до звания генерала и был назначен губернатором Эдинбургского замка в 1745 году. [5]

Во время восстания якобитов в 1745 году клан Керр поддержал британское правительство. В битве при Каллодене в 1746 году внучатый племянник лорда Керра, лорд Роберт Керр (сын Уильяма Керра, 3-го маркиза Лотиана), который был капитаном гренадеров в полку Баррелла , получил первый удар от Кэмерона в острие своего спонтона , но второй пронзил его голову до подбородка. [5] Он имеет сомнительную честь быть единственным человеком высокого ранга, убитым на стороне правительства. [5] Старший из братьев, Марк, лорд Керр, позже четвертый маркиз Лотиан , командовал тремя эскадронами правительственной кавалерии в битве при Каллодене и выжил, чтобы служить под началом герцога Камберленда во Франции в 1758 году . [5]

Леворукость

Керры обычно ассоциируются с леворукостью, и некоторые из их зданий, такие как замок Фернихерст , имеют лестницы-штакетники, явно спроектированные с учетом этого. [14] [15] Эндрю Кер (1471–1545), известный как Дэнд, [16] превратил Фернихерст в грозную крепость. И Дэнд, и его дед по отцовской линии, Эндрю из Сессфорда, как полагают, были левшами-фехтовальщиками. Наемный воин-левша мог получить более высокую плату за свои услуги, и тех, кто сражался под знаменами Фернихерста и Сессфорда, поощряли сражаться «с кер-рукой». [17]

Существует анекдотическая связь между Керрами и леворукостью. Статья в British Medical Journal около 1972 года утверждала, что около 30% людей с фамилией Керр были левшами, по сравнению с 11% населения мира. Однако исследование 1993 года не обнаружило статистически значимого увеличения леворукости среди людей с фамилией Керр или Карр. [18]

Замки

Замки, которыми владел клан Керр, включают в себя, среди прочего:

Главный

Крест

Семейный герб включает латинский девиз «Sero Sed Serio» (поздно, но серьезно) с изображением солнца в центре. Девиз был принят после битвы при Анкрам-Мур в феврале 1545 года, которая произошла примерно в 10 км от замка Фернихерст во время Грубого ухаживания . В течение четырехсот лет приграничных вторжений, вражды и беззакония на шотландских границах выживание зависело от меняющейся модели лояльности. В этом случае Керры, которые были опытными конными войсками, изначально встали на сторону английских войск. Когда баланс битвы склонился в пользу шотландцев, Керры сменили лояльность и направили свою кавалерию против англичан, у которых в глазах было низкое зимнее солнце [19] , и вытеснили их с поля боя. Таким образом, Керры прибыли поздно, но серьезно.

Тартаны

Тартан Керра , опубликованный в 1842 году в Vestiarium Scoticum .

У клана Керр есть три признанных тартана:

Примечания и ссылки

  1. ^ Профиль клана Керр abc scotclans.com. Получено 10 декабря 2013 г.
  2. ^ abcde Ковентри, Мартин (2008). Замки кланов: крепости и резиденции 750 шотландских семей и кланов . Массельбург : Goblinshead. стр. 305–308. ISBN 978-1-899874-36-1.
  3. ^ abcd Scots Kith & Kin . HarperCollins . 2014. стр. 63. ISBN 9780007551798.
  4. ^ ab Lower, Mark A (1860) Patronymica Britannica: словарь фамилий Соединенного Королевства. Лондон: JR Smith. Общественное достояние. С. 52.
  5. ^ abcdefghijklmnopq Уэй, Джордж из Плин ; Сквайр, Ромили из Рубислава (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 184–185. ISBN 0-00-470547-5.
  6. ^ Лоусон, Боб (2014). Керры из Фернихерста 1205–1692. Самоиздание. С. 4.
  7. ^ Дом. Туссен дю Плесси (1740 г.). Описание географическое и историческое описание Верхней Нормандии .
  8. ^ Коуэн, Дж. П., Сэмюэл (1904). Древняя столица Шотландии: история Перта от вторжения Агриколы до принятия билля о реформе. Том I, глава VIII. Нью-Йорк: James Pott & Co.
  9. Чарльз Эрл Фанк , «Как тебя зовут, пожалуйста?» , Funk & Wagnalls, 1936.
  10. ^ «Что в имени?». Ассоциация семьи Керр Северной Америки . Получено 20 мая 2022 г.
  11. ^ abc История клана Керр electricscotland.com. Получено 11 февраля 2013 г.
  12. ^ abcde Уэй, Джордж Плин ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 314–315. ISBN 0-00-470547-5.
  13. ^ Маккензи, Алан (2006) История Маккензи Глава 9. стр. 105. Получено 10 декабря 2013 г.
  14. ^ Керр (Кар или Кер) scottish places.info. Получено 10 декабря 2013 г.
  15. ^ "Ferniehirst". Замки Шотландии Goblinshead Martin Coventry . 23 января 2019 г. Получено 31 марта 2019 г.
  16. ^ "Dand Kerr 1480–1545". clankerr.co.uk . Получено 13 декабря 2019 г. .
  17. ^ Лоусон, Боб (2014). Керры из Фернихерста 1205–1692. Самоиздание. С. 24.
  18. ^ Шоу, Д.; Макманус, И.С. (1993). «Рукость Керрса и Каррса». Британский журнал психологии 84: 545–51.
  19. ^ Лоусон, Боб (2014). Керры из Фернихерста 1205–1692. Самоиздание.

Библиография

Внешние ссылки