stringtranslate.com

Керрия японская

Керрия японская, автор Авраам Якобус Вендель , 1868 г.

Керрия японская , широко известная как керрия японская [1] или японская роза , [2] представляет собой листопадный кустарник с желтыми цветками семейства розовых( Rosaceae ), произрастающий в Китае, Японии и Корее. Это единственный вид рода Kerria . В дикой природе растет в зарослях на склонах гор. Керрия японская используется в медицине, а также высаживается в садах. Двухцветковый сорт K. japonica 'Pleniflora' обычно называют пуговицами холостяка .

Имя

Название рода Kerria также является общим названием вида ( Kerria ). Он назван в честь шотландского садовника Уильяма Керра , который представил японский сорт керрии «Пленифлора».

В дополнение к общим названиям, упомянутым выше, я также известен как японский куст бархатцев или чудо-куст бархатцев на севере Новой Англии , хотя K. japonica не имеет близкого родства с настоящими бархатцами ( Calendula spp .), которые являются астериды .

Иногда его называют японским названием ямабуки (山吹/ヤマブキ) [3] букв. « белокопытник горный » или «горный бриз» [4] ); его китайское название - дитан (хуа) (棣棠[花] ). [5]

Описание

Керрия японская вырастает до 1–3 м (3,3–9,8 футов) в высоту, со слабыми изогнутыми стеблями, часто карабкающимися по другой растительности или камням. В дикой природе растет в зарослях на склонах гор. Листья очередные, простые, длиной 3–10 см, с двоякозубчатым краем. Цветки золотисто-желтые, с пятью лепестками , равномерно расположены на молодых зеленых ветвях. Плод — сухая односемянная семянка длиной 4–4,5 мм. [6]

Выращивание

Керрия ценится в садах за свои золотисто-желтые цветы, которые появляются весной. Его лучше всего выращивать в тени от яркого солнечного света, чтобы избежать побледнения цветов, и его необходимо обрезать после цветения, чтобы сохранить здоровье и энергию. [7] Два сорта получили награду Королевского садоводческого общества за заслуги перед садом : K. japonica «Golden guinea» [8] и K. japonica «Pleniflora» с махровыми цветками , широко известный как «пуговицы холостяка». [9] [10]

Вредители и болезни

С 2014 года Королевское садоводческое общество Великобритании получает сообщения от садоводов и садоводов о повреждении растений кустарника Kerria japonica . Симптомы включают множественные красные пятна на листьях и повреждения стеблей, что приводит к опадению листвы и возможной гибели. Установлено, что эту инфекцию вызывает специфичный для керрии гриб Blumeriella kerriae . Это очень заразное заболевание, известное на английском языке как керрия ветвей и листьев, было известно в США, но ранее не наблюдалось на британских растениях. Это считается серьезной угрозой для культурных растений керрии, которые являются популярными садовыми кустарниками. [11]

Лекарственное использование

Растение обладает противовоспалительными свойствами, а отвар цветущих побегов с медом использовался в Китае при лечении кашля и гинекологических заболеваний . [12] [13]

Химия

Листья и корни содержат 0,002% цианистого водорода , нежные побеги являются богатым источником витамина С (200 мг/100 г), а семена содержат 44,9% белка и 45,3% жира . [13] Лепестки цветов содержат O-метилированный флавоноид пектолинарин (5,7-дигидрокси-4,6-диметоксифлавон-7-рутинозид), цитотоксическое соединение, известное также как неолинарин и обнаруженное также в Linaria spp., Kickxia elatine и вид Duranta D. Plumieri . [14]

В культуре

Керрия японская часто упоминается в «Маньёсю» , старейшем сохранившемся сборнике японской поэзии первого тысячелетия нашей эры. Кроме того, японцы называют золотисто-желтый цвет (по-разному #FFA400, #FFBF00, #F8B500) между оранжевым и желтым цветом ямабуки (山吹色 yamabuki-iro ), по названию растения.

Поэт династии Цин Чэнь Хао (陳淏) воспевал красоту Керрии японской в ​​своем сельскохозяйственном трактате «Цветочное зеркало»  [ja; ж] (花鏡).

Рекомендации

  1. ^ "Керрия японская". Расширение Северной Каролины: Ящик для инструментов садовника . Проверено 16 марта 2021 г.
  2. ^ "Керрия японская". База данных растений Министерства сельского хозяйства США . Проверено 16 марта 2021 г.
  3. ^ Кэннон, Гарланд Хэмптон (1996). Вклад японцев в английский язык: исторический словарь. Висбаден: Harrassowitz Verlag. п. 136. ISBN 3-447-03764-4 . 
  4. ^ https://en.wiktionary.org/wiki/Kerria_(plant)/フキ[ источник, созданный пользователем ]
  5. ^ "Синоним Керрии японской" . Флора Китая . Получено 10 декабря 2023 г. - через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
  6. ^ Ли Чао-луанг, Хироши Икеда и Хидеаки Оба. «Керрия японская». Флора Китая . Ботанический сад Миссури, Сент-Луис, Миссури, и гербарии Гарвардского университета, Кембридж, Массачусетс . Проверено 8 июля 2012 года .
  7. ^ «Как обрезать Керрию японскую» . Путеводители по воротам Сан-Франциско . Проверено 17 марта 2018 г.
  8. ^ "Селектор растений RHS - Керрия японская 'Золотая Гвинея'" . Королевское садоводческое общество . Проверено 27 сентября 2020 г.
  9. ^ "Селектор растений RHS - Kerria japonica 'Pleniflora'" . Королевское садоводческое общество . Проверено 27 сентября 2020 г.
  10. ^ «Растения AGM — декоративные» (PDF) . Королевское садоводческое общество. Июль 2017. с. 57 . Проверено 14 марта 2018 г.
  11. ^ "Керрия ветвей и фитофтороз листьев" . Королевское садоводческое общество . Проверено 16 марта 2018 г.
  12. ^ Кватрокки, Умберто (2012). Всемирный словарь лекарственных и ядовитых растений CRC: общие названия, научные названия, эпонимы, синонимы и этимология, CRC Press Taylor and Francisco Group, том III EL, стр. 661-2.
  13. ^ аб Дьюк А. и Айенсу, Эдвард С., Лекарственные растения Китая , паб. Справочные публикации, Inc. 1985 т. II ISBN 0-917256-27-1 стр.546. 
  14. ^ Блант, Джон В. и Манро, паб «Словарь морских натуральных продуктов» Мюррея Х.Г. Chapman & Hall/CRC Taylor and Francisco Group, 2007, стр. 614.
  15. ^ «Золотисто-желтый (и определенный сорт розы) (Ямабуки-иро) / Шестнадцатеричный код цвета #ffa400» .
  16. ^ https://www.color-name.com/%E5%B1%B1%E5%90%B9%E8%89%B2-yamabuki-iro.color
  17. ^ "山吹色 やまぶきいろ #f8b500の色見本とカラーコード - 和色大辞典" .

Внешние ссылки