stringtranslate.com

Алтынташ, Мидьят

Алтынташ ( курд .: Kevirzê, Keferzê ; [2] сирийск .: ܟܦܪܙܗ , романизирован .:  Kfarze ) [3] [nb 1] — район в муниципалитете и районе Мидьят , провинция Мардин в Турции . [7] Деревня населена ассирийцами и курдами племени Дермемикан . [8] Население деревни в 2021 году составляло 214 человек . [1] Она расположена в историческом регионе Тур Абдин . [9]

В деревне есть церкви Мор Азозоэль, Богоматери, Мор Йоханнон и Мор Аброхом. [10]

Этимология

Турецкое название деревни состоит из двух слов: «altın» («золото» на турецком языке) и «taş» («камень» на турецком языке), поэтому Altıntaş переводится как «золотой камень». [11] Сирийское название деревни происходит от «kefr» («деревня» на сирийском языке). [12]

История

Императору Анастасию I Дикору ( годы правления  491–518 ) приписывают строительство церкви в Кфарзе (сегодня называемой Алтынташ) под руководством мастеров Феодосия и Феодора в рукописи, датированной 1592 годом, однако историк Эндрю Палмер утверждает, что это было сфабриковано для придания историчности. [13] Церковь Мор Азозоэль, вероятно, была построена в конце 7 века н. э. [14] Церковь Мор Азозоэль была построена не позднее 934/935 года ( 1246 н. э .), о чем свидетельствует надпись на церкви, увековечивающая строительство наружной молельни ( сирийский : beth ṣlutho ) в том же году. [15] Монастырь Мор Моисея около Кфарзе был построен около 1085 года н. э. [16] Возле деревни также находился монастырь Мар Илийя (Элиджа) Басси. [17]

Курды разграбили церковь Мор Азозойель в 1416 году, и икона святого покровителя церкви была утеряна. [18] Курдские повстанцы Йезданшер и Масуд Бег напали на Кфарзе в 1855 году, серьезно повредив церковь Мор Азозойель и убив многих жителей деревни, включая четырех священников и монахов. [19] Монах Барсум из Кфарзе был причислен к жителям монастыря Мор Габриэль в 1877 году . [20] Деревню посетила британский археолог Гертруда Белл в 1909 и 1911 годах. [14] В 1914 году в Кфарзе проживало 350 ассирийцев, согласно списку, представленному на Парижской мирной конференции ассиро-халдейской делегацией. [21] Они придерживались сирийской православной церкви . [22] Курдские семьи в Кфарзе принадлежали к клану Исмаила. [23]

Среди Сайфо ассирийцы в Кфарзе провели совет, чтобы решить, как действовать после получения новостей о начале резни, и хотя некоторые выступали за то, чтобы вооружиться, большинство доверяло заверениям османского правительства о безопасности. [23] Однако курдские планы по резне ассирийцев просочились, и после того, как сообщение было отправлено в Айн-Вардо , прибыли вооруженные люди и отбили курдов, чтобы позволить жителям деревни бежать. [23] Хотя многие жители деревни пережили нападение и достигли безопасности в Айн-Вардо, другие отправились в мусульманские деревни Дермуске и Кафсанге и были взяты в заложники. [23] Жители деревни Дермуске были освобождены 300 вооруженными ассирийцами в ходе атаки, в ходе которой была захвачена сестра курдского лидера Абдулрахмана, которую обменяли на 86 заложников, содержавшихся в Кафсанге, а выжившие жители деревни Кфарзе впоследствии остались в Айн-Вардо до конца Первой мировой войны . [23]

Часть свода нефа церкви Мор Азозоэль обрушилась во время Первой мировой войны или сразу после нее и была восстановлена ​​в 1936 году. [11] В 1960 году здесь проживало 1177 жителей. [6] К 1966 году в Кфарзе проживало 775 христиан, говорящих на языке туройо , в 130 семьях, и им служила одна церковь. [6] Значительная часть ассирийского населения деревни эмигрировала за границу в Германию , Бельгию и Францию ​​в конце 20-го века. [24]

Демография

Ниже приведен список числа ассирийских семей, которые населяли Кфарзе в год. Если не указано иное, все цифры взяты из списка, предоставленного в Eastern Christianity, Theological Reflection on Religion, Culture, and Politics in the Holy Land и Christian Encounter with Islam and the Muslim World , как указано в библиографии ниже. [25] [nb 2]

Ниже приведен список курдских семей, проживавших в Кфарзе по годам:

Известные люди

Ссылки

Примечания

  1. ^ Альтернативно транслитерируется как Кафар Зе, Кафарзе, Кафарзе, Кеферизи, Кеферзи, Кфарзе, Кферзе или Кефр Зе. [4] [5] Нисба : Кфарзойо. [6]
  2. ^ Размер одной семьи колеблется от пяти до десяти человек. [25]

Цитаты

  1. ^ ab "31 ARALIK 2021 TARİHLİ ADRESE DAYALI NÜFUS KAYIT SİSTEMİ (ADNKS) SONUÇLARI" (XLS) . ТЮИК (на турецком языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
  2. ^ Седияни (2009), с. 255; Тан (2018), с. 132.
  3. ^ Карлсон, Томас А. (9 декабря 2016 г.). "Kfarze - ܟܦܪܙܗ". Сирийский газетир . Получено 16 января 2021 г.
  4. ^ "Bu köylerin isimleri değişecek!". Сёзчу (на турецком языке). 14 февраля 2015 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  5. ^ Барсум (2008), с. 33; Синклер (1989), с. 246; Барсум (2003), с. 559; Бинер (2019), с. х; Куртуа (2004), с. 226; Йонгерден и Верхей (2012), с. 322.
  6. ^ abc Ritter (1967), стр. 12.
  7. ^ "Türkiye Mülki İdare Bölümleri Envanteri" . ТЦ İçişleri Bakanlığı (на турецком языке) . Проверено 19 декабря 2022 г.
  8. ^ Тан (2018), стр. 132.
  9. ^ Барсум (2008), стр. 15.
  10. ^ Синклер (1989), стр. 246, 248.
  11. ^ ab Sinclair (1989), стр. 246.
  12. ^ Кесер Каяалп (2021), с. 163.
  13. ↑ Палмер (1990), стр. 52.
  14. ^ ab Sinclair (1989), стр. 248.
  15. ↑ Палмер (1990), стр. 211.
  16. ^ Палмер (1990), стр. 195.
  17. ^ Барсум (2008), стр. 20.
  18. ^ Барсум (2008), стр. 68.
  19. ^ Барсум (2008), стр. 84–85.
  20. ^ Барсум (2008), стр. 81–82.
  21. ^ Гонт (2006), стр. 427.
  22. ^ Йонгерден и Верхей (2012), с. 322.
  23. ^ abcdef Гонт (2006), стр. 234.
  24. ^ abc Courtois (2013), стр. 149.
  25. ^ ab Brock (2021), стр. 167.
  26. ^ Гонт (2006), стр. 234; Куртуа (2004), стр. 226.
  27. ^ аб Чато, Исакссон и Джахани (2005), стр. 182.
  28. ^ Фей (2004), стр. 173.
  29. ^ Барсум (2008), стр. 33–34.
  30. ^ Барсум (2008), стр. 46.
  31. ^ Барсум (2008), стр. 50.
  32. ^ Барсум (2008), стр. 39.
  33. ^ Барсум (2008), стр. 51.
  34. ^ "Mor Dionysius Isa Gürbüz". Malankara Syriac Christian Resources . Получено 12 августа 2022 г.

Библиография

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Алтынташем, Мидьят .