« Киберпанк » — научно-фантастический рассказ Брюса Бетке , опубликованный в 1983 году в журнале Amazing Stories . Впоследствии Бетке расширил рассказ до романа и выложил его в интернет в 2001 году. Рассказ наиболее известен тем, что ввёл термин « киберпанк » [1] , который стал использоваться для описания поджанра научной фантастики, в котором фигурирует мятежное использование технологий.
Весной 1980 года Бетке писал историю о детях, которые жили, погруженные в действительно технологическое общество, со своей собственной культурой, отличной от основного общества, каким оно казалось в то время. Он описывает этот процесс так:
Как я на самом деле создал это слово? Так же, как и любое новое слово, я полагаю: через синтез. Я взял несколько корней — кибер, техно и т. д. — смешал их с кучей терминов для обозначения социально дезориентированной молодежи и пробовал разные комбинации, пока одна из них не зазвучала просто правильно. [2]
История была напечатана три года спустя в научно-фантастическом журнале Amazing Stories . После того, как год спустя вышел роман Уильяма Гибсона «Нейромант », термин «киберпанк» стал широко использоваться как название поджанра научной фантастики.
Благодаря интенсивному использованию литературного приема косвенного изложения читатель узнает, что персонаж Майки — опытный и проблемный компьютерный виртуоз, по сути хакер , хотя этот термин в рассказе не используется. Он тусуется с друзьями, которые создают проблемы в сети, сталкивается с вмешательством своих родителей и использует свои навыки, чтобы обойти их волю.
Cyberpunk изначально был написан как серия рассказов в 1980-х годах. Бетке говорит: «После того, как я продал оригинальную историю в 1982 году, я продолжил работать над циклом рассказов, публикуя отрывки и фрагменты здесь и там на протяжении 1980-х годов. В 1989 году я собрал основные куски в черновую форму романа, и к своему удивлению и радости я продал его издателю, который позже пришел в себя и решил не выпускать его». [3] Этот роман был куплен издателем по эксклюзивному контракту, который запрещал Бетке продавать роман другому издателю. Однако издатель решил не выпускать роман, что вызвало несколько лет судебных тяжб за права на книгу. [ нужна цитата ] У Бетке есть загружаемая версия романа, доступная за пять долларов (как условно-бесплатное программное обеспечение ) на Scribd . [4]
Когда в 2005 году во время интервью Линн Джемнек в журнале Strange Horizons его спросили , почему издатель купил книгу, но так и не напечатал ее, Бетке ответил, что это произошло потому, что он отказался менять концовку:
Издатель хотел, чтобы я написал концовку в стиле « Фразетты »: знаете, герой в центре сцены с мощным оружием в руках, у его ног съежившийся полуголый младенец и окровавленные трупы его многочисленных врагов, сложенные горами вокруг. [5]
Бетке сказал, что отказался, потому что эта финальная сцена произошла бы в школе. Он пришел к выводу, что книга действительно могла бы продаваться лучше, но «продажи — это еще не все». [5]