stringtranslate.com

Ким Сун-а

Ким Сун-а ( кор .  김선아 ; род. 1 октября 1973) — южнокорейская актриса. Наиболее известна по главной роли Ким Сам-сун в популярном телесериале « Моя милая Сэм Сун» (2005). Другие известные сериалы включают «Мэрия» (2009), «Запах женщины» (2011), «Дама в достоинстве» (2017), « Сначала мы поцелуемся?» (2018), «Дети никого» (2018) и «Секретный бутик» (2019).

Ранний период жизни

Ким Сун-а родилась в Тэгу в 1973 году. [1] Она старшая из трех братьев и сестер, с младшими братом и сестрой. Когда Ким училась в средней школе, ее семья иммигрировала в Японию , и она провела большую часть своей юности в Тёфу, Токио , где она научилась бегло говорить по-японски . [2]

В 1993 году Ким поступила в Университет Болл Стейт в Индиане , США, на специальность «фортепиано» (она также свободно говорила по-английски). [3]

Карьера

Находясь в Южной Корее на летних каникулах в 1996 году, Ким подменяла подругу в модельной работе, таким образом непреднамеренно дебютировав в индустрии развлечений. Несмотря на свою неопытность в шоу-бизнесе, она бросила колледж и впоследствии снялась в рекламе Hanbul Cosmetics со слоганом «Я почувствовала его запах на незнакомой женщине», что дало толчок ее карьере. Затем она снялась в музыкальном клипе Ким Хён Чхоля, а в 1997 году начала получать роли второго плана на телевидении, но так и не стала звездой. Ким сначала стала известна как киноактриса, дебютировав в высокобюджетном провалившемся в прокате фильме Yesterday [4] , но затем сыграв главную роль студентки-учительницы в неожиданном хите Wet Dreams [ 5] [2] Изначально Ким рассматривала карьеру певицы и успешно прошла прослушивание, чтобы присоединиться к смешанной группе Пак Джун Хёна и Пак Джин Ёна «GOT6» в 1997 году, но в следующем году ушла, чтобы заняться актерским мастерством. Затем группа стала богом бой-бэнда из пяти человек . Личность Ким как анонимной певицы, которая изначально была частью "GOT6", была раскрыта только Пак Джун-хёном и подтверждена самой Ким в 2015 году. [6] [7]

После успеха в кино Ким начала устанавливать для себя нишу в комедиях, часто появляясь в качестве прямолинейной и не особенно скромной комедийной героини. Она появилась в трех фильмах в 2003 году: запоминающееся камео в исторической комедии Once Upon a Time in a Battlefield , напротив Им Чан Чжуна в коммерчески успешном фильме The Greatest Expectation и вместе с Ча Тэ Хёном в малоизвестном фильме Happy Ero Christmas . [8] В 2004 году она сыграла главную роль в фильме S Diary в роли брошенной женщины, которая решает отомстить своим бывшим парням. [9]

В начале 2005 года она снялась в комедийном боевике « Она на дежурстве » [10] , но затем она вернулась в сферу телевизионных драм . Это оказалось лучшим шагом в ее карьере, так как «Моя милая Сэм Сун» в конечном итоге стала самой просматриваемой дорамой 2005 года. [11] Прямолинейная, независимая личность, которую она продемонстрировала в своей главной роли женщины, которая неожиданно добилась успеха в жизни пекаря, полюбилась женщинам по всей Корее, а позже и Азии, сделав ее звездой номер один. [2] [12] Позже в том же году Ким решила закончить колледж, переведясь в Университет Кён Хи на факультет театра и кино (она окончила его в 2009 году и получила премию за достижения от Колледжа искусств и дизайна). [13]

Её первым проектом после Сам Суна должен был стать фильм « Дитя четверга» , но проект столкнулся с проблемами на полпути к съемкам. Кинокомпания Yoon and Joon подала в суд на Ким за нарушение контракта и возмещение ущерба на сумму 1 миллиард вон, утверждая, что актриса несет ответственность за их убытки в размере более 2,3 миллиарда вон. Она выиграла судебный процесс в 2007 году, и Центральный окружной суд Сеула постановил, что Ким не несет ответственности за закрытие фильма. [14] После внесения изменений в сценарий и смены режиссёра и ведущей актрисы (на Юнджин Ким ) фильм «Дитя четверга» в конечном итоге был переименован и выпущен под названием « Семь дней» .

После трехлетнего перерыва, вызванного юридическими и договорными спорами, Ким наконец вернулась к работе в 2008 году, снявшись в большой комедии « Девочка-скаут » [15] и в плохо принятой телевизионной драме «Ночь за ночью» (также известной как «Когда наступает ночь »). [16] В 2009 году «Мэрия» , где она сыграла мелкого городского чиновника, жизнь которого меняется, когда она выигрывает конкурс красоты и позже становится мэром, стала скромным хитом, и поклонники приписывают его успех химии Ким с ее коллегой по фильму Ча Сын Воном [ 17] [18]

Первоначально утвержденная на главную роль в фильме 2010 года «Я — легенда» , Ким ушла из проекта до начала съемок из-за проблем с производством (ее заменила ее хорошая подруга Ким Чжон Ын ). Вместо этого она выбрала мелодраму 2011 года «Запах женщины », в которой рассказывается о старой деве , которая после многих лет работы в туристическом агентстве узнает, что ей осталось жить всего шесть месяцев, и решает прожить остаток жизни счастливо, подавая заявление об увольнении и отправляясь в роскошный отпуск. [19] [20] Затем она снялась в фильме «Высокий питч» (на корейском языке «Боевой дух »), в котором сыграла поддерживающую жену питчера бейсбольной команды второго состава. [21]

В романтическом комедийном сериале 2012 года « Согласна, согласна » героиня Ким — трудоголик-дизайнер обуви, которая беременеет после одноразовой связи с гораздо более молодой сотрудницей-новичком, а затем встречает очаровательного акушера. [22] [23] Она вернулась на большой экран в триллере 2013 года «Пятеро» , основанном на популярном вебтуне Чон Ён-шика , в котором Ким сыграла женщину, которая замышляет отомстить серийному убийце, убившем ее семью и сделавшем ее калекой (позже ее игра получила премию «Лучшая актриса» на 34-м Золотом кинофестивале). [24] [25]

В 2015 году Ким был утвержден на роль в фильме «Прокурор в маске» , где днём он работает прокурором, а ночью превращается в мстителя в маске; Ким играет начальника детективного отряда в отделе по расследованию насильственных преступлений. [26] В октябре 2015 года Ким подписал эксклюзивный контракт с агентством по управлению C-JeS Entertainment . [27]

В 2017 году Ким снялась в детективном триллере « Дама в достоинстве» , сыграв женщину из бедной семьи, чьей целью является стать членом высшего класса. [28] Сериал имел коммерческий и критический успех, став самой высоко оцененной драмой JTBC с рейтингом одного эпизода 12,065%. [29] В декабре 2017 года Ким покинула C-JeS Entertainment и подписала контракт с новым агентством по управлению Good People Entertainment. [30]

В 2018 году Ким снялась в романтической мелодраме « Стоит ли нам сначала поцеловаться?» , сыграв разведенную стюардессу, которая находит новую любовь, [31] [32] и в детективной триллер-драме «Дети никого» . [33] [34]

Личная жизнь

В начале 2008 года Ким был вовлечен в еще один скандал. На Хун-а , успешный певец в стиле трот с карьерой, охватывающей более 40 лет, по ложным слухам был кастрирован якудза , потому что у него был роман с любовницей главаря банды. Любовницу дико гадали, называя имена актрис Ким Хе-су и Ким Сун-а (обе выступили с официальными опровержениями). В итоге На провел пресс-конференцию, на которой он почти разделся, чтобы доказать, что слух не соответствует действительности, и потребовал, чтобы СМИ извинились перед двумя актрисами. [35] [36]

В 2015 году Ким выиграла иск, который она подала против клиники пластической хирургии в Пусане за нарушение ее прав на рекламу путем использования ее имени и фотографий в рекламе без ее разрешения; она получила 25 миллионов вон в качестве компенсации ущерба.

Фильмография

Фильм

Телесериал

Музыкальное видео

Музыкальный театр

Почести

Награды и номинации

Государственные награды

Примечания

  1. Почести вручаются на церемонии Дня налогоплательщика Национальной налоговой службой . [67]

Ссылки

  1. ^ 연예인 '고무줄 나이' 밝혀지지 않은 스타는?. Спортивный Чосон (на корейском языке). 31 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  2. ^ abc "Актёры и актрисы корейского кино: Ким Суна" Архивировано 24.02.2018 на Wayback Machine . Koreanfilm.org. Получено 9 октября 2012 г.
  3. ^ "[씨네피플]김선아 "꽃치마 '공주'가 애들 혼좀 빼놨죠"" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 6 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  4. ^ "탤런트 김선아 영화 데뷔" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 22 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Проверено 13 декабря 2018 г.
  5. ^ "김선아, <몽정기>에서 섹시한 선생님되다" . Cine21 (на корейском языке). 2 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Проверено 13 декабря 2018 г.
  6. ^ "We Can See Korea Trip (part 2)". 2 дня и 1 ночь . Сезон 3. Эпизод 414. 18 октября 2015 г. KBS2 . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Получено 12 июня 2018 г.
  7. ^ "'명단공개' 김선아, бог 원년멤버였다…'멤버들과 동고동락'" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
  8. ^ "<위대한 유산><황산벌><내 이름은 김삼순>의 배우 김선아" . Cine21 (на корейском языке). 30 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Проверено 13 декабря 2018 г.
  9. ^ "몰래카메라로 찍고 싶은 그녀, <S다이어리>의 김선아" . Cine21 (на корейском языке). 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  10. Ким, Гю-хан (11 марта 2005 г.). (인터뷰) <잠복근무> 김선아 - 진심은 내 영화의 힘. MaxMovie (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Проверено 30 августа 2013 г.
  11. ^ "MBC Drama Sparks Kim Sam-soon Syndrome". The Chosun Ilbo . 4 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 22 ноября 2012 г.
  12. ^ "Ким Сун-а набирает вес, чтобы завоевать сердца". The Chosun Ilbo . 20 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 22 ноября 2012 г.
  13. ^ ab "김선아 34살 늦깎이 '대학졸업' 공로상 수상 "대학원 진학하겠다"". Ньюсен (на корейском языке). 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  14. ^ "Ким Сон-а выигрывает иск о нарушении контракта" Архивировано 12 сентября 2012 г. в Wayback Machine . Chosun Ilbo . 14 декабря 2007 г.
  15. Ки, Сун-мин (11 июня 2008 г.). «Нет боли, нет выгоды для уличного отряда аджуммы». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г.
  16. ^ «Премьера «Ночи после ночи» состоялась 16 июня 2008 года, а актриса Ким Сон А играет главную героиню Хур Чо Хи». Архивировано 14 июля 2014 года на Wayback Machine . MBC Global Media. 2 июля 2008 года.
  17. Хан, Сан Хи (21 апреля 2009 г.). «Мэрия привлечет государственных служащих на телевидение». Архивировано 20 апреля 2023 г. на Wayback Machine . The Korea Times .
  18. Oh, Jean (29 апреля 2009 г.). «Больше романтической комедии для прайм-тайма». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 18 июля 2012 г.
  19. Пак Со Чжон (1 июня 2011 г.). «Ким Суна, Ли Дон Ук и Ом Ки Чжун сыграют в новой драме». Архивировано 04.10.2013 на Wayback Machine . 10Asia.
  20. Ли, Га-он (4 ноября 2011 г.). «Выбор песен актрисы Ким Суны» Архивировано 06.10.2014 на Wayback Machine . 10Азия.
  21. Хонг, Люсия (16 февраля 2010 г.). «Ким Суна и Ким Джу Хёк снимутся в новой драме». Архивировано 06.10.2014 на Wayback Machine . 10Asia.
  22. Хонг, Люсия (17 мая 2012 г.). «I Do I Do Ким Суны и Ли Чан У выйдут в эфир в конце этого месяца». Архивировано 07.08.2024 на Wayback Machine . 10Asia.
  23. О, Джин (25 мая 2012 г.). «Ким, хорошо обутая, шикарная и готовая к крупным планам». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 28 июня 2012 г.
  24. ^ Sunwoo, Carla (30 января 2013 г.). «Ким Сун-а вернется на большой экран». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. ^ Чон, Су-ми (29 января 2013 г.). «Ким Сон А сыграет главную роль в «Пяти сердцах»». enewsWorld. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г.
  26. Джин, Мин-джи (11 апреля 2015 г.). «Актёры объединяются в «Маске». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  27. Джо, Джи Ён (27 октября 2015 г.). «김선아, 최민식-설경구 있는 씨제스 손잡는다» (на корейском языке). Телерепортаж. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2015 г.
  28. ^ "Актриса играет двуличную роль в фильме "Женщина с достоинством"". The Korea Times . Июнь 2017. Архивировано из оригинала 2023-04-15 . Получено 2024-05-01 .
  29. ^ "종영 '품위녀' 12,1% 로 자체 최고 기록..무서운 뒷심" . Звездные новости (на корейском языке). 20 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  30. ^ Пак, Джин Ён (23 декабря 2017 г.). «김선아, 굳피플과 전속계약..이영애·양세종과 한솥밥». ОСЕН. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  31. ^ "Ким Сун-а вернется с еще одной легендой". HanCinema . Segye. 19 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  32. ^ «Ветеран-актриса Ким Сун-а все еще находит время для практики». Korea JoongAng Daily . 3 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 3 мая 2018 г.
  33. ^ "[단독]김선아·이이경, MBC '붉은달 푸른해' 주인공 확정" . Ilgan Sports (на корейском языке). 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. . Проверено 28 сентября 2018 г.
  34. ^ "Ким Сун-а обсуждает "забавный" триллер "Дети никого"". Kpop Herald . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  35. Пак Сан-Ву (26 января 2008 г.). «На Хун-а опровергает слухи о гангстерстве, снимает штаны». Korea JoongAng Daily .
  36. ^ «На Хун-а и яд слухов о знаменитостях» Архивировано 2024-08-07 в Wayback Machine . Chosun Ilbo . 28 января 2008 г.
  37. ^ "내 생애 최악의 남자' 카메오들, 탁재훈의 요청에 흔쾌히 출연" . Звездные новости (на корейском языке). 1 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Проверено 13 декабря 2018 г.
  38. ^ "김선아, '달콤한 거짓말' 본명으로 카메오 출연 눈길" . Моя ежедневная газета (на корейском языке). 24 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  39. ^ "김선아, 영화 '주유소습격사건2' 카메오 출연" . Asiae (на корейском языке). 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  40. ^ "'인천상륙작전' 김선아에 박성웅까지, 주연 못잖은 특별출연" . Вестник ПОП (на корейском языке). 5 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  41. ^ "<시사평> SBS「TV영화」 '러브스토리'" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 26 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  42. ^ "웃음속에서 느껴지는 일상의 감동'..SBS, 새일요 아침극 '좋아좋아'" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 27 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  43. ^ "단조로운 전개...'국희'와 닮은꼴 .. MBC새수목드라마 '황금시대'" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 26 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  44. Ха, Кён Хон (31 августа 2022 г.). «김선아, JTBC 새 주말극 '디 엠파이어:법의 제국' 카리스마 스틸 첫 공개» [Ким Сон А, харизматические кадры новой драмы выходного дня JTBC «Империя: Империя закона», выпущенные для первый раз] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Получено 4 сентября 2022 г. - через Naver .
  45. О Сын Хён (5 января 2023 г.). «가면의 여왕' 김선아·오윤아·신은정·유선 출연확정…질투X욕망 스릴러 [공식입장]» [Ким Сон А, О Юн из «Королевы маски» -а, Шин Ын Чжон и Ю Сон подтвердили ... Триллер Jealousy X Desire [Официальная позиция]] (на корейском языке). Новости X-портов. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 5 января 2023 г. — через Naver .
  46. ^ "황금촬영상 신인상에 박해일, 김선아" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 26 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  47. ^ "최고의 영화 '살인의 추억', 최고의 배우 송강호, 김선아" . Newsis (на корейском языке). 30 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  48. ^ "백상예술상 대상에 강우석 ㆍ김희애 (대체)" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 26 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  49. ^ "촬영감독이 뽑은 최고 신인 영화배우 원빈ㆍ김효진 수상" . Вестник ПОП (на корейском языке). 25 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  50. ^ "김선아 бог 김종국, '대한민국 영상대전' 포토제닉상 수상" . Звездные новости (на корейском языке). 20 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  51. ^ "오 행자 '2005년 세상을 밝게 만든 100인' 선정" . Навер (на корейском языке). 19 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  52. ^ "TV Networks Hand Out Awards". HanCinema . The Korea Times . 1 января 2006 г. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  53. ^ "김명민-김선아, 촬영감독 선정 '그리메 연기자상' 수상" . Звездные новости (на корейском языке). 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  54. ^ "Song Il-gook Voted TV Performer of the Year". HanCinema . KBS World. 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  55. Ko Jae-wan (4 января 2010 г.). «Чан Со Хи получает главный приз на церемонии вручения премии SBS Drama Awards». 10Asia . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 27 января 2018 г.
  56. ^ "Хан Сок-кю возвращает себе славу на церемонии вручения премии SBS Drama Awards". Asiae . 1 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 27 января 2018 г.
  57. ^ Ранее известная как «Золотая кинематографическая премия».
  58. ^ "하정우, 34 회 황금촬영상 대상..고수·김선아 남녀주연상" . Осэн (на корейском языке). 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  59. ^ "제54회 백상예술대상, TV·영화 각 부문별 수상 후보자 공개" . JTBC (на корейском языке). 6 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  60. ^ "이병헌·손예진·아이유 APAN스타어워즈 노미네이트" . Звездные новости (на корейском языке). 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 27 сентября 2018 г.
  61. ^ "'제2회 더 서울어워즈' 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개" . iMBC (на корейском языке). 28 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  62. ^ "[N이슈] 장혁X김선아X정채연, '2018 그리메상' 연기자상 수상" . News1 (на корейском языке). 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. . Проверено 13 декабря 2018 г.
  63. ^ "Double win". Korea JoongAng Daily . 2 января 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Получено 17 января 2019 г.
  64. Ли, Джихён (1 января 2019 г.). [SBS 연기대상] 감우성·김선아, 공동 대상..베스트 커플상까지 (종합) [[SBS Drama Awards] Гам У Сон, Ким Сон А, главный приз.. Премия за лучшую пару (комплексная премия) )]. News1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  65. Юнг, Ю-джин (31 декабря 2018 г.). 소지섭 '데뷔 23년 만에 첫 대상'(mbc연기대상) [포토엔HD] [Со Чжи Соп Су «Первый дебют за 23 года» (mbc Drama Awards) [Фото и HD]]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Получено 5 июня 2020 г. - через Naver .
  66. Ким, Ян Су (14 октября 2023 г.). "[종합] '코리아드라마어워즈' 이성민 대상…오정세x김선아 최우수상" [[В целом] Гран-при Ли Сон Мин на 'Korea Drama Awards'... О Чон Се и Ким Сон А за лучшую мужскую роль пресс]. Joy News 24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  67. ^ Салливан, Мартин (8 июля 2020 г.). «Звезды K-Pop способствуют соблюдению налогового законодательства Южной Кореи». Forbes . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 20 мая 2021 г.
  68. ^ "기사 인쇄 | 송강호·김선아 모범납세 표창 받아" [Печать статей | Сон Кан Хо и Ким Сон А получили благодарность за образцовую уплату налогов]. Кёнхян Шинмун . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.

Внешние ссылки