Кинг О'Мэлли (2 июля 1858? – 20 декабря 1953) был австралийским политиком американского происхождения, который служил в Палате представителей с 1901 по 1917 год и два срока был министром внутренних дел (1910–1913; 1915–16). Его помнят за его роль в развитии национальной столицы Канберры , а также за его пропаганду создания национального банка .
О'Мэлли был американцем по происхождению и прибыл в Австралию в 1888 году. До того, как заняться политикой, он работал страховым агентом, в обеих профессиях используя свой талант к ораторскому искусству и рекламным трюкам. Он прослужил один срок в Палате собрания Южной Австралии (1896–1899), прежде чем переехал в Тасманию и победил на выборах в Палату представителей на первых федеральных выборах 1901 года . О'Мэлли был политическим радикалом и присоединился к Лейбористской партии (АЛП) после ее создания, несмотря на свой статус одного из самых богатых членов парламента. Он был ярым сторонником банковской реформы, особенно создания национального банка, и успешно лоббировал его включение в платформу лейбористов. Он был недоволен первоначальной формой Commonwealth Bank , но позже провозгласил себя его «отцом». Однако объем заслуг, которых он заслуживает за его создание, является предметом споров.
После победы лейбористов на федеральных выборах 1910 года О'Мэлли был избран в кабинет министров лейбористским собранием , несмотря на возражения премьер-министра Эндрю Фишера . В качестве министра внутренних дел он курировал начало строительства Трансавстралийской железной дороги и раннее развитие новой национальной столицы, включая конкурс проектов, в котором победил Уолтер Берли Гриффин . Сторонник трезвости , он запретил продажу алкоголя на Австралийской столичной территории . Второй срок О'Мэлли на посту министра внутренних дел был проблемным, отмеченным конфликтом с премьер-министром Билли Хьюзом и другими. О'Мэлли оставался верным ALP во время партийного раскола 1916 года , но потерял свое место на выборах 1917 года .
О'Мэлли провел свою пенсию, защищая свое наследие. Его политические взгляды в сочетании с его личным прошлым и чертами характера сделали его противоречивой фигурой в течение его карьеры, и его жизнь продолжала привлекать общественный интерес. После своей смерти он был последним выжившим членом первого австралийского федерального парламента.
Существует неопределенность относительно подробностей рождения и воспитания О'Мэлли, в основном из-за непоследовательных рассказов, которые он давал на протяжении всей своей жизни. Вероятно, он родился 2 июля 1858 года на территории США в Канзасе . [2] Многочисленные источники при его жизни записали его год рождения как 1858, но примерно после 1940 года он начал преувеличивать свой возраст, заявляя, что родился в 1854 году. [3] В какой-то момент он также начал праздновать свой день рождения 4 июля, что совпало с Днем независимости в Соединенных Штатах. Его личные дневники записывают, что до 1947 года он лично праздновал свой день рождения 2 июля, но затем, по-видимому, сдвинул дату на два дня, чтобы подчеркнуть свое американское происхождение. [4] В результате в некрологах О'Мэлли указана дата его рождения 4 июля 1854 года. [2]
Во время своей политической карьеры О'Мэлли утверждал, что родился в Квебеке , в месте под названием «Стэнфорд-Фарм», недалеко от границы с США. [5] Он сказал, что свидетельства о рождении не существовало, поскольку регистрация рождений еще не была стандартом в приграничных регионах. [6] Этот рассказ о его рождении отличался от тех, которые он рассказывал в другие периоды своей жизни. В письме 1893 года редактору Adelaide Advertiser он провозгласил себя «скромным суверенным гражданином этой высшей нации, Соединенных Штатов». [3] Ближе к концу своей жизни он написал: «Я американец [...], это правда». [6] Место рождения О'Мэлли имело значение для его статуса члена парламента. Если он родился в Канаде, как он утверждал, он был британским подданным и не сталкивался с какими-либо ограничениями в отношении права на избрание. Если он родился в Соединенных Штатах, его избрание в федеральный парламент было нарушением раздела 44(i) конституции . Аналогичные положения применялись в Южной Австралии и Тасмании, где он также баллотировался в парламент. [5] [7] Заявление О'Мэлли о канадском происхождении было воспринято скептически при его жизни и в целом считалось ненадежным. Хотя он не смог предоставить никаких доказательств, кроме присяжного заявления, политические оппоненты также не смогли убедительно доказать, что он родился американцем. [8]
В своем свидетельстве о браке 1910 года О'Мэлли указал своих родителей как Эллен (урожденную Кинг) и Уильяма О'Мэлли, а род занятий отца - фермером . [9] Его необычное имя, предположительно, было взято из фамилии его матери, что является распространенной практикой в Соединенных Штатах. Личности его родителей не были подтверждены, а другая информация, которую он дал в свидетельстве, была сомнительной точности. [2] В 1913 году О'Мэлли заявил, что его отец родился в Баллимене , на севере Ирландии. В следующем году он сказал, что его родители были британскими подданными, родившимися в Соединенном Королевстве, куда в то время входила Ирландия. Однако в старости он ссылался на своих «родителей, родившихся в Америке». [10] О'Мэлли утверждал, что у него есть брат и сестра, и, по-видимому, остался со своим братом Уолтером в небольшой общине Келли, штат Канзас , когда он вернулся в США в 1917 году. [11]
О'Мэлли вырос в Канзасе, возможно, в округе Пони . [b] [6] У О'Мэлли, вероятно, было мало формального образования, и его сочинения были «обычно несовершенны в стиле, грамматике и орфографии». [13] Согласно собственному рассказу О'Мэлли, его отец был убит во время Гражданской войны в США , когда он был маленьким мальчиком, и его отправили жить к тете и дяде, Эдварду и Кэролайн О'Мэлли, в Нью-Йорк , где его дядя управлял небольшим банком недалеко от Уолл-стрит. [14] О'Мэлли начал работать в банке в возрасте 14 лет. В 16 лет он был повышен до кассира, а в 19 лет занимался кредитами. После разногласий с дядей он ушел из банка в возрасте 22 лет и устроился на работу продавцом страховок. Хойл (1981) считает основные факты рассказа О'Мэлли точными, потому что он хорошо знал американскую банковскую практику и Нью-Йорк. Однако он выражает сомнение относительно деталей. [13] Хендерсон (2011) описывает это как «по крайней мере частично верное», хотя и отмечает, что «нет никаких доказательств, позволяющих предположить, что он когда-либо жил в Нью-Йорке». [5]
До переезда в Австралию О'Мэлли вел непостоянный образ жизни на западном побережье Соединенных Штатов , работая страховым агентом и агентом по недвижимости. Существуют современные упоминания о нем в Калифорнии , Орегоне и Территории Вашингтона , а также в его предполагаемом родном штате Канзас. [15] В разное время О'Мэлли продавал полисы для Northwestern Mutual Life Insurance Company , Home Life Insurance Company of New York и Equitable Life Insurance Company . [16] В апреле 1887 года Chicago Inter Ocean сообщила, что он переслал полисы на сумму 200 000 долларов из Орегона, что было огромной суммой в то время. [17] Он также мог зарабатывать деньги, занимаясь спекуляциями землей, поскольку был достаточно богат, чтобы инвестировать в недвижимость в Сиэтле , которую он сохранял в течение нескольких десятилетий. [18] Сохранившиеся записи указывают на то, что у него были «довольно сомнительные» деловые практики — в 1887 году он сделал ряд крупных вкладов в банке в Корваллисе, штат Орегон , а затем внезапно снял все деньги со своего счета. [17]
В молодости О'Мэлли стал приверженцем движения за трезвость. В 1881 году его родной штат Канзас стал одним из первых, где был принят общенациональный сухой закон . [19] Он произносил пламенные публичные речи в городах, где продавал страховки, предупреждая об опасностях того, что он называл «соком шатания». [20] О'Мэлли поддерживал Республиканскую партию , выступавшую за трезвость , и в 1884 году агитировал за неудачную кампанию Джеймса Блейна , чтобы стать кандидатом в президенты от Республиканской партии. [18] Позже О'Мэлли утверждал, что если бы Блейн был избран президентом, он был бы назначен послом в Чили . [21]
Находясь в Техасе, О'Мэлли основал церковь, взяв титул «Первого епископа церкви Waterlily Rock Bound, храма Red Skin нации кайюс», чтобы воспользоваться правительственным земельным грантом, который тогда предлагался церквям. В 1881 году О'Мэлли женился на Рози Уилмот, которая умерла от туберкулеза незадолго до того, как должна была родить в 1886 году. О'Мэлли утверждал, что заразился от нее этой болезнью, и в 1888 году, когда ему дали шесть месяцев жизни, он отплыл в Квинсленд , Австралия.
В апреле 1888 года Oregon City Courier опубликовала статью под названием «King O'Malley Exposed». Газета сообщила, что O'Malley и его партнер «разместили полисы на сумму в десятки тысяч долларов путем искажения фактов», и что Home Life Insurance Company активно предупреждала клиентов не брать у него никаких денег. O'Malley уехал в Австралию несколько месяцев спустя, прибыв в Сидней в конце июля 1888 года. Он путешествовал из Сан-Франциско через Гавайи на борту SS Mariposa . [17] Затем он отправился на юг, чтобы посетить Мельбурнскую столетнюю выставку , и его фотография появляется в официальных альбомах выставки, в которых он указан как представитель американского производителя стекла. [22]
Собственная версия О'Мэлли о его прибытии в Австралию заключалась в том, что он переехал туда по состоянию здоровья, поскольку страдал от туберкулеза. Он предположительно прибыл в страну в Порт-Алма, Квинсленд , затем поселился в пещере в Эму-Парке , где абориген по имени Кувонга выходил его и вернул к жизни. Впоследствии он прошел по суше до Сиднея и Мельбурна, прежде чем в конечном итоге достиг Аделаиды . [23] [24] Об этом рассказе Хойл (1981) утверждает: «какими бы ни были его достоинства как истории, в нем нет абсолютно никаких достоинств как утверждения факта», [25] и что О'Мэлли сфабриковал драматическую историю прибытия, чтобы скрыть тот факт, что он покинул Соединенные Штаты, чтобы избежать обвинений в хищении. [21] Документальные свидетельства указывают на то, что он был в Сиднее и Мельбурне в 1888 году, поэтому для этого потребовалось бы быстрое выздоровление от туберкулеза, за которым последовало бы пешее путешествие в сотни километров, и все это в течение нескольких месяцев. [25]
.jpg/1280px-King_O'Malley_-_Swiss_Studios_(cropped).jpg)
К маю 1893 года О'Мэлли жил в Аделаиде , Южная Австралия . [26] Во время банковского кризиса того года South Australian Register опубликовал ряд его писем по финансовым вопросам. [27] Он продолжал продавать страхование жизни, преуспевая в саморекламе. [28] В апреле 1894 года в качестве рекламного трюка он объявил о своей кандидатуре на дополнительных выборах в округе Ист-Торренс , но официально так и не выдвинул свою кандидатуру. [29]
В январе 1896 года Register сообщил, что О'Мэлли будет кандидатом на место в заливе Энкаунтер на предстоящих всеобщих выборах . Залив Энкаунтер был сельским местом, избиравшим двух депутатов в Палату собрания . Хотя О'Мэлли не был жителем избирательного округа, он был «очевидно частым гостем в этом районе [...] популярен среди разных людей в Гулве и Виктор-Харборе ». [30] Он выступал как независимый кандидат , удивив наблюдателей, возглавив опрос, опередив Уильяма Карпентера из Объединенной лейбористской партии (ULP), действующего депутата Генри Даунера из Австралазийской национальной лиги и бывшего депутата Чарльза Хасси . [31] [32] О'Мэлли пользовался сильной поддержкой среди недавно получивших избирательные права женщин-избирательниц, которые симпатизировали его взглядам на воздержание. [33]
На открытии парламента в июне 1896 года О'Мэлли и еще семь человек отказались принять присягу и были лишены своих мест. В конечном итоге им разрешили сделать заявления и занять свои места. [34] После своего избрания О'Мэлли поселился в кафе-паласе на Хиндли-стрит в Аделаиде , хотя он часто навещал своих избирателей. [35] В парламенте он сосредоточился на социальных вопросах, начав с предложения о регулировании деятельности барменш , использование которых он считал социальным злом, но его попытка внести поправки в правительственный законопроект о лицензировании спиртных напитков с этой целью не увенчалась успехом. [36] Затем О'Мэлли представил законопроект, требующий предоставления мест для продавцов, который также провалился, за которым последовало успешное предложение об оснащении вагонов поездов туалетами и улучшенным освещением. [37] Частный законопроект, который он внес в 1897 году, в конечном итоге был принят как Закон о легитимации 1898 года , разрешающий легитимацию детей , рожденных вне брака, чьи родители впоследствии поженились. [38] К тому времени О'Мэлли присоединился к правительству Чарльза Кингстона , объявив себя «на стороне министерства» и назвав Кингстона «величайшим демократическим лидером, которого когда-либо знала эта страна». [39] О'Мэлли решительно поддерживал федерацию и в серии парламентских речей отстаивал конституцию США как модель для Австралии. Однако его взгляды были мало учтены. [40]
О'Мэлли потерпел поражение, когда баллотировался на переизбрание в заливе Энкаунтер на всеобщих выборах в апреле 1899 года , [32] причем Уильям Карпентер перегнал его на 14 голосов, а Чарльз Такер перегнал обоих. Выборы велись в основном по вопросу воздержания, причем Такер пользовался поддержкой Ассоциации лицензированных торговцев вином. Сторонники каждого лагеря несколько раз сталкивались, что привело к «почти беспорядкам» в Гулве на следующий день после выборов. [41] Впоследствии была подана петиция против возвращения Такера на том основании, что он пытался подкупить избирателей. Результат был объявлен недействительным в июле 1899 года, и были назначены еще одни выборы, которые были столь же резкими, но привели к явной победе Такера над О'Мэлли. [42]
О'Мэлли потерпел поражение на выборах 1899 года , и в следующем году он переехал в Тасманию , самую маленькую из австралийских колоний. Там высокий, модно одетый американец, проповедующий евангелие и радикальную демократию, сразу же привлек к себе внимание. На федеральных выборах 1901 года он стал одним из пяти членов Палаты представителей от Тасмании . В 1903 году он был избран членом от Дарвина . Хотя в то время в Тасмании не было Лейбористской партии , он присоединился к фракции Лейбористской партии , когда парламент собрался в Мельбурне . [43]
Историк Гэвин Саутер описывает О'Мэлли того времени:
Чудовищно разросшаяся персона О'Мэлли, казалось, была одновременно населена спрукером из трехаренного цирка Барнума, возрожденцем ада и проклятья и четырехцветным конгрессменом-янки. Он был умеренно крупным мужчиной, с каштановыми волосами, внимательными серыми глазами и рыжевато-коричневой бородой, в широкополой фетровой шляпе, сине-сером костюме с огромными лацканами и глубоким вырезом жилета, свободном галстуке с бриллиантовой заклепкой на воротнике, а в центре его кремовой шелковой манишки - огненный опал. [44]
О'Мэлли был, несомненно, одним из самых выдающихся и ярких членов парламента. Он стал видным сторонником национального банка как средства предоставления дешевых кредитов фермерам и мелким предпринимателям, [ необходима цитата ] но его радикальные идеи не получили широкого признания, и многие считали его шарлатаном.
Он не был членом первого министерства лейбористов Криса Уотсона в 1904 году, ни первого министерства Эндрю Фишера в 1908 году. Но в апреле 1910 года собрание избрало его в министерство второго правительства Фишера. Росс Макмаллин , написавший официальную историю ALP, предположил, что «его избрание министром, вероятно, отчасти объясняется тем фактом, что несколько коллег по собранию были должны ему денег». [45]
О'Мэлли хорошо известен своим участием в развитии национальной столицы, Канберры. Менее известно, что в парламентских выборах в октябре 1908 года, чтобы выбрать район, в котором будет расположена столица, он не голосовал за Канберру. О'Мэлли голосовал за конкурирующий участок Далджети в девятом и последнем туре, проголосовав за Бомбала , а затем за Тоому в более ранних отборочных турах. [46]
О'Мэлли стал министром внутренних дел и сыграл видную роль в планировании и развитии Канберры . [43] Он объявил американского архитектора Уолтера Берли Гриффина победителем конкурса городского планирования. 20 февраля 1913 года О'Мэлли вбил первый колышек, ознаменовав начало развития города. Он также присутствовал на церемонии присвоения имени Канберре 12 марта 1913 года.
Будучи трезвенником , он был ответственен за крайне непопулярный запрет на продажу алкоголя на Австралийской столичной территории , который действовал с 1911 по 1928 год. Он также мог приписать себе заслугу начала строительства Трансавстралийской железной дороги от Порт-Огасты до Калгурли .
О'Мэлли также агитировал за создание Commonwealth Bank of Australia , государственного сберегательного и инвестиционного банка. Однако, вопреки его более поздним заявлениям, он не был единственным создателем банка. Позже он писал, что возглавлял «отряд торпед» на собрании, чтобы заставить нежелающий Кабинет министров создать банк, но историки не принимают это. [ необходима цитата ] Фактически, премьер-министр Фишер был главным архитектором банка. Частично для того, чтобы развеять опасения по поводу «смешных денег», вызванные популистской риторикой О'Мэлли, Фишер гарантировал, что банк будет управляться на твердых принципах «надежных денег», и он не предоставлял легкие кредиты фермерам, которых желали радикалы.
Лейбористская партия потерпела поражение на федеральных выборах 1913 года , и когда она вернулась к власти на федеральных выборах 1914 года , О'Мэлли не был переизбран в Кабинет министров. Однако в октябре 1915 года Фишер ушел в отставку, и О'Мэлли вернулся в кабинет в первом министерстве Билли Хьюза , снова в качестве министра внутренних дел. Но год спустя правительство раскололось из-за решимости Хьюза ввести воинскую повинность для пополнения рядов вооруженных сил Австралии в Первой мировой войне . Хотя он не был активным противником воинской повинности, О'Мэлли подвергся давлению со стороны Хьюза, чтобы тот отказался от своего портфеля, но он отказался это сделать. Он окончательно потерял свой пост 13 ноября 1916 года, когда Хьюз и двадцать четыре других члена Лейбористской партии вышли из собрания и сформировали Национальное министерство труда .
Хьюз назначил федеральные выборы 1917 года , и О'Мэлли потерпел сокрушительное поражение в своем северном тасманийском округе Дарвин от бывшего коллеги-лейбориста Чарльза Хауройда , призывника, баллотировавшегося от Националистической партии Хьюза . О'Мэлли потерпел поражение почти на 15 процентов против него и был одним из многих парламентариев-лейбористов, выбитых в результате мощного националистического скачка. Он безуспешно баллотировался в округе Денисон в 1919 году и в округе Басс в 1922 году, но больше никогда не возвращался на выборную должность.
23 апреля 1902 года во время дебатов по Закону о избирательных правах Содружества 1902 года и вопросу об избирательном праве маори он заявил, что « аборигены не так умны, как маори. Нет никаких научных доказательств того, что они вообще являются людьми». [47] [48] [49] [50]
Хотя на момент поражения ему было всего 63 года, он вышел на пенсию в Мельбурне и посвятил свое время созданию собственной легенды, особенно в отношении Commonwealth Bank, и полемической журналистике по различным любимым вопросам. Он прожил около 95 лет, пережив своего заклятого врага Хьюза на 14 месяцев. На момент своей смерти он был последним выжившим членом первого австралийского парламента и последним выжившим депутатом, который служил, когда первый премьер-министр Эдмунд Бартон был у власти. Кроме того, О'Мэлли был последним выжившим членом второго кабинета Эндрю Фишера.
Значимость О'Мэлли в развитии национальной столицы помнят в Канберре, и в его честь назван пригород О'Мэлли . Паб в Канберре, King O'Malley's Irish Pub in Civic , также назван в его честь — ироничная отсылка к его спонсорству непопулярного запрета на продажу алкоголя на Австралийской столичной территории в первые годы существования Канберры. [51]
Что еще более важно, он и его жена Эми оставили свое поместье, чтобы создать стипендии для поддержки студентов, изучающих «домашнюю экономику» (теперь именуемую домашней экономикой). Тридцать стипендий должны были присуждаться ежегодно, пропорционально по штатам и территориям в соответствии с их тогдашним населением. Первая из стипендий была присуждена фондом короля и Эми О'Мэлли в 1986 году, и они продолжают присуждаться. [52]
О'Мэлли является героем музыкальной пьесы 1970 года «Легенда о короле О'Мэлли» Майкла Бодди и Боба Эллиса .
