Metro Manila Film Festival ( MMFF ) — ежегодный кинофестиваль, организованный Управлением развития метрополии Манилы [1] и проводимый по всей стране на Филиппинах . Фестиваль, который проходит с Рождества по Новый год и в первые выходные января следующего года, фокусируется на фильмах филиппинского производства . В течение фестиваля кинотеатры показывают только фильмы, одобренные его членами жюри, и исключают иностранные фильмы, за исключением 3D-залов и IMAX-залов . Это один из двух крупных филиппинских кинофестивалей, исключающих иностранные фильмы в течение недельного периода, другой — Pista ng Pelikulang Pilipino, проходящий в августе.
Ежегодное мероприятие началось с кинофестиваля Metro Manila 1975 года , в ходе которого фильм Diligin Mo ng Hamog ang Uhaw na Lupa («Напои жаждущую землю росой») режиссера Аугусто Буэнавентуры получил награду за лучший фильм. [2] Для 28-го выпуска в 2002 году фестиваль был расширен и стал общенациональным, а не просто проводился в Metro Manila . [3]
Одним из самых ярких моментов фестиваля является парад платформ на открытии фестиваля. Платформы, каждая из которых представляет собой фильм с соответствующими звездами, обычно проплывают по бульвару Рохас , как это было во многих предыдущих премиях. Однако, начиная с 2017 года, парад платформ теперь обычно проводится каждым из 17 местных органов власти столичного региона. В ночь награждения также объявляется премия за лучшую платформу наряду с главными актерскими наградами.
Родственный фестиваль, являющийся ответвлением MMFF, Summer Metro Manila Film Festival , должен был впервые пройти в апреле 2020 года , но был отменен из-за пандемии COVID-19 ; [4] его первое издание было запущено в апреле 2023 года . [5]
Предшественник нынешнего фестиваля появился в 1966 году. Тогдашний мэр Манилы Антонио Вильегас открыл «Манильский кинофестиваль» («Manila Tagalog Film Festival»). [6] Он был создан для того, чтобы показывать филиппинские фильмы в кинотеатрах «первого показа», в которых в то время показывали только американские фильмы. [7] Это было 12-дневное мероприятие с 14 по 24 июня, день рождения Манилы, в течение которого в кинотеатрах могли демонстрироваться только фильмы местного производства. Фестиваль включал парад в центре Манилы актеров и представленных фильмов. [8] Большинство из первой партии фестивальных фильмов имели английские названия. [9] Несмотря на отсутствие поддержки, были внесены различные изменения, способствовавшие процветанию фестиваля. [10]
В число лучших фильмов Манильского кинофестиваля вошли «Daigdig ng mga Api» (1966), «Dahil sa Isang Bulaklak» (1967), «Manila, Open City» (1968), «Patria Adorada» (1969), «Dimasalang » (1970), «Cadena de Amor» (1971), Элиас, Базилио в Сисе (1972), Нуэва-Вискайя (1973) и Алаала мо Дайгдиг Ко (1974).
В 1973 году Манильский кинофестиваль был прекращен, поскольку в сентябре предыдущего года было введено военное положение. 21 сентября 1975 года, во время президентства Маркоса, кинофестиваль был расширен, включив все другие города и поселки в недавно сформированной Метро Маниле , и начал проводиться под названием «1975 Metropolitan Film Festival» (MFF). В 1977 году название было изменено на «Metro Manila Film Festival».
После смерти Вильегаса в 1984 году в его честь была учреждена специальная награда на кинофестивале в Маниле — Культурная премия имени Гатпуно Антонио Дж. Вильегаса , которая вручается лучшему фильму, наилучшим образом представляющему миру филиппинскую культуру и филиппинский народ. [11] Андреа Паано Ба анг Магинг Исанг Ина? из MRN Film International стал первым, кто получил награду за достижения всей жизни в 1990 году. [12] С тех пор она вручает престижные фильмы, которые заслуживают этой награды.
В 2010 году кинофестиваль претерпел некоторые изменения. Во-первых, был убран критерий коммерческой жизнеспособности (кассовые сборы заявок). С 2010 года критериями отбора лучших картин являются: артистизм; креативность и техническое совершенство; новаторство; и тематическая ценность. Заявки также оцениваются по глобальной привлекательности (70 процентов) и филиппинской культурной и/или исторической ценности (30 процентов). Кроме того, формат фестиваля отдает дань уважения независимым «инди» фильмам. Наконец, установленный совет жюри был расширен за счет включения домохозяек, водителей, студентов, учителей и т. д. Логотип фестиваля был изменен на карту Метрополиса Манилы, основанную на старой печати Управления развития Метрополитен Манила с семнадцатью звездами на ней, символизирующими 17 городов и муниципалитет Метро Манила. На логотипе первых 35 фестивалей был изображен факел. [13]
В сентябре 2011 года адвокат Фрэнсис Толентино , тогдашний председатель Управления развития Манилы (MMDA), изменил название категории «инди-фильмов» на «фильмы новой волны», чтобы оно звучало лучше и было более привлекательным для слуха, а также впервые включил «Категорию студенческих короткометражных фильмов». [14] Соответственно, в следующем году 38-й кинофестиваль в Маниле, состоявшийся в 2012 году, стал самым прибыльным MMFF на сегодняшний день, собрав 767 миллионов песо, что на 21% больше, чем в 2011 году. [15]
В обзоре Interaksyon.com за январь 2013 года писательница Джессика Зафра пожаловалась: «Говоря о стандартах, зачем нам вообще проверять заявки на фестиваль, если большинство из них — мусор? Потому что они не должны быть мусором! Вопреки тому, во что вас заставили поверить, «развлечение» и «коммерческая привлекательность» не являются синонимами слова «мусор». Есть хорошие коммерческие фильмы, а есть плохие коммерческие фильмы. Плохих фильмов больше, чем хороших, потому что студии считают зрителей идиотами». [16]
Во время различных фестивалей произошло множество примечательных инцидентов. [17] [18]
В 1977 году режиссер Лино Брока покинул церемонию награждения в театре Метрополитен, когда фильм Селсо Ад. Кастильо « Королева бурлеска» с Вильмой Сантос в главной роли завоевал восемь из десяти наград, включая награду за лучший фильм на 3-м кинофестивале в Маниле . Сообщается, что Брока осыпал оскорблениями Роландо Тинио , который был председателем жюри фестиваля.
В 1978 году коллегия присяжных решила не присуждать награды за лучшую мужскую роль , лучшую женскую роль , лучшую мужскую роль второго плана и лучшую женскую роль второго плана на 4-м кинофестивале в Маниле . Вместо этого присяжные дали Норе Онор награду «Лучшая исполнительница» за ее роль в фильме Atsay . [19] Онор обошла Вилму Сантос, которую предсказатели на популярном тогда ток-шоу Inday Badiday и многие кинозрители предсказывали, что она получит награду за ее роль в фильме Rubia Servios . Когда Нора принимала награду, она воскликнула «Mama, mali ang hula nila» («Мама, их предсказание неверно»), явно намекая на гадалок.
В 1983 году во время церемонии награждения 9-го кинофестиваля Metro Manila многие были удивлены, когда Кони Рейес получила награду за лучшую женскую роль за фильм Bago Kumalat ang Dugo , а Энтони Алонзо получил награду за лучшую мужскую роль за тот же фильм, обойдя таких выдающихся актеров, как Чарито Солис , Филлип Сальвадор и Вик Силаян, которые все играли в фильме Karnal . Кроме того, были поставлены под сомнение стандарты жюри, присудившего Вилли Милану награду за лучшую режиссуру против Лино Брока.
В 1986 году впервые 12-й кинофестиваль Metro Manila не вручал традиционные первую и вторую награды за лучший фильм, а также две другие категории: за лучшую историю и лучший сценарий . Один из членов жюри, Тингтинг Кохуангко, заявила: «Ни один из семи заявок не заслужил этих наград...» Она добавила, что они: «...хотели бы выразить [свою] обеспокоенность текущим состоянием филиппинской киноиндустрии, отраженным в заявках на MMFF года... [Заявки] не смогли укрепить и привить позитивные филиппинские ценности, изображая негативные стереотипы, подражая иностранным фильмам и увековечивая коммерчески ориентированные фильмы...». [20]
В 1988 году во время церемонии награждения 14-го кинофестиваля в Маниле каскадер и характерный актер, ставший режиссером, Бальдо Марро получил награду за лучшую мужскую роль за фильм «Патрульный» , который также принес ему награду за лучшую режиссуру . На самом деле, до этого он не был известен. Он превзошел удостоенного наград режиссера Чито Роньо из «Итанонг Мо Са Буван» в дивизионе, вызвав возмущение у благонамеренных критиков и постоянных местных кинозрителей. Тем не менее, объявленная награда за лучшую режиссуру досталась Лорису Гильену . [21]
В 1993 году во время «Gabi ng Parangal» кинофестиваля в Маниле 1993 года , предположительно, произошла утечка списка победителей. [22]
В 1994 году во время «Gabi ng Parangal» 20-го кинофестиваля в Маниле, проходившего в PICC, шесть главных наград ( три лучших фильма , премия Gatpuno Antonio J. Villegas Cultural Awards , премия за лучшую режиссуру и лучший сценарий ) не были вручены, поскольку Алехандро Росес , председатель совета жюри, объявил, что «ни одна из заявок не заслуживает». [23]
27 декабря 2001 года во время 27-го кинофестиваля в Маниле Сезар Монтано , несмотря на получение награды за лучшую мужскую роль , выразил свое разочарование тем, что его фильм «Bagong Buwan» не получил награду за лучший фильм , заявив, что они просто купят ее в Ректо , районе Манилы, печально известном изготовлением подделок. [23]
В 2002 году актерский состав фильма Dekada '70 покинул церемонию награждения после того, как Луалхати Баутиста не смогла получить награды за лучшую историю и лучший сценарий . Еще более спорным было решение судей назвать дебютантку Ару Мину лучшей актрисой за ее роль в Mano Po , обойдя многократно награжденную Вильму Сантос, которая была в Dekada '70 . Кроме того, продюсеры фильмов Spirit Warriors: The Shortcut и Lastikman выразили протест против невключения двух фильмов в официальные заявки, что побудило оргкомитет фестиваля продлить ежегодное мероприятие. В результате оргкомитет продлил кинопоказы до семи дней, чтобы разместить еще два фильма, которые не попали в заявки. Чито Роньо, режиссер второго лучшего фильма Dekada '70 , выразил недоумение, почему Spirit Warriors был назван третьим лучшим фильмом, если должностные лица дисквалифицировали его как официальную заявку. Съемочная группа фильма «Ang Agimat: Antin-Anting ni Lolo» также была потрясена решением жюри отдать награду за лучшие визуальные эффекты фильму «Spirit Warriors» , если он будет использовать только «моно», а не более продвинутую « систему Dolby Digital ». [24]
В 2005 году режиссер Джоэл Ламанган покинул фестиваль после того, как проиграл Хосе Хавьеру Рейесу . Ламанган не смог выиграть награду за лучшую режиссуру за фильм «Голубая луна» против « Кутоб » Рейеса . В том же году глава Regal Films Лили Монтеверде выразила свое разочарование, сетуя на то, что некоторые победители фестиваля были «незаслуженными».
В 2006 году фильм Octoarts Films и M-Zet Productions Enteng Kabisote 3: Okay Ka, Fairy Ko: The Legend Goes On and On and On был объявлен лучшим фильмом после того, как организаторы фестиваля изменили критерии присуждения награды, придав большее значение «коммерческой привлекательности». Поскольку это был единственный приз, который выиграл фильм, решение позволить фильму получить его стало предметом очередных споров на фестивале. Продюсер фильма Star Cinema подал протест в MMDA и написал тогдашнему председателю MMFF Байани Фернандо , заявив, что фильм Kasal, Kasali, Kasalo должен был выиграть в номинации «Лучший фильм» , поскольку он лидировал в прокате в течение первых нескольких дней.
В 2007 году церемония награждения закончилась менее чем через час после того, как организаторы фестиваля решили просто объявить победителей, даже не упоминая номинантов в каждой категории. Организаторы объяснили, что ее пришлось торопить и закончить ровно в 9 вечера, поскольку концерт с участием певицы Лани Мисалуча был запланирован сразу после церемонии награждения.
В 2011 году Амабл «Тикой» Агилус отказался принять награду за лучшую режиссуру за фильм « Manila Kingpin: The Asyong Salonga Story» после того, как заявил, что фильм «был отредактирован без его согласия до неузнаваемости».
В 2014 году Рина Наварро, один из продюсеров Bonifacio: Ang Unang Pangulo, усомнилась в результате суждения жюри на церемонии награждения. Фильм получил награду за лучший фильм , но не смог победить в других основных категориях, таких как награда за лучшую режиссуру , награды за лучшую мужскую и женскую роль , награда за лучший сценарий и награда за лучшую оригинальную историю , все из которых достались фильму Дэна Вильегаса English Only, Please .
В 2015 году, за день до церемонии награждения, фильм Эрика Матти «Честь отца твоего » был дисквалифицирован в номинации «Лучший фильм» после показа на Cinema One Originals . Дондон Монтеверде, продюсер фильма, сообщил, что они раскрыли эту информацию заранее. Он подтвердил, что его премьера на фестивале Cinema One не принесла дохода, что соответствует правилам. Он также усомнился в своевременности принятия этого решения и потребовал провести расследование. [25]
В 2016 году фестиваль привлек внимание после того, как его Исполнительный комитет объявил 8 лучших заявок на выпуск 2016 года. В отличие от прошлых лет, фильмы сертифицированных кассовых сборщиков Vice Ganda & Coco Martin 's The Super Parental Guardians , Vic Sotto 's Enteng Kabisote 10 and the Abangers , Regal Entertainment 's Mano Po 7: Tsinoy и Vhong Navarro 's Mang Kepweng Returns были отклонены в этом выпуске. Это был первый выпуск фестиваля, на котором были показаны только независимые фильмы. Но, несмотря на хорошие отзывы о 8 заявках, кинофестиваль собрал всего ₱373 миллиона , что на ₱667 миллионов меньше, чем на Metro Manila Film Festival 2015 года , который собрал ₱1,040 миллиарда . Это привело к возвращению коммерческих фильмов на фестиваль в следующем году. [26]
Как следует из названия, кинофестиваль Metro Manila, проводимый Управлением по развитию Metropolitan Manila, охватывает кинотеатры в Metro Manila . Первоначальное распределение слотов в кинотеатрах для фильмов, участвующих в кинофестивале, определяется посредством лотереи. [27] Эта система распределения в прошлом применялась только к кинотеатрам в Metro Manila, [27] но теперь она используется и для кинотеатров за пределами мегаполиса. [28] Однако кинотеатры могут свободно прекращать или продолжать показывать определенные фильмы, участвующие в фестивале, после первого дня. [29] Кинотеатры за пределами Metro Manila также могут свободно показывать не участвующие фильмы, как это было во время показа выпуска 2016 года , когда не участвующие в фестивале популярные фильмы The Super Parental Guardians и Enteng Kabisote 10 and the Abangers демонстрировались избранными провинциальными кинотеатрами во время показа фестиваля. [30]
Gabi ng Parangal ( дословно « Ночь награждения » ) — это церемония награждения фильмов, участвующих в кинофестивале в Маниле.
Это список выдающихся победителей кинофестиваля Metro Manila. Этот список актуален на кинофестивале Metro Manila 2021 года "Gabi ng Parangal" (церемония награждения), который состоялся 27 декабря 2021 года.
Ниже представлены пятнадцать фильмов, получивших десять и более наград в различных категориях.
Наибольшее количество наград в номинациях «Лучший актер» , «Лучший актер второго плана» и «Лучший режиссер» .
Наибольшее количество наград за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана .
В таблице указаны самые кассовые филиппинские фильмы на кинофестивале в Маниле, собравшие отметку в сто миллионов.
Примечание: все суммы указаны в филиппинских песо .
Ниже приведен общий кассовый сбор всех фильмов, поступивших в прокат, по тиражу.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Моя любовь к малышке #KiligPaMore собрала 385 миллионов песо в кассе... [Моя любовь к малышке #KiligPaMore заняла третье место в кассе в кассе в 385 миллионов песо]
Медиа, связанные с кинофестивалем Metro Manila на Wikimedia Commons