stringtranslate.com

Осака Кинтецу Баффалос

Осака Кинтэцу Баффалос (大阪近鉄バファローズ, Ōsaka Kintetsu Bafarōzu ) — профессиональная бейсбольная команда Nippon Professional Baseball (NPB), базирующаяся в Осаке , Япония , выступавшая в Тихоокеанской лиге . В 2005 году команда была объединена с Orix BlueWave и стала командой, ныне известной как Orix Buffaloes . Команда играла на стадионе Фуджидера , а затем в Осака Доум .

Хотя команда выиграла четыре чемпионата Тихоокеанской лиги, они проиграли все четыре серии Japan Series , в которых играли. Состав команды был известен как Итемаэ Дасен (いてまえ打線).

Дизайн логотипа

Стилизованная голова буйвола с сердитыми красными глазами (дизайн Окамото Таро ) или «Буйволы» красным шрифтом, обведенным белым. На другом логотипе были изображены «Буйволы» красным шрифтом, а также изображен Баффи, талисман Буйволов.

История франшизы

Команда была основана в 1949 году и начала играть в 1950 году в недавно организованном НПБ. Принадлежащая Kinki Nippon Railway Co. (позже известная как Kintetsu Railway ), эта франшиза была известна как Kintetsu Pearls с 1950 по 1958 год, Kintetsu Buffalo с 1959 по 1961 год, Kintetsu Buffaloes с 1962 по 1998 год и Osaka Kintetsu Buffaloes с 1999 года. по 2004 год. В 1961 году «Баффало» проиграли в том же году 103 игры. По состоянию на 2022 год это единственный сезон NPB со 100 поражениями.

«Кинтецу Баффало» были одной из первых японских команд, подписавших контракты с американскими игроками. Они подписали контракт с бывшим питчером высшей лиги Гленном Миккенсом и кетчером Роном Боттлером на сезон 1959 года. Микенс играл за « Бруклин Доджерс» в 1953 году, а Боттлер был профессиональным игроком низшей лиги в Соединенных Штатах. Микенс играл в Японии пять лет, установив рекорд 45–53 с 2,54 ЭРА. Боттлер играл за «Баффало» три сезона, постепенно превратившись из кетчера в стартового питчера, где он добился большего успеха. [1]

Франшизе потребовалось 30 лет, чтобы выиграть свой первый титул в Тихоокеанской лиге в 1979 году, но она проиграла Японскую серию команде Hiroshima Toyo Carp со счетом 4 игры против 3. «Баффало» вернулись в Японскую серию в 1980 году, но снова проиграли «Хиросиме» с таким же отрывом.

Самым известным игроком франшизы был питчер Кейши Судзуки , который играл за «Баффало» с 1966 по 1985 год, установив рекорд побед и поражений: 317–238, 3,11 ЭРА и 3061 аут. В 2002 году он был избран в Зал славы японского бейсбола .

В 1988 году «Баффало» были так близки к выходу в Японскую серию после того, как сыграли вничью во второй игре двойным заголовком против « Лотте Орионс» . Чтобы Кинтецу выиграл вымпел, им нужно было выиграть обе игры. [2]

В следующем году они пройдут в Японскую серию, но с трудом, после того как их процент побед на 0,001 выше, чем у Орикса Брэйвса, занявшего второе место , но они проиграли Джайентс в первой обратной зачистке после Японской серии 1958 года .

Американский аутфилдер Ральф Брайант играл за «Баффало» с 1988 по 1995 год, став при этом одним из лучших мощных нападающих-левшей в истории японского бейсбола. Брайант провел свой лучший сезон в 1989 году , когда его 49 хоум-ранов привели «Баффало» к их третьему чемпионству Тихоокеанской лиги . В том же году он выиграл награду MVP сезона, а также сравнял карьерный рекорд Садахару О , сделав три хоумрана за игру пять раз. Брайант также выбивал бесчисленное количество раз и занимает четыре верхних места в рекордах по аутам за один сезон в Nippon Professional Baseball .

Питчер Хидео Номо играл за «Баффало» с 1990 по 1994 год, прежде чем он воспользовался лазейкой в ​​своем контракте и «ушёл на пенсию», что позволило ему подписать контракт с командой MLB « Лос-Анджелес Доджерс» . Последующая волна игроков, переходящих в Высшую лигу бейсбола, стала неотъемлемой частью японского профессионального бейсбола. Чтобы бороться с этим, MLB и NPB договорились создать систему публикаций , которая позволяла игрокам NPB «публиковать сообщения» и позволяла им переходить в MLB. Без Номо «Баффало» боролись с подачей с 4,16 ERA и 4,70 FIP после ухода Номо.

В 2000 году «Баффало» подписали контракт с мексиканским питчером Нарцисо Эльвирой . Хотя у него была ужасная подача, он был известен как единственный мексиканский игрок в истории NPB по состоянию на 2022 год, который бросил не нападающий и допустил только 4 прогулки. [3] Он пропустил 6 игр в сезоне чемпионата Тихоокеанской лиги 2001 года «Баффало», а затем подписал контракт с « Самсунг Лайонс» из лиги КБО и выиграл с ними Корейскую серию 2002 года.

Таффи Роудс играл за «Баффало» восемь сезонов с 1996 по 2003 год, совершив за это время 288 хоумранов. В сезоне 2001 года он забил свой 55-й гол, установив рекорд Садахару О по хоумрану за один сезон Японской лиги, установленный в 1964 году . Всю оставшуюся часть сезона питчеры соперника намеренно шли вокруг Роудса, чтобы не дать ему побить рекорд О. Роудс также играл в тандеме с Норихиро Накамурой , который в том же сезоне также совершил 46 хоумранов. Вместе они стали смертоносным тандемом, а у «Баффало» было одно из самых доминирующих атак в лиге.

Несмотря на усилия Роудса и Накамуры, «Баффало» все же не смогли выиграть Японскую серию, поскольку проиграли « Токио Якульт Своллоуз» в 5 играх Японской серии 2001 года . «Баффало» — вторая команда, принявшая участие в Японской серии, но так и не выигравшая ее. Первой из них стал недолговечный Сётику Робинс , который участвовал в Японской серии только в первом сезоне NPB, проиграв « Майничи Орионс» (ныне «Чиба Лотте Маринс»), прежде чем сбросить карты. в конце следующего сезона и слияние с Taiyo Whales (ныне Yokohama DeNA BayStars) .

Продажа и слияние

В 2004 году команда была продана Orix Group , владельцу бейсбольной команды Orix BlueWave . Затем новый владелец объявил, что испытывающие финансовые затруднения Buffaloes и BlueWave будут объединены в одну команду под названием Orix Buffaloes перед началом сезона NPB 2005 года. В то время у Kintetsu Railway , владельцев Buffaloes, был долг в размере 1,3 триллиона йен (или 11,2 миллиарда долларов сегодня). Это побудило легенду «Баффало» Таффи Роудса подписать контракт с «Йомиури Джайентс» , поскольку Кинтецу не смог заключить долгосрочный контракт, который он хотел. [4]

Предложенное слияние команд привело к крупнейшему кризису в традиционной двухлиговой структуре NPB и, наконец, вызвало первую забастовку бейсболистов в Японии. Спор официально завершился после того, как две группы достигли консенсуса 23 сентября 2004 года. В рамках соглашения были заново созданы «Ракутен Золотые орлы» (с уменьшенным «вступительным взносом»), чтобы сохранить прежнюю структуру лиги из шести команд. Другие соглашения включали в себя переход лиг на межлигу, чтобы помочь Тихоокеанской лиге завоевать популярность, играя с более популярными командами Центральной лиги. Все эти изменения произошли перед сезоном 2005 года.

Известные игроки

Бывшие игроки

Японский

Иностранные игроки

Пенсионные номера

Менеджеры

Талисманы

У Буйволов было два талисмана: Баффи и Фалулу (バフィリード и ファルルリーナ). Баффи — буйвол-самец, представленный в 1997 году. Он также появился на логотипе команды. Фалулу — самка буйвола. Номер на футболке Баффи - 100, а номер Фалулу - 200. Они были отправлены в отставку в 2005 году после слияния Баффало с тогдашней командой Orix BlueWave (ныне Orix Buffaloes ). Баффи снова появилась в переизданном матче Buffaloes в 2013 году. У них также было еще два талисмана в составе той же группы, по имени Капелот и Бальбарок, причем Капелот был гораздо более детским персонажем, в то время как Бальбарок должен был напоминать логотип кепки клуба. Оба вышли на пенсию в 2000 году. Все четверо были разработаны Hanna-Barbera Productions , и их предыстория заключалась в том, что они жили в фантастическом мире грез и приключений под названием «Долина Буффало», как описано в справочнике болельщиков клуба за 1997 год. Однако после слияния Orix Corporation перешла только авторская торговая марка Buffie . [5]

До того, как они были представлены, талисманом команды был человеческий персонаж по имени Баффер (バッファくん), который служил талисманом команды с 1976 по 1996 год. Его логотипы обычно изображали его с бейсбольной битой и мячом, в кепке Buffaloes, поднимающим вверх одну ногу в туфлях с шипами Asics . Однако на вторичном логотипе, который в основном использовала команда, он держал только биту и мяч. Его номер на футболке был 100. Его разработал Ёсио Сиракава. [6] Он ушел в отставку в 1997 году после капитального ремонта логотипа и футболки «Баффало», что совпало с их переездом в «Осака Доум».

Рекомендации

  1. ^ Рон Боттлер, Baseball-Reference.com. По состоянию на 15 марта 2015 г.
  2. ^ «Фотофиниш гонки Тихоокеанской лиги 1988 года [19.10.88]» . YouTube .
  3. ^ Нарцисо Эльвира - История самого невероятного не нападающего NPB | GB Mini , получено 25 февраля 2022 г.
  4. ^ «Слияние Orix-Kintetsu - история реорганизации NPB 2004 года» . YouTube .
  5. ^ "Джей-платпат" . www.j-platpat.inpit.go.jp . Проверено 3 ноября 2022 г.
  6. ^ "◉「自叙伝」的なプロフィール | なんど見返しても、「クスッ」とお顔がほころぶ・・贈り物[似顔絵制作]» (на японском языке) . Проверено 29 июля 2022 г.

Внешние ссылки