Kirkburton — деревня, гражданский приход и округ в Kirklees в Западном Йоркшире , Англия. Он находится в 5 милях (8 км) к юго-востоку от Хаддерсфилда . Исторически являясь частью Западного Йоркшира , тауншип включал деревни Kirkburton и Highburton и несколько деревушек, включая Thunder Bridge , Thorncliffe , Storthes Hall и Linfit. Согласно переписи 2011 года, в гражданском приходе проживало 26 439 человек, [1] в то время как в деревне проживало 4 299 человек. [2]
Эта территория была заселена в железном веке , когда, как считалось [ кем? ] , на месте церкви было построено поселение . Также, как полагают [ кем? ] , на этом месте стоял саксонский форт . Деревня записана в Книге Страшного суда как Бертоне в Вахефельде. Запись гласит (перевод):
«В Уэйкфилде , с 9 Беревиками... есть 60 карукатов земли 3 бовата и третья часть 1 бовата в качестве каолина . 30 плугов могли вспахать эту землю. Это поместье было во владении короля Эдуарда ; теперь в руках короля находятся 4 виллана, 3 священника, 2 церкви, 7 сокеменов и 16 бордеров. Вместе у них есть 7 плугов. [Имеется] лесное пастбище 6 лиг в длину и 4 лиги в ширину. Все [составляет] 6 лиг в длину и 6 лиг в ширину... Этому поместью принадлежит соке этих земель... Киркбертон, 3 каруката... всего 30 карукатов в качестве каолина, которые могли вспахать 20 плугов. Теперь они пусты» [3]
После нормандского завоевания деревня выросла из отходов, зарегистрированных в 1086 году. Киркбертон был назван в честь церкви, построенной в 1190 году, а Хайбертон был построен на холме. В средние века поселок был частью поместья Уэйкфилд, а церковь Киркбертона была во главе прихода площадью 16 000 акров (60 км 2 ) , который простирался до долины Холм .
Во время Первой гражданской войны в Англии жители деревни поддержали парламентское дело. Священник Гамалиил Уитакер разозлил своих прихожан, поддержав роялистов . На него донесли правительственным войскам, которые отправились арестовывать его в 1644 году. Во время борьбы солдаты застрелили его жену Эстер в последовавшей неразберихе. Легенда гласит, что ее призрак бродит по старому дому викария.
Население поселка увеличивалось с ростом текстильной промышленности. К 1800 году население составляло около 1400 человек; 60 лет спустя оно приближалось к 3700. После этого начался общий спад, и в течение почти столетия численность населения составляла около 3000 человек. В 1971 году население составляло 2800 человек, но после строительства жилья в Хайбертоне население приблизилось к 5000 человек.
Ветка Хаддерсфилд–Киркбертон открылась в 1867 году, обслуживая две конечные железнодорожные станции, а также Дейтон , Киркхитон , Фенай-Бридж и Лептон. Она была необычной тем, что ею управляла компания London and North Western Railway в районе, где компания Lancashire and Yorkshire Railway имела фактическую монополию. Планы по продлению линии до Барнсли так и не были реализованы, и Киркбертон остался в конце линии, которая в основном использовалась для грузовых перевозок, хотя пассажирские перевозки осуществлялись до 1930 года. Линия продолжала использоваться в качестве грузовой до 1960-х годов, когда сочетание автомобильных перевозок и упадка промышленности привело к закрытию железнодорожной станции в 1965 году. Свидетельства существования железной дороги сохранились в районе Нортвуд-парка, жилого комплекса, построенного на старом маршруте. Части железнодорожной станции все еще сохранились, хотя и в разрушенном состоянии, а заложенный кирпичом туннель можно увидеть, въезжая в центр деревни со стороны Пенистоун-роуд.
Психиатрическая больница работала в Storthes Hall с 1904 по 1991 год. Она была основана как приют , Storthes Hall Mental Hospital (1929–1938), West Riding Mental Hospital ( 1939–1948 ) и Storthes Hall Hospital (1949–1991). После закрытия больницы земля была продана Университету Хаддерсфилда , и были построены общежития . Большая часть участка — студенческая деревня Storthes Hall Park, а оставшаяся территория подлежит дальнейшему развитию как деревня для пенсионеров.
Основными отраслями промышленности Киркбертона были шерстяная промышленность и уголь . В деревне есть небольшой торговый центр в Киркбертоне, но Хайбертон стал жилым центром.
Производство шерстяных тканей было здесь хорошо налажено ко времени королевы Елизаветы I. Оно быстро расширялось после конца 18 века. Первая текстильная фабрика была построена в Догли примерно в 1787 году и использовала гидроэнергию для подготовки шерсти к прядению и валянию готовой ткани. Примерно в 1800 году открылась еще одна фабрика в Линфите, которая использовала паровую энергию . Обе фабрики постепенно переняли другие процессы и превратились в крупные предприятия под руководством семей Кеньон и Хей. К 1880 году в тауншипе работало восемь фабрик.
Дубление кожи и разработка угольных пластов вносили ценный вклад в экономику Киркбертона на протяжении нескольких столетий. Последняя кожевенная фабрика закрылась в 1830-х годах. Добыча угля приобрела большую значимость с ростом использования пара для откачки воды, и к 1850 году в поселке было 20 небольших карьеров. Можно увидеть остатки ряда шахт и колокольных шахт , включая бывшую шахту Святой Елены на Мур-лейн в Хайбертоне. Во второй половине 19-го века вокруг Киркбертона работало более 30 карьеров, на которых работало более 300 человек. Последняя шахта закрылась около 70 лет назад. Одной из старых отраслей промышленности, которая переехала из деревни, было производство режущих инструментов и лопат , которое было введено в середине 18-го века. Последняя фабрика, Carter's, переехала в новое помещение несколько лет назад.
В 2006 году Shepley Spring Ltd приобрела бывшую площадку Whitley Willows Textile в Киркбертоне и создала завод по производству бутилированной воды, эксплуатируя обширные высококачественные источники грунтовых вод в этом районе. Известная как Shepley Spring Brookfield, площадка работает 24 часа в сутки и производит десятки миллионов бутылок для супермаркетов и оптовиков Великобритании.
Исторически в Западном райдинге Йоркшира , тауншип и церковный приход охватывали большую территорию с центром в Киркбертоне. Городской округ Киркбертон был создан в 1894 году и 1 апреля 1938 года был расширен за счет присоединения Шелли , Шепли , Уитли Аппер и частей Киркхитона , Лептона , Терстонленда и Фарнли Тиаса . Городской округ был упразднен в 1974 году, когда он стал частью Кирклиса. [4]
Киркбертон стал гражданским приходом в 1974 году. Его приходской совет представляет деревню и другие места в пределах его границ, включая Фарнли-Тайас, Флоктон , Грейндж-Мур , Хайбертон , Киркхитон, Лептон, Шелли, Шепли и Терстонленд. [5] В 2011 году население гражданского прихода составляло 26 439 человек. [6]
Kirkburton AFC играет в 1-м дивизионе любительской футбольной лиги округа Уэст-Райдинг на игровых полях Gregory на Hallas Road. Футбольный клуб Kirkburton Junior тренируется на искусственных полях средней школы Kirkburton. В деревне находится Stafflex Arena , которая раньше была тренировочной площадкой для Huddersfield Town , а теперь является домашней площадкой для Shelley CFC , Huddersfield Town Ladies и Collegians FC.
Kirkburton Cricket Club был основан в Rose and Crown Inn 25 февраля 1860 года. Паб, в нижней части Slant Gate, теперь является частной резиденцией. Клуб играл в Turnshaws, прежде чем переехал в Riley в 1878 году. Клуб был одним из основателей Huddersfield and District Alliance в 1893 году. Бывший игрок сборной Англии по крикету Филлип ДеФрейтас играл за клуб в 1995 году.
Теннисный клуб Gregory Fields, ранее называвшийся Fenay Bridge Tennis Club, был построен на Бертон-Эйкрс-лейн при поддержке лотереи в 2000 году. В клубе есть раздевалки и три освещаемых корта с щебеночным покрытием.
Kirkburton является домом для Kirkburton First School и Kirkburton Middle School. Центр образования для взрослых и специальная школа на Turnshaw Avenue закрылись в 2006 году. В деревне есть масонский зал, шесть общественных домов, специально построенный медицинский центр (открыт в октябре 2005 года), стоматологическая клиника и частично укомплектованный полицейский участок. Самые большие жилые районы можно найти в районах Riley, Low Town, Brickfields и Turnshaws. North Road и George Street образуют главную дорогу через деревню и вмещают большинство магазинов и предприятий.
В Киркбертоне и Хайбертоне есть общественная ассоциация, встречи которой проходят в здании Burton Village Hall, бывшей Highburton First School, на Northfield Lane, Highburton.
В Киркбертоне есть команда по танцам на рапирах, которая исполняет традиционные танцы с длинными мечами каждый Новый год в пабах в деревнях Киркбертон и Хайбертон в дополнение к их многочисленным выступлениям на фестивалях в других частях страны. Танцы на рапирах были традицией в деревне вплоть до начала 20-го века и были возрождены в 1974 году. Команда придерживается того, что в значительной степени считается изначальной одеждой из башмаков, синих жилетов и брюк с лентами по бокам. Последняя традиция, традиция чернить лица, принимается только во время новогодних представлений.
Часть сообщества Киркбертона в течение ряда лет, Kirkburton Uniformed Group встречается в штаб-квартире на Hallas Road. Связанная с церковью Всех Святых в Киркбертоне, Uniformed Group насчитывает около 100 молодых членов, как скаутов, так и гидов.
Церковь Киркбертона посвящена Всех Святых . Она была построена в 1190 году и является памятником архитектуры I степени . Большая часть сооружения относится к 13 веку, хотя некоторые части были перестроены. Башня была добавлена в 15 веке. Внутри церкви находится потолок нефа позднего средневековья, большая деревянная кафедра, каменная купель и скамьи в елизаветинском и якобинском стиле . Небольшое окно в алтаре, возможно, открывалось из кельи отшельника. Внутри можно найти отреставрированное каменное распятие 10 века, что подтверждает веру в то, что на этом месте могла существовать другая церковь или христианское поселение. Церковь претерпела обширную реставрацию. Церковный двор также подвергся ландшафтному дизайну и является заповедником дикой природы. [7]
Корпус Армии Спасения был основан в деревне в 1885 году. Его нынешняя штаб-квартира была открыта в 1964 году. Армия Спасения покинула деревню в 2005 году, и помещения принадлежат Denby Dale Centre, зарегистрированной благотворительной организации. [ необходима цитата ]
Методистская часовня была построена в Понти в 1816 году, но в 1845 году перенесена на Норт-роуд на холме недалеко от главной дороги, которая проходит позади старой библиотеки. Часовня была закрыта в 1987 году и теперь является частной резиденцией. [ необходима цитата ]
Примитивная методистская часовня была построена на вершине Слант-Гейт в Хайбертоне в 1832 году. Школа, ныне снесенная, была построена в 1899 году, а часовня была расширена в 1926 году. Как и методистская часовня в Киркбертоне, она была закрыта в 1973 году и теперь является частным домом. [ требуется ссылка ]
Масонский зал находится напротив полицейского участка и церкви Всех Святых на Джордж-стрит. Он был построен в 1889 году в псевдотюдоровском стиле как зал для собраний местных масонов . С тех пор в этом здании собирается ложа Бомонт.
George Inn, старейший паб в деревне, был построен в 18 веке. Он находится на George Street, рядом со старой кузницей, на которую смотрит церковь All Hallows' Church. В 1777 году там встретились комиссары, чтобы договориться о создании Halifax to Penistone Turnpike , предшественника Penistone Road. Royal Hotel — это викторианский паб, построенный из камня в 1870 году и бывший вторым по величине пабом в деревне. Он был преобразован в кооперативный магазин.
Springfield Mill датируется примерно 1820 годом . [8] Владельцы построили Springfield House в 1830-х годах. Он был куплен окружным советом Киркбертона в 1935 году и вновь открыт в качестве местной ратуши три года спустя. Совет продал его в 1982 году. Теперь он известен как Kirkburton Hall и является памятником архитектуры II степени (1978). [9]
Паб Foxglove был построен в 1868 году в псевдотюдоровском стиле одновременно с веткой. Была надежда, что Kirkburton станет узловой станцией на продленной линии до Barnsley, отсюда и его первоначальное название — Railway Junction, но этого так и не произошло. До 2000 года он был известен как Three Owls, пока не получил новое название. В 2001 году была построена пристройка, которая теперь является частью здания отеля.
Manor Mill at Linfit — одна из трех бывших кукурузных мельниц в тауншипе, остальные были в Dogley Bar и Smithy Hill. Эта мельница, построенная примерно в 1832 году, имела одно из самых больших водяных колес в стране диаметром 50 футов: во время Второй мировой войны ее убрали на металлолом .
Недавние археологические раскопки в Майерс-Вуде открыли наиболее полное место обработки железа на севере Англии. Цистерцианский монастырь действовал с 12 по 14 век, используя передовые технологии и гидроэнергию для плавки и ковки железа.
