Kirkliston — деревня и приход к западу от Эдинбурга , Шотландия, исторически в графстве Западный Лотиан , но теперь в пределах границ муниципального района города Эдинбург . Он расположен на возвышенности сразу к северу от северного поворота реки Алмонд , на старой дороге между Эдинбургом и Линлитгоу (B9080, теперь отрезанной аэропортом Эдинбурга ), имея перекресток с дорогой из Ньюбриджа в Квинсферри и далее в Файф (B800). B800 по-разному называется Path Brae, High Street, Station Road и Queensferry Road, когда она проходит через город. B9080 по-разному называется Main Street и Stirling Road, когда она проходит через него.
Древнее название города было Листон , возможно, происходит от бриттского llys, означающего двор или поместье, и древнеанглийского tun, означающего город или ферму. Бритты были первыми жителями этой местности, а англы позже прибыли из Нортумберленда . В 13 веке название было записано как Temple Liston , что относится к рыцарям-тамплиерам , которые владели баронством Листон в самом сердце прихода. Префикс Kirk (церковь) впервые появляется в 14 веке, после того как рыцари-тамплиеры были расформированы, а их земли переданы рыцарям -госпитальерам . Госпитальеры увековечены мальтийским крестом в гербе совета общины, который был предоставлен в 1991 году.
Кирклистон был местом проведения первого зарегистрированного парламента в шотландской истории; Сословия Шотландии встретились там в 1235 году, во время правления Александра Второго . [3] В июне 1298 года Эдвард Длинноногий разбил лагерь в городе по пути на битву с сэром Уильямом Уоллесом в битве при Фолкерке . Предание гласит, что он установил свой штандарт на холме Грейга, который сейчас находится в жилом комплексе Гейтсайд. Археологические раскопки в этом районе обнаружили доказательства существования лагеря, последние из которых были обнаружены в 2005 году. [4] В лагере между английскими и валлийскими войсками Эдуарда вспыхнула жестокая ссора, и восемнадцать священнослужителей были убиты. Холм священнослужителей назван в их честь. Когда валлийцы объявили о своем намерении перейти на сторону шотландцев, Эдуард ответил: «Отпустите моих врагов и присоединитесь к моим врагам; я верю, что в один прекрасный день я накажу их всех».
Баронство Кирклистон, включая деревню, церковь, мельницу, глеб и поместье, было приобретено архиепископом Сент-Эндрюса в XV веке. Кирклистон стал местом суда, из которого управлялись земли архиепископа к югу от Форта , что увековечено митрой и посохом в гербе совета. Сетоны из Ниддри , чей символ, красный полумесяц на золоте, также представлен, были наследственными бальи баронства. Зал суда, расположенный в начале площади, стал сельской школой до того, как был снесен в 1930-х годах.
В июле 1543 года возникли разногласия по поводу плана Марии, королевы Шотландии, выйти замуж за принца Эдуарда Английского. Обе стороны встретились для переговоров в Кирклистоне и провели церемонию заключения мира на полях. [5] [6]
Самым старым домом в городе является Касл-Хаус, на надгробии которого находится брачный камень, датированный 1682 годом. Летом 1787 года там останавливался Роберт Бернс , который написал на оконном стекле следующие строки, сейчас находящиеся в музее Ванкувера :
Муравьи хлопочут о своей куче,
И думают, что все дела мира — их дело;
Вот: восковые соты кажутся дворцами пчелам,
А клещи считают мир сыром.
Восточная часть Мэйн-стрит была добавлена в качестве платной дороги к Линлитгоу около 1800 года, и с того времени вдоль нее начали строить здания.
Строительство расширения M9 Spur в 2003 году привело к раскопкам террасных коттеджей 19-го века, проведенным CFA Archaeology. Результаты проливают свет на тесные и антисанитарные условия, в которых жили большие семьи в то время, и на то, что дома были дешево построены, плохо обслуживались и были переполнены на протяжении большей части своего существования. [7]
Мемориал на северо-восточном углу перекрестка был построен в 1920 году в память о людях, погибших на войне.
До мая 1975 года Кирклистон был в пределах старого графства Западный Лотиан . В соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года он затем стал частью региона Лотиан и округа города Эдинбург. Дальнейшая реорганизация местного самоуправления в 1996 году привела к тому, что город стал частью района Совета города Эдинбурга. Совет Эдинбурга имеет небольшой офис в местной библиотеке, а также управляет библиотекой, начальной школой и досуговым центром.
С 1959 по 2001 год в Кирклистоне располагалась фабрика по производству ликера Drambuie . [8] На юге города с 1795 года также находился завод по производству виски, который в последующие годы стал заводом по производству солода. На заводе имелась башенная патентная перегонная камера, одна из двух в Шотландии, [9] в которой размещался перегонный куб Coffey . Обе фабрики были снесены, хотя первоначальная патентная перегонная камера осталась и была переделана в жилой дом.
Старейшее сохранившееся здание в Кирклистоне — это кирка, в честь которой назван город. Его возвышенное положение возносит его на позицию большой известности в местной топографии. Холм, на котором он стоит, частично естественный, а частично — могильный холм, на который была наложена церковь.
« Норманнская переходная » архитектура церкви указывает на то, что она была построена около 1200 года. [10] Она была освящена 11 сентября 1244 года Дэвидом де Бернхэмом , епископом Сент-Эндрюса, но святой покровитель не указан. Это может быть один из святых, увековеченных в названиях двух древних местных ярмарок, Св. Симона и Св. Иуды и Св. Маргариты . Они были прекращены в 19 веке, но теперь есть ежегодный «гала-день», фестиваль, на котором местная девушка коронуется как «гала-королева». Одно время церковь принадлежала рыцарям -тамплиерам , а город назывался Темпл-Листон. [11]
Южный дверной проем является наиболее значимой частью здания, являясь прекрасным примером арочного входа в романском стиле, типичного для конца XII века, с множественными концентрическими геометрическими и скульптурными формами в каждом изгибе. Он был заложен кирпичом во время реконструкции 1822 года, проведенной сэром Робертом Роуандом Андерсоном , а старый северный дверной проем, более сдержанный по дизайну, был перемещен к восточной стене, чтобы стать главным входом.
Выступающее крыло на юго-востоке церкви, Лестничный проход, в котором похоронены лэрды Ньюлистона и их семьи, было добавлено в начале 17 века. На перемычке над дверью есть латинская надпись «надлежит доверять добродетели, а не родословной» с датой 1629 и инициалами Джона Дандеса из Ньюлистона и его жены Маргарет Крайтон.
В церкви хранится копия Торжественной лиги и Соглашения 1643 года , подписанная министром, клерком сессии (Джоном Бруком) и 310 прихожанами. Она выставлена на восточной стене нефа. [11]
Церковь прихода Кирклистон является конгрегацией Церкви Шотландии (в пресвитерии Эдинбурга). Приход Кирклистон также включает соседнюю общину Ньюбридж. Преподобный Эрик дю Туа стал ее пастором в декабре 2020 года.
Самый старый камень на кладбище датируется 1545 годом. [12] Любопытный надгробный камень имеет две резные головы в очках; возможная его дата 1727 год делает его старейшим в мире изображением очков с дужками. [13]
Первоначальное кладбище в основном располагалось к югу от церкви, но было расширено как более формальное кладбище на пологой земле к западу. Необычно для городов, гораздо более позднее кладбище Кирклистон (начатое в 1928 году) втиснулось на участок к северо-востоку от церкви на месте бывшего поместья и сада, а не лежало на окраине. Две могилы принадлежат графу Стэру и его бабушке, даме Маргарет, которая послужила прототипом леди Эштон в одном из романов сэра Вальтера Скотта «Невеста Ламмермюров». [11]
Церковь Kirkliston Free была открыта 30 сентября 1843 года, первый камень в ее основание заложил Томас Чалмерс . Ее высокий каменный шпиль (добавленный Ипполитом Бланком в 1880 году) означает, что она также играет главенствующую роль в местном ландшафте. Она была закрыта как церковь в 1945 году и теперь используется приходской церковью как церковный зал.
Кирклистон был объявлен заповедной зоной 13 октября 1977 года. Вся заповедная зона находится к югу от главного перекрестка и Мэйн-стрит. Хотя Мэйн-стрит не включена в заповедную зону, Оценка характера заповедной зоны [14] признает, что изменение границ для включения частей Мэйн-стрит поможет сохранить городской пейзаж.
Основное внимание уделяется приходской церкви, площади и Хай-стрит, а также простирается на юг, охватывая отдаленный особняк и небольшую группу зданий в Брассмилле (1672 г.).
Его граница разделяет ныне в значительной степени снесенный участок винокурни, и признается, что включение всего участка поможет контролировать реконструкцию.
Граница охватывает реку Алмонд, проходящую через город и ведущую к чистой площади заповедной зоны, которая в основном представляет собой открытое пространство, а не здания.
Местные жители Кирклистон часто называют «Чизтауном», это название впервые было зафиксировано в печати в 1902 году. Предполагаемое происхождение — стих Бернса, приведенный выше, но наиболее широко используемое объяснение заключается в том, что когда строился мост Форт-Бридж , рабочие, которые жили в Кирклистоне, часто обедали сэндвичами с сыром. Город также часто называют «Кирки».
Хотя крупная транспортная развязка ( M9 J1A / южная конечная точка M90 ) расположена непосредственно к западу от Кирклистона и названа в честь города [15] , в этом месте нет прямого доступа к сети — ближайшая — M9 J1 в Ньюбридже примерно в 2 милях (3,2 км) к югу по B800.
До 1930 года в Кирклистоне была своя собственная железнодорожная станция, построенная компанией North British Railway . Станция находилась на ветке от «Queensferry Junction» (рядом с Рато на главной линии Эдинбург-Глазго) до Далмени , которая была открыта в 1866 году . Несколько лет спустя линия была продлена от Далмени до Квинсферри и Порт-Эдгара .
Станция Кирклистон была закрыта для пассажиров Лондонской и Северо-Восточной железной дорогой в 1930 году. Грузовые поезда через Кирклистон прекратили движение в 1966 году после разрезов Бичинга , а железнодорожные пути впоследствии были удалены. До сих пор в названии двух улиц есть ссылки на станцию. Старая железнодорожная линия была преобразована в велосипедную дорожку.
В Кирклистоне останавливается автобус X38 компании McGill's Scotland East , который следует из Эдинбурга в Фолкерк .
В июне 2014 года Lothian Buses представила автобус 63, который ходит из Heriot Watt через Gyle, Newbridge, Kirkliston и далее в Queensferry. В сентябре 2020 года маршрут был передан First , продлив маршрут до Balerno . В 2022 году этот маршрут был передан McGill's вместе с сервисом X38.
В ноябре 2019 года Lothian Buses ввела маршрут X38 из Линлитгоу в город. Маршрут Lothian X38 был отозван в начале 2020 года из-за пандемии COVID-19 , а затем окончательно отозван, оставив Кирклистон вне сети Лотиана. В октябре 2023 года Lothian Country ввела маршрут 72, работающий между Кирклистоном и Ливингстон-центром через Винчбург, Броксберн, Апхолл и больницу Св. Иоанна.
Автобусный маршрут X51 компании Stagecoach East Scotland останавливается в Кирклистоне, курсируя между автобусной станцией Данфермлина и центром Ливингстона через Росайт , паромную парковку и перехватывающую линию Livingston Fastlink.