Клавдий Джеймс Рич (28 марта 1787 г. – 5 октября 1821 г.) был британским ассириологом , торговым агентом, путешественником и антикваром. [1]
Рич родился недалеко от Дижона [2] «в хорошей семье», но провел детство в Бристоле . С ранних лет он проявил способности к языкам, освоив не только латынь и греческий, но и иврит , сирийский , курдский , персидский , турецкий и другие восточные языки. [1] В 1803 году, благодаря влиянию друзей, он был назначен кадетом на службу в Ост-Индскую компанию . [3]
Директора компании были настолько впечатлены лингвистическими познаниями Рича, что предоставили ему должность писателя в Бомбейском президентстве и таким образом изменили его карьеру с военной на гражданскую. В то же время он был временно прикреплен в качестве секретаря к Чарльзу Локку , который направлялся в Египет в качестве генерального консула , чтобы он мог улучшить свои знания арабского и турецкого языков под руководством консула. Рич отправился в начале 1804 года на судне « Индостан» , которое потерпело крушение, и Рич бежал на побережье Каталонии . Оттуда он направился на Мальту , после некоторого пребывания в Италии , где он научился говорить по-итальянски и посвятил себя музыке, которую он страстно любил. Локк умер до того, как Рич смог добраться до Египта, и Рич, с разрешения директоров, продолжил свои восточные исследования в Константинополе и Смирне, [3] совершенствуя себя в турецком языке. [1]
Отправившись в Александрию в качестве помощника Эдварда Миссета, нового британского генерального консула, он посвятил себя арабскому языку и его различным диалектам и овладел восточными манерами и обычаями. Покинув Египет, он отправился по суше в Персидский залив , переодевшись мамлюком , посетил Дамаск и незаметно вошел в большую мечеть. В Бомбее , куда он прибыл в сентябре 1807 года, он был гостем сэра Джеймса Макинтоша , на старшей дочери которого Мэри он женился 22 января 1808 года, вскоре после этого отправившись в Багдад в качестве британского резидента [1] , и занимал эту должность в течение шести лет. [3]
Там он начал свои исследования географии, истории и древностей округа. Он исследовал останки Вавилона и спроектировал географический и статистический отчет о пашалике Багдада. Результаты его работы в Вавилоне впервые появились в венском сериале Mines de l'orient , а в 1815 году в Лондоне под названием Narrative of a Journey to the Site of Babylon в 1811 году . [1]
В 1813 и 1814 годах Рич немного поправился, и он с женой отправился в Константинополь, где остановился у посла сэра Роберта Листона [3] и провел некоторое время в Европе. По возвращении в Багдад он посвятил себя изучению географии Малой Азии и собрал много информации в сирийских и халдейских христианских монастырях относительно езидов . В этот период он совершил вторую экскурсию в Вавилон, а в 1820 году предпринял обширное путешествие по халдейским деревням на севере современного Ирака вместе с аль-Мунши аль-Багдади [4] — от Багдада на север до Сулеймании , на восток до Синны, затем на запад до Ниневии , а оттуда вниз по Тигру до Багдада. Рассказ об этом путешествии, содержащий первые точные знания (из научных наблюдений) относительно топографии и географии региона, был опубликован его вдовой под названием « Рассказ о резиденции в Курдистане и на месте древней Ниневии и т. д.» (Лондон, 1836 г.) [1] .
Зафиксировано, что во время его пребывания в Багдаде «господин Рич повсеместно считался самым могущественным человеком в Багдаде; и некоторые даже задавались вопросом, не будет ли сам паша формировать свое поведение в соответствии с предложениями и советами господина Рича, а не так, как желал бы его собственный совет». [5]
В 1820 году Рич отправился в Басру , откуда совершил экскурсию в Шираз , посетив руины Персеполя и другие останки в окрестностях. [1] В том же году он отправился в Мосул и на место древней Ниневии , где ему рассказали о большой рельефной панели, которая была найдена и вскоре разбита. Когда его отчет был опубликован в 1836 году, он представлял собой первое западное представление об ассирийских дворцовых рельефах , которые должны были быть обнаружены в 1840-х годах; он также привез два небольших фрагмента. [6]
Затем он был назначен на важную должность в Бомбее Маунтстюартом Элфинстоуном , когда он заболел холерой во время визита в Шираз , прилагая все усилия, чтобы помочь больным и успокоить панику среди жителей. Он умер 5 октября 1821 года и был похоронен в Джан Нуме, одном из королевских садов в Ширазе, в котором он жил на момент своей смерти. [3] В 1826 году его останки были эксгумированы и перезахоронены в армянском соборе Джульфа в Исфахане. [7]
Его коллекции были приобретены попечителями Британского музея и состояли из «около девятисот томов рукописей на арабском, персидском и турецком языках, а также большого количества на халдейском и сирийском языках… высоко оцененных г-ном Колбруком и доктором Уилкинсом»; [8] большая коллекция монет, греческих и восточных; драгоценные камни и древности, выкопанные в Вавилоне и Ниневии, включая первые клинописные надписи, когда-либо привезенные в Европу. Портрет Рича, подаренный Британскому музею его вдовой Мэри Макинтош Рич, теперь висит в читальном зале Азиатских и африканских исследований Британской библиотеки.
Атрибуция:
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Lane-Poole, Stanley (1896). «Rich, Claudius James». В Lee, Sidney (ред.). Dictionary of National Biography . Том 48. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 110–111.{{citation}}: |last=имеет общее название ( помощь )