stringtranslate.com

Кладово

Кладово ( серб. кирилл .: Кладово , произносится [klâdɔʋɔ] ; рум .: Cladova или Claudia ) — город и муниципалитет, расположенный в Борском округе восточной Сербии . Расположен на правом берегу реки Дунай .

Имя

На сербском языке город называется Kladovo (Кладово), на румынском Cladova , на немецком Kladowo или Kladovo , а на латыни и романизированном греческом Zanes . Во времена Римской империи город назывался Zanes, а римские форты были известны как Diana и Pontes (от греческого «море» - pontos или римского «мост» - pontem ).

Позже славяне основали поселение, которое было названо Нови Град (Нови Град) [ нужна цитата ] , в то время как османы построили здесь крепость и назвали ее Фетхюлислам . Современное название Кладово впервые зафиксировано в 1596 году в австрийском военном документе.

Существует несколько теорий происхождения нынешнего названия города: [3]

В России недалеко от Москвы есть поселение с таким же названием [ нужна ссылка ] и считается, что это поселение было основано сербами , переселившимися туда из сербского Кладово в XVIII веке. Это название также носит один из пригородов Берлина , которое происходит от славянских сербов-лужичан ( сорбов ), проживающих на востоке Германии .

Название также встречается в уездах Арад и Тимиш в Румынии , Кладова, в уезде Арад Кладова, Арад, Кладова в уезде Тимиш Кладова, Тимиш

История

Керамика раннего бронзового века культуры Костолац-Кокофени была найдена в Донье Буторке, Кладово, [4] , а также несколько миниатюрных ваз в форме уток XIV века до н.э. в Малой Врбице и Корбово . [5] Некрополь бронзового века с ритуалами, керамикой (украшенной меандром ) и другими значимыми археологическими предметами был найден в Корбово. [6] [7]

Император Траян построил неподалеку знаменитый мост Траяна , а на сербской стороне был возведен римский форт Понтес , а на румынской — Дробета (кастра) .

В средние века славяне основали здесь новый город под названием Нови Град (Нови Град), но он был снесен венграми в 1502 году . В 1524 году он был перестроен османами и получил новое название: Фетхи Ислам ( Фетхюлислам ) . . По словам османского путешественника Эвлия Челеби , посетившего город в 1666 году, большинство его жителей говорили на местном славянском языке [ нужна ссылка ] и турецком языке , а некоторые также говорили на румынском языке . Званични сајт општине Кладово В 1784 году население Кладово насчитывало 140 мусульманских и 50 христианских домов. Званичные сајт општине Кладово

С 1929 по 1941 год Кладово входило в состав Моравской бановины Королевства Югославия .

География

озеро Кладово

К востоку от города находится песчаный регион Кладовски Пешчар , леса черной акации и болотистая местность под названием Кладовски Рит, которая раньше была большим рыбным прудом. Здесь обитает 140 видов птиц, из которых 80 гнездятся в этом районе. Здесь есть смешанные колонии карликовых бакланов и цапель , а также другие птицы, включая лебедей, орлов-белохвостов , европейских щурок и многочисленных уток. Окрестности являются охотничьими угодьями для диких кабанов . Соседние географические местности, такие как Осойна и Лоличева Чесма, являются популярными местными экскурсионными зонами. [8]

Климат

В Кладово влажный субтропический климат ( классификация климатов Кеппен : Cfa ).

Поселения

В состав муниципального образования, помимо города Кладово, входят следующие населенные пункты:

Города
Деревни

Демография

По результатам переписи 2011 года население муниципалитета составляет 20 635 жителей.

Этнические группы

Этнический состав муниципалитета: [12]

Экономика

Основным бизнесом являются гидроэлектростанции Джердапа: Iron Gate I и Iron Gate II . Другие предприятия начали в первую очередь поддерживать строительство и эксплуатацию электростанции, а также местных жителей.

Население деревень вокруг Кладово в основном состоит из членов семей, работающих в странах Западной Европы , сельское хозяйство является скорее побочным занятием, чем источником дохода.

В следующей таблице дается предварительный обзор общего числа зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по их основному виду деятельности (по состоянию на 2018 год): [13]

Функции

Пешеходная зона

В Кладово есть одна больница, два детских сада, одна начальная школа (с 1-го по 8-й классы), одна средняя школа и несколько профессиональных училищ.

Хотя река Дунай очень загрязнена по международным стандартам, многие люди все еще ловят в ней рыбу. До того, как была построена электростанция, икра осетровых из этого района была очень популярна и экспортировалась как деликатес в Западную Европу и Соединенные Штаты . В 1960-х годах из Кладово экспортировалось до 3 тонн икры в год. Рекордный улов того периода - 188-килограммовый (414 фунтов) тяжелый осетр с 20 кг (44 фунта) икры в нем. Однако записи из прошлого, датированные 1793 годом, сообщают об осетре, который имел 500 кг (1100 фунтов). Специфика икры Кладово заключалась в том, что икра достаточно «созревает» за 850 км (530 миль) длинного путешествия рыбы из Черного моря вверх по течению Дуная. Кроме того, икра превращалась в икру сухим способом. [14]

К близлежащим археологическим памятникам относятся руины моста римского императора Траяна , стол Траяна , руины дороги Траяна через Железные ворота Дуная и римская крепость Диана.

Мост Траяна расположен в 5 км ниже по течению от Кладово. Он имел 20 столбов и был длиной 1200 м. Преемник Траяна Адриан частично разрушил его, чтобы предотвратить набеги даков , и мост позже был заброшен. Мост изображен на рельефе на колонне Траяна в Риме. До XVI века это был самый большой мост из когда-либо построенных. [15] 20 столбов были все еще видны в 1856 году, когда уровень Дуная достиг рекордно низкого уровня. В 1906 году Комиссия Дуная решила разрушить два столба, которые препятствовали навигации. В 1932 году под водой оставалось 16 столбов, но в 1982 году археологи нанесли на карту только 12; остальные четыре, вероятно, были смыты водой. Сейчас на обоих берегах Дуная видны только входные столбы. [16]

Когда в 1967-72 годах в результате строительства гидроэлектростанции Iron Gate I образовалось искусственное озеро Джердап, озеро затопило старую римскую дорогу вдоль побережья, и единственной оставшейся частью старого пути является Tabula Traiana, римская мемориальная доска, которая была поднята на 25 м. Процесс подъема стола (4 м x 1,75 м) продолжался с 1966 по 1969 год, сегодня он находится на высоте нескольких метров над уровнем озера и его можно наблюдать только с озера. [15]

Остатки крепости Диана находятся в 2 км ниже по течению от Железных ворот I. Диана является одним из крупнейших и наиболее сохранившихся римских фортов на этом участке Дунайского лимеса . Она была построена императором Траяном в начале II века до н. э. и разрушена совместным нападением славян и паннонийских аваров в VI веке. [15]

крепость Фетислам
крепость Фетислам

Во время османской оккупации Балканского полуострова недалеко от города была построена крепость. Она была названа Фетислам (первоначально Фехт-уль-Ислам, что означает «ворота ислама») и расположена в 300 м (980 футов) вверх по течению от центра Кладово. Строительство началось в 1524 году, а современный облик Фетислама датируется периодом Сулеймана Великолепного в середине 16 века. Строительством руководил Малкочоглу Бали-бей , а архитектором был Осман-паша. Он состоит из «Большого города» и «Маленького города», которые представляют собой два уровня обороны крепости. Он был очень важен для османов, так как из-за своего расположения доминировал над ущельем Железных Ворот. Фетислам имеет круглые двухэтажные башни. Прямоугольное артиллерийское укрепление с шестью круглыми бастионами , Фетислам, стало важным военным сооружением вплоть до конца Первой мировой войны. Оно было повреждено во время Второй мировой войны и послевоенным запустением. В 1968 году началось постепенное преобразование в спортивный комплекс, и в 1973 году оно было частично отреставрировано, включая амфитеатр. Крепость оказалась под угрозой из-за повышения уровня воды в Дунае из-за строительства массивной плотины Железные Ворота. Сегодня здесь есть детские игровые площадки, легкоатлетические и футбольные поля, гандбольные, волейбольные и теннисные корты. [15] [17]

Национальный парк Джердап предлагает живописные виды, прекрасные охотничьи угодья и множество маршрутов для пеших прогулок (большинство маршрутов не имеют надлежащей разметки или не обслуживаются, поэтому пешие походы рекомендуются только опытным туристам).

В городе есть два отеля: "Đerdap" и "Aquastar Danube". Неподалеку от города (8 км по дороге в Белград) находится молодежный лагерь "Karataš" (турецкое kara-tash означает "черный камень"), который может принять часть приезжих туристов. В Кладово много кафе и ресторанов, некоторые из которых предлагают живую музыку до поздней ночи. Набережная города тянется примерно на 3 километра (1,9 мили) вдоль реки Дунай и используется для пеших и велосипедных прогулок.

В Кладово есть пляж, музей археологии Джердапа, православная церковь Святого Георгия и пешеходная зона ( Кладово Скадарлия ). Кладово находится на европейском велосипедном маршруте , и в 2016 году через город проехало около 16 000 велосипедистов. По состоянию на 2017 год автобусная линия Белград -Кладово была единственной в Сербии, на автобусах которой имелись крепления для велосипедов. Соседние деревни Текия и Брза Паланка также организовали пляжи на реке. Другие туристические достопримечательности включают организованные посещения электростанции Iron Gate I, местную кухню и окружающий винодельческий регион между Кладово и Неготином , долину Неготина . В 19 веке вино, произведенное здесь, отправлялось в Белград, Нови-Сад , Будапешт , Вену и т. д. [15]

Публичный рынок был открыт в 1586 году, когда османы переместили резиденцию Нахии в башню Фетислам. В середине 19 века было зафиксировано, что рынок открыт по субботам. В середине 20 века рынок был оборудован бетонными рыночными прилавками , которые почти не ремонтировались [18] до 2019 года, когда начались более масштабные работы по реконструкции. [19]

Галерея

Известные жители

Родился в муниципалитете Кладово:

Временные резиденты:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Муниципалитеты Сербии, 2006". Статистическое управление Сербии . Получено 28 ноября 2010 г.
  2. ^ «Перепись 2022 года: Общая численность населения по муниципалитетам и городам». popis2022.stat.gov.rs .
  3. Веб-сайт Кладово, дата обращения 2 июля 2022 г.
  4. ^ "[Прожекат Растко] Драгослав Шрейович: Культура бакарног и раног бронзаног доба на тлу Србие" . www.rastko.rs . Проверено 16 апреля 2018 г.
  5. ^ Воислав Васич; Растко Васич (декабрь 2000 г.). «Función depuradora de los humedales I: библиографическая ревизия собре эль papel de los macrófitos». Болетин Сехумед . IV (16).
  6. ^ «[Проекат Растко] Доктор Драга Гарасанин: Бронзовый век в Сербии» . www.rastko.rs . Проверено 16 апреля 2018 г.
  7. ^ "Страница није пронађена «Народные музеи у Београду». Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  8. Слободан Т. Петрович (18 марта 2018 г.). «Стубови Трајановог моста». Политика-Магазин, № 1068 (на сербском языке). стр. 22–23.
  9. ^ "Смоделированные исторические климатические и погодные данные для Кладово" . Получено 5 марта 2023 г. .
  10. ^ «Климат: Грабовица, Кладово». Время.ин.рс . Проверено 22 июля 2023 г.
  11. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербии. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Получено 5 марта 2017 года .
  12. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербии. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2014 года . Получено 5 марта 2017 года .
  13. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2019" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . 25 декабря 2019 г. . Получено 28 декабря 2019 г. .
  14. Мирослав Стефанович (22 апреля 2018 г.). «Мегдани аласа и риба грдосија» [Бои рыбаков с гигантскими рыбами]. Политика-Магазин, № 1073 (на сербском языке). стр. 28–29.
  15. ^ abcde Оливера Милошевич (3 сентября 2017 г.), «Дунав и история магнита Кладова», Политика (на сербском языке), стр. 16
  16. ^ "Римляне поднимаются из вод". Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Получено 21 мая 2023 года .
  17. Мирьяна Никич (21 декабря 2018 г.). «Игралиште одржало тврђаву». Политика-Моя куча (на сербском языке). п. 01.
  18. ^ УР (12 сентября 2018 г.). «Неуређена кладовска пијаца». Политика (на сербском языке). п. 13.
  19. ^ "Почели радости на реконструкции градске зелени пьяце" . Официальный сайт муниципалитета Кладово (на сербском языке) . 14 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 11 августа 2019 г.
  20. Стоянович, Милия (11 июня 2017 г.). «DA LI ZNATE DA JE VUK KARADŽIĆ U KLADOVU I NEGOTINU PROVEO NAJLEPŠE NAYLEPŠE GODINE SVOG ŽIVOTA». ТК Магазин (на сербском языке) . Проверено 19 июля 2019 г.

Внешние ссылки