Кларенс Генри « Пантс » Роуленд (12 февраля 1878 г. — 17 мая 1969 г.) был менеджером Высшей лиги бейсбола в команде «Чикаго Уайт Сокс» с 1915 по 1918 год [1], который впоследствии стал крупной фигурой в низшей лиге бейсбола . Он родился в Платтевилле, штат Висконсин . [2] За свою разнообразную карьеру, которая охватывала части шести десятилетий, он был кэтчером , разведчиком , судьей высшей лиги , менеджером низшей и высшей лиги и шумным бейсбольным руководителем.
Он начал заниматься бейсболом в возрасте девяти лет, где и получил прозвище «Штаны» за проделки, когда на играх команды Dubuque (Айова) Ninth Street Blues он носил рабочий комбинезон своего отца и бегал по базам. [3]
Роуленд был запасным кэтчером в низших лигах. Никогда не будучи великим игроком, его любовь к игре заставила его искать другие занятия.
Пантс работал скаутом в лиге Иллинойс–Индиана–Айова — так называемой лиге «Три-I» — для Dubuque Miners. Он проложил себе путь на должность менеджера, которая оказалась его ранним призванием.
Затем в 1914 году он стал менеджером клуба Three-I League Peoria Distillers. [2] После сезона 1914 года, 17 декабря, Чарльз Комиски , возможно, как из-за своей легендарной скупости, так и из-за таланта Роуленда, удивил фанатов «Уайт Сокс» и чикагских журналистов, когда пригласил Роуленда стать менеджером «Уайт Сокс».
В свой первый год Роуленд и White Sox закончили с результатом 93-61, третьим в Американской лиге ; в следующем году он занял второе место. В 1917 году он привел их к результату 100-54 и титулу Мировой серии , когда они победили New York Giants . Разногласия с Комиски привели к его увольнению в следующем сезоне, что, учитывая положение дел в White Sox, приведшее к скандалу с Black Sox , вероятно, спасло его репутацию.
Рекорд Роуланда за все время составил 339-247 в 591 игре, процент побед 0,591. Кид Глисон сменил Роуланда на посту следующего менеджера White Sox.
Роуленд проработал судьей Американской лиги в течение пяти лет (1923-1927), судя игры с такими игроками, как Бейб Рут .
В 1938 году , будучи скаутом Chicago Cubs , ему поручили незавидную работу: выполнить приказ владельца Фила Ригли и любой ценой заполучить контракт Диззи Дина . Дин был приобретен в ходе громкой сделки с St. Louis Cardinals 16 апреля 1938 года за трех игроков и 185 000 долларов. Однако этот 28-летний правша с больными руками смог выиграть только 19 игр (проиграв десять) в 39 матчах за 3+ сезона в Чикаго. [4]
Роуленд вернулся в главный офис во время Второй мировой войны. Он был президентом Los Angeles Angels в 1944 году, где он получил титул руководителя № 1 в низшей лиге по версии The Sporting News .
Именно на посту президента Тихоокеанской лиги Роуленд обрел новую известность.
«Бейсболисты Тихоокеанского побережья устали играть Санта-Клауса в высшей лиге», — говорилось в статье журнала TIME в декабре 1944 года. «...Им не нравится терять своих Баков Ньюсомов, Джо Ди Маджио и Тедов Уильямсов . Они думают, что послевоенные авиаперелеты могут привлечь какой-нибудь клуб высшей лиги, чтобы приобрести франшизу Лос-Анджелеса ( два года назад к ней прикоснулись St. Louis Browns ). Но самое главное, они ждут того дня, когда смогут поддержать свою третью высшую лигу».
Роуленд был ярым сторонником боевого клича независимости PCL. Авиаперелеты все еще были примитивны, а команды PCL имели почти статус высшей лиги в быстрорастущих городах западной части Соединенных Штатов. Он взялся за комиссаров высшей лиги бейсбола Кенесо Маунтин Лэндис и Хэппи Чендлер , пытаясь освободить лигу от потери игроков в Американской и Национальной лигах за мизерную сумму в 7500 долларов от их контракта.
Он отправился на зимние заседания NABPL (Национальной ассоциации профессиональных бейсбольных лиг) 1944 года в Буффало с двухплановой повесткой дня. Он предложил, чтобы низшие лиги получали $10 000 (компромиссная цифра) вместо $7 500, когда один из их игроков выбирается клубом высшей лиги. Он также предложил, что если и когда высшие лиги вторгнутся на территорию низшей лиги, действующие владельцы низшей лиги должны получить первый шанс на главную франшизу.
К его удивлению, Роуленд получил поддержку обоих своих предложений. Лэндис выступил против предложения PCL и пригрозил «объявить вне закона» лигу, если она попытается подняться в мире. Бывший судья, которого владельцы бейсбола пригласили, чтобы навести порядок после скандала в Чикаго 1919 года, в то время особенно не уважал всех, кто был связан с организацией. Связи Роуленда с последним сезоном до «Блэк Сокс» бросили на него тень в глазах человека, которого называли «бейсбольным тираном».
Роуленд попытался сделать PCL главной лигой после того, как Чендлер сменил Лэндиса. Чендлер и его команда по установлению фактов, в которую входили президенты Национальной лиги и Американской лиги Форд Фрик и Уилл Харридж , снова отпросились.
На встрече в сентябре 1951 года в Сан-Франциско, Калифорния , Роуленд возглавил натиск владельцев клубов, которые проголосовали за то, чтобы выдвинуть ультиматум высшим лигам. Если бы они не получили освобождения от драфта игроков, PCL объявила бы себя третьей высшей лигой, действуя как лига «вне закона».
«Мы все живем или умираем вместе в этой сделке, и если крупные лиги не пойдут на это, то к черту их», — сказал владелец команды из Окленда CL «Brick» Laws в статье журнала TIME о PCL.
Без благословения высшей лиги бейсбола и с учетом подразумеваемой угрозы вступления в PCL в любой момент с одним из своих клубов или с клубом расширения, Роуленд не смог обеспечить поддержку ни одной из своих команд, которая позволила бы вывести и объекты, и команды на уровень высшей лиги.
Роуленд ушел с поста президента PCL в конце сезона 1954 года после 11 сезонов на посту. Затем он вернулся в Cubs в качестве вице-президента и был почетным вице-президентом клуба на момент своей смерти в возрасте 91 года.
_at_Holy_Sepulchre_Cemetery,_Alsip,_IL.jpg/1280px-Grave_of_Clarence_Henry_Rowland_(1878%E2%80%931969)_at_Holy_Sepulchre_Cemetery,_Alsip,_IL.jpg)
Роуленд умер в Чикаго , родном городе команды, которой он руководил. [2] Он похоронен на кладбище Гроба Господня в Олсипе, штат Иллинойс. [5]
Роуленд был включен в Зал спортивной славы Висконсина в 1964 году. В Зал славы лиги Тихоокеанского побережья он был включен в 2005 году.
