stringtranslate.com

Класс (фильм 2008 г.)

«Класс» ( фр . Entre les murs , дословно «Между стенами») — французский драматический фильм 2008 года режиссёра Лорана Канте , основанный на одноимённом романе 2006 года Франсуа Бегодо . Роман представляет собой полуавтобиографический рассказ о жизни Бегодо в качестве учителя французского языка и литературы в средней школе в 20-м округе Парижа , в частности освещающий его борьбу с «трудными детьми»: Эсмеральдой (Эсмеральда Уэртани), Кумбой (Рашель Регулье) и Сулейманом (Франк Кейта). В фильме сам Бегодо играет роль учителя. [3]

Фильм получил единогласно « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2008 года , став первым французским фильмом, получившим эту награду с 1987 года, когда Морис Пиала получил награду за фильм «Под солнцем Сатаны» . «Класс» также был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , но проиграл фильму «Отъезды» .

Сюжет

Действие фильма происходит в средней школе в рабочем районе Парижа, где большинство жителей — иммигранты во Францию ​​в первом поколении, родившиеся за рубежом. Фильм повествует о годе молодого учителя Франсуа Марина и 25 учеников в возрасте 14-15 лет, которых он берет на час каждый день на уроки французского языка. Будучи одиночкой, он балансирует на грани между поддержанием дисциплины и обретением сотрудничества.

С самого начала в классе очевидны большие различия в стандартах одежды, поведения, знаний и применения. Возникает спор об использовании несовершенного и плюсквамперфектного сослагательного наклонения, что, по его признанию, может быть немного жеманством, и ученик спрашивает, не гей ли Франсуа. Когда ученикам приходится читать вслух « Дневник Анны Франк» , девочка по имени Кумба отказывается, потому что не считает это актуальным для своей жизни. Наедине Франсуа заставляет ее извиниться.

Успех приходит, когда он просит учеников написать автопортрет. Напористая девочка по имени Эсмеральда признается, что хотела бы стать полицейским или, если не получится, рэпером. Трудный мальчик по имени Сулейман, плохо владеющий французским языком, представляет свою историю в интересной серии фотографий (на родительском вечере его мать вообще не говорит по-французски). Однако после спора из-за футбольных команд с Уиллом, другим проблемным мальчиком, Сулейман оскорбляет Франсуа и отправляется в кабинет директора.

На учительской конференции, на которой решается окончательное распределение мест, Франсуа защищает Сулеймана, но его усилия подрываются двумя представителями студентов на встрече, Эсмеральдой и Луизой, которые ведут себя очень по-детски. Во время следующего занятия, несмотря на конфиденциальный характер учительской конференции, две девушки говорят остальным, что Франсуа имел зуб на Сулеймана. Разъяренный Франсуа упрекает пару, говоря, что они вели себя как «шлюхи» ( французский : pétasses ). Раздается скандал, в котором Сулейман, случайно ударив Кумбу своим рюкзаком, выбегает и его отстраняют. Позже Кумба оттаскивает Франсуа в сторону, говоря ему, что если Сулеймана исключат, его отец может отправить его обратно в родную страну, Мали , в качестве наказания. После дисциплинарного слушания, на котором Сулеймана поддерживает его мать, для которой он должен переводить, его в конечном итоге исключают.

На последнем уроке года Франсуа спрашивает каждого ученика, чему они научились за год. Карла вдохновили научные эксперименты на уроках химии, Кумба прониклась любовью к музыке и с удовольствием изучала испанский язык, Эсмеральда утверждает, что ничему не научилась в школе, но затем признается, что в свободное время читала « Республику» Платона . После того, как все вышли из комнаты, возвращается тихая девочка по имени Генриетта и уныло заявляет, что на самом деле ничему не научилась. Снаружи начался импровизированный футбольный матч между учениками и учителями.

Бросать

Прием

Критический ответ

Актерский состав Каннского кинофестиваля 2008 года

Фильм был представлен на открытии 46-го Нью-Йоркского кинофестиваля в 2008 году.

Фильм получил признание критиков, достигнув 95% рейтинга на Rotten Tomatoes из 161 учтённых рецензий и средней оценки 8,1/10. Консенсус сайта гласит: «Энергичный и яркий, этот гибрид документального стиля и драматического сюжета рассматривает настоящее и будущее Франции через взаимодействие учителя и его учеников в городской средней школе». [4] Metacritic присвоил Entre les murs рейтинг 92 на основе 31 критика, [5] что делает его одним из лучших рецензируемых фильмов года по версии сайта.

Фильм получил теплую оценку критика Филиппа Френча , который отметил: «Существует замечательная французская традиция школьных фильмов, простирающаяся от «Ноль поведения» Жана Виго до « Идти и любить» Николя Филибера . Лоран Канте , родители которого оба были учителями, продолжает ее и добивается изумительной игры... Будучи учителем в жесткой, расово смешанной, городской школе в Париже, Марин ( Франсуа Бегодо ), не усталый циник и не идеалист с широко открытыми глазами, является порядочным, решительным реалистом... не святым, хотя к концу учебного года он продемонстрировал некоторые необходимые качества». [6]

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2008 года по версии многих критиков [ кто? ]. [7]

Французский исследователь и писатель в области образования Филипп Мейрие заметил, что фильм показывает учителя, полного левых благих намерений, который, тем не менее, пренебрегает любой формой посредничества и не использует никакой педагогики, кроме своего рода диалогической лекции, без какого-либо структурированного подхода к обучению. Учитель приходит к тому, чтобы полагаться на обаяние, давление и санкции, не избегая при этом личной конфронтации с некоторыми из своих учеников. Мейрие обеспокоен тем, как можно прочесть фильм, который, показывая трудности в классе и возникающую взрывоопасную ситуацию, рискует предположить, что нет альтернативы авторитарному подходу. [8] [9]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Entre les murs" . Кассовые сборы JP .
  2. ^ "The Class (2008)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 20 мая 2024 .
  3. ^ Манола Даргис (26 сентября 2008 г.). «Класс Лорана Канте: как стать будущим Франции». The New York Times . Получено 19 июня 2017 г.
  4. ^ "The Class (2008)". Rotten Tomatoes . Получено 19 июня 2017 .
  5. ^ "The Class". Metacritic . Получено 13 августа 2013 г.
  6. Обзор Филипа Френча, The Observer, 1 марта 2009 г.
  7. ^ "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2008 года". Metacritic . Получено 11 января 2009 г.
  8. ^ «Эта школа не похожа на ту, которую я защищаю» Entretien paru dans POLITIS du 18 сентября 2008 г.
  9. ^ Entre les murs: un Film en dehors de l'École, Филипп Мейрье
  10. ^ "81-я церемония вручения премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук . Получено 19 июня 2017 г.
  11. Майк Коллетт-Уайт; Джеймс Маккензи (26 мая 2008 г.). «Французский фильм выигрывает главный приз Каннского фестиваля». Reuters . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 19 июня 2017 г.
  12. Питер Кнегт (23 января 2009 г.). «Public Enemy» получил рекордные 10 наград «Сезар». IndieWire . Получено 19 июня 2017 г.
  13. Эльза Кесласси (27 февраля 2009 г.). «'Серафина' возглавляет премию «Сезар»». Variety . Получено 19 июня 2017 г.
  14. Эжен Эрнандес (8 ноября 2008 г.). «Awards Watch With „Gomorrah“ and „Il Divo“, Italy In Spotlight at 21st European Film Award Nominat». IndieWire . Получено 19 июня 2017 г.
  15. ^ "NAACP Image Awards". NAACP Image Awards . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.
  16. Сьюзан Кинг (22 февраля 2009 г.). «„Рестлер“ побеждает на церемонии вручения премии Spirit Awards от Film Independent». The Los Angeles Times . Получено 19 июня 2017 г.
  17. ^ "34-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Получено 19 июня 2017 г.
  18. Ребекка Леффлер (19 января 2009 г.). «Байопики в центре внимания Люмьера; лучшая фотография «Класс»». The Hollywood Reporter . Получено 19 июня 2017 г.
  19. ^ "2008 13th Annual Satellite™ Awards". Satellite Awards . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года.
  20. ^ "Победители прошлых премий". Ассоциация кинокритиков Торонто . Получено 16 апреля 2017 г.

Внешние ссылки