stringtranslate.com

Клаудия Веббе

Клаудия Наоми Уэббе (родилась 8 марта 1965 года) [1] — британский политик, которая была членом парламента от Восточного Лестера с 2019 по 2024 год. Избранная в парламент как депутат от Лейбористской партии в 2019 году , она заседала как независимый кандидат с 2021 года, пока не потеряла свое место на всеобщих выборах 2024 года .

Родившаяся в Лестере, Уэбб была советником в лондонском районе Ислингтон с 2010 года до своей отставки в марте 2021 года, занимая должность члена кабинета министров по вопросам окружающей среды и транспорта. Она была членом Национального исполнительного комитета Лейбористской партии с 2016 года до своих выборов в парламент. Уэбб — первая женщина-депутат от Восточного Лестера.

В сентябре 2020 года ее отстранили от должности партийного организатора после предъявления ей обвинения в преследовании женщины, у которой был роман с тогдашним партнером Уэбба. [2] Позднее Уэбб была исключена из Лейбористской партии 3 ноября 2021 года после признания ее виновной в октябре 2021 года. Ее апелляция была частично отклонена 26 мая 2022 года, хотя ее приговор был сокращен до восьмидесяти часов общественных работ, а компенсация жертве сокращена с 1000 до 50 фунтов стерлингов. [3] Поскольку сокращенный приговор Уэбба не был связан с лишением свободы, он не стал причиной подачи петиции об отзыве в избирательном округе в соответствии с Законом об отзыве депутатов 2015 года .

Ранняя жизнь и карьера

Клаудия Уэббе родилась 8 марта 1965 года в Лестере . Она описала, как родилась и выросла в Лестере [4] у родителей африканского происхождения, которые мигрировали из Невиса в Великобританию примерно во времена поколения Виндраш . [5]

Она училась в King Richard III Secondary school, теперь Fullhurst Community College , на юго-западе Лестера и Gateway Sixth Form College . Она училась в Lanchester Polytechnic с 1983 по 1986 год, получив степень бакалавра наук по математике, статистике и компьютерам.

Она изучала общественные науки в Политехническом институте Лестера , профессиональную квалификацию в области общественной и молодежной работы в Университете Бирмингема и диплом о послевузовском образовании в области социально-правовых исследований (для детей) в Университете Ноттингема , а затем изучала расовые и этнические отношения в Биркбеке, Лондонском университете . [6]

Веббе является основателем и бывшим председателем Operation Trident [7], общественной инициативы, созданной в середине 1990-х годов для борьбы с непропорциональным воздействием насилия с применением огнестрельного оружия на чернокожие общины. [8] В 2010 году сообщалось, что Operation Trident будет расформирована в рамках сокращения расходов. [9]

В феврале 2013 года Trident был преобразован в Trident Gang Crime Command, чтобы сосредоточиться на насилии среди молодежи, а полиция возглавила саму Trident Independent Advisory Group. [10] Уэбб выступил против изменений и назвал их «шагом назад в расовом вопросе». [11]

Ранняя политическая карьера

Уэбб был политическим директором и советником мэра Лондона Кена Ливингстона . [ 7]

Уэбб баллотировалась на пост советника в округе Хиллрайз в Ислингтоне в 2006 году , но безуспешно. [12] Она была избрана советником от Лейбористской партии в городской совет Ислингтона в Лондоне в 2010 году , представляя округ Банхилл . [13] Она была переизбрана в 2014 и 2018 годах . [14] Она работала исполнительным членом совета по вопросам окружающей среды и транспорта. [7] Уэбб ушла с поста советника Ислингтона в марте 2021 года после своего избрания в парламент. [15]

Считающаяся близким союзником тогдашнего лидера Лейбористской партии Джереми Корбина , Уэбб была избрана в Национальный исполнительный комитет партии (NEC) при поддержке организации Momentum в 2016 году, заняв третье место в избирательном бюллетене с 92 377 голосами. [7] [6] В 2018 году она была включена в шорт-лист на пост кандидата от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Льюишем-Ист , но заняла третье место в голосовании среди местных членов партии и не была выбрана. [16] В июле 2018 года она была избрана председателем Комиссии по спорам NEC. [17] В 2018 году Уэбб была переизбрана в NEC, заняв второе место в избирательном бюллетене с 83 797 голосами. [18] Она стала неспособной сохранить свое членство в NEC после избрания в парламент. [19]

Карьера в парламенте

Она была выбрана в качестве кандидата от Лейбористской партии в округе Лестер-Ист на всеобщих выборах 2019 года ; действующий депутат партии Кит Ваз ушел в отставку после отстранения от парламента на шесть месяцев. Ее выбор привел к отставке председателя Лейбористской партии округа , который назвал это «подставой», и некоторые в местной британской индийской общине были возмущены тем, что один из их кандидатов не был проинтервьюирован. [20] [21] [22] Некоторые увидели в этом навязывание Momentum левого кандидата традиционно центристской партии округа. [6] Уэбб была избрана депутатом от округа Лейстер-Ист с 50,8% голосов и большинством в 6019. [23]

Уэббе входила в состав Комитета по делам бизнеса на задней скамье Палаты общин с марта 2020 года по апрель 2021 года. По состоянию на сентябрь 2021 года она входит в состав Комитета по экологическому аудиту, Комитета по иностранным делам и Комитета по контролю за экспортом вооружений. [24] Она также является «альтернативным членом» делегации Великобритании в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе . [25] По состоянию на январь 2020 года она является членом Социалистической избирательной группы депутатов-лейбористов. [6]

В феврале 2021 года Уэбб извинилась после того, как расследование парламентского комиссара по стандартам показало, что она нарушила Кодекс поведения для депутатов, поздно зарегистрировав вознаграждения, полученные за ее роль советника в Ислингтоне . Комиссар также отметил позднюю регистрацию платежа, полученного от бизнеса. [26] В апреле того же года Уэбб заявила в Twitter , что «Земля перенаселена; слишком много богатых людей. Чтобы решить климатический кризис; богатых нужно упразднить», — замечание, которое вызвало критику ввиду ее зарплаты депутата в размере 81 000 фунтов стерлингов в год . [27] [28] [29]

В марте 2023 года мужчина, который бомбардировал Уэбба расистскими и женоненавистническими оскорблениями, был признан виновным в отправке электронных сообщений, предназначенных для причинения страданий или беспокойства , и трех случаях расово-отягчающих домогательств . Он был приговорен к 28 месяцам тюремного заключения. [30]

В декабре 2023 года Уэбб выразила свою поддержку делу о геноциде в Южной Африке против Израиля . Кроме того, она призвала правительство Великобритании, премьер-министра и лидера Лейбористской партии пересмотреть свою позицию по этому вопросу, призвав к прекращению огня. [31]

В мае 2024 года Уэбб объявила, что будет баллотироваться в качестве независимого кандидата в Восточном Лестере на всеобщих выборах 2024 года . Рабочая партия Великобритании заявила, что не будет выдвигать кандидата против Уэбб и поддержит ее, если она решит баллотироваться снова. [32] [33] Уэбб потерпела неудачу в своей попытке переизбрания, получив всего 11,8% от общей доли голосов и заняв четвертое место. [34] В шокирующем результате, несмотря на то, что общенациональные опросы предсказывали значительный общенациональный отход от правящих консерваторов , [35] их кандидат Шивани Раджа получил место - Уэбб оказалась единственным членом парламентской когорты 2019 года, которого сменил консерватор. [36]

Осуждение за преследование

28 сентября 2020 года Уэббе было предъявлено обвинение в преследовании женщины в период с 1 сентября 2018 года по 26 апреля 2020 года. Она была отпущена под безусловный залог для явки в Вестминстерский магистратский суд . [37] Она была отстранена от работы в Лейбористской партии до вынесения решения по делу. [6] 11 ноября 2020 года Уэббе не признала себя виновной. [38] Преследование было направлено на женщину, у которой был роман со своим партнером, и, как утверждается, основанное на слухах, включало угрозу отправить «голые» фотографии жертвы ее детям. [39] Угрозы также предположительно включали слова Уэббе: «Тебе следует быть кислотой » [ sic ]. [40] Позже было установлено, что это не соответствует действительности и является частью ложного заявления, ошибочно поддерживаемого Королевской прокурорской службой [41] [42] [43]

Вебб была признана виновной 13 октября 2021 года. Окружной судья Пол Голдспринг, главный магистрат , сказал, что ее доказательства были «неправдивыми», а ее защита была «расплывчатой, непоследовательной и порой нелогичной». Еще одно слушание состоялось 4 ноября 2021 года, когда ее приговорили к 10 неделям тюремного заключения с отсрочкой на два года и 200 часам неоплачиваемых работ. Лейбористская партия призвала ее уйти из парламента во время ее осуждения [40] , и она была исключена из партии в день вынесения приговора. [44]

Вебби подала апелляцию на приговор, и слушание по апелляции началось в Королевском суде Саутуарка 19 мая 2022 года. [45] Ее апелляция была частично отклонена 26 мая 2022 года, хотя ее приговор был сокращен до восьмидесяти часов общественных работ, а компенсация жертве сокращена с 1000 до 50 фунтов стерлингов. [3] [2] Судья постановил, что Вебби не «угрожала облить кислотой» Мишель Мерритт. Судья заявил, что Мерритт была «неудовлетворительным свидетелем», который «солгал». [46] Поскольку сокращенный приговор Вебби не был связан с лишением свободы, он не повлек за собой подачу ходатайства о последовательном отзыве в соответствии с Законом об отзыве депутатов 2015 года . [47]

Позднее CPS было предписано извиниться перед Уэббом и выплатить номинальную компенсацию доброй воли после расследования, проведенного независимым оценщиком жалоб, заявив, что «очевидно», что Уэбб «пострадал от несправедливости» в результате «несоблюдения» Службы уголовного преследования ( CPS); заявление CPS «было как неверным, так и наносящим ущерб репутации». [48] [49] [50]

Ссылки

  1. ^ Бранскилл, Ян (2020). Путеводитель Times по Палате общин 2019 года: окончательный отчет об исторических всеобщих выборах 2019 года в Великобритании . HarperCollins Publishers Limited. стр. 252. ISBN 978-0-00-839258-1. OCLC  1129682574.
  2. ^ ab "Бывший депутат парламента от Лейбористской партии Клаудия Уэббе проигрывает апелляцию против обвинения в домогательствах". The Guardian . 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  3. ^ ab "Депутат Клаудия Уэббе проигрывает апелляцию против обвинения в домогательствах". BBC News. 26 мая 2022 г.
  4. Мартин, Дэн (13 ноября 2019 г.). «Клаудия Уэббе выбрана на замену Кейт Вазу в качестве кандидата от Лейбористской партии на всеобщих выборах в Восточном Лестере 2019 года». Leicester Mercury . Получено 16 декабря 2019 г.
  5. ^ Веббе, Клаудия (12 марта 2020 г.). «Мы — город, где меньшинства составляют большинство» — первая речь Клаудии Веббе». LabourList . Получено 28 сентября 2021 г.
  6. ^ abcde Уокер, Питер; Сайал, Раджив (28 сентября 2020 г.). «Лейбористы отстраняют депутата Клаудию Уэббе от должности из-за обвинения в домогательствах». The Guardian . Получено 28 сентября 2020 г. .
  7. ^ abcd "Who is who on Labour's National Executive Committee?". New Statesman . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  8. ^ "Q&A: Operation Trident". BBC News. 14 сентября 2006 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  9. ^ Syal, Rajeev (21 ноября 2010 г.). «Операция «Трезубец» может быть исключена из бюджета». The Guardian . Получено 12 апреля 2018 г.
  10. ^ "Trident Independent Advisory Group заявляет о "теряемой независимости"". BBC News. 8 февраля 2013 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  11. Додд, Викрам (7 февраля 2013 г.). «Перестановка в составе группы по борьбе с насилием в бандах в полиции Метрополитена — шаг назад по расовому признаку». The Guardian . Получено 29 ноября 2014 г.
  12. ^ "Hillrise Ward | Результаты местных выборов 2006 г. Окончательный результат" (PDF) . 18 марта 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2012 г.
  13. ^ "Bunhill". Совет Ислингтона. 6 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 8 марта 2017 г.
  14. ^ «Подробности о советнике — советник Клаудия Уэббе». democracy.islington.gov.uk . 2 октября 2021 г.
  15. ^ "By-election in Bunhill ward". Новости совета Ислингтона . Лондонский боро Ислингтон. 22 марта 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  16. ^ "Уоттс повторно назначит Клаудию Уэббе в кабинет министров Ислингтона после неудачной попытки стать депутатом Льюишема". Islington Citizen . 22 мая 2018 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  17. ^ "Клаудия Уэббе избрана председателем комиссии по спорам Лейбористской партии". Labourlist . 3 июля 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
  18. ^ «Сторонники Корбина выигрывают все девять мест на выборах в Национальный избирательный комитет Лейбористской партии». inews.co.uk . 4 сентября 2018 г.
  19. ^ "Momentum раскрывает список кандидатов на посты местных партийных представителей". Labourlist. 6 февраля 2020 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  20. Мартин, Дэн (18 ноября 2019 г.). «Старший советник уходит из Лейбористской партии, называя Корбина «клоуном»». LeicestershireLive .
  21. ^ "Председатель лейбористской партии Восточного Лестера покидает партию „посмешища“". BBC News. 18 ноября 2019 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  22. ^ «Лейбористы принимают избирателей с индейским происхождением как должное?». BBC. 19 ноября 2019 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  23. ^ "Парламентский округ Восточный Лестер". BBC News . BBC . Получено 22 ноября 2019 г. .
  24. ^ "Парламентская карьера Клаудии Уэббе – депутаты и лорды – парламент Великобритании". members.parliament.uk . Получено 27 сентября 2021 г. .
  25. ^ "Страны-участницы". www.oscepa.org .
  26. ^ "Письмо-резолюция: г-жа Клаудия Уэббе, депутат" (PDF) . www.parliament.uk . 11 февраля 2021 г. . Получено 9 июня 2021 г. .
  27. ^ «Отстраненный депутат от Лейбористской партии заявил, что «богатых нужно отменить» для борьбы с климатическим кризисом». The Independent . 14 апреля 2021 г.
  28. ^ Стирпайк (14 апреля 2021 г.). «Клаудия Уэббе призывает к собственной отмене». The Spectator .
  29. Кинг, Джордан (14 апреля 2021 г.). «Депутат парламента говорит, что Земля «перенаселена», и призывает «упразднить» богатых людей».
  30. ^ Патель, Аша (22 марта 2023 г.). «Пенсионер бомбардировал своего депутата Клаудию Уэббе расистскими и женоненавистническими оскорблениями, которые довели ее до слез». Leicester Mercury . Получено 24 марта 2023 г.
  31. ^ Чао-Фонг, Леони; Ян, Майя; Белам, Мартин; Ахмад, Регед (29 декабря 2023 г.). «Глава гуманитарных вопросов ООН «решительно осуждает» нападение на гуманитарный конвой – как это произошло». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  32. ^ "Всеобщие выборы 2024". Рабочая партия Великобритании . Получено 24 мая 2024 г.
  33. ^ «Депутат от Лестера Клаудия Уэббе снова будет бороться за свое место в Вестминстере». Leicestershire Live . 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  34. ^ "Leicester East - Результаты всеобщих выборов 2024". BBC News . Получено 5 июля 2024 г. .
  35. ^ "Экзит-пол: Лейбористская партия одержит убедительную победу на всеобщих выборах". Sky News . Получено 24 июля 2024 г.
  36. ^ "Единственное достижение тори за все выборы: Шивани Раджа получает место после того, как Кейт Ваз и Клаудия Уэбб разделили голоса". LBC . Получено 24 июля 2024 г.
  37. ^ Аллегретти, Обри (28 сентября 2020 г.). «Клаудия Уэббе: депутат от Восточного Лестера обвиняется в домогательствах в отношении женщины». Sky News . Получено 28 сентября 2020 г.
  38. ^ Скопелити, Клеа (12 ноября 2020 г.). «Клаудия Уэббе: депутат угрожал женщине и делал ей многочисленные нежелательные звонки, сообщил суд». The Independent . Получено 14 ноября 2020 г.
  39. ^ «Депутат парламента обвиняется в угрозе кислотой в адрес подруги своего партнера, суд слушает». The Guardian . 27 сентября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  40. ^ ab "Клаудия Уэббе: депутат виновна в угрозах и преследовании женщины". BBC News. 13 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  41. ^ "Клаудия Уэббе: CPS приносит извинения за неточность в угрозе кислотой". BBC News . 27 марта 2024 г.
  42. ^ «CPS обязали выплатить компенсацию депутату за ложное обвинение в угрозе кислотой». 11 апреля 2024 г.
  43. ^ ««Плата доброй воли» Клаудии Уэббе за неточность в угрозе кислотой». 28 марта 2024 г.
  44. ^ Мэк, Том (4 ноября 2021 г.). «Депутат Клаудия Уэббе выгнали из Лейбористской партии после вынесения приговора». LeicestershireLive . Получено 4 ноября 2021 г. .
  45. ^ "Открывается апелляционное слушание по делу депутата Клаудии Уэббе о признании ее виновной в домогательствах". The Guardian . 19 мая 2022 г. Получено 27 июня 2024 г.
  46. ^ Кирк, Тристан (26 мая 2022 г.). «Депутат Клаудия Уэббе проигрывает попытку отменить обвинительный приговор о домогательствах». Evening Standard . Получено 5 июня 2022 г.
  47. ^ "Введение в Закон об отзыве депутатов 2015 года" (PDF) . Избирательная комиссия . Апрель 2021 г. стр. 2.
  48. ^ "Клаудия Уэббе: CPS приносит извинения за неточность в угрозе кислотой". BBC News . 27 марта 2024 г.
  49. ^ «CPS обязали выплатить компенсацию депутату за ложное обвинение в угрозе кислотой». 11 апреля 2024 г.
  50. ^ ««Плата доброй воли» Клаудии Уэббе за неточность в угрозе кислотой». 28 марта 2024 г.

Внешние ссылки