Клеопатра V ( греч . Κλεοπάτρα Τρύφαινα ; умерла около 69–68 до н. э. или около 57 до н. э. ) была царицей Птолемеевского Египта . Она является единственной достоверно засвидетельствованной женой Птолемея XII . Её единственным известным ребёнком является Береника IV , но она также, вероятно, была матерью Клеопатры VII . Неясно, умерла ли она примерно во время рождения Клеопатры VII в 69 г. до н. э., или это была она или её дочь по имени Клеопатра VI , которая правила Птолемеевым Египтом вместе с Береникой IV в 58–57 гг. до н. э. во время политического изгнания Птолемея XII в Рим . После 57 г. до н. э. не существует никаких письменных свидетельств о Клеопатре V, а два года спустя Береника IV была свергнута Птолемеем XII, его трон был восстановлен при военной помощи римлян .
Из-за скудности исходного материала Клеопатра V является весьма малоизвестным членом династии Птолемеев. Известно лишь несколько достоверных фактов о ней. Многие аспекты ее жизни являются предметом спорных теорий. [2] Во всех известных древних источниках ей дано прозвище Трифена . Она могла носить это имя до восшествия на престол, когда она приняла традиционное царское имя Клеопатра . [3] В некоторой современной специальной литературе Клеопатра Трифена, жена Птолемея XII , упоминается как Клеопатра VI. [4] Историк классической античности Вернер Хусс называет ее Клеопатрой VII Трифеной . [5]
Происхождение Клеопатры V не зафиксировано. Она могла быть законной или незаконной дочерью Птолемея IX [6] [7] [8] или законной дочерью Птолемея X. [9] Упоминается [ по мнению кого? ] , что в 88 г. до н. э. Птолемей X Александр бежал из Египта со своей женой Береникой III и дочерью. Клеопатра Трифена могла быть этой неуказанной дочерью. [10]
Клеопатра V впервые упоминается в 79 г. до н. э. в двух папирусах . Один из этих папирусов датируется 17 января 79 г. до н. э. [11] В том году она вышла замуж за Птолемея XII, царя Египта . Они получили божественное поклонение как theoí Philopátores kai Philádelphoi ( боги, любящие отца, брата и сестру ). [12] Египетские титулы Клеопатры, найденные в основном в Эдфу и Филе , включают Дочь Ра , Правительницу и Хозяйку Двух Земель . [13]
Неясно, как долго жила Клеопатра V, и с какими упоминаниями Клеопатры Трифены в исторических записях ее следует идентифицировать, поскольку нумерация, используемая для различения Птолемеев, является современным изобретением. Клеопатра Трифена V исчезла примерно в то же время, когда родилась Клеопатра VII (69 г. до н. э.): ее имя начинает исчезать из памятников и папирусов , и есть папирус Птолемея XII от 69 г. до н. э., в котором она не упоминается, но можно было бы ожидать, что она будет упомянута, если бы она была еще жива. [14]
Есть некоторые указания на то, что Клеопатра могла умереть в 69 г. до н. э. — она могла умереть при родах или, возможно, была убита. Если бы она действительно умерла так рано, то Клеопатра Трифена, которая упоминается — после изгнания Птолемея XII — как соправительница Египта (вместе с Береникой IV ) в 58 и 57 гг. до н. э. и умерла около 57 г. до н. э., должна быть ее дочерью, которую некоторые историки называют Клеопатрой VI Трифеной . Это также подтверждает Порфирий . [15] [16]
С другой стороны, на храме в Эдфу есть посвящение от 5 декабря 57 г. до н. э., в котором имя Клеопатры Трифены написано рядом с именем Птолемея XII (который, однако, в то время не присутствовал в Египте), что означало бы жену царя, а не дочь, и было бы маловероятно, если бы жена Птолемея XII действительно умерла уже двенадцатью годами ранее. Таким образом, некоторые, хотя и не все, современные историки [17] считают Клеопатру V тождественной предполагаемой Клеопатре VI Трифене и относят ее к 57 г. до н. э. Это согласуется с рассказом Страбона [18], который сообщает, что у Птолемея XII было только три дочери; их можно надежно идентифицировать как Беренику IV, Клеопатру VII и Арсиною IV как дочерей царя, так что не осталось бы места для Клеопатры VI. [16] Вернер Гус предполагает, что в 69 г. до н. э. между Клеопатрой V и Птолемеем XII вспыхнули ссоры, и в результате этих споров Клеопатра V впала в немилость и была вынуждена уйти в отставку. [19]
Клеопатра V, вероятно, была матерью Клеопатры VII. [6] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] Майкл Грант приходит к выводу, что «в целом» кажется наиболее вероятным, что Клеопатра V была матерью Клеопатры VII, отмечая, что если бы Клеопатра VII была незаконнорожденной, ее «многочисленные римские враги раскрыли бы это миру». Он продолжает, что мы должны исключить гипотезу, что Клеопатра VII была зачата второй будущей женой Птолемея XII, когда Клеопатра V была на сцене, и что если бы эта неизвестная вторая жена была матерью Клеопатры VII и позже стала бы «узаконенной царицей», Клеопатра VII все равно считалась бы незаконнорожденной, и «ее римские враги не упустили бы намек». [6] Дуэйн В. Роллер предполагает, что Клеопатра могла быть дочерью гипотетической полумакедонско-гречанки, полуегиптянки, принадлежавшей к семье жрецов, посвятивших себя Птаху , и была «только технически незаконнорожденной» (однако он утверждает, что каким бы ни было происхождение Клеопатры, она больше всего ценила свое греческое птолемеевское наследие), но отмечает, что если эта неизвестная женщина не была матерью Клеопатры, то ее матерью была бы Клеопатра V. [28] Часть его аргумента основана на упоминании Страбона о том, что у Птолемея XII было всего три дочери, и единственной законной была Береника. [28] Но как отмечает Грант, из всех нападок на Клеопатру VII ее незаконнорожденность не входит в их число, и что об этом упоминается только в случайном заявлении Страбона. [6]
Большинство ученых сходятся во мнении, что Береника IV была дочерью Клеопатры V. Другая жена Птолемея XII могла быть матерью младших братьев и сестер Клеопатры VII, то есть Арсинои IV, Птолемея XIII и Птолемея XIV . [29] Однако Кристофер Беннетт считает, что Клеопатра V была матерью всех известных детей Птолемея XII. [30] В 55 г. до н. э., вернувшись в Египет из изгнания с римской военной помощью , Птолемей XII казнил свою дочь-соперницу Беренику IV за узурпацию его трона. [31]