stringtranslate.com

Кливленд Браунс

Cleveland Browns — профессиональная команда по американскому футболу из Кливленда . Browns соревнуются в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в качестве члена дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Север . Команда названа в честь первоначального тренера и соучредителя Пола Брауна . Они играют свои домашние игры на стадионе Huntington Bank Field , который открылся в 1999 году, [9] [10] с административными офисами и тренировочными базами в Береа, штат Огайо . Официальные цвета клуба — коричневый, оранжевый и белый. [11] Они уникальны среди 32 клубов-членов НФЛ тем, что у них нет логотипа на шлемах. [12] [13]

Франшиза была основана в 1944 году Брауном и бизнесменом Артуром Б. Макбрайдом в качестве члена-учредителя Всеамериканской футбольной конференции (AAFC) и начала играть в 1946 году. «Браунс» доминировали в AAFC, составив 47–4–3 за четыре сезона лиги и выиграв чемпионат в каждом из них. [14] Когда AAFC распалась после сезона 1949 года, «Браунс» присоединились к НФЛ вместе с « Сан-Франциско 49ers» и оригинальными «Балтимор Колтс» . «Браунс» выиграли чемпионат в своем первом сезоне НФЛ , а также в сезонах 1954 , 1955 и 1964 годов , и в подвиге, не имеющем себе равных ни в одном из основных профессиональных видов спорта Северной Америки, играли в своей игре за звание чемпиона лиги в каждом из своих первых 10 лет существования, выиграв семь из этих игр. С 1965 по 1995 год они 14 раз выходили в плей-офф НФЛ , но за этот период не выиграли ни одного чемпионата и не сыграли в Суперкубке . [15]

В 1995 году владелец Арт Моделл , купивший Browns в 1961 году, объявил о планах переезда команды в Балтимор . После угроз судебного иска со стороны города Кливленд и болельщиков в начале 1996 года был достигнут компромисс , который позволил Моделлу основать Baltimore Ravens как новую франшизу, сохранив контракты всего персонала Browns. Интеллектуальная собственность Browns , включая название команды, логотипы, тренировочную базу и историю, была сохранена в доверительном управлении , а франшиза рассматривалась НФЛ как приостановленная, гарантированно возвращенная не позднее сезона 1999 года, либо путем перемещения существующей франшизы, либо путем драфта расширения. В то время как несколько существующих франшиз в то время рассматривали возможность переезда в Кливленд, в 1998 году было подтверждено, что НФЛ проведет драфт расширения и выставит 31 команду, когда «Браунс» возобновят игру в 1999 году. И хотя «Браунс» 1999 года были пополнены с помощью драфта расширения, «Браунс» не считаются франшизой расширения . [16]

С момента возобновления деятельности в 1999 году «Браунс» изо всех сил пытались добиться успеха, особенно в 2010-х годах, когда они не опубликовали ни одного победного сезона за это десятилетие. [17] У них было всего четыре победных сезона ( 2002 , 2007 , 2020 и 2023 ), три выхода в плей-офф (2002, 2020 и 2023) и одна победа в плей-офф (2020), выиграв менее трети своих игр в общей сложности, и в 2017 году были лишь второй командой в истории НФЛ, которая провела сезон 0–16 после «Детройт Лайонс» 2008 года . Франшиза также была отмечена отсутствием стабильности с главными тренерами (10 постоянных, включая двух, которые были уволены после всего лишь одного сезона, и два временных с 1999 года) и квотербеками (38 разных стартеров с 1999 года). С 2003 по 2019 год у «Браунс» была 17-сезонная засуха в плей-офф, которая закончилась в сезоне 2020 года . [18] [19] Они являются одной из четырёх команд, которые ни разу не участвовали в Суперкубке.

История

«Браунс» были названы в честь первого главного тренера Пола Брауна.

Cleveland Browns были основаны в 1944 году, когда магнат такси Артур Б. «Микки» Макбрайд обеспечил себе франшизу Кливленда в недавно сформированной Всеамериканской футбольной конференции (AAFC). [20] Пол Браун был тезкой команды и первым тренером. Browns начали играть в 1946 году в AAFC. Browns выиграли каждую из четырех игр чемпионата лиги, прежде чем лига распалась в 1949 году. Затем команда перешла в более устоявшуюся Национальную футбольную лигу (НФЛ), где она продолжала доминировать. В период с 1950 по 1955 год Кливленд каждый год выходил в игру чемпионата НФЛ, выиграв три раза. [21] [22] [23]

Макбрайд и его партнёры продали команду группе бизнесменов из Кливленда в 1953 году за неслыханную на тот момент сумму в 600 000 долларов. Восемь лет спустя команда была продана снова, на этот раз группе во главе с нью-йоркским рекламным директором Артом Моделлом . Моделл уволил Брауна перед сезоном 1963 года, но команда продолжала побеждать под руководством раннинбека Джима Брауна . «Браунс» выиграли чемпионат в 1964 году и вышли в финальную игру в следующем сезоне, проиграв «Грин-Бей Пэкерс». [24]

Когда AFL и NFL объединились перед сезоном 1970 года, Кливленд стал частью новой Американской футбольной конференции (AFC). Хотя Browns вернулись в плей-офф в 1971 и 1972 годах, они впали в посредственность в середине 1970-х годов. Возрождение произошло в 1979 и 1980 годах, когда квотербек Брайан Сайп одержал серию побед в последнюю минуту, и Browns стали называть «Kardiac Kids». Однако при Сайпе Browns не прошли дальше первого раунда плей-офф. Квотербек Берни Косар , которого Browns задрафтовали в 1985 году, привел команду к трем играм чемпионата AFC в конце 1980-х годов, но каждый раз проиграли Denver Broncos . [25] [26] [27]

В 1995 году Моделл объявил, что переводит «Браунс» в Балтимор , вызвав смесь возмущения и горечи среди преданных фанатов Кливленда. [28] Переговоры и юридические баталии привели к соглашению, по которому Моделлу будет разрешено перевезти свой персонал в Балтимор в качестве франшизы расширения, названной « Балтимор Рэйвенс» , [29] но он оставит цвета, логотипы и наследие «Кливленд Браунс» для возрожденной франшизы «Браунс», которая выйдет на поле не позднее 1999 года. [30] Перед сезоном 1991 года «Браунс» наняли Билла Беличика на должность главного тренера. [31] Он привел команду к одному победному сезону за пять лет с командой, который состоялся в 1994 году. [32] Команда 1994 года победила «Нью-Ингленд Пэтриотс» со счетом 20–13 в раунде Wild Card, а затем проиграла «Питтсбург Стилерс» со счетом 29–9 в дивизионном раунде. [33] [34] После сезона 5-11 в 1995 году «Браунс» уволили Беличика. [35] [36]

После трех лет бездействия, пока стадион Кливленда был снесен, а на его месте был построен стадион Хантингтон-Бэнк-Филд , тогда известный как стадион Кливленд-Браунс, «Браунс» возобновили свою деятельность и снова начали играть в 1999 году под руководством нового владельца Эла Лернера . [37] Под руководством главного тренера Криса Палмера «Браунс» выиграли 2–14 в 1999 году и 3–13 в 2000 году. [38] «Браунс» боролись на протяжении 2000-х и 2010-х годов, установив рекорд 101–234–1 (.302) с момента своего возвращения в 1999 году. «Браунс» одержали всего четыре победных сезона и трижды выходили в плей-офф ( 2002 , 2020 , 2023 ) с момента возвращения в НФЛ. [39] Проблемы команды усилились с 2012 года, когда семья Лернер продала команду бизнесмену Джимми Хасламу . [40] За шесть сезонов под руководством Хаслама у «Браунс» сменилось четыре главных тренера и четыре генеральных менеджера, но ни один из них не добился успеха.

Бутч Дэвис был назначен главным тренером перед сезоном 2001 года. [41] В свой первый сезон он привел команду к результату 7–9 в 2001 году. [42] Он привел команду к месту в плей-офф с результатом 9–7 в 2002 году. [43] «Браунс» проиграли «Стилерз» со счетом 36–33 в раунде Wild Card. [44] В сезоне 2003 года команда опустилась до результата 5–11. [45] После старта сезона 2004 года со счетом 3–8 Дэвис ушел в отставку. [46] Терри Робиски закончил сезон со счетом 1–4. [47] Перед сезоном 2005 года команда наняла Ромео Креннеля на должность своего следующего главного тренера. [48] ​​В 2005 году он одержал 6 побед и 10 поражений, а в 2006 году — 4 поражения . [49] [50] В сезоне 2007 года он одержал победу со счетом 10 побед и 6 поражений, что не позволило ему выйти в плей-офф. [51] В сезоне 2008 года он одержал победу со счетом 4 победы и 12 поражения, после чего был уволен. [52] [53] Эрик Манджини был главным тренером в 2009 и 2010 годах, после чего был уволен. [54] [55] [56] [57] Пэт Шурмур тренировал команду с результатом 4 победы и 12 поражений в 2011 году и 5 поражения в 2012 году, после чего был уволен. [58] [59] [60] [61] Роб Чудзински тренировал «Браунс» в сезоне 2013 года. [62] Он был уволен после кампании с результатом 4 победы и 12 поражений. [63] Майк Петтин тренировал команду в 2014 и 2015 годах, и имел показатели 7–9 и 3–13, прежде чем был уволен. [64] [65] [66] [67] В 2016 и 2017 годах под руководством главного тренера Хью Джексона «Браунс» показали результат 1–31 (.031, включая сезон без побед 0–16 в 2017 году), что стало худшим двухлетним отрезком в истории НФЛ, и получили первый общий выбор на драфте в оба эти года. [68] [69] [70] Эти лучшие общие выборы на драфте были использованы на Майлзе Гарретте и Бейкере Мейфилде. [71] [72]

Перед сезоном 2019 года Фредди Китченс был нанят на должность главного тренера. [73] Китченс привел команду к результату 6–10 и был уволен по окончании сезона. [74] [75] Перед сезоном 2020 года «Браунс» наняли Кевина Стефански на должность главного тренера. [76] В 2020 году «Браунс» обеспечили себе первое место в плей-офф с 2002 года, победив «Питтсбург Стилерс» на 17-й неделе и закончив сезон со счетом 11–5. [18] В раунде Wild Card они победили «Питтсбург Стилерс» со счетом 48–37, одержав свою первую победу в плей-офф с 1994 года. [77] «Браунс» завершили свой сезон поражением со счетом 22–17 от «Канзас-Сити Чифс» в дивизионном раунде. [78] В сезоне 2021 года «Браунс» сыграли со счетом 8–9 и пропустили постсезон. [79] В следующем сезоне «Браунс» сыграли со счетом 7–10 и пропустили постсезон в сезоне 2022 года. [80] В сезоне 2023 года «Браунс» вернулись в постсезон с результатом 11–6. [81] «Браунс» завершили свой сезон поражением от «Тексанс» со счетом 45–14 в раунде Wild Card. [82]

Логотипы и униформа

Логотипы

Логотип эльфа-брауни используется в полузащите с 2022 года

Browns — единственная команда Национальной футбольной лиги без логотипа на шлеме. Шлем без логотипа служит официальным логотипом Browns. Организация использовала несколько рекламных логотипов на протяжении многих лет; номера игроков были нарисованы на шлемах с 1957 по 1960 год ; а неиспользованный логотип «CB» [83] был создан в 1965 году. [84] Но на протяжении большей части своей истории шлемы Browns были неукрашенного выжженного оранжевого цвета с верхней полосой темно-коричневого цвета (официально называемой « seal brown »), разделенной белой полосой.

На протяжении многих лет команда использовала различные рекламные логотипы, такие как талисман « Брауни-эльф » или коричневая «B» в белом футбольном мяче. Хотя Арт Моделл избавился от эльфа в середине 1960-х годов (считая его слишком детским), его использование возродилось после возвращения команды в 1999 году. Популярность секции Dawg Pound на стадионе Huntington Bank Field привела к тому, что коричнево-оранжевая собака стала использоваться для различных функций Browns. Но в целом оранжевый шлем без логотипа продолжает оставаться основной торговой маркой Cleveland Browns. Browns использовали специальные памятные логотипы в течение отдельных сезонов, такие как логотип 1999 года, чтобы отпраздновать возвращение команды в НФЛ, логотип 60-летия для сезона 2006 года и логотип 75-летия в 2021 году. [85]

Логотип «dawg» от Browns, вторичный логотип, представленный в 2023 году

Текущие логотипы и товарные знаки были введены 24 февраля 2015 года, при этом дизайн шлема остался в основном таким же, как и есть, единственными отличиями были незначительные изменения цвета оттенка оранжевого, используемого на шлеме, и изменение цвета маски с серого на коричневый. [11] [12] [86] Новый вторичный логотип «dawg» был введен в 2023 году. Логотип, изображающий собаку бульмастифа , был создан графическим дизайнером Хьюстоном Марком и стал победителем голосования фанатов. Он содержит многочисленные небольшие отсылки к городу Кливленд, штату Огайо и истории команды. [87] [88]

Начиная с сезона 2022 года, по результатам опроса болельщиков, версия логотипа эльфа-брауни будет размещена в центре поля на стадионе Хантингтон-Бэнк-Филд. [89]

Униформа

Оригинальные дизайны джерси, брюк и носков в основном остались прежними, но шлемы претерпели множество существенных изменений на протяжении многих лет. Форма «Браунс» впервые претерпела серьезные изменения перед сезоном 2015 года.

Футболки:

  1. Коричневый — коричневый (официально « коричневый тюлень ») с оранжевыми цифрами и надписями, а также оранжево-бело-оранжевыми полосами на рукавах.
  2. Белый (выездной) – белый с оранжевыми цифрами и надписями, с последовательностью полос коричнево-оранжево-коричнево.
  3. Оранжевый — оранжевый с белыми цифрами и надписями, а также коричнево-бело-коричневой последовательностью полос.

Брюки:

  1. Коричневый – коричневые брюки с оранжево-бело-оранжевой полосой на две трети длины брюк. Другая треть – это слово «BROWNS», написанное оранжевым цветом.
  2. Белый – белые брюки с коричнево-оранжево-коричневыми полосами. «BROWNS» написано коричневым цветом.
  3. Оранжевый – оранжевые брюки с коричнево-бело-коричневыми полосами. «BROWNS» написано коричневым цветом.

Носки:

  1. Сплошной коричневый.
  2. Чисто белый.
  3. Чистый оранжевый.

Шлем: Сплошной белый (1946–1949); сплошной белый для дневных игр и сплошной оранжевый для ночных игр (1950–1951); оранжевый с одной белой полосой (1952–1956); оранжевый с одной белой полосой и коричневыми цифрами по бокам (1957–1959); оранжевый с последовательностью коричнево-бело-коричневых полос и коричневыми цифрами по бокам (1960); оранжевый с последовательностью коричнево-бело-коричневых полос (1961–1995 и 1999–настоящее время).

На протяжении многих лет у Browns были периоды, когда они надевали белую форму на домашние игры, особенно в 1970-х и 80-х годах, а также в начале 2000-х годов после возвращения команды в лигу. До недавнего времени, когда больше команд НФЛ начали носить белую форму дома хотя бы раз в сезон, Browns были единственной не субтропической командой к северу от линии Мейсон-Диксон, которая носила белую форму дома на постоянной основе.

Вторичные цифры (называемые «телевизионными номерами») впервые появились на рукавах джерси в 1961 году. За эти годы были внесены незначительные изменения в полосы на рукавах, первые из которых произошли в 1968 году (коричневые майки носили в начале сезона) и 1969 году (белые и коричневые майки), когда полосы начали наноситься шелкографией на рукава и отделяться друг от друга, чтобы предотвратить выцветание цвета. Тем не менее, основная последовательность из пяти полос осталась неизменной (за исключением сезона 1984 года). Недавним изменением стало добавление инициалов «AL» в честь владельца команды Эла Лернера , который умер в 2002 году; они были удалены в 2013 году, когда Джимми Хаслам стал владельцем команды.

Оранжевые штаны с коричнево-бело-коричневой полосатой последовательностью носились с 1975 по 1983 год и стали символом эпохи "Kardiac Kids". Оранжевые штаны снова носили время от времени в 2003 и 2004 годах.

За исключением шлема, форма была полностью переработана для сезона 1984 года. Новые узоры полос появились на белых майках, коричневых майках и брюках. Сплошные коричневые носки носились с коричневыми майками, а сплошные оранжевые носки носились с белыми майками. Коричневые цифры на белых майках были обведены оранжевым. Белые цифры на коричневых майках были обведены дважды коричневым и оранжевым. (Оранжевые цифры с двойным обводом коричневым и белым ненадолго появились на коричневых майках в одной предсезонной игре. [90] ) Однако этот конкретный комплект формы не пользовался популярностью у болельщиков, и в 1985 году форме вернули вид, похожий на оригинальный дизайн. Он оставался таким до 1995 года.

В 1999 году команда Browns, расширившаяся до размеров команды, приняла традиционный дизайн с двумя исключениями: во-первых, телевизионные номера, которые ранее располагались на рукавах, были перенесены на плечи; а во-вторых, оранжево-коричнево-оранжевые полосы на брюках были значительно расширены.

Эксперименты с дизайном формы начались в 2002 году. В том сезоне была введена альтернативная оранжевая майка, поскольку НФЛ поощряла команды использовать третью майку, и существенное изменение дизайна было сделано, когда впервые с 1984 года появились однотонные коричневые носки, которые использовались с белыми, коричневыми и оранжевыми майками. За исключением 1984 года, полосатые носки (соответствующие полоскам майки) были фирменным элементом дизайна в традиционной форме команды. Белые полосатые носки иногда появлялись с белыми майками в 2003–2005 и 2007 годах.

Эксперименты продолжились в 2003 и 2004 годах, когда традиционные оранжево-коричнево-оранжевые полосы на белых брюках были заменены двумя вариациями коричнево-оранжево-коричневой последовательности, в одной из которых полосы были соединены (носились с белыми майками), а в другой они были разделены белым (носились с коричневыми майками). Объединенная последовательность использовалась исключительно с обеими майками в 2005 году. В 2006 году традиционная оранжево-коричнево-оранжевая последовательность вернулась.

Кроме того, в 2006 году команда вернулась к старому стилю формы, включавшему серые маски для лица, оригинальный рисунок полос на рукавах коричневой майки (на белой майке этот рисунок полос на рукавах сохраняется с сезона 1985 года) и старый, более темный оттенок коричневого цвета.

«Браунс» впервые в истории команды надели коричневые брюки 18 августа 2008 года в предсезонной игре против « Нью-Йорк Джайентс» . На брюках нет полос или маркировки. Команда создала коричневые брюки в качестве опции для своей выездной формы, когда они интегрировали серую маску для лица в 2006 году. [91] Их больше не носили до «семейной» схватки «Браунс» 9 августа 2009 года с носками в белую полоску. [92] «Браунс» продолжали носить коричневые брюки в течение всего сезона 2009 года. [93] Квотербек «Браунс» Брэди Куинн поддержал переход команды на постоянное ношение коричневых брюк, заявив, что полосатый рисунок на белых брюках «запрещает подвижность». [94] Однако болельщикам в целом не понравились коричневые штаны, и после использования всего одного сезона команда вернулась к своим белым рубашкам на белых штанах в 2010 году. Тренер Эрик Манджини сказал The Plain Dealer, что «Браунс» больше не будут использовать коричневые штаны. «Это было не очень хорошо принято», — сказал Манджини. «Я надеюсь, что мы сможем достичь точки, когда мы сможем носить фрукты на головах, и люди не будут этого замечать». [95] В то время коричневые штаны официально не были сняты командой, но они просто не использовались.

Старший член семьи владельцев Джимми Хаслам
Исполнительный вице-президент по футбольным операциям/генеральный менеджер Эндрю Берри
Главный тренер Кевин Стефански
Стартовый квотербек Дешон Уотсон
Пятикратный участник Pro Bowl и трехкратный участник первой команды All-Pro защитник Майлз Гарретт

В сезоне 2011 года «Браунс» решили играть дома в белой форме и в итоге провели все 16 игр в белой форме, поскольку на выезде домашняя команда носила форму более тёмного цвета. [96]

Browns вернули коричневые штаны в домашней игре против Buffalo Bills 3 октября 2013 года в Thursday Night Football , сочетая их с коричневыми майками. Это был первый раз, когда команда носила полностью коричневую комбинацию в своей истории. [97]

14 апреля 2015 года команда Cleveland Browns представила новые комбинации формы, состоящие из цветов команды: оранжевый, коричневый и белый, [98] [99], но с небольшим изменением оранжевого цвета на немного более темный, но более яркий матовый оранжевый (заметный на шлеме, на котором была защитная маска цвета морской волны), и защитный коричневый и белый, с оранжевыми цифрами, на которых был изображен дропшоу (коричневый на белой дорожной форме и оранжевый альтернативный и белый на домашней коричневой форме). Над цифрами на форме появилось слово «CLEVELAND», украшенное коричневым цветом (оранжевый на домашней коричневой форме и белый на оранжевой альтернативной форме) в пользовательском шрифте без засечек.

В 2016 году «Браунс» вернули полностью коричневый вид для программы NFL Color Rush , исключив белые элементы. В 2018 году, несмотря на то, что программа Color Rush была прекращена, форму носили дома три раза. В сезоне 2019 года «Браунс» повысили эту форму до своей основной домашней формы и надевали ее на шесть домашних игр, а также на любую выездную игру, в которой домашняя команда носила белую форму. [100]

Клуб представил новый дизайн формы на сезон 2020 года . Новый дизайн формы отдает дань уважения классическому дизайну формы «Браунс» прошлых лет. [101] [102]

В 2023 году «Браунс» представили новую форму «White Out», полностью белую форму с белым шлемом, которую будут носить во время некоторых домашних игр. Это будет означать, что впервые с 1950 года у «Браунс» будут шлемы не оранжевого цвета. Белые шлемы, которые будут иметь оранжевую полосу посередине, окруженную двумя коричневыми полосами (по сути, инвертируя цвета обычного шлема), являются данью уважения ранним годам франшизы. [103] [104]

Соперничество

У Browns есть соперничество со всеми тремя своими противниками из AFC North . Кроме того, у команды были исторические соперничества с Denver Broncos , Detroit Lions , San Francisco 49ers и Houston Oilers/Tennessee Titans .

Соперничество между дивизионами

Питтсбург Стиллерз

Часто называемое «соперничеством на магистрали», [105] самым большим соперником «Браунс» долгое время был « Питтсбург Стилерс» . Бывший владелец «Браунс» Арт Моделл планировал домашние игры против «Стилерс» по субботам с 1964 по 1970 год, чтобы подогреть соперничество. Соперничество также подпитывалось близостью двух команд, количеством чемпионатов, выигранных обеими командами, игроками и персоналом, игравшими и/или тренировавшими обе команды, и личной горечью. Команды играли дважды в год с 1950 года, что делает это старейшим соперничеством в АФК и пятым старейшим соперничеством в НФЛ. Хотя «Браунс» доминировали в этом соперничестве в начале серии (выиграв первые восемь встреч и показав результат 31–9 в 1950-х и 1960-х годах), «Стилерс» пошли со счетом 15–5 в 1970-х годах и 36–9–1 с тех пор, как «Браунс» вернулись в лигу в 1999 году. «Стилерс» были особенно доминирующими в Питтсбурге, показав результат 44–7, когда принимали «Браунс» с 1970 года, включая победные серии из 16 игр (1970–85) и 17 игр (2004–20).

В настоящее время Steelers лидируют со счетом 79–61–1. [106] Browns и Steelers встречались в плей-офф в 1994 , 2002 и 2020 годах , причем Steelers лидировали со счетом 2–1 в постсезонной серии. Хотя соперничество в Питтсбурге остыло из-за перехода Моделла, а также плохой игры Browns с 1999 года, Steelers по-прежнему остаются главным соперником для Кливленда.

Цинциннати Бенгалс

Первоначально задуманная из-за личной неприязни между Полом Брауном и Артом Моделлом , «Битва за Огайо» между Browns и Cincinnati Bengals подпитывалась социокультурными различиями между Cincinnati и Cleveland, общей историей между двумя командами и схожими цветами команд, поскольку Браун использовал тот же оттенок оранжевого для Bengals, что и для Browns. (Хотя с тех пор это изменилось, поскольку Bengals теперь используют более яркий оттенок оранжевого.) Фактически, Моделл переместил Browns в AFC после слияния AFL–NFL , чтобы иметь соперничество с Bengals. Соперничество также привело к двум из одиннадцати самых результативных игр в истории NFL. У Cincinnati есть абсолютное преимущество 52–48. Хотя у «Бенгалс» преимущество 28–21 с тех пор, как «Браунс» вернулись в НФЛ в 1999 году, эта серия была более конкурентоспособной, чем серия «Браунс» с их другими соперниками по дивизиону, и «Браунс» выиграли 9 из последних 11 встреч. [107]

Балтимор Рэйвенс

Созданное в результате спора о переезде Browns , соперничество между Browns и Baltimore Ravens было больше направлено на Арта Моделла, чем на саму команду, и просто считается дивизионной игрой в Балтиморе. Этот матч более ожесточен для Кливленда, чем другие, из-за того, что выборы на драфте с 1995 по 1998 год привели к тому, что составы, которые выиграли Суперкубок для Ravens в 2000 году. Если бы Моделл не переместил команду, эти команды, выбранные генеральным менеджером и бывшим тайт-эндом Browns Оззи Ньюсомом , могли бы дать Browns титул после 35-летней засухи. [108] По состоянию на сезон 2023 года Ravens лидируют в общей серии со счетом 36–14. [109] Эти две команды не встречались в плей-офф.

Другие соперничества

Детройт Лайонс

Соперничество Browns с Detroit Lions началось в 1950-х годах, когда Browns и Lions играли друг с другом в четырех играх чемпионата NFL. Lions выиграли три из этих чемпионатов, в то время как Browns выиграли один. Это было, возможно, одно из лучших соперничеств NFL в 1950-х годах. [110] [111] [112] [113] После слияния NFL-AFL в 1970 году команды встречались гораздо реже с переходом Browns в AFC. С 2002 по 2014 год обе команды играли ежегодную предсезонную игру, известную как «Great Lakes Classic». [114] По состоянию на сезон 2023 года Lions лидируют в серии со счетом 19–6. [115]

Денвер Бронкос

У Browns было краткое соперничество с Denver Broncos , которое возникло из трех игр чемпионата AFC с 1986 по 1989 год. В чемпионате AFC 1986 года квотербек Джон Элвэй привел The Drive к ничьей в последние моменты на муниципальном стадионе Кливленда; Broncos выиграли со счетом 23–20 в овертайме. Год спустя две команды снова встретились в игре чемпионата AFC 1987 года на стадионе Mile High. Denver повели 21–3, но квотербек Browns Берни Косар бросил четыре тачдаун-паса, сравняв счет 31–31 в середине 4-й четверти. После долгого драйва Джон Элвэй бросил тачдаун-пас на 20 ярдов раннинбеку Сэмми Уиндеру, чтобы дать Denver преимущество 38–31. Кливленд продвинулся к 8-ярдовой линии Денвера за 1:12 до конца, но сейфти Бронкос Джеремайя Кастилль лишил мяча раннинбека Браунс Эрнеста Байнера на 2-ярдовой линии — розыгрыш, который фанаты Браунс назвали «Фамбл ». Бронкос вернули мяч, дали Кливленду преднамеренный сейфти и выиграли со счетом 38–33. Две команды встретились еще раз в чемпионате АФК 1989 года на стадионе Майл Хай, который Бронкос легко выиграли со счетом 37–21.

Это недолгое соперничество также включало спорную победу Browns со счетом 16–13 на муниципальном стадионе Кливленда в регулярном сезоне 1989 года. Игра была решена 48-ярдовым филд-голом Мэтта Бара , когда время истекло — удар едва не перелетел перекладину. Филд-гол Бара был забит после того, как судья Том Дули приказал командам поменяться сторонами поля в середине 4-й четверти, благодаря шумным фанатам Dawg Pound, которые забросали Broncos собачьими галетами, яйцами и другим мусором. Эта смена дала Browns небольшое, своевременное преимущество ветра, чтобы закончить игру.

Совсем недавно соперничество остыло, поскольку «Бронкос» выиграли 11 встреч подряд с 1991 по 2015 год, прежде чем «Кливленд» прервал эту серию с трудом, одержав победу со счетом 17–16 в 2018 году . По состоянию на сезон 2023 года «Денвер» лидирует в общей серии со счетом 25–7. [116]

Сан-Франциско 49ers

Самой конкурентоспособной командой в эпоху AAFC для Browns была San Francisco 49ers . San Francisco финишировала второй после Browns в каждом из четырех сезонов, которые играла лига. Два из четырех поражений Browns в ту эпоху были от 49ers (включая поражение, которое прервало 29 -матчевую непобедимую серию Browns ); соперничество не продолжалось в годы NFL, особенно после того, как команды были помещены в противоположные конференции в 1970 году . Соперничество превратилось в дружеские отношения, поскольку многие сотрудники 49ers помогли Browns возобновить деятельность в 1999 году, в частности бывший президент и генеральный директор 49ers Кармен Полиси и вице-президент/директор по футбольным операциям Дуайт Кларк , которые были наняты расширяющимися Browns на те же должности. Кроме того, владельцы 49ers Джон Йорк и Дениз ДеБартоло Йорк проживают в Янгстауне , в 60 милях (97 км) к юго-востоку от Кливленда. Давний игрок «Браунс» и любимец болельщиков Фил Доусон и резервный квотербек Кольт Маккой подписали контракт с «49ers» в 2014 году. По состоянию на сезон 2023 года «Браунс» лидируют в серии со счетом 20–10. [117]

Хьюстон Ойлерз/Теннесси Тайтенс

Соперничество Browns с Houston Oilers / Tennessee Titans восходит к временам, когда Browns и тогдашние Oilers были помещены в AFC Central после слияния AFL-NFL в 1970 году. Таким образом, команды играли друг с другом дважды в год с 1970 по 2002 год, когда дивизионная перегруппировка поместила Browns в AFC North, а нынешних Titans в AFC South (за исключением 1996-98 годов, когда Browns были неактивны). С 2002 года команды встречались гораздо реже. Browns лидируют в общей серии 37–32, а 69 встреч с Oilers / Titans являются третьими по количеству среди всех соперников из Кливленда, уступая только Steelers и Bengals. [118]

Пик этого соперничества пришелся на 1980-е годы. Главный тренер Oilers Джерри Гланвилл и Марти Шоттенхаймер обменялись несколькими ожесточенными обменами в течение десятилетия, и Browns и Oilers провели свою единственную встречу в плей-офф в раунде Wild Card 1988 года , в котором Oilers одержали победу с небольшим счетом 24–23. В последние годы было несколько памятных игр. В 2014 году Browns отыграли дефицит 28–3, чтобы выйти с победой 29–28. В матче декабря 2020 года , имевшем последствия для обеих команд в плей-офф, Browns вырвались вперед со счетом 38–7 в перерыве, установив рекорд франшизы по очкам в первой половине. Однако во второй половине Tennessee собрался с силами, но немного не дотянул, поскольку Browns удержались на победе со счетом 41–35.

База фанатов

Исследование, проведенное Bizjournal в 2006 году, определило, что фанаты Browns являются самыми преданными фанатами в НФЛ. Исследование, хотя и не научное , в значительной степени основывалось на преданности фанатов во время победных и проигрышных сезонов, посещаемости игр и трудностях, с которыми сталкивались фанаты (таких как ненастная погода или долгосрочные плохие результаты их команды). [119] Исследование отметило, что фанаты Browns заполнили 99,8% мест на стадионе Huntington Bank Field в течение последних семи сезонов, несмотря на общий показатель 36–76 за этот период. [120]

Дог Паунд

Возможно, самые заметные фанаты Browns — это те, кого можно найти в Dawg Pound . [121] Первоначально это название было для секции трибун, расположенной в открытом (восточном) конце старого муниципального стадиона Кливленда , нынешнее воплощение также расположено в восточном конце Huntington Bank Field и до сих пор представляет собой сотни фанатов в оранжевой и коричневой одежде, щеголяющих различной атрибутикой, связанной с собаками. Фанаты приняли это название в 1984 году после того, как члены защиты Browns использовали его для описания защиты команды. [122]

Бывшему корнербеку Ханфорду Диксону , который всю свою карьеру играл за «Браунс» (1981–1989), приписывают название защиты «Кливленд Браунс» «The Dawgs» в середине 1980-х годов. Диксон и товарищи по команде Фрэнк Миннифилд и Эдди Джонсон лаяли друг на друга и на болельщиков на трибунах стадиона Кливленда, чтобы зажечь их. Именно от названия Диксона впоследствии « Dawg Pound» получил свое название. [123] Болельщики приняли это название в последующие годы. [122] Из-за этого прозвища с момента возрождения команды «Браунс» использовали бульдога в качестве альтернативного логотипа. [124]

Талисман «Браунс» Чомпс, изображенный в 2010 году, приветствует членов Национальной гвардии США на домашнем матче

Браунс Бэкерс

Самая известная организация фанатов Browns — Browns Backers Worldwide (BBW). Организация насчитывает около 305 000 членов [125] , и клубы Browns Backers можно найти в каждом крупном городе Соединенных Штатов и на ряде военных баз по всему миру, причем самый большой клуб находится в Фениксе, штат Аризона . Кроме того, организация имеет значительное зарубежное присутствие в таких отдаленных местах, как Египет , Австралия, Япония, Шри-Ланка и станция Мак-Мердо в Антарктиде . [126] Согласно официальному фан-клубу Cleveland Browns, два крупнейших международных фан-клуба находятся в Алон-Швуте , Западный берег и Ниагаре , Канада, причем в Алон-Швуте насчитывается 129 членов, а в Ниагаре — 310. [127]

После того, как бывший владелец Browns Рэнди Лернер приобрел английский футбольный клуб Aston Villa , официальные магазины Villa начали продавать товары Cleveland Browns, такие как майки и футбольные мячи NFL. Это повысило интерес в Англии и укрепило связь между двумя спортивными клубами. Болельщики Aston Villa создали организацию, известную как Aston (Villa) Browns Backers of Birmingham . [128]

Известные игроки

Текущий состав

Игроки, включенные в Зал славы профессионального футбола

Зал славы FB Джим Браун
Зал славы квотербека Отто Грэма
Зал славы K/OT Лу Гроза
Зал славы WR Данте Лавелли
Зал славы RB Лерой Келли
Зал славы FB Мэрион Мотли
Зал славы TE Оззи Ньюсом
Зал славы LT Джо Томас

У Cleveland Browns четвертое по величине количество игроков, включенных в Зал славы профессионального футбола , в общей сложности 17 включенных игроков были выбраны на основе их выступлений в Browns, и еще девять игроков или тренеров были выбраны, которые провели не менее одного года с франшизой Browns. [129] Ни один игрок Browns не был включен в первый класс введения 1963 года. Отто Грэм был первым игроком Browns, включенным в качестве члена класса 1965 года, а последним игроком Browns, включенным в Зал славы профессионального футбола, стал Джо Томас , который был членом класса 2023 года, который является первым включенным членом, игравшим в 21 веке. [130]

Легенды Кливленд Браунс

Футболка чемпионов НФЛ «Кливленд Браунс» 1964 года с автографами игроков команды

Программа легенд Cleveland Browns чествует бывших Browns, которые внесли заметный вклад в историю франшизы. В дополнение ко всем перечисленным выше Залам славы, список легенд включает: [131]

Профессиональные боулеры

[132]

Пенсионные номера униформы

Кольцо Почета

Начиная с 2010 года, «Браунс» основали Кольцо Почета, отдавая дань уважения великим игрокам прошлого, вывешивая их имена на верхней палубе стадиона «Хантингтон Банк Филд». [133] Первый класс в «Браунс Ринге Почета» был представлен во время домашнего открытия 19 сентября 2010 года и включал 16 перечисленных выше членов Зала славы, которые вошли в Зал славы как «Браунс». [134] В 2018 году Джо Томас был включен в Кольцо Почета под номером 10 363 — в ознаменование его рекорда НФЛ по количеству последовательных снэпов, сыгранных в нападении. [135] В 2019 году четырехкратный лайнбекер Pro Bowl Клэй Мэтьюз-младший был включен в Кольцо Почета. [136] [137]

Статуи

В честь многих игроков и сотрудников «Браунс» были воздвигнуты статуи:

В районе стадиона Хантингтон-Бэнк-Филд

В Кливленде и его окрестностях

Фрески

Игроки «Браунс», изображенные на фресках в центре Кливленда:

Улицы

Стартовые квотербеки

[147]

Выборы в первом раунде драфта

По состоянию на сезон 2023 года «Браунс» имели первый общий выбор на драфте НФЛ пять раз: в 1954, 1999, 2000, 2017 и 2018 годах. [148]

Известные тренеры

Главные тренеры

На этом посту у «Браунс» было 22 главных тренера. [149]

Текущий персонал

СМИ

Радио

WKNR (850 AM), WKRK-FM (92,3 FM) и WNCX (98,5 FM) являются флагманскими станциями Cleveland Browns Radio Network . [150]

В команду вещания Browns входят комментатор Эндрю Сицилиано , комментатор Натан Зегура, который попал в новости, когда ему пришлось отбыть восемь игр дисквалификации из-за спора с судьями во время игры в 2018 году, когда он был репортером, [151] и бывший игрок НФЛ и нынешний ведущий WKNR Дже'Род Черри , который выступает в качестве аналитика/репортера. Черри, Кен Карман и Энди Баскин из WKRK, а также уроженец Кливленда/бывший игрок НФЛ Тайвис Пауэлл ведут сетевое предматчевое шоу, в то время как Джефф Фелпс и Пауэлл из WKRK ведут сетевое послематчевое шоу. [152]

Во время предсезонной подготовки Зегура переходит на телевидение, Черри отправляется в будку, а Карман выступает в качестве стороннего репортера.

Передачи на испанском языке можно услышать на частоте WNZN 89.1 FM с дикторами Рафой Эрнандесом-Брито и Октавио Секерой. [153]

ТВ

Дочерняя компания Cleveland ABC WEWS-TV 5 служит домашней телевизионной станцией Browns, транслируя круглогодичные программы команды, а также все не сетевые предсезонные игры, с командой трансляций Криса Роуза (трансляция игр), Натана Зегуры (аналитик) и Адити Кинкхабвалы (боковые линии). [154] Bally Sports Great Lakes является кабельным каналом для команды, транслирующим различные программы, связанные с Browns, в течение сезона. [155] [156]

Почести

В 2005 году внутренняя производственная команда Browns выиграла две премии «Эмми» Нижнего Грейт-Лейкса. Одна из них была за специальный выпуск в прайм-тайм в честь команды-чемпиона НФЛ 1964 года ( The 1964 Championship Show ), а вторая — за рекламный ролик ( The Paperboy ). [157]

Упоминания в популярной культуре

Брауны (прямо или косвенно) появлялись в различных фильмах и телешоу на протяжении многих лет. Известные примеры включают:

Ссылки

  1. ^ Де-факто
  1. ^ "Факты о команде Cleveland Browns". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 2 октября 2017 г.
  2. ^ "Browns Contact Us". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 9 мая 2022 г. .
  3. ^ Shook, Nick (26 марта 2019 г.). «Nothing Fancy: Browns намерены представить новую форму в 2020 году». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 27 марта 2019 г. . Эта новая, захватывающая эра Browns получает обновление. Владельцы Browns Ди и Джимми Хаслам подтвердили во вторник, что команда наденет новую форму на сезон 2020 года. Форма будет воплощать в себе мышление «nothing fancy», охватывая богатые традиции команды и ее уникальное отличие как единственной франшизы NFL с оранжевым и коричневым в качестве двух основных цветов.
  4. ^ "Cleveland Browns Team Capsule" (PDF) . Официальный отчет и книга фактов Национальной футбольной лиги 2022 года (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  5. ^ Розенталь, Грегг (2 августа 2012 г.). «Продажа Cleveland Browns Джимми Хасламу завершена». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 4 августа 2012 г.
  6. ^ "Джимми Хаслам". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 8 июля 2024 г. .
  7. ↑ Майя, Адам (27 января 2020 г.). «Browns нанимают Эндрю Берри в качестве нового генерального директора/исполнительного вице-президента». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  8. ^ Гриббл, Эндрю (28 января 2020 г.). «Эндрю Берри назначен исполнительным вице-президентом по футбольным операциям и генеральным менеджером Browns». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. . Получено 10 февраля 2020 г. .
  9. ^ Флорьянчич, Мэтт (15 января 2013 г.). «Browns Stadium to become „FirstEnergy Stadium“». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. . Получено 27 ноября 2018 г. .
  10. ^ Naymik, Mark (8 марта 2013 г.). «Владелец Browns Джимми Хаслам очаровал как футбольных фанатов, так и политиков». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  11. ^ ab "New Browns Logo". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 11 июня 2016 г.
  12. ^ ab Gribble, Andrew (24 февраля 2015 г.). «Логотипы Browns — предварительный просмотр того, что будет». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  13. ^ Гриббл, Эндрю (2 апреля 2015 г.). «Развенчание 5 исторических мифов об униформе «Браунс»». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  14. ^ "Cleveland Browns-Team history". Pigskin Academy . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Получено 29 сентября 2015 года .
  15. ^ "История плей-офф Кливленд Браунс". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  16. ↑ Кэбот, Мэри Кэй (6 сентября 2012 г.). «Решение Арта Моделла перейти в «Кливленд Браунс» преследовало его всю оставшуюся жизнь». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  17. ^ Д'Андреа, Кристиан (31 декабря 2019 г.). «Определяющий момент Browns каждого года в 2010-х». SBNation.com . Получено 21 июня 2022 г. .
  18. ^ ab Gribble, Andrew (3 января 2021 г.). "PLAYOFF BOUND! Browns обыграли Steelers и получили долгожданный постсезонный билет". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  19. ↑ Смит, Майкл Дэвид (11 октября 2017 г.). «Кевин Хоган станет 28-м стартовым квотербеком «Браунс» с 1999 года». NBC Sports . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 13 августа 2024 г.
  20. ^ "Артур Макбрайд умер в возрасте 85 лет; основатель Cleveland Browns". The New York Times . 12 ноября 1972 г. Получено 4 августа 2024 г.
  21. ^ "Чемпионат - Los Angeles Rams против Cleveland Browns - 24 декабря 1950 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 года .
  22. ^ "Чемпионат - Detroit Lions против Cleveland Browns - 26 декабря 1954 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 года .
  23. ^ "Чемпионат - Cleveland Browns против Los Angeles Rams - 26 декабря 1955 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 года .
  24. ^ Шудель, Джефф (24 декабря 2021 г.). «56 лет назад «Браунс» проиграли чемпионат НФЛ 1965 года «Пэкерс» в Ламбо-Куагмайре». News-Herald . Получено 30 июля 2024 г. .
  25. ^ "Чемпионат АФК - Денвер Бронкос против Кливленд Браунс - 11 января 1987 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  26. ^ "Чемпионат АФК - Кливленд Браунс против Денвер Бронкос - 17 января 1988 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  27. ^ "Чемпионат АФК - Кливленд Браунс против Денвер Бронкос - 14 января 1990 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  28. ↑ Janofsky, Michael (7 ноября 1995 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; «Браунс» вернули НФЛ в Балтимор». The New York Times . Получено 30 июля 2024 г.
  29. ↑ Сандомир, Ричард (12 февраля 1996 г.). «Как компромисс построил Кливленду новый стадион». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 17 июня 2012 г.
  30. ↑ Сандомир, Ричард (10 февраля 1996 г.). «NFL Gives Modell a Ticket to Baltimore». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 16 июня 2012 г.
  31. ^ Рисдон, Джефф (5 февраля 2019 г.). «Browns наняли Билла Беличика в этот день в 1991 году». Browns Wire . USA Today . Получено 28 августа 2024 г.
  32. ^ «Рекорд, статистика и ранги в категориях Билла Беличика». Pro-Football-Reference.com . Получено 28 августа 2024 г. .
  33. ^ "Wild Card - New England Patriots в Cleveland Browns - 1 января 1995 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 28 августа 2024 года .
  34. ^ "Дивизионный раунд - Cleveland Browns против Pittsburgh Steelers - 7 января 1995 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 28 августа 2024 г. .
  35. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 1995 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 28 августа 2024 г. .
  36. ↑ Орр, Конор (15 февраля 2019 г.). «Взгляд назад на увольнение Билла Беличика». Sports Illustrated . Получено 28 августа 2024 г.
  37. ↑ Лаббе, Дэн (21 июня 2017 г.). «Драфт расширения НФЛ 1999 г.: оглянитесь на возвращение «Кливленд Браунс» в лигу». cleveland.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  38. ^ "Chris Palmer Record, Statistics, and Category Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  39. ↑ Троттер, Джейк (29 декабря 2023 г.). «Джо Флакко выводит «Браунс» всего на третье место в плей-офф с 1999 года». ESPN . Кливленд . Получено 22 января 2024 г. .
  40. ^ "Покупка Хасламом Browns за $1,05 млрд завершена". ESPN.com . Associated Press. 25 октября 2012 г. Получено 4 августа 2024 г.
  41. ^ "Бутч Дэвис, 2001: Перемотка найма тренера "Кливленд Браунс" (часть 2)". cleveland.com . 11 января 2013 г. . Получено 27 августа 2024 г. .
  42. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2001 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  43. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2002 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  44. ^ "Wild Card - Cleveland Browns против Pittsburgh Steelers - 5 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  45. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2003 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  46. ↑ Хак, Дэймон (1 декабря 2004 г.). «По мере того, как Browns рушатся, Дэвис уходит с поста тренера». The New York Times . Получено 27 августа 2024 г.
  47. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  48. ^ "Кливленд подписывает Креннела". ESPN.com . Associated Press. 8 февраля 2005 г. Получено 27 августа 2024 г.
  49. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2005 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  50. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2006 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  51. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2007 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  52. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2008 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  53. ^ «Browns могут Креннела; Коуэр не хочет работать». ESPN.com . Associated Press. 29 декабря 2008 г. Получено 27 августа 2024 г.
  54. ^ "Browns нанимают Манджини в качестве следующего тренера". NFL.com . 8 января 2009 г. Получено 27 августа 2024 г.
  55. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2009 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  56. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2010 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  57. ^ "Эрик Манджини уволен после сезона 5-11 "Браунс". CBS News . 3 января 2011 г. Получено 27 августа 2024 г.
  58. ↑ Гросси, Тони (14 января 2011 г.). «Cleveland Browns назвали Пэта Шурмура новым главным тренером». cleveland.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  59. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2011 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  60. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2012 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  61. ↑ Шефтер, Адам (31 декабря 2012 г.). «Браунс снова в движении, когда Шурмур, Хекерт уволили». ESPN.com . Associated Press . Получено 27 августа 2024 г. .
  62. ↑ Сесслер, Марк (29 декабря 2013 г.). «Роб Чадзински уволен командой Cleveland Browns». NFL.com . Получено 27 августа 2024 г.
  63. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2013 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 27 августа 2024 г. .
  64. ↑ Розенталь, Грегг (23 января 2014 г.). «Майк Петтин нанят в качестве следующего тренера Cleveland Browns». NFL.com . Получено 26 августа 2024 г.
  65. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2014 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  66. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2015 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  67. ^ Розенталь, Грегг (3 января 2016 г.). «Cleveland Browns увольняют Майка Петтина, генерального менеджера Рэя Фармера». NFL.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  68. ^ Макманамон, Пэт (31 декабря 2017 г.). «Browns заканчивают со счетом 0-16, но Джексон вернется». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  69. ^ "Browns получают первый выбор на драфте НФЛ 2017 года". USA TODAY . 1 января 2017 г. Получено 30 июля 2024 г.
  70. ^ "Browns получают главный выбор, потерпев 15-е историческое поражение". ESPN.com . 24 декабря 2017 г. Получено 30 июля 2024 г.
  71. ↑ Роач, Джейкоб (22 апреля 2024 г.). «Browns DE Myles Garrett третий по рейтингу игрок драфта НФЛ 2017 года». Browns Wire . USA Today . Получено 13 августа 2024 г.
  72. ↑ Sessler, Marc (26 апреля 2018 г.). «Baker Mayfield выбран под первым номером командой Browns». NFL.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  73. ^ Макманамон, Пэт (14 января 2019 г.). «Кухни: Браунс проявили «мужество», чтобы нанять меня». ESPN.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  74. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2019 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  75. ↑ Троттер, Джейк (30 декабря 2019 г.). «Браунс увольняют Китченс, рассматривают несколько кандидатов». ESPN.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  76. ^ "Browns нанимают Кевина Стефански в качестве следующего главного тренера". NFL.com . 12 января 2020 г. Получено 13 августа 2024 г.
  77. ^ Рапиен, Джеймс (11 января 2021 г.). «Shorthanded Browns Upset Steelers 48-37, одержав первую победу в плей-офф с 1994 года». Sports Illustrated Cincinnati Bengals News, Analysis and More . Получено 30 июля 2024 г.
  78. ^ "Дивизионный раунд - Cleveland Browns в Kansas City Chiefs - 17 января 2021 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  79. ↑ Лаббе, Дэн (10 января 2022 г.). «Сезон «Браунс» 2021 года знаменует собой упущенную возможность в дивизионе, гонка за выход в плей-офф там за горами». Кливленд . Получено 30 июля 2024 г.
  80. ↑ Кэри, Тайлер (8 января 2023 г.). «Кливленд Браунс проигрывают Питтсбург Стилерс 28-14 в финале, заканчивая сезон с результатом 7-10». WKYC.com . Получено 30 июля 2024 г.
  81. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды "Кливленд Браунс" 2023 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  82. ^ "Wild Card - Cleveland Browns против Houston Texans - 13 января 2024 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  83. ^ "Изображение шлема Cleveland Browns "CB"". Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Получено 2 июня 2013 года .
  84. ^ Гжегорек, Винс (9 февраля 2010 г.). «Охота на большого оранжевого, коричневого и белого кита: разгадка тайны логотипа шлема «CB» Cleveland Browns 1965 года | '64 and Counting: Scene's Sports Blog». Cleveland Scene. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г. . Получено 2 июня 2013 г.
  85. ^ "Cleveland Browns Logos". Sportslogos.net . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 1 февраля 2021 г. .
  86. ^ Патра, Кевин (24 февраля 2015 г.). «Cleveland Browns представляют новые логотипы». Национальная футбольная лига . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  87. ^ Линд, Эндрю (25 мая 2023 г.). «Cleveland Browns назвали двух финалистов конкурса на логотип Dawg Pound». SportsLogos.net . Получено 13 июня 2023 г.
  88. ^ Poisal, Anthony (12 июня 2023 г.). "Browns представили новый логотип dawg". ClevelandBrowns.com . Получено 13 июня 2023 г. .
  89. ^ Poisal, Anthony (13 сентября 2022 г.). «Browns представили дизайн поля 2022 года с логотипом Brownie в полузащите». ClevelandBrowns.com . Получено 13 июня 2023 г.
  90. ^ «Домашние майки «Браунс» будут изменены». Youngstown Vindicator . Associated Press. 8 августа 1984 г. Получено 30 декабря 2010 г. – через Google News.
  91. ↑ Кинг, Стив (17 августа 2008 г.). "Brown out". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  92. ↑ Кейм, Боб (10 августа 2009 г.). «Схватка показывает, что нападению «Кливленд Браунс» еще нужно поработать». Cleveland.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 9 августа 2009 г.
  93. ↑ Гросси, Тони (26 июля 2009 г.). «Cleveland Browns могут носить коричневые брюки на всех выездных играх в сезоне НФЛ 2009 года». Cleveland.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 26 июля 2009 г.
  94. ↑ Тернер, Джейми (10 августа 2009 г.). «Схватка «Кливленд Браунс» отвечает на некоторые вопросы Брэди Куинна; У. Р. Леггетт производит впечатление». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 10 августа 2009 г.
  95. ^ Лихи, Шон (17 августа 2010 г.). «Эрик Манджини: «Кливленд Браунс» откажутся от образа коричневых брюк». USA Today . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 17 августа 2010 г.
  96. ^ Florjancic, Matt (16 июня 2011 г.). «Спросите Мэтта». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 19 июня 2011 г. . Получено 3 сентября 2012 г. .
  97. ^ Морона, Джоуи (4 октября 2013 г.). «Browns представляют полностью коричневую форму против Bills: что вы думаете?». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  98. ↑ Shook, Nick (14 апреля 2015 г.). «Cleveland Browns представляют новую форму». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  99. ^ "6 значительных изменений в форме Browns". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. 15 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  100. ^ Гриббл, Эндрю (4 сентября 2019 г.). «От цветной лихорадки к основным цветам: «Браунс» будут регулярно носить популярную форму в 2019 году». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  101. ^ Гриббл, Эндрю (15 апреля 2020 г.). «Browns отдают дань уважения прошлому, смотрят вперед в будущее с новой формой». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
  102. ^ Shook, Nick (15 апреля 2020 г.). «Browns представляют новую форму с отсылкой к старому стилю». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
  103. ^ Бака, Майкл (18 июля 2023 г.). «Cleveland Browns представили новый белый альтернативный шлем». NFL.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  104. ↑ Poisal, Anthony (18 июля 2023 г.). «Browns представляют белые альтернативные шлемы в стиле ретро». clevelandbrowns.com . Получено 13 августа 2024 г.
  105. ^ "Steelers To Take On Browns For First Place In The AFC North". KDKA . Associated Press. 11 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 г. Получено 2 июня 2013 г.
  106. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против Pittsburgh Steelers". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  107. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против Cincinnati Bengals". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  108. ^ "Baltimore Ravens Team Encyclopedia". Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  109. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против Baltimore Ravens". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  110. ^ Шак, Барри (19 ноября 2021 г.). «Истоки «Классики Великих озер» между «Браунс» и «Лайонс». Dawgs By Nature . Получено 2 июня 2022 г.
  111. ^ Buttar, Simmi (17 октября 2019 г.). «Browns and Lions stand high in 1950s». The Paducah Sun . Получено 2 июня 2022 г. .
  112. ↑ Пэйтон, Майк (18 ноября 2021 г.). «История Detroit Lions против Cleveland Browns». Pride Of Detroit . Получено 2 июня 2022 г. .
  113. ^ «Взгляд на НФЛ в славные 1950-е». USA TODAY . Associated Press. 11 октября 2019 г. Получено 2 июня 2022 г.
  114. ^ Шудель, Джефф (22 ноября 2009 г.). «Great Lakes Classic не имел блеска с самого начала». The Morning Journal . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 21 марта 2009 г.
  115. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против Detroit Lions". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  116. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против Denver Broncos". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  117. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против San Francisco 49ers". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  118. ^ "Все матчи, Cleveland Browns против Houston Oilers/Tennessee Oilers/Tennessee Titans". Pro-Football-Reference.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  119. ↑ Томас, Г. Скотт (8 сентября 2006 г.). «Кливленд № 1 по преданности болельщиков НФЛ». MSNBC.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  120. ^ "Рейтинг поддержки болельщиков НФЛ". Bizjournals.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  121. ↑ Шак, Барри (18 июля 2019 г.). «Тренировочный лагерь Браунс 1985: Происхождение Dawg Pound». Dawgs By Nature . Получено 13 августа 2024 г.
  122. ^ ab Newmeister, Larry (16 февраля 2006 г.). «Судья находит, что никто не побеждает Кливленд за «Dawg Pound». USA Today . Gannett Company. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  123. ^ "Cleveland Browns | Rookies get a history lesson". Clevelandbrowns.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Получено 13 декабря 2008 года .
  124. ^ "Cleveland Browns Logos". Sportslogos.net. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  125. ^ "Browns Backers Worldwide". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  126. ↑ Deneen, Mike (11 января 2006 г.). «Lakewood Native Takes Browns Backers to South Pole». The Lakewood Observer . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  127. ^ "Cleveland Browns". Clevelandbrowns.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Получено 13 декабря 2008 года .
  128. ^ «Райан Григсон о фан-базе «Кливленд Браунс»». The Hankful House . 25 апреля 2018 г. Получено 4 августа 2024 г.
  129. ^ "Hall of Famers by Franchise". Pro Football Hall of Fame . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 года . Получено 2 апреля 2007 года .
  130. ^ Уизерс, Том (5 августа 2023 г.). «Надежный тэкл «Браунс» Джо Томас наконец-то одерживает самую большую победу, попадая в Зал славы». AP News . Получено 4 августа 2024 г.
  131. ^ "Browns Legends". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  132. ^ "Cleveland Browns All-Pros and Pro Bowlers". Pro-Football-Reference.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  133. ^ «Кольца почета НФЛ: как 32 команды НФЛ принимают игроков и кто является главными упущениями». ESPN.com . 9 сентября 2023 г. Получено 26 августа 2024 г.
  134. ↑ Дэвис, Нейт (26 августа 2010 г.). «Шестнадцать инаугурационных членов Cleveland Browns Ring of Honor представлены». USA Today . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 5 мая 2017 г.
  135. ↑ Шоу, Кортни (14 октября 2018 г.). «Бывший игрок «Браунс» Джо Томас добавил серию удачных игр в Ring of Honor». News5Cleveland.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Получено 17 декабря 2019 г. .
  136. ^ Гриббл, Эндрю (31 июля 2019 г.). «Browns введут LB Clay Matthews в Ring of Honor». ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. . Получено 17 декабря 2019 г. .
  137. ^ Уильямс, Чареан (31 июля 2019 г.). «Browns введут Клэя Мэтьюса в свой Ring of Honor». NBCSports.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. . Получено 17 декабря 2019 г. .
  138. ^ "Browns Ring of Honor". clevelandbrowns.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  139. ↑ Макс, Патрик (18 сентября 2016 г.). «Browns воздают почести «GOAT» Джиму Брауну, установив статую». ClevelandBrowns.com . Получено 13 августа 2024 г.
  140. ↑ Shook, Nick (3 сентября 2019 г.). «Вспоминая величие Отто Грэма, чья статуя будет открыта в субботу». ClevelandBrowns.com . Получено 13 августа 2024 г.
  141. ↑ Toke, Colin (27 августа 2014 г.). «Статуи северо-восточного Огайо предлагают взглянуть на некоторые из лучших произведений публичного искусства Кливленда». cleveland.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  142. ↑ Макс, Патрик (22 ноября 2016 г.). «Легенда «Браунс» Лу Гроза удостоена статуи». ClevelandBrowns.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  143. ^ Poisal, Anthony (22 апреля 2021 г.). «Майлз Гарретт выражает «любовь к Кливленду», открывая фреску в центре города». ClevelandBrowns.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  144. ^ "Звезда Browns Майлз Гарретт чтит память покойной бабушки в последней фреске на Playhouse Square". News 5 Cleveland WEWS . 28 сентября 2021 г. Получено 4 августа 2024 г.
  145. ^ "Сотни людей собираются на похороны владельца Browns". cleveland19.com . 25 октября 2002 г. Получено 4 августа 2024 г.
  146. ^ "Cleveland Browns Football Company, LLC". BBB.org (Бюро по улучшению деловой практики) .
  147. ^ Мур, Кейси Л. (11 января 2024 г.). «История квотербека «Кливленд Браунс»: каждый стартовый квотербек с 1999 года». USA TODAY . Получено 26 августа 2024 г.
  148. ^ "История драфта Cleveland Browns за все время". Pro-Football-Reference.com . Получено 13 августа 2024 г. .
  149. ^ "Тренеры Cleveland Browns". Pro-Football-Reference.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  150. ^ "Browns Radio Network". ClevelandBrowns.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  151. ^ Макманамон, Пэт (20 сентября 2018 г.). «Browns отстраняют репортера боковой линии на 8 игр». ESPN.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  152. ↑ Смит, Эмили (5 сентября 2024 г.). «Браунс объявляют Эндрю Сицилиано на должность радиоведущего, который заменит любимого Джима Донована». Fox8.com . Получено 5 сентября 2024 г. .
  153. ^ "Radio Affiliates". Cleveland Browns.com . Cleveland Browns . Получено 10 сентября 2023 г. .
  154. ^ "Джо Томас будет комментировать предсезонные игры Browns вместе с опытным комментатором Томом Маккарти". News 5 Cleveland WEWS . 27 июля 2021 г. Получено 4 августа 2024 г.
  155. ^ Патско, Скотт (22 апреля 2017 г.). «Browns возвращаются в SportsTime Ohio в 2017 году, согласно отчету». cleveland.com . Получено 4 августа 2024 г. .
  156. ↑ Шоу, Кортни (9 июня 2022 г.). «Browns объявляют состав команды для телевизионной трансляции предсезонного сезона». News 5 Cleveland WEWS . Получено 4 августа 2024 г.
  157. ^ "Browns выигрывают две премии "Эмми"". ClevelandBrowns.com . NFL Enterprises, LLC. 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  158. ^ "Гав! Гав! Арсенио Холл объясняет происхождение своего ночного лая". Yahoo! News . 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 25 августа 2015 г.
  159. ^ Гиоргис, Ханна (22 августа 2018 г.). «Как мир 90-х годов, похожий на «Жизнь в одиночестве», продолжает жить сегодня». The Atlantic . Получено 14 июля 2022 г.
  160. ↑ Гастингс, Кэролин И. (11 февраля 2011 г.). «Гриффины». Кливленд . Получено 14 июля 2022 г.
  161. ^ Grzegorek, Vince (20 сентября 2011 г.). «В сериале «Как я встретил вашу маму» состоялась свадьба в Кливленде». Cleveland Scene . Получено 14 июля 2022 г.
  162. ↑ «Hot in Cleveland – Season 3, Episode 6: How Did You Guys Meet, Anywhere?». TV.com . 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  163. ^ "Бетти Уайт поздравляет "Гигантов" с победой в Супербоу [sic] XLVI!". YouTube. 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  164. ^ "Hot in Cleveland: Cleveland Browns Shout Out". YouTube. 10 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  165. ^ "The Fortune Cookie (1966) – Обзор". Turner Classic Movies . 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  166. ↑ Эберт, Роджер (8 октября 2008 г.). «Обзор фильма «Экспресс» и краткое содержание фильма (2008)». RogerEbert.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  167. ↑ Робертс, Майкл (5 апреля 2010 г.). «"Drive" Джона Элвея никогда не случалось? Черт тебя побери, Машина Времени в Джакузи!». Westword . Получено 14 июля 2022 г.
  168. ^ «Как Hot Tub Time Machine разрушила спортивную сцену Денвера». South Stands Denver . 25 августа 2010 г. Получено 14 июля 2022 г.
  169. ↑ Mather, Victor (26 апреля 2018 г.). «У «Браунс» отличный драфт НФЛ (это фильм)». The New York Times . Получено 4 августа 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Кливленд Браунс» .