stringtranslate.com

Клифден

Клифден ( ирландский : An Clochán , что означает «ступеньки» [2] : 14  ) — прибрежный город в графстве Голуэй , Ирландия , в регионе Коннемара , расположенный на реке Оуэнглин, где она впадает в залив Клифден. Как крупнейший город в регионе, его часто называют «столицей Коннемары». Клифден, часто посещаемый туристами, связан с городом Голуэй по шоссе N59 .

История

19 век

Город был основан в начале 19 века Джоном Д'Арси [3] , который жил в замке Клифден (построенном около 1818 года, сейчас руины) к западу от Клифдена. Он унаследовал поместье в 1804 году, когда оно было в основном заселено рыбаками и фермерами. Идея создания города на побережье была впервые озвучена им в 1812 году. Плохие коммуникации и нехватка частного капитала препятствовали быстрому прогрессу до 1820-х годов, когда урожай картофеля в 1821–22 годах не удался, и Д'Арси обратился к правительству в Дублине с просьбой о помощи. Инженер Александр Ниммо был отправлен в этот район в 1822 году. Он построил причал в Клифдене (закончен в 1831 году) и начал дорогу в Голуэй. [2] : 14, 46  Благодаря этим улучшениям инфраструктуры город начал расти. [4] : 11 

«Митинг чудовищ в Клифдене в 1843 году» Джозефа Патрика Хаверти . Дэниел О'Коннелл изображен в центре, обращающимся к собравшимся массам.

Он процветал, пока в 1839 году не умер Джон Д'Арси. К тому времени Клифден вырос практически из ничего в город со 185 жилищами, большинство из которых были трехэтажными, двумя церквями, двумя гостиницами, тремя школами, полицейскими казармами, зданием суда, тюрьмой, винокурней и 23 пабами. [2] : 14  Население выросло до 1100 человек, и город уже имел (пока не заасфальтированный) треугольник улиц, который виден и сегодня. [2] : 14  Продукция, которая отправлялась из гавани Клифдена, включала мрамор, кукурузу, рыбу и водоросли. Однако сын и наследник Джона, Гиацинт, не обладал способностями отца, и столкновения с его арендаторами стали обычным явлением. [4] : 14–15  В 1843 году Дэниел О'Коннелл провел «Митинг чудовищ» в Клифдене, на котором, как сообщается, присутствовало 100 000 человек, на котором он выступил с речью об отмене Акта об унии . [2] : 14 

Бурный рост и процветание города закончились, когда в 1845 году начался голод . Большое количество людей умерло, так как правительственная помощь оказалась недостаточной для борьбы с голодом, цингой и другими болезнями. К 1848 году 90% населения находилось на пособии (получало государственные деньги). Землевладельцы обанкротились, поскольку арендная плата иссякла. Многие люди эмигрировали в Америку. 18 ноября 1850 года Гиацинт Д'Арси выставил свои поместья на продажу, и большинство из них были куплены Чарльзом и Томасом Эйр из Сомерсета . Гиацинт занялся церковной карьерой и стал ректором Омея и Клифдена. Чарльз Эйр продал свою долю брату, который передал поместья своему племяннику (сыну Чарльза) Джону Джозефу в 1864 году. [4] : 14–15 

С 1848 года евангельские протестантские ирландские церковные миссии активно занимались прозелитизмом, стремясь обратить католиков. В 1852 году их первая миссионерская церковь была основана в Moyard Bridge, Ballinakill, Clifden, [5] также ICM основали приюты для сирот, Glenowen для девочек и Ballyconree для мальчиков (открыт в 1849 году), в Clifden, [6] Ballyconree был сожжен в 1922 году. [ требуется цитата ] Миссию в Clifden поддерживал Гиацинт Д'Арси, владелец замка Clifden , а после его банкротства — семья Eyre, которая купила поместье. [ требуется цитата ]

В 1855 году сестры милосердия из Голуэя приехали в Клифден и основали монастырь Святого Иосифа, а в 1858 году — приют и ремесленную школу Святого Иосифа. [2] : 45 

Начало 20 века

Беспроводная телеграфия и трансатлантический перелет

Остатки трансатлантической беспроводной станции Маркони

Клифден приобрел известность после 1905 года, когда Гульельмо Маркони решил построить свою первую мощную трансатлантическую длинноволновую беспроводную телеграфную станцию ​​в четырех милях (6 км) к югу от города, чтобы минимизировать расстояние до ее родственной станции в Глейс-Бей , Новая Шотландия . Первая фиксированная беспроводная связь точка-точка, соединяющая Европу с Северной Америкой, открылась для общественного обслуживания с передачей 10 000 слов 17 октября 1907 года. В часы пик на беспроводной станции Клифдена работало до 200 человек, среди них был Джек Филлипс , который позже погиб в качестве главного радиста на Титанике .

15 июня 1919 года первый беспосадочный трансатлантический перелет Олкока и Брауна потерпел крушение в болоте Дерригимлаг, недалеко от трансатлантической беспроводной станции Маркони . Когда капитан Олкок заметил зеленое болото, он подумал, что это луг, где он может безопасно посадить свой биплан Vickers Vimy . Шасси самолета утонуло в мягком болоте и было разрушено. Позже Олкока и Брауна перевезли обратно в город Клифден на дилижансе, получив лишь незначительные травмы. Когда они вернулись по железной дороге Маркони , местные жители разобрали части самолета в качестве сувениров. [7]

Война за независимость (1920–1921)

Место высадки Элкока и Брауна

События, которые привели к «сожжению Клифдена», начались 21 ноября 1920 года, в Кровавое воскресенье . В тот день отряд ИРА, известный как « Отряд», расстрелял несколько британских офицеров и гражданских лиц, предположительно работающих на подразделение военной разведки, известное как « Каирская банда» , убив одиннадцать и ранив четверых. [4] : 201–202  Позже в тот же день британские военизированные формирования из Вспомогательного подразделения открыли огонь во время того, что должно было быть обычным поиском подозреваемых членов ИРА во время гэльского футбольного матча в Кроук-парке , убив двенадцать и ранив шестьдесят. [4] : 201–202  Томас Уилан , родившийся в 1899 году в Клифдене, был арестован и обвинен в убийстве британского военного прокурора капитана Г. Т. Багелли в Кровавое воскресенье. Хотя Уилан признал суд, не признал себя виновным, представил свидетелей, подтверждающих его присутствие в другом месте, и утверждал, что он не был причастен к убийству, он был признан виновным и повешен 14 марта 1921 года. [4] : 202–208  Следуя своей политике «два за одного» , которая требовала убийства двух членов Королевской ирландской полиции (RIC) за каждого казненного республиканца, летучая колонна ИРА из Западной Коннемары застрелила констеблей RIC Чарльза Рейнольдса и Томаса Суини в Эдди Кингс-Корнер 16 марта 1921 года. В ответ на просьбу RIC о помощи через радиостанцию ​​Маркони, поезд с черно-пегими лошадьми прибыл по железной дороге Голуэй-Клифден рано утром в День Святого Патрика , 17 марта 1921 года, и продолжил «жечь, грабить и убивать». [4] : 177  Они убили одного мирного жителя, серьезно ранили другого, сожгли 14 домов и повредили несколько других. [4] : 209–213 

Гражданская война (1922)

Когда в июне 1922 года началась Гражданская война , Коннемара находилась под контролем республиканской антидоговорной ИРА . В Клифдене население терпело республиканцев, но не поддерживало их. [ необходима цитата ] Республиканцы заняли несколько зданий. Кроме того, весь бензин был конфискован, дороги забаррикадированы и сделаны непроходимыми, железнодорожные мосты взорваны, а телеграфные линии перерезаны. Газеты были запрещены. [4] : 222 

Республиканцы также сожгли здания, которые они эвакуировали. В Клифдене в июле был сожжен работный дом. [4] : 222  Кроме того, 25 июля республиканцы подожгли станцию ​​Маркони и обстреляли ее, потому что считали станцию ​​«британской заботой», [4] : 177  и потому что RIC использовал станцию ​​для мобилизации подкреплений в марте 1921 года. Трансатлантическая беспроводная связь [8] была переведена из Клифдена на более современную беспроводную станцию ​​Маркони около Ваунфаура , Уэльс . По одним подсчетам, закрытие станции привело к тому, что около 1000 местных жителей лишились средств к существованию. [4] : 177 

Национальная армия отправила 150 человек, которые в ночь с 14 на 15 августа двинулись в город. Однако республиканцы отступили, и бои были минимальными. Национальные войска были тепло встречены жителями Клифдена. [4] : 223–227  Республиканцы все еще контролировали горы и вели партизанскую войну против Национальной армии. Республиканцы атаковали посты и патрули Национальной армии, в основном снайперским огнем , и нападали на автомобили. 13 октября республиканцы сожгли отель Recess и близлежащий дом Glendalough House, чтобы помешать национальным войскам использовать их в качестве квартир. [4] : 227–230 

29 октября республиканцы отбили Клифден у примерно 100 национальных солдат, размещенных там. Атакующая сила состояла примерно из 350 человек. У них также был «броневик», называемый «Королевой Запада» . [2] : 44  Он использовался для продвижения к защищаемому зданию казарм. В конце концов, национальные войска сдались. Однако республиканцы не заняли город, который получил некоторые повреждения во время боев. Коммуникации снова были разорваны, и республиканцы заняли позиции вокруг города. [4] : 230–233 

Наконец, 16 декабря Национальная армия вернулась в Клифден, и республиканцы снова ускользнули до их прибытия. Горожане снова приветствовали Национальную армию, и вскоре начался ремонт мостов и железнодорожной линии Голуэй-Клифден . Вскоре после этого в Клифден прибыл первый поезд за семь месяцев. [4] : 234–236 

Транспорт

Дорога

Через город проходит дорога N59 из Голуэя (77 км) в Уэстпорт, графство Мейо (64 км).

Регулярные автобусные рейсы осуществляют компании Bus Éireann и Citylink , соединяющие Клифден с городом Голуэй. Некоторые автобусные рейсы проходят через Оутерард , к югу от Лох-Корриба , а другие — через Клонбур / Хедфорд к северу от Лох-Корриба.

Железнодорожный

Поезд на железнодорожной станции Клифдена.

Начиная с 1 июля 1895 года, железнодорожная станция Клифден была западной конечной станцией линии Midland Great Western Railway Голуэй — Клифден. Линия была закрыта в 1935 году. [9]

Аэропорт

В 1989 году группа бизнесменов из Клифдена выпустила акции для компании и подала заявку на разрешение на строительство 1200-метровой взлетно-посадочной полосы и связанных с ней зданий в Ардаге. Группа местных жителей начала кампанию против этого предложения, позже назвав себя «Спасем болото Раундстоун». Совет графства Голуэй отклонил разрешение на строительство аэропорта из-за опасений нанесения ущерба природной красоте местности, а также потому, что он был обозначен как «Зона международного научного значения» (ASI). «Clifden Airport Co.» подала апелляцию, и в результате судебных разбирательств, которые дошли до Верховного суда, обозначения ASI были признаны неконституционными. [2] : 57  Позже компания предложила обменять участок в Ардаге на часть участка Маркони в Дерригимлаге. Однако это также не удалось из-за местной и общенациональной оппозиции. В конечном итоге была предложена меньшая 600-метровая взлетно-посадочная полоса в Клуне около Клеггана. [2] : 59  Эта взлетно-посадочная полоса была построена в 2008 году, и аэродром должен был использоваться для полетов на Инишбофин . Ему был присвоен код аэропорта EICD, но к 2012 году он не был открыт для движения. [10]

Экономика

Клифден — главный город в Коннемаре; поэтому он является домом для целого ряда служб. Штаб-квартира службы Connemara Garda Siochana находится в Клифдене, а главная пожарная станция Коннемары — в Клифдене.

В районе есть публичная библиотека, предлагающая материалы, связанные с местной историей. В библиотеке проводится постоянная программа выставок, чтений и других культурных мероприятий. [ необходима цитата ]

В Клифдене есть три супермаркета и 13 пабов. [ необходима цитата ]

Туризм

Замок Клифден

Клифден — туристическое направление для людей, исследующих Коннемару. Интересные места в Клифдене и его окрестностях включают:

События

Шоу пони Коннемара организовано Обществом заводчиков пони Коннемара и проводится в третий четверг августа с 1924 года. С 1947 года шоу проводится в Клифдене. [2] : 46 

Неделя общественных искусств в конце сентября предлагает поэтические чтения, лекции, концерты и традиционную музыку. Фестиваль был впервые организован учителями в Clifden Community School в 1979 году, чтобы привнести творческое искусство в класс. [ необходима цитата ]

Во время гонок на острове Омей скачки проходят на пляже. [ необходима цитата ]

Главная улица Клифдена

Религия

Клифден находится в пределах Римско-католической епархии Туама и епархии Церкви Ирландии Туама, Киллалы и Ахонри , а также ее прихода Omey Union. В Клифдене есть две церкви: церковь Святого Иосифа (римско-католическая), построенная в 1879 году, [2] : 45  и церковь Христа (церковь Ирландии), построенная в 1853 году, заменив более раннюю постройку, датируемую 1810 годом. [2] : 45 

Православная миссия Святого Патрика, часть Русской Православной Церкви Заграницей , была открыта в октябре 2023 года. [12]

Спорт

Что касается гэльских игр , Клифден является домом для клуба Galway GAA Наома Фейчина . Клифден также является домом для Connemara Blacks, регбийной команды, которая привлекает членов команды из Коннемары . [ необходима цитата ]

В литературе

Дебютный роман Джеймса Майлета «Лекс» разворачивается в Клифдене. В 2011 году британская газета The Guardian описала роман как действие которого происходит в «вымышленном городе Клифден на западном побережье Ирландии», что привело к появлению по крайней мере одного письма, указывающего на неточность этого утверждения. [13]

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Профиль 1 - Распределение и движение населения F1015 - Население: Клифден, графство Голуэй". Центральное статистическое управление (Ирландия) . Получено 21 июля 2023 г.
  2. ^ abcdefghijkl Робинсон, Тим (2005). Коннемара. Часть 1: Введение и географический справочник . Складные ландшафты, Раундстоун. ISBN 0-9504002-5-4.
  3. ^ "Landed Estates, Family: D'Arcy (Kiltullagh & Clifden Castle)". База данных Landed Estates/NUI Galway. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 29 января 2013 года .
  4. ^ abcdefghijklmnop Вильерс-Татхилл, Кэтлин (2006). За Двенадцатью Бенами — история Клифдена и округа 1860-1923 . Connemara Girl Publications. ISBN 978-0-9530455-1-8.
  5. ^ История приходов церкви Св. Фомы, Баллинакилл (Мойард), Омейская группа Церкви Ирландии.
  6. ^ Протестантские миссии в Коннемаре, Мириам Моффитт connemaraheritage.org, 28 января 2012 г.
  7. ^ Музей Олкока и Брауна в Клифдене и Нора Торнтон О'Доннелл, очевидец
  8. Станция Клифдена беспроводной телеграфной системы Маркони, Scientific American, 23 ноября 1907 г.
  9. ^ ab "Список ирландских железнодорожных станций" (PDF) . Получено 29 января 2013 г. .
  10. ^ "Заброшенные и малоизвестные аэродромы". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 29 января 2013 года .
  11. ^ "Clifden and The Sky Road". Мой блог DiscoverIreland. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Получено 29 января 2013 года .
  12. ^ "Первая Божественная литургия совершена в недавно построенной церкви Миссии Святого Патрика в Клифдене, Ирландия". Orthodox-europe.org . 31 октября 2023 г.
  13. ^ "Тойбин пробует свои силы в поэзии…". Irish Independent. 18 июня 2011 г. Получено 29 января 2013 г.
  14. Ни, Мартина (26 апреля 2012 г.). «Совет соглашается на объединение Клифдена с Койоаканом в Мексике». Galway Advertiser . Получено 29 января 2013 г.
  15. ^ "Clifden". Словарь канадской биографии (онлайн-ред.). University of Toronto Press . 1979–2016.
  16. ^ "Resolution No. 2006–063" (PDF) . Город Southwest Ranches. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 года . Получено 16 июля 2007 года .

Внешние ссылки