Клод Левейе (Монреаль, 16 октября 1932 — 9 июня 2011) — канадский актёр, пианист, автор и исполнитель песен, автор более 400 песен, многочисленных инструментальных партитур и ряда мюзиклов.
В 1959 году Клод Левейе стал одним из основателей Les Bozos, неформального коллектива шансонье. [ требуется разъяснение ] [1] Он написал несколько песен для Эдит Пиаф (включая фортепианные "Les Vieux", "Ouragan" и "Boulevard du crime"). Он также сочинял для ряда певцов Квебека, включая Жюли Арель ("Merci à toi" в 1976 году) и Николь Мартин ("Il est en nous l'amour" в 1985 году, а также "Mon père et ma mère" и "On s'aimera" в 1987 году). Он выступал во Франции и Советском Союзе (СССР), а также в Бельгии, Швейцарии и Японии. Он также был актёром, в частности, в " Line of Demarcation" (1966) и в сериале "Scoop" с 1991 по 1994 год.
Биография
Молодость
Жозеф Жерар Адольф Клод Левейе родился 16 октября 1932 года в Монреале , на улице Дроле, 7406. [2] Его родителями были Пьер Левейе (1901–1992) и Лоретт Лаланд (1901–1995). Клод был их вторым ребенком из трех, Жан был старшим, а Раймонда — младшей.
Мать Левейе была музыкантом и пианисткой, а отец — певцом- тенором . Родители повлияли на интерес Клода к фортепиано. Клод также играл на аккордеоне и губной гармошке. Он начал выступать на аккордеоне на улицах Монреаля .
Образование
Клод Левейе поступил в Коллеж Андре-Грассе в 1947 году, затем в Коллеж де Монреаль в 1951 году. У него были некоторые трудности с школьной системой, он считал ее отнимающей много времени. Иногда он развлекал себя аккордеоном Comtessa .
В 1954 году, в возрасте 21 года и со степенью бакалавра искусств [3] по классическому курсу, он поступил в Монреальский университет на факультет экономики, политики и социальных наук. Не проявляя особого энтузиазма на занятиях, он обнаружил в комнате университета старое пианино, музыка которого привела его к знакомству с Элизабет Шувалидзе.
Ранняя музыкальная карьера
В октябре 1955 года Левейе и Элизабет Шувалидзе появились на сцене Монреальского университета в журнале Bleu et Or , [3] чтобы исполнить номер Жильбера Беко и Либераче . Его заметил Ноэль Говен, режиссер телешоу «Мюзик-холл» . Позже Говен обратился к Левейе с просьбой написать песню Montréal для певицы Андре Д'Амур.
В конце 1954 года Клод Левейе начал объединять свою поэзию с музыкой. В 1955 году он создал свою первую песню «Tes Rêves». Она была представлена на конкурсе Chœur Bleu et Or в Университете Монреаля. Он появляется в Music-hall, где исполняет некоторые из своих песен. В университетской кантине Элизабет и Клод прослушиваются на дополнительные роли в Société Radio-Canada . Они познакомились с Клодом Кароном, который помнил выступления Левейе на аккордеоне. Карон предложил ему роль Бозо в телесериале Папаши Амбруаза Лафортюна « La Rivière perdue» .
Через два года он бросил университет и социальные науки. [3] В 1956 году он играл в «Секрете потерянной реки» на Радио-Канада Телевидении ; [3] он также создал персонажа для детей, Кло-Кло (декорации, сценарий, текст и музыка), в программе «Домино» (1957–59, 1961–62). [3]
В 1956 году Левей познакомился с Полем Бюиссонно в Школе изящных искусств Монреаля , где он отвечал за музыку к возрождению «Ориона-любителя» 1956 года в Центре Сен-Андре-Апотр. Бюиссонно предложил Левейе возможность открыть следующую пьесу, которую он поставит, « Эйфелеву башню, которая была бы здесь» , представленную с 4 по 9 марта 1957 года в Зале Джезу в Монреале и 25 мая в Эдмонтоне . В 1957 году Клод Левей создал саундтрек к фильму «Прекрасная Ромбьер» Гийома Аното и Жана Клеверса. В 1958 году он играет главную роль в «Лунном доме» Марселя Эме .
В 1959 году [3] он стал соучредителем Les Bozos с шестью другими молодыми шансонье из Квебека. [4] В том же году он представил одну из своих песен ("Les vieux pianos") на третьем выпуске Канадского песенного конкурса. Эта песня, выбранная в качестве одной из двенадцати финалистов, была вскоре записана Мишелин Мансо в хонки-тонковском фортепианном ритме ("[...] vous n'êtes plus de notre temps [...]"). Это первая запись Клода Левейе. [4]
Оставайтесь с Эдит Пиаф
12 июня 1959 года под влиянием Поля Бюиссонно и его жены Франсуазы, которые уговаривали Эдит Пиаф пойти в маленькое кабаре Chez Bozo, Клод Левейе встретил художницу. Она пригласила его приехать и сочинить для нее песни в Париже в августе 1959 года. Позже в том же году Левейе сотрудничал с Пиаф в документальном фильме 67 bis boulevard Lannes , режиссером которого был Жан-Клод Лабрек . [5] Он вернулся в Квебек в 1960 году. Эдит Пиаф записала несколько песен, которые он написал для нее (включая «Boulevard du crime», «Ouragan» и «Le Vieux piano», версию Les Vieux pianos с третьим лицом [4] ), затем умерла в 1963 году.
1960-е и 1970-е годы
В 1961 году Левейе был художественным руководителем небольшого театра «Boîte à chansons» Le Chat noir в Монреале, где он нанял Жиля Виньо и после выступления спросил его, есть ли у него еще какие-нибудь тексты, которые можно положить на музыку. Левейе получил несколько текстов Виньо (некоторые из них были написаны в его присутствии) и составил около тридцати из них, в том числе «Le bout du monde», «Le chemin de prairie», «Il en est passé», «Avec nos yeux», и «L'hiver», которую исполнила Моник Лейрак . Во Франции Клод Левейе выиграл Гран-при канадского радио CKAC в 1962 году.
В 1963 году он сыграл музыкальную роль в шоу Поля Бюиссонно «Эфемеры» вместе с Ивоном Дешамом и Жаном-Луи Миллеттом . Из-за споров шоу было отменено. Тем не менее Левейе записал сочиненную им музыку. Позже для Луи-Жоржа Каррье, директора Театра де ла Маржолен, Левей написал музыку к нескольким мюзиклам, в том числе к «Doux temps des amours». 23 апреля 1963 года вместе с Полем Бюиссонно , Ивоном Дешамом и Жаном-Луи Миллетом он стал соучредителем Театра Кат'Су .
Левейе был первым певцом из Квебека, выступившим в одиночку на площади Искусств (в 1964 году). [3] Он выиграл Гран-при диско в 1966 году . [3] 21 мая 1967 года он исполнил песню «Le rendez-vous» на американском шоу Эда Салливана , которое транслировалось в прямом эфире из Монреаля по случаю проходившей там в то время Всемирной выставки .
В 1968 году в сопровождении Андре Ганьона Левей дала 26 сольных концертов в СССР . В 1960-е годы он продюсировал «Старые фортепиано» , «Фредерик» , «Легенду о белой лошади », «Свидание» (слова Жиля Виньо ), «Сцену» , «Emmène-moi au bout du monde» и «Sour d'hiver» ( стихотворение Эмиль Неллиган ).
В начале 1970-х годов он написал такие песни, как «L'étoile d'Amérique», «Cheval de bois», «Si jamais» и «Marie Rose». В 1972 году он представлял Канаду на Сопотском песенном фестивале в Польше . В том же году он вернулся с гастролями в СССР.
В 1976 году он дал серию концертов на площади Искусств, принял участие в шоу «5 grands sur la montagne» ( Une fois cinq ) и дал несколько концертов с Феликсом Леклерком на острове Орлеан ( Le temps d'une saison). ). В том же году он подарил Жюли Арель песню Merci à toi. В 1978 и 1979 годах он уступил место инструментальной музыке с Black Sun и Escale 80.
1980-е
В 1980 году он потерял своего единственного ребёнка, [6] Паскаля, который умер в возрасте 20 лет. [7] Левейе отправился в интимный тур в 1980 году, начав осенью в Театре де Куа-Су. В 1982 году он выпустил новый альбом песен, включающий «Le coyote», «La grande vie» и «Les fils de la liberté». Он гастролировал по Швейцарии с 1981 по 1984 год. В сопровождении Клода Готье и Пьера Летурно Левейе принял участие в туре Trois fois chantera в Квебеке в 1984 году.
В 1985 году он представил памятное шоу Tu t'rappelles Frédéric со своим другом Андре Ганьоном . В том же году он принял участие в Fondation Québec-Afrique, спев в коллективном проекте " Les Yeux de la faim ". Он также сочинил песню "Il est en nous l'amour" для Николь Мартин на текст Пьера Летурно. Песня была номинирована на гала-концерте ADISQ в следующем году. В августе 1986 года он женился на Элен ЛеТандр ЛеБлонд в Лютри, Швейцария. Она была журналисткой, обозревателем и ведущей телевидения Квебека. Они оставались женаты до смерти Клода в 2011 году.
В 1986 году Левейе начал серию инструментальных концертов под названием Un homme, un piano. В 1987 году он разделил сцену с Рене Клод на нескольких концертах под названием Partenaires dans le crime, затем написал песни «On s'aimera» и «Mon père et ma mère», для которых Николь Мартин присоединилась в качестве бэк-вокалистки. В 1988 году рестораны McDonald's использовали его песню Frédéric для квебекской адаптации рекламной кампании вокруг персонажа Mac Tonight , переименованного в Pierrot McDo. [8] В 1989 году он выпустил альбом Enfin revivre .
1990-е — 2000-е годы
В начале 1990-х годов Левейе получил роль бизнесмена и пресс-магната Эмиля Руссо в телесериале Scoop , для которого он также написал музыкальное сопровождение. В 1994 году он записал альбом Mes années 60. Он выпустил три альбома: Rêves inachevés (1998), Rêves inachevés vol 2 (1999) и Non stop le rebel (2000).
На сцене он продолжал выступать в Place des Arts в 1994, 1997 и 2003 годах. Он также недолгое время появлялся в L'Homme idéal Джорджа Михалка и La Conciergerie Мишеля Пулетта . Он вернулся на телевидение в 2002 году, сыграв психически больного бывшего учителя в сериале Tabou .
27 апреля 2004 года, на сцене в возрасте 71 года, он перенес свой первый инсульт, а 20 октября последовал второй, в результате чего он стал тяжелой инвалидностью. [9] После длительного пребывания в больнице и некоторой реабилитации он был забран домой по собственному желанию и смог там остаться.
5 мая 2011 года Движение национальностей Квебека и Квебека вручило Гаю Латраверсу и мастерам шоу 1 fois 5 награду "Artisan de la Fête nationale du Québec 2011" в ознаменование 35-й годовщины концерта. Клод не смог присутствовать на пресс-конференции из-за состояния здоровья. Его последним публичным появлением перед смертью было его видеосвидетельство.
4 июня 2011 года Клод Левейе перенес третий инсульт дома и потерял речь. 9 июня 2011 года он умер от кровоизлияния в мозг [12] в возрасте 78 лет. [13]
Его похороны состоялись 18 июня 2011 года в базилике Нотр-Дам в Монреале (вместимостью 1500 человек). Церемония, которую проводил отец Раймон Гравель , транслировалась в прямом эфире на RDI , Андре Ганьон играл на пианино. В день его похорон флаг на здании парламента в Квебеке был приспущен до половины мачты (как это было в случае с Элис Роби незадолго до этого). Накануне общественность пригласили пройти маршем возле гроба на площади Искусств . [12] [14] Затем Клода Левейе отвезли на кладбище Нотр-Дам-де-Неж , [12] где он был похоронен рядом со своими родителями и сыном.
Дискография
Музыкально-поэтическое творчество Клода Левейе отличается лиризмом .
Альбомы
1962 Клод Левей (Колумбия, Флорида-289)
1963 Клод Левей (Колумбия, Флорида-303)
1963 Кло-Кло на ферме (Harmonie, HFL-8001)
1964 Клод Левей в Париже (Колумбия, FL-318)
1964 Рождество с Кло-Кло (Harmonie, HFL-8003)
1965 Левей - Ганьон (Колумбия, Флорида-331; переиздано в 2012 году, аудиограмма)
1966 Клод Левей в Париже, том 2 (Колумбия, FL-339)
1966 Левей плюс десять (Колумбия, Флорида-346)
1967 Рядовой (Колумбия, Флорида-351)
1967 Один голос, два фортепиано (Columbia, FS-662; переиздано в 2014, Audiogram)
1967 Она перевернет землю (Колумбия, FS-677)
1970 Звезда Америки (Леко, KS-100)
1971 Клод Левейе (Леко, КС-101)
1971 Если когда-нибудь (Леко, КС-102)
1971 Если когда-нибудь (Леко, KS-103)
1972 Деревянная лошадь (Barclay, 80125)
1972 Контакт (Барклей, 80147)
1972 Clo-Clo и Bibi на каникулах (Детский альбом, записанный совместно с Бернадетт Морен и Жераром Мансе ) (Barclay, 10021)
1973 Любовники года 2000 (Barclay, 80174)
1974 Прекрасные воскресенья (Barclay, 80202)
1975 Мы возвращаемся в любви (Barclay, 80216)
1978 Черное солнце (Полидор, 2424.171)
1978 «Долгое путешествие», Том 1 . (Клод Левей рассказывает о создании своих песен) (Polydor, 2457.104)
Ралли 1979 года (Кебек-Диск, КДМ-975)
1979 Escale 80 (CAM, CML-2006; переиздан в 1984 году под названием Escale 84 : Amplitude, PS-2504)
1982 Клод Левей (Pro-Culture, PPC 6019)
1989 At Last Live Again (GMD, 1303–27; переиздано с дополнительными названиями в 1995 году: Dawn, 0295CD)
1976 Время сезона . (В исполнении Феликса Леклерка ) (Polydor, 2675.144)
1979 Легенда о маленьком сером медвежонке / Дневник собаки . (Сказки для детей в исполнении Феликса Леклерка на музыку Клода Левейе, [3] [15] ) (Polydor, 2424.196)
1996 Воспоминания о ящиках для песен . Фредерик. (Другие названия от разных исполнителей. Записано в мае 1996 года в Spectrum в Монреале) (DisQuébec, QUÉC-2-1108)
1998 Гагала . Воображение. (Другие названия разных исполнителей) (Фирма, FM 2 0015)
2000 Изабель Буле — Любовные сцены . Фредерик (дуэт с Изабель Буле) (Sidéral, SIDCD-2702)
2003 Мари-Дениз Пеллетье – Слова Эдди Марнея . Первая любовь в мире (дуэт с Мари-Дениз Пеллетье) (Disques Victoire, VIC2-1843).
Дань уважения
1975 Клод Левейе – Десять успехов для вас . (Инструментальные версии, оркестровки Жерара Мансе) (1975, Барклай, 80206)
2005 Время для песни, время сказать «Я люблю тебя» . (Диск, посвященный Клоду Левейе) (Aube, AUBECCD0306).
С 2013 года Театр-студия Place des Arts в Монреале официально называется Salle Claude-Léveillée. [16]
^ "The Bozos". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 8 ноября 2024 г. .
^ Pieds nus dans l'enfance - Клод Левей [ Босиком в детстве - Клод Левей ] (Видео) (на французском языке). Исполняет Феликс Леклер, публикует Мигель Трамбле. 6 августа 1976 года . Проверено 7 мая 2024 г. - через YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ abcdefghijkl Бенуа Л'Эрбье, Дениз Менар, Сюзанна Томас (2011). «Левей, Клод». Канадская энциклопедия . Энциклопедия музыки Канады (dans l'Encyclopédie canadienne) . Проверено 11 июня 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
^ abc "Клод Левей (биография, дискография)" . qim.com (на французском языке). Информация о Квебеке Музыка. 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 9 июня 2011 г.
^ "67 бис, бульвар Ланн" . Международный фестиваль кино в A.-T. Проверено 8 ноября 2024 г.
^ "Entrevue que Claude Léveillée Aclusivité à Claude Saucier, 3 декабря 2008 г." . Ла Зона Аудио . Société Radio-Canada (архив звуков, 1 час 21 минута). Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 13 июня 2011 г.
^ Гильберт, Манон (29 ноября 2008 г.). «Приблизитель к истине». canoe.ca (на французском языке). Ле Журнал Монреаля . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "Pub Québec – McDonald's (Pierrot McDo #2)" (Видео) . 2 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 5 января 2023 г. – через YouTube.
^ «Пресс-сообщение: BAnQ fait l'acquisition desfunds d'archives de Claude Léveillée et d'Yvon Deschamps» . www.banq.qc.ca (на французском языке). Библиотека и национальные архивы Квебека . 25 мая 2009 г. Архивировано из оригинала (пресс-релиз) 3 марта 2016 г. . Проверено 18 июня 2011 г.
^ "Описание". Bibliothèque et Archives nationales du Québec (на французском). BAnQ Old Montreal. 2006. Биографическая справка/Административная история. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
^ abc "Левей, Клод". Necrologie.cyberpresse.ca . 17 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 17 июня 2011 г.[ мертвая ссылка ]
↑ Лоуренс, Жан-Кристоф (9–10 июня 2011 г.). «Фредерик est en deuil». Ла Пресс (на французском языке). Ла Пресс (Монреаль) . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 11 июня 2011 г.
^ "Les obsèques de Claude Léveillée auronlieu Samedi" [Похороны Клода Левейле состоятся в субботу в базилике Нотр-Дам в Монреале.]. Ла Пресс (на французском языке). Ла Пресс Канадиен. 13 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
^ «Клод Левей (1932–2011) Автор, композитор, интерпретатор» . www.bilan.usherb.ca . Университет Шербрука . 2011 . Проверено 20 июня 2011 г.
^ "Площадь искусств: Студия-Театр Девиент ла Зал Клода Левейле" . huffingtonpost.ca . 21 октября 2013 года . Проверено 5 января 2023 г.
^ Флоренс Мени и Ричард Рэймонд (10 июня 2011 г.). «Биография: Клод Левейе 1932–2011» . Проверено 16 июня 2011 г.
^ "Клод Левей: Офицер" . www.gg.ca. Орден Канады. 1996 год . Проверено 9 июня 2011 г.
^ "Клод Левейе". Пантеон авторов и композиторов Канады. 2005 . Проверено 10 июня 2011 г.
Библиография
Клод Левейе на трапециях звезд , Даниэль Герар, песни и поэмы*, Монреаль, Ed. of Man, Coll. «Слова отсюда», 1990, 297 стр.; 23 ISBN 978-2-7619-0908-2
Териен, Роберт; Д'Амур, Изабель (1992). Dictionnaire de la musique populaire au Québec (на французском языке). Квебек: изд. Квебекский институт исследований культуры (IQRC). стр. xxv , 580. ISBN.2-89224-183-9.
Чемберленд, Роберт; Гален, Андре (1994). Песня Québécoise de la Bolduc в Aujourd'Hui . Les Cahiers du Centre de Researche en Litérature Québécoise. Антология. Нюи Бланш Эдитёр. п. 593. ИСБН 978-2-921053-28-0.
Путеводитель по квебекскому шансону [avec index] . Les Guides Culturels Syros (изд. Triptyque). Монреаль: Париж: Сирос/Альтернативы. 1996. ISBN 2-89031-124-4.
Клод Левей , автор Мари-Жозе Мишо, Монреаль, Art Global
«Клод Левей, артист на фортепиано (серия телеклипов и радиоклипов, с информационными текстами)». Архивы Радио-Канады . 1967–2006 . Проверено 9 июня 2011 г..