Клонакилти ( / ˈ k l ɔː n æ ˌ k ɪ l t iː / ; ирландский : Cloich na Coillte , что означает «камень (замок) леса»), [2] иногда сокращается до Клон , [3] [4] — город в графстве Корк , Ирландия. Город находится у подножия приливного залива Клонакилти. Сельская глубинка используется в основном для молочного животноводства. [5] Население города составляло 4946 человек по переписи 2022 года . [6] Город является туристическим центром в Западном Корке и был признан «Лучшим городом в Европе» в 2017 году и «Лучшим местом года» в 2017 году Королевским институтом архитекторов Ирландии . [7] [8] Клонакилти входит в избирательный округ Дойл юго-западного Корка , в котором имеется три места.
В районе Клонакилти есть ряд древних и докельтских памятников, включая кольцевую крепость Лиос-на-гКон . [9] Нормандские поселенцы построили замки вокруг Клонакилти, и ряд нормандских фамилий сохранились в районе Западного Корка до наших дней. [10] В 1292 году Томас Де Роуч получил хартию на проведение рынка каждый понедельник в Килгарриффе (тогда он назывался Кайл Кофти или Каухигс Вуд), недалеко от того места, где сейчас находится современный город. [ требуется ссылка ] В 14 веке десятимильная полоса залежного леса под названием Туат-на-гКойлте (земля лесов) разделяла баронство Ибане (Ардфилд) и Барриро и достигала моря в заливе Клонакилти. Здесь в списке дел 1378 года был зарегистрирован замок под названием Койлтес Кастелл. Впоследствии его стали называть Cloghnykyltye, одним из многих фонетических вариантов написания Cloch na gCoillte (что означает «лесной замок», от ирландского слова cloch , означающего камень или каменное здание, и coillte, означающего «леса»). [2]
Земли вокруг Клонакилти принадлежали Ричарду Бойлу, 1-му графу Корка , и именно лорд Корк («Великий граф») получил его хартию от Якова I в 1613 году [11] с правом возвращать членов в Ирландскую палату общин . Городок Клонакилти вернул двух членов с 1613 по 1801 год; он был лишен избирательных прав, когда Акт об унии вступил в силу в январе 1801 года. В нем также был судья, работающий неполный рабочий день, регистратор Клонакилти , который проводил еженедельные заседания суда мелких судов . Земли поместья в Клонакилти позже были куплены графами Шеннон , другой ветвью династии Бойлов. Они оставались основными землевладельцами города с восемнадцатого века до начала двадцатого века. [12]
Во время ирландского восстания 1641 года протестантские поселенцы в Клонакилти бежали в Бэндон , и большая часть Клонакилти была сожжена католическими повстанцами . [13] [14] [15] В октябре 1642 года протестантские силы во главе с тогдашним лордом Форбсом снова заняли город. Форбс оставил две роты из полка лорда Форбса и одну роту из пехоты Бэндона для гарнизона в Клонакилти, прежде чем покинуть город, чтобы освободить замок Ратбарри , который был осажден повстанческими силами. Однако почти сразу после того, как лорд Форбс покинул Клонакилти, большой отряд католических повстанцев атаковал город; две шотландские роты отказались отступать и были убиты до единого, в то время как ирландская рота пробилась из города к заброшенному кольцевому форту около Росскарбери , где их освободил лорд Форбс, вернувшийся из Ратбарри . [16] [ неудачная проверка ] Объединенные силы вернулись в Клонакилти и выбили мятежников, которые бежали к острову Инчидони , где около шестисот из них утонули во время прилива. Люди лорда Форбса вернулись в город и освободили большое количество мужчин, женщин и детей, заключенных в рыночном доме Клонакилти. [16] [ неудачная проверка ]
Город также был местом битвы в 1691 году во время Вильгельмской войны в Ирландии . [14] Во время Ирландского восстания 1798 года Шеннонвейл около Клонакилти был местом битвы при Биг-Кроссе . Его описывали как «единственное место во всем Манстере , где был нанесен какой-то удар во время Восстания '98». [17] На площади Асна в центре Клонакилти находится памятная статуя, посвященная битве при Биг-Кроссе.
Майкл Коллинз , который был директором разведки Ирландской республиканской армии (ИРА) во время Ирландской войны за независимость , жил в Клонакилти и посещал местную национальную школу для мальчиков. Позже Коллинз занимал пост председателя Временного правительства Ирландии и сыграл важную роль в основании Ирландского свободного государства . Коллинз был убит в засаде, устроенной ИРА, выступавшей против договора, во время Ирландской гражданской войны . Он произнес несколько речей в отеле O'Donovan's на главной улице Клонакилти. На Эммет-сквер, где Коллинз жил некоторое время, находится статуя Майкла Коллинза (установлена и освящена в 2002 году) и музей (открыт в 2016 году).
В апреле 1943 года Boeing B-17 Flying Fortress летел из Марокко в Англию, когда он был вынужден приземлиться на болоте недалеко от Клонакилти. [18] Экипаж (который не пострадал) думал, что они летят над оккупированной немцами Норвегией . [19] Сады Кеннеди на Эммет -сквер (ранее Шеннон- сквер) в центре города названы в честь Джона Ф. Кеннеди . В июне 2012 года Клонакилти пострадал от наводнения. [20] Клонакилти был основан 5 мая 1613 года, а 5 мая 2013 года президент Майкл Д. Хиггинс и его жена посетили город, чтобы отметить 400-летие с момента получения им своего первоначального устава. [21] [4]
Церковь Килгарриффа , церковь Церкви Ирландии , была построена в 1818 году на месте старого здания, построенного в 1613 году. [22] [23]
Церковь Непорочного Зачатия, большая католическая церковь, была спроектирована Джорджем Эшлином и построена в 1880 году в стиле ранней французской готики. [24] [25]
Старая пресвитерианская церковь была построена в 1861 году и с 1924 года использовалась как местное почтовое отделение. [26] Местная методистская церковь расположена в городе и стала первой церковью в Ирландии, которая выиграла две награды Eco Congregation Ireland. [27] [28]
Ближайший к городу аэропорт — аэропорт Корка , а компания Bus Éireann обеспечивает автобусное сообщение из Клонакилти в Корк и Скибберин . [29] В летние месяцы автобусное сообщение с Килларни осуществляется по дороге N71 через Скибберин, Бантри , Гленгаррифф и Кенмэр .
Клонакилти был одним из пунктов назначения на железной дороге Западного Корка , ирландской магистральной железной дороге из города Корк в различные части Западного Корка , которая была закрыта в 1961 году. Железнодорожная станция Клонакилти открылась 28 августа 1886 года, но окончательно закрылась 1 апреля 1961 года. [30]
В Клонакилти есть объездная дорога на N71 , к югу от города, которая направляет транспорт в Корк, Кинсейл , Бэндон , Скибберин и Данмануэй через R599 , к западу от города, или наоборот на R588 через Эннискин и центр города. [31]
В барах Клонакилти круглый год проходят вечера живой музыки, а De Barra's Folk Club, [32] Shanley's Music Bar, [33] и O'Donovans входят в число музыкальных заведений города. [34] В De Barra's Folk Club выступали такие артисты, как Кристи Мур , Шэрон Шеннон , Рой Харпер , Джон Спиллейн и Фрэнсис Блэк . [35] [36]
В этом районе живет ряд известных музыкантов. Например, Ноэль Реддинг сделал Клонакилти своим домом, [37] как и певец и автор песен Рой Харпер . [38] Английский романист Дэвид Митчелл также называет Клонакилти своим домом. [39]
В городе также ежегодно проводится несколько фестивалей, включая Международный гитарный фестиваль Клонакилти в середине сентября [32] , Фестиваль движения и Фестиваль на набережной в августе [40] .
Город выиграл конкурс Irish Tidy Towns Competition в 1999 году, а также был назван «Самым аккуратным городком Ирландии» в 2017 году. [41] В 2003 году Клонакилти стал первым в Ирландии официальным городом справедливой торговли . В 2007 году Европейская комиссия на церемонии в Португалии присвоила ему статус European Destination of Excellence, и он стал первым ирландским городом, получившим этот титул.
По данным переписи 2011 года , этнически Клонакилти был на 80% белыми ирландцами, на 14% «другими белыми», на 1,5% чернокожими, на 1,5% азиатами и на 2% другими или не указанными. [47] Что касается религии, перепись 2011 года зафиксировала население, которое состояло из 80,5% католиков, 10% исповедовало другие указанные религии, 8,5% не исповедовало никакой религии и 0,5% не указало свою религиозную принадлежность. [47]
Город известен своим черным пудингом . Черный пудинг Клонакилти появился в мясной лавке Эдварда Туоми на Пирс-стрит. Секретный рецепт специй передавался из поколения в поколение с 1880-х годов и до сих пор известен только семье Туоми, которая продолжает производить пудинг в компании Clonakilty Food Company. [48] [49]
Модель деревни в Клонакилти является туристическим объектом в этом районе и включает в себя полномасштабные модели Клонакилти и близлежащих городов, построенные на миниатюре железнодорожной линии этого района.
Michael Collins House — музей, посвящённый ирландскому революционному лидеру Майклу Коллинзу . Музей расположен в отреставрированном георгианском таунхаусе на Эммет-сквер, где Коллинз жил с 1903 по 1905 год. Музей рассказывает историю жизни Коллинза и историю ирландской независимости с помощью экскурсий, выставок, интерактивных дисплеев и исторических артефактов. [50]
Местный клуб Clonakilty Macra na Feirme организовал «Фестиваль случайных добрых дел». В 2012 году мероприятие проводилось в течение выходных в июле. [51]
Карнавал на улице Клонакилти проходит в июне каждого года и включает живую музыку, развлечения и другие события. [52]
Другие исторические достопримечательности города включают Музей Клонакилти, георгианские дома на Эммет-сквер и Центр Майкла Коллинза, который находится в нескольких милях к востоку от города. Каждую пятницу на Эммет-сквер проходит фермерский рынок.
В городе есть две средние школы. Clonakilty Community College — смешанная школа, а Sacred Heart Secondary School — школа для девочек. В городе есть 4 начальные школы. Clonakilty Agricultural College находится в 2 милях к востоку от города. Местные жители называют его Darrara College, и в основном он занимается сельскохозяйственным образованием.
В Клонакилти есть клуб GAA ( Clonakilty GAA ), два футбольных клуба (Clonakilty AFC, Clonakilty Town), клуб регби ( Clonakilty RFC ) и клуб боевых искусств (Warrior Tae Kwon Do). [53] Команда GAA выиграла чемпионат Cork Senior Football Championship в 2009, 1996 и заняла второе место в соревновании 2003 года. Clonakilty GAA выиграли свой первый титул графства по хёрлингу среди взрослых, когда они выиграли чемпионат Cork Minor B Hurling в 2007 году. Clonakilty RFC также стал клубом регби для взрослых в 2001 году и провел 12 лет во Всеирландской лиге , пока не были переведены в дивизион 1 Мюниорской лиги Манстера. Clonakilty AFC выиграл Кубок Бимиша в 2008 и 1995 годах, а в 2014 году в нем принял участие австралийский спортсмен Алекс Свифт. Ученики клуба Clonakilty "Warrior Tae Kwon Do" соревнуются в турнирах по Tae Kwon Do , Kickboxing и Freestyle , а клуб подготовил 4 чемпионов мира в нескольких дисциплинах боевых искусств. [54]
Ближайший пляж, отмеченный Голубым флагом, находится на острове Инчидони , к югу от города.
Примерно в 11 километрах (6,8 миль) от Клонакилти, с видом на маяк Галлей-Хед , находится Лонг-Стрэнд. Этот песчаный пляж длиной в полторы мили ограничен дюнами в Каслфрике ( охраняемая особая заповедная зона ). [55]
Пляж Данин находится через залив с правой стороны пляжа Инчидони. [56]
Клонакилти является побратимом:
– Шатолен , Бретань , Франция (в 1986 году) [57] [58] [59]
– Вальдашафф , Бавария , Германия (с 1989) [59] [60]еще одно название Корка, которое восходит к нормандскому завоеванию и лорду Арунделсу, который построил крупные замки вокруг области Клонакилти. Потомки [sic] все еще там сегодня
R588 [..] между ее пересечением с R586 в Эннискеане в графстве Корк и ее пересечением с R880 в Майлсе в городе Клонакилти
Клонакилти стал побратимом Шатолена, Франция, в 1986 г. [..] В 1989 г. Клонакилти стал побратимом Вальдашаффа в Баварии, Германия
Майкл Коллинз жил на Эммет-сквер между 1903 и 1905 годами, мы не можем точно сказать, в каком именно доме он жил
