stringtranslate.com

Том Клэнси

Томас Лео Клэнси-младший (12 апреля 1947 г. — 1 октября 2013 г.) — американский писатель. Он наиболее известен своими технически подробными сюжетными линиями о шпионаже и военной науке , установленными во время и после Холодной войны . Семнадцать его романов стали бестселлерами, и было продано более 100 миллионов экземпляров его книг. [1] Его имя также использовалось в сценариях, написанных писателями-призраками , в научно-популярных книгах на военную тематику, иногда с соавторами, и в видеоиграх. Он был совладельцем команды Высшей лиги бейсбола своего родного города , Baltimore Orioles , и вице-председателем их общественных мероприятий и комитетов по связям с общественностью.

Первоначально страховой агент , Клэнси начал свою литературную карьеру в 1984 году, когда он продал свой первый военный триллер «Охота за Красным Октябрем» за 5000 долларов, опубликованный небольшим академическим издательством Военно-морского института в Аннаполисе, штат Мэриленд . [1] [2] Его произведения «Охота за Красным Октябрем» (1984), «Игры патриотов» (1987), «Явная и настоящая опасность» (1989) и «Сумма всех страхов» (1991) были экранизированы в коммерческих целях. Работы Тома Клэнси также вдохновили на создание таких игр, как Ghost Recon , Rainbow Six , The Division и Splinter Cell . После смерти Клэнси в 2013 году [3] серия «Джек Райан» была продолжена его семейным поместьем через ряд авторов.

Ранняя жизнь и образование

Клэнси родился 12 апреля 1947 года в больнице Franklin Square Hospital в Балтиморе , штат Мэриленд, [4] и вырос в районе Нортвуд на северо-востоке Балтимора. [2] [4] [5] Семья была ирландско-американской. [6] Он был вторым из трех детей Томаса Лео Клэнси (1918–1995), который работал в почтовой службе США , и Кэтрин Мэри Клэнси ( урожденная Ланган; 1918–2001), которая работала в кредитном отделе магазина. [7] [8] Он был членом отряда 624 бойскаутов Америки . [9] Братья и сестры Клэнси — Патрик и Маргарет.

Мать Клэнси работала, чтобы отправить его в среднюю школу Лойолы в Таусоне, штат Мэриленд , частную католическую среднюю школу, где преподавал иезуитский религиозный орден ( Общество Иисуса ). Он окончил среднюю школу Лойолы в 1965 году. [4] [5] [7] Затем он поступил в ассоциированный колледж Лойолы (ныне университет Лойолы в Мэриленде) в Балтиморе. Клэнси начал свою карьеру в колледже, специализируясь на физике. Из-за плохих оценок он позже изменил свою специализацию на английский язык, так как «... это была легкая специальность». Несмотря на академические изменения, он продолжал быть равнодушным учеником, проводя большую часть своего времени за чтением книг по военной и военно-морской истории вместо того, чтобы заниматься своими исследованиями. Клэнси окончил бакалавриат гуманитарных наук по английской литературе в 1969 году, получив средний балл 1,9/4,0 . [4] [8] Во время учебы в колледже Лойолы он был президентом шахматного клуба. [7] Он присоединился к Корпусу подготовки офицеров запаса армии ; Однако он не имел права служить из-за своей миопии (близорукости) , из-за которой ему приходилось носить толстые очки. [1] [7]

После окончания университета Клэнси получил сертификаты в области бизнеса и страхования и работал в страховой компании в Хартфорде, штат Коннектикут . [10]

В 1973 году Клэнси присоединился к OF Bowen Agency, небольшому страховому агентству в Оуингсе, штат Мэриленд , основанному дедушкой его жены. [1] [7] [8] [10] В 1980 году он выкупил страховое агентство у бабушки своей жены и в свободное время писал романы. [8] [11] Работая в страховом агентстве, он написал свой дебютный роман « Охота за Красным Октябрем» (1984). [1]

Карьера

Литературная карьера Клэнси началась в 1982 году, когда он начал писать «Охоту за Красным Октябрем» , которую в 1984 году он продал для публикации в Naval Institute Press за 5000 долларов. [1] [2] Издатель был впечатлен работой; Дебора Гросвенор, редактор Naval Institute Press, прочитавшая книгу, позже сказала, что убедила издателя: «Я думаю, у нас здесь потенциальный бестселлер, и если мы не схватим эту вещь, это сделает кто-то другой». Она считала, что у Клэнси «врожденная способность рассказывать истории, а у его персонажей были очень остроумные диалоги». [1] Клэнси, который надеялся продать 5000 экземпляров, в итоге продал более 45000. [2] [11] После публикации книга получила похвалу от президента Рональда Рейгана, который назвал работу «лучшей историей», впоследствии увеличив продажи до 300000 экземпляров в твердом переплете и двух миллионов экземпляров в мягкой обложке, что сделало ее национальным бестселлером. [1] [2] [10] Книга была высоко оценена критиками за ее техническую точность, что привело к встрече Клэнси с несколькими высокопоставленными офицерами армии США, а также со Стивом Печеником , и вдохновило его на повторяющихся персонажей в его работах. [1] [12] Романы Клэнси сосредоточены на герое, в первую очередь на Джеке Райане и Джоне Кларке , оба ирландских католики, как и он сам. Он неоднократно использует формулу, согласно которой герои «высококвалифицированные, дисциплинированные, честные, полностью профессиональные и теряют хладнокровие только тогда, когда на их пути встают некомпетентные политики или бюрократы. Их недвусмысленные победы над злом обеспечивают символическое облегчение от наследия войны во Вьетнаме ». [13]

Эпическая книга времен холодной войны «Red Storm Rising» (1986) [14] была написана в соавторстве (согласно Клэнси в предисловии к книге) с коллегой-автором, ориентированным на военную тематику, Ларри Бондом . Книга была опубликована Патнэмом и продана тиражом почти в миллион экземпляров в течение первого года. [15] Клэнси стал краеугольным камнем списка публикаций Патнэма , который подчеркивал авторов, подобных Клэнси, которые будут выпускаться ежегодно. Его издатель, Филлис Э. Гранн , называла их «повторителями». [15]

Финансы

Клэнси имеет статус автора на обложках десятков книг. Семнадцать его романов возглавили список бестселлеров New York Times . Он был соавтором мемуаров ведущих генералов и подготовил множество экскурсий по элитным аспектам американской армии. [ необходима цитата ] Эндрю Басевич утверждает:

Клэнси сделал для военной поп-музыки то же, что Starbucks сделал для приготовления кофеиносодержащих напитков: он запустил разрастающееся, чрезвычайно прибыльное промышленное предприятие, которое одновременно обслуживает и развивает ненасытную потребительскую базу. Является ли потребляемый продукт питательным, совершенно неважно. Того, что он имеет приятный вкус, когда его глотают, более чем достаточно, чтобы заставить клиентов возвращаться. [16]

К 1988 году Клэнси заработал 1,3 миллиона долларов за «Охоту за Красным Октябрем» и подписал контракт на 3 миллиона долларов на следующие три книги. [17] В 1992 году он продал североамериканские права на «Без раскаяния» за 14 миллионов долларов, что стало рекордом для одной книги. [18] К 1997 году компания Penguin Putnam Inc. (часть Pearson Education ) заплатила Клэнси 50 миллионов долларов за мировые права на две новые книги и еще 25 миллионов долларов компании Red Storm Entertainment за четырехлетний контракт на издание книг и мультимедиа. [19] Клэнси продолжил это, заключив соглашение с издательством Penguin 's Berkley Books на издание 24 книг в мягкой обложке, связанных с телевизионным мини-сериалом ABC «Силы Тома Клэнси» , который вышел в эфир осенью/зимой 1998 года. Вселенная Op-Center заложила основу для серии книг, написанных Джеффом Ровином , которая была включена в соглашение на сумму 22 миллиона долларов, в результате чего общая стоимость пакета достигла 97 миллионов долларов. [19]

В 1993 году Клэнси присоединился к группе инвесторов, в которую входил Питер Энджелос , и купил Baltimore Orioles у Эли Джейкобса . [20] [21] В 1998 году он предварительно достиг соглашения о покупке Minnesota Vikings , но был вынужден отказаться от сделки из-за расходов на урегулирование развода. [22] [23]

Первый роман NetForce под названием Net Force (1999) был адаптирован в качестве телевизионного фильма 1999 года со Скоттом Бакулой и Джоанной Гоинг в главных ролях . Первый роман Op-Center ( Tom Clancy's Op-Center , опубликованный в 1995 году) был выпущен одновременно с телевизионным мини-сериалом NBC 1995 года с тем же названием, в котором снялись Гарри Хэмлин и другие звезды. Хотя мини-сериал не продолжился, серия книг продолжилась, но позже имела мало общего с первым телевизионным мини-сериалом, кроме названия и имен главных героев. [ необходима цитата ]

Клэнси написал несколько научно-популярных книг о различных родах войск Вооружённых сил США (см. список научно-популярных книг в библиографической статье). Он также зарегистрировал несколько серий книг и видеоигр своим именем, написанных другими авторами, следуя предпосылкам или сюжетным линиям, в целом соответствующим работам Клэнси. [5]

С выходом «Зубов тигра» (2003) Клэнси представил сына Джека Райана и двух племянников в качестве главных героев; эти персонажи продолжились в его последних четырех романах: « Живой или мертвый» (2010), «Взапертый» (2011), «Вектор угрозы» (2012) и «Полномочия командования» (2013). [24]

В 2008 году французский производитель видеоигр Ubisoft приобрел право на использование имени Клэнси за нераскрытую сумму. Оно использовалось в сочетании с видеоиграми и связанными с ними продуктами, такими как фильмы и книги. [25] Основываясь на его интересе к частным космическим полетам и его инвестициях в размере 1 миллиона долларов США в компанию-производителя ракет-носителей Rotary Rocket , [26] Клэнси дал интервью в 2007 году для документального фильма «Сироты Аполлона» (2008). [27]

Политические взгляды

Будучи давним сторонником консервативных и республиканских взглядов, Клэнси посвятил книги американским консервативным политическим деятелям, включая Рональда Рейгана . Спустя неделю после атак 11 сентября Клэнси предположил в The O'Reilly Factor , что американские левые политики частично ответственны за неспособность предотвратить атаки из-за их «потрошения» Центрального разведывательного управления . [28] [29]

11 сентября 2001 года Клэнси дал интервью Джуди Вудрафф на CNN . [30] Во время интервью он отметил, что ортодоксальный «ислам не допускает самоубийств ». Среди других наблюдений во время этого интервью Клэнси сослался на обсуждения, которые он имел с военными экспертами по поводу отсутствия планирования действий в случае использования захваченного самолета в атаке смертника , и раскритиковал отношение средств массовой информации к разведывательному сообществу США . Клэнси снова появился в программе «Чарли Роуз» на PBS , чтобы обсудить последствия событий того дня с Ричардом Холбруком , журналисткой New York Times Джудит Миллер и сенатором Джоном Эдвардсом , среди прочих. [31] Клэнси давал интервью на этих шоу, потому что его книга «Долг чести» [32] (1994) включала сценарий, в котором недовольный пилот японской авиакомпании врезается на заправленном топливом Boeing 747 в купол Капитолия США во время выступления президента на совместном заседании Конгресса, в результате чего погибает президент и большая часть Конгресса. В своей книге Клэнси также подразумевает, что процветание Японии обусловлено в первую очередь неравными условиями торговли. [33] В продолжении книги «Указы президента» (1996) президент объявляет о новой доктрине внешней политики, в соответствии с которой Соединенные Штаты будут привлекать к личной ответственности любого иностранного лидера, который отдаст приказ атаковать граждан, территорию или имущество США в будущем. [34]

Многочисленные ученые исследовали политические аспекты книг Клэнси, особенно в контексте Холодной войны. Историк Уолтер Хиксон утверждал, что романы Клэнси, особенно « Охота за Красным Октябрем» и «Восход Красной Бури», были «популярными представлениями ценностей Холодной войны эпохи Рейгана . Они отражают как популярное восприятие советского поведения, так и преобладающие ценности национальной безопасности эпохи Рейгана». [13] : 601 

Личная жизнь

Первая жена Клэнси, Ванда Томас Кинг, была медсестрой. [8] [35] Они поженились в 1969 году и родили четверых детей. [1] Пара ненадолго рассталась в 1995 году, а окончательно расстались в декабре 1996 года. [1] [36] Ванда Клэнси подала на развод в ноябре 1997 года, [37] [38] который вступил в силу в январе 1999 года. [39] В рамках развода она и Клэнси разделили его миноритарную долю в Baltimore Orioles. [40]

26 июня 1999 года Клэнси женился на внештатной журналистке Александре Мари Ллевеллин, с которой познакомился в 1997 году. [41] Ллевеллин — дочь Дж. Брюса Ллевеллина и друга семьи Колина Пауэлла , который изначально познакомил пару друг с другом. [42] Они оставались вместе до смерти Клэнси в октябре 2013 года. [43] У них была одна дочь. [1] [42]

Клэнси был католиком . Сюжет его романа «Красный кролик» вращается вокруг Иоанна Павла II . [44] В интервью The Washington Post от 27 июня 1993 года он сказал: «В моих книгах и раньше были [сцены секса], но их нужно было смотреть очень быстро, потому что, знаете ли, я женатый католик и этого не делаю». [45] В интервью 2002 года Льву Гроссману для журнала Time Клэнси сетовал на то, что он воспринимал как двойные стандарты общества в том, как некоторые люди в обществе видят католиков по отношению к другим демографическим группам: «Вы больше не можете ненавидеть черных, конечно, и вы больше не можете ненавидеть гомосексуалистов, но вы можете ненавидеть всех католиков, которых хотите». [44]

Свойство

Поместье Клэнси площадью 80 акров, которое когда-то было летним лагерем, расположено в округе Калверт, штат Мэриленд . Из него открывается панорамный вид на Чесапикский залив . [46] Каменный особняк, который стоил 2 миллиона долларов, имеет 24 комнаты и стрельбище в подвале. [35] [46] На территории также находится танк M4 Sherman времен Второй мировой войны , рождественский подарок от его первой жены. [46] [47]

Клэнси также приобрел пентхаус площадью 17 000 квадратных футов в отеле Ritz-Carlton , в районе Inner Harbor в Балтиморе , за 16 миллионов долларов. [10] Клэнси и его жена объединили четыре квартиры, чтобы создать квартиру. [48]

Его поместье в Чесапикском заливе было продано за 4,9 миллиона долларов в 2020 году. [49]

Смерть

Клэнси умер от сердечной недостаточности 1 октября 2013 года [3] в больнице Джона Хопкинса , недалеко от его дома в Балтиморе. Джон Д. Грешэм, соавтор и исследователь Клэнси по нескольким книгам, сказал, что у Клэнси уже некоторое время были проблемы с сердцем: «Пять или шесть лет назад у Тома случился сердечный приступ, и ему сделали операцию аортокоронарного шунтирования. У него не было еще одного сердечного приступа, его сердце просто износилось». [50]

Газета Chicago Tribune процитировала лауреата Пулитцеровской премии кинокритика и писателя Стивена Хантера , который сказал: «Опубликовав «Охоту за Красным Октябрем» , он переосмыслил и расширил жанр, и в результате многие люди, которые раньше не могли этого сделать, смогли опубликовать такие книги». [51]

31 марта 2014 года «Иволги» почтили память Клэнси видеопосвящением во время домашнего матча открытия сезона, и команда носила нашивку с его именем на своих майках в течение всего сезона. [52]

Достижения и награды

Работы

Адаптации фильмов, телепередач и видеоигр

Фильмы

Короткометражные фильмы

Телесериал

Видеоигры

Официально лицензированные игры по мотивам The Hunt for Red October и Red Storm Rising были выпущены в конце 1980-х и начале 1990-х годов для различных 8-битных домашних компьютеров, таких как Commodore 64 [60] и ZX Spectrum . Среди них были симулятор подводного боя (по мотивам книги) и экшн-игра (по мотивам фильма).

В последнее время Ubisoft создала множество серий видеоигр, основанных на книгах Тома Клэнси или одобренных Клэнси и использующих его имя в названиях серий.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Босман, Джули (2 октября 2013 г.). «Том Клэнси, автор бестселлеров военных триллеров, умер в возрасте 66 лет». The New York Times . Получено 2 октября 2013 г.
  2. ^ abcde Кальтенбах, Крис (2 октября 2013 г.). «Клэнси придумал «техно-триллер», отразив страхи холодной войны». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  3. ^ ab "Том Клэнси, автор бестселлеров, умер в возрасте 66 лет". cbsnews . 2 октября 2013 г.
  4. ^ abcd Клэнси, Том (31 октября 1997 г.). "alt.books.tom-clancy" . Получено 20 марта 2012 г. .
  5. ^ abc "Том Клэнси: Библиография и список работ". Biblio.com . Получено 3 октября 2013 г. .
  6. О'Дауд, Ниалл (3 октября 2013 г.). «Писатель Том Клэнси был гордым ирландцем-американцем, но очень противником ИРА». Irish Central . Получено 22 июля 2021 г.
  7. ^ abcde Арнольд, Лоуренс (2 октября 2013 г.). «Том Клэнси, чьи романы вызывали угрозы для США, умер в возрасте 66 лет». Bloomberg.com . Bloomberg . Получено 3 октября 2013 г. .
  8. ^ abcde Ву, Элейн (2 октября 2013 г.). «Том Клэнси умирает в возрасте 66 лет; страховой агент нашел свое призвание в шпионских триллерах». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  9. ^ Гринберг, Мартин. Х. (1992). Спутник Тома Клэнси. Berkley Books. ISBN 9780425134078.
  10. ^ abcd Расмуссен, Фредерик Н. (3 октября 2013 г.). «Том Клэнси, „король техно-триллера“». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. . Получено 4 октября 2013 г. .
  11. ^ ab Lippman, Laura (13 июня 1998 г.). "THE CLANCY COLD WAR". The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  12. ^ "Радиоинтервью Стива Куэйла с настоящим Джеком Райаном, доктором Стивом Печеником". YouTube . 15 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  13. ^ ab Хиксон, Уолтер Л. (октябрь 1993 г.).«Восход Красной Бури»: Романы Тома Клэнси и культ национальной безопасности. Дипломатическая история . 17 (4): 599–614. doi :10.1111/j.1467-7709.1993.tb00601.x. ISSN  0145-2096. JSTOR  24912229.
  14. ^ Клэнси, Том и Бонд, Ларри (1986). Red Storm Rising (первое издание). Патнэм.
  15. ^ ab Maneker, Marion (1 января 2002 г.). «Now for the Grann Finale». New York Magazine . Получено 23 мая 2018 г.
  16. Эндрю Дж. Басевич, «Том Клэнси, военный» The Baffler № 24 (2014), стр. 157. JSTOR  43306902.
  17. Андерсон, Патрик (1 мая 1988 г.). «Король техно-триллера». The New York Times Magazine .
  18. Макс, Дэниел (3 августа 1992 г.). «Клэнси — рисковый за 14 миллионов долларов?». Variety . С. 1.
  19. ^ ab Quinn, Judy (24 августа 1997 г.). "$100M Mega-Deals for Clancy". Publishers Weekly . Vol. 243, no. 34. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г.
  20. Марк Хайман; Джон Морган (22 апреля 1993 г.). «Том Клэнси предлагает побороться за Orioles с другими местными игроками. Автор присоединится к Angelos, Knott». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. . Получено 8 ноября 2013 г.
  21. Дин Джонс-младший (2 октября 2013 г.). «Связи автора бестселлеров Тома Клэнси с Orioles датируются 1993 годом». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
  22. Вито Стеллино (17 мая 1998 г.). «Владение Викингов Клэнси в холдинговой схеме». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  23. Крис Штраус (2 октября 2013 г.). «Том Клэнси почти завладел Minnesota Vikings». USA Today . Получено 9 ноября 2013 г.
  24. ^ "TOM CLANCY | Hunt Valley Life". huntvalleylife.town.news . 26 сентября 2021 г. . Получено 8 августа 2024 г. .
  25. Митчелл, Ричард (25 марта 2008 г.). «Имя Клэнси куплено Ubisoft, стоит больших денег». Xbox360fanboy.com. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  26. Дэвид, Леонард (16 октября 2013 г.). «Как покойный автор Том Клэнси поддержал частный космический полет». Space.com . Получено 19 октября 2013 г.
  27. ^ "Сироты Аполлона". Amazon . Получено 23 ноября 2019 г.
  28. ^ "Том Клэнси стенограмма из O'Reilly Factor". freerepublic.com . Получено 27 октября 2021 г. .
  29. ^ Suebsaeng, Asawin. «Как Военно-морской институт США дал Тому Клэнси его первый большой прорыв». Mother Jones . Получено 27 октября 2021 г.
  30. ^ "Том Клэнси 11 сентября 2001 года и крах Всемирного торгового центра 7". CNN . Youtube.com. Сентябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 5 января 2016 г.
  31. ^ "Час о терактах 11 сентября". Charlierose.com. 11 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  32. ^ "Джек Райан книги в порядке". Deadgoodbooks.co.uk . 10 марта 2021 г. . Получено 28 февраля 2022 г. .
  33. ^ Клэнси, Том (1994). Долг чести. Патнэм.
  34. ^ Клэнси, Том (1996). Исполнительные указы . Патнэм.
  35. ^ ab Christy, Marian (19 августа 1994 г.). «Том Клэнси делает это так просто». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  36. Шиндехетте, Сьюзен (15 июня 1998 г.). «Восход бури». Журнал People . 49 (23): 141.
  37. Фридман, Роджер; Лэндман, Бет (25 сентября 1995 г.). "Intelligencer". New York Magazine . Ванда Клэнси подала на развод с мужем
  38. Джонс, Брент (27 августа 2008 г.). «Пересмотреть решение по делу Клэнси». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 24 марта 2012 г.
  39. ^ "Дело № 04-C-03-000749 OC" (PDF) . Окружной суд округа Калверт . Получено 23 марта 2012 г.
  40. ^ Эд, Уолдман. «Продано! Анджелос забил хоум-ран '93». Baltimore Sun . Получено 26 декабря 2022 г. .
  41. ^ "Александра Ллевеллин, Том Клэнси" (Style) . The New York Times . 27 июня 1999 г.
  42. ^ ab McClain, James (31 января 2018 г.). «Вдова Тома Клэнси Александра выкладывает 8,5 миллионов долларов наличными на ультрасовременный дом в Беверли-Хиллз». Dirt.com .
  43. ^ Кеннеди, Джон Р. (2 октября 2013 г.). "Автор Том Клэнси умер в возрасте 66 лет – Оканаган". Global News . Канада . Получено 2 октября 2013 г. .
  44. ^ ab Grossman, Lev (22 июля 2002 г.). «10 вопросов Тому Клэнси». Time . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 2 ноября 2017 г. .
  45. Карлсон, Питер (27 июня 1993 г.). «Что выводит Тома Клэнси из себя?». The Washington Post . Получено 2 ноября 2017 г.
  46. ^ abc Карлсон, Питер (27 июня 1993 г.). «Что выводит Тома Клэнси из себя?». The Washington Post . Получено 4 октября 2013 г.
  47. ^ "Холодная война Клэнси против Клэнси". Los Angeles Times . 30 июня 1998 г.
  48. Ортон, Кэти (2 ноября 2015 г.). «Пентхаус Тома Клэнси в Балтиморе стоимостью 12 миллионов долларов является самым дорогим объектом недвижимости в городе». The Washington Post . Получено 3 ноября 2015 г.
  49. ^ "Огромное поместье Тома Клэнси площадью 537 акров продается за 4,9 миллиона долларов". Military Times . 14 августа 2020 г.
  50. ^ "Том Клэнси умер в возрасте 66 лет". Военно-морской институт США . 3 октября 2013 г. Получено 10 октября 2013 г.
  51. ^ "Том Клэнси, писатель, умер в возрасте 66 лет". Chicago Tribune . 2 октября 2013 г.
  52. ^ Джонс, Дин-младший. «Иволги объявляют о планах на День открытия, будут носить нашивку Тома Клэнси в 2014 году». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Получено 31 марта 2014 года .
  53. ^ "Лучшие бестселлеры в твердом переплете, 1972–1996". The Washington Post . 1 июня 1997 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  54. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". www.achievement.org . Американская академия достижений .
  55. ^ "Фото интервью с Джорджем Бушем-старшим". 1995. Июнь 1995 г.: Президент Джордж Буш-старший на церемонии с участием взвода тихой строевой подготовки Корпуса морской пехоты США в рамках программы Американской академии достижений "Приветствие совершенству" в колониальном Уильямсбурге, штат Вирджиния.
  56. Никс, Шан (26 июня 1989 г.). «Взгляд на звезды: где 50 главных знаменитостей ослепляют 400 студентов» (PDF) . San Francisco Chronicle .
  57. ^ Моррисон, Джейн Энн (28 июня 1992 г.). «Блестящие студенты, звезды сияют вместе» (PDF) . Las Vegas Review Journal .
  58. ^ "Rensselaer Magazine: Лето 2004: В Ренсселере". Rpi.edu. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  59. ^ Бактин, Кристофер. «Том Клэнси умер: автор бестселлеров о Джеке Райане умер в больнице в возрасте 66 лет». The Mirror .
  60. ^ "Охота за Красным Октябрем". zzap64.co.uk . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. . Получено 2 октября 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Научные исследования

Внешние ссылки