stringtranslate.com

Клэр Дуглас

Элизабет Клэр Дуглас (21 февраля 1944 г. — 9 июля 2017 г.) — британский монтажёр , получившая премию BAFTA за лучший монтаж за фильм 2006 года «United 93» . Дуглас много работала на британском телевидении и была четырежды номинирована на премию BAFTA Television Editing Awards .

Биография

Получив степень по английскому языку и драме в Бристольском университете , Дуглас поступила на кинопрограмму в Колледж искусств Хорнси . Она была стажером на BBC и работала там редактором над рядом документальных фильмов и драм. Ее внештатная карьера началась, когда Деннис Поттер попросил ее уйти и заняться монтажом в его компании. [1]

Кровавое воскресенье

Дуглас был номинирован на премию BAFTA Television Craft Award за монтаж фильма «Кровавое воскресенье» (2002), режиссером которого был Пол Гринграсс . Фильм «Кровавое воскресенье» был удостоен награды «Золотой медведь» как лучший фильм на Берлинском международном кинофестивале . Монтаж фильма «Кровавое воскресенье» был отмечен в рецензии Дж. Хобермана на фильм:

...перескакивает с энергичных ирландских католиков на готовящихся к маршу через свой республиканский район и мрачное, серолицее британское командование, строящее планы, как их остановить. Номинальный главный герой — протестантский депутат и лидер движения за гражданские права пацифист Айвен Купер (Джеймс Несбитт), который бодро дирижирует маршем, а затем оказывается ошеломленным разворачивающейся катастрофой. Все персонажи встречаются на бегу. Фильм снят в стиле verité как детальная масса лихорадочных виньеток — неровные резкие переходы, внезапные отключения света, накладывающиеся друг на друга. Фальшивая боевая съемка «вы там», последовательность, которая длится почти три четверти часа, так же замечательна по своей постановке, как и « Падение Черного ястреба» , за исключением того, что « Кровавое воскресенье» было снято в основном на 16 мм, «Гринграсс» часто ближе к действию, и здесь, по большей части, жертвами являются безоружные гражданские лица. [2]

Монтаж фильма «Падение Черного Ястреба» (2001) только что принес Пьетро Скалиа премию «Оскар» , когда Хоберман писал свой обзор. В том же духе Тор Торсен написал: [3]

Используя инновационный монтаж и сверхъестественную операторскую работу, Гринграсс также нагнетает напряжение до почти невыносимых уровней. Немногие фильмы запечатлели хаос городского пожара с такой яростью, и зрители уйдут, чувствуя себя такими же потрясенными, как Купер Несбитта, когда прекращаются пули. С его угрюмыми чертами лица, выглядящими более угрюмыми, чем это должно быть возможно для человека, он пророчески говорит репортерам, что «Британская армия не могла бы вручить ИРА большую победу, чем они сделали здесь сегодня». К сожалению, последующие 25 лет кровопролития доказали его правоту.

Юнайтед 93

United 93 был режиссёром Полом Гринграссом , а монтажёрами — Дугласом, Кристофером Раузом и Ричардом Пирсоном . Использование трёх монтажёров для фильма было продиктовано коротким производственным периодом, который составил менее шести месяцев между началом съёмок и выпуском фильма. [4] Гринграсс и Дуглас довольно успешно работали вместе над фильмом «Кровавое воскресенье» (2002); Гринграсс, Рауз и Пирсон только что смонтировали «Превосходство Борна» (2004). Несмотря на ускоренный график производства United 93 , монтаж был очень успешным. В дополнение к награде BAFTA, монтажёры также были номинированы на премию «Оскар» за лучший монтаж и на премию ACE Eddie . Эллен Фельдман написала анализ монтажа фильма. [5] [6]

Потерянный принци минисериал ле Карре

Последующую номинацию на премию BAFTA за телевизионные фильмы Дуглас получил за монтаж сериала «Пропавший принц» (2003), сценаристом и режиссером которого был Стивен Полякофф ; «Пропавший принц» получил премию «Эмми» в номинации «Лучший мини-сериал» .

Намного раньше Дуглас был дважды номинирован как лучший редактор за два мини-сериала, основанных на шпионских романах Джона ле Карре Tinker, Tailor, Soldier, Spy (режиссер Джон Ирвин -1979) и Smiley's People (1982), режиссером которого был Саймон Лэнгтон . Дуглас также редактировал третий мини-сериал, основанный на романе ле Карре A Perfect Spy (1987). Дуглас умер 9 июля 2017 года в возрасте 73 лет. [7] [8]

Избранная фильмография

Директор указан в скобках.

Ссылки

  1. ^ Redhead, Mark; Nesbitt, James (2002). "Кровавое воскресенье" (PDF) . filmhisgouda.nl . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2011 года.
  2. ^ Хоберман, Дж. (2002). «Collision Courses», The Village Voice , 1 октября 2002 г. Онлайн-версия получена 19 апреля 2008 г.
  3. Торсен, Тор (3 октября 2002 г.). «Кровавое воскресенье». reel.com. Архивировано из оригинала 17 апреля 2004 г. Получено 19 апреля 2008 г.Обсуждая монтаж фильма, Торсен пренебрегает вкладом редактора в пользу режиссера.
  4. Вуд, Дженнифер М. (2007). «Один день в сентябре» Архивировано 6 февраля 2008 года на Wayback Machine , интервью с Кристофером Раузом в Moviemaker , 3 февраля 2007 года; онлайн-версия получена 18 апреля 2008 года.
  5. ^ Фельдман, Эллен (2007). Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine , веб-страница Avid Technology архивирована на WebCite с этого исходного URL 19 апреля 2008 г.
  6. ^ Фельдман, Эллен (2007). Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine , веб-страница Avid Technology архивирована на WebCite с этого исходного URL 19 апреля 2008 г.
  7. Бордман, Дэвид (30 июля 2017 г.). «Некролог Клэр Дуглас». The Guardian . Получено 30 июля 2017 г.
  8. Бордман, Дэвид (1 августа 2017 г.). «Вспоминаем отмеченного наградами редактора фильмов из Чизвика: Клэр Дуглас работала над некоторыми из самых запоминающихся телевизионных драм нашего времени». Чизвик W4.com .

Внешние ссылки