" Vow " — песня альтернативной рок- группы Garbage . Она была выпущена в качестве их дебютного сингла в начале 1995 года на лейбле Discordant, созданном Mushroom Records для запуска группы, и Almo Sounds в Северной Америке.
"Vow" был тихо лицензирован для издания журнала Volume /CD-сэмплера в конце 1994 года; впоследствии его подхватили и транслировали диджеи BBC Radio 1 Стив Ламак и Джон Пил , а затем включили в плейлисты современных рок -радиостанций в Лос-Анджелесе и Сиэтле. "Vow" вызвал такой значительный ажиотаж благодаря положительным отзывам и сарафанному радио , что в конечном итоге был выбран в качестве первого сингла Garbage. После скромного выпуска на независимом лейбле в Великобритании , где он был упакован в очень ограниченный тираж с тисненым логотипом из алюминия, "Vow" возглавил альтернативные чарты в Австралии и зарегистрировался в чарте синглов Hot 100 в Соединенных Штатах .
Песня началась как демо во время сессий между участниками группы Бутчем Вигом , Дюком Эриксоном и Стивом Маркером , и композиция была закончена после того, как певица Ширли Мэнсон присоединилась к группе. Текст песни «Vow» посвящен темам мести и возмездия и был вдохновлен газетной статьей о домашнем насилии . В 2007 году «Vow» был ремастирован и включен в качестве начального трека в сборник лучших хитов Garbage, Absolute Garbage . Песня также была включена во второй сборник лучших хитов Garbage The Absolute Collection , выпущенный в Австралии и Новой Зеландии в 2012 году, и был снова ремастирован в 2022 году для включения в CD и потоковое издание третьего сборника лучших хитов группы Anthology .
«Vow» началась в черновой форме демо в январе 1994 года, когда участники группы Бутч Виг , Дюк Эриксон и Стив Маркер проводили сессии в подвальной студии звукозаписи Маркера и в собственном бизнесе Вига и Маркера Smart Studios в Мэдисоне, штат Висконсин . [2] После того, как Маркер увидел группу Ширли Мэнсон Angelfish на 120 Minutes , группа пригласила Мэнсон в Smart Studios, чтобы спеть на нескольких треках. После ужасного первого прослушивания она вернулась в Angelfish, которые вскоре после этого закрылись. [3] Мэнсон решила снова попробовать себя в Garbage, и после успешного второго прослушивания она начала работать над тогда еще скелетными « Queer » и «Vow». Во время исполнения «Vow» Мэнсон импровизировала тексты песен «I can't use what I can't abuse» и «like Joan of Arc coming back for more». [4] Песня написана в тональности ля минор , установлена в тактовом размере обычного размера с темпом 126 ударов в минуту . [5] Она начинается с того, что Эриксон играет на гитаре через шумовой барьер «с большим количеством эха на ней», [6] и имеет аккордовую прогрессию A–CF в куплетах, DB♭-A-Em-DB♭-F в бридже и FCDG в припеве, с переходом в F♯ минор в интерлюдии. [5]
По словам Вига, вдохновением для песни послужила газетная статья о женщине, которая вернулась, чтобы отомстить мужу-тирану , «поэтому мы подумали, что было бы круто добавить туда немного возмездия». [8] Виг также сказал, что он заметил, что насилие может также исходить с психологической точки зрения, если посмотреть на историю садомазохистской пары, которая не могла держаться подальше друг от друга. [4] В тексте песни Мэнсон утверждал: «'Vow' о чувстве [мести]. Вы должны столкнуться со своим чувством мести и разобраться, почему вы так себя чувствуете. Это о той головоломке, когда вы действительно злы, но на самом деле вы в жалком состоянии. Злые, извращенные, но в глубине души уязвимые». [9] Во время продвижения песни Garbage шутил с журналистами, что «Vow» о Джоне и Лорене Боббитт . [10]
Garbage изначально не планировали выпускать «Vow» в качестве своего первого сингла, как сингл вообще, или даже включать его в свой дебютный альбом . [11] Группа посчитала, что «Vow» не является типичным представителем жанрово-прыгающего корпуса альбома , хотя позже они оценили ситуацию, которая привела к тому, что песня стала их дебютом. Мэнсон заявил, что «теперь мы можем делать что угодно, и люди не будут знать, чего ожидать», но если бы группа вместо этого согласилась на «более клубные мелодии» в качестве сингла, «нас бы заклеймили как танцевальную группу , и это трудно стряхнуть с себя». [12]
В середине записи дебютного альбома группы лейбл группы Mushroom Records обеспечил группе включение в Volume , журнал, выпускающий сборники . Однако крайний срок для принятия трека составлял всего три дня. Единственной песней, которую группа завершила в какой-либо форме, была «Vow». [12] После того, как Volume был выпущен в декабре 1994 года, «Vow» начал транслироваться по радио диджеями BBC Radio 1 Стивом Ламаком , Джоном Пилом и Джонни Уокером , [7] а музыкальные магазины в Соединенном Королевстве начали получать запросы на сингл, которого еще не существовало. Сарафанное радио о «Vow» вернуло трек в Соединенные Штаты, где KROQ-FM в Лос-Анджелесе и KNDD в Сиэтле обнаружили песню и включили ее в ротацию в своих плейлистах. [13] К маю 1995 года альтернативные радиостанции по всей стране подхватили «Vow», и она начала получать сильную ротацию по всей стране. [14] Garbage все еще завершали работу над своим дебютным сетом, до релиза которого оставалось еще три месяца. [13]
На фоне неожиданного внимания, которое привлекла песня "Vow", британский лейбл группы Mushroom был заинтересован в том, чтобы извлечь выгоду из этой песни. Условия лицензионного соглашения относительно включения "Vow" в Volume означали, что трек мог быть выпущен только на ограниченной основе. [15] Обеспокоенные тем, что в то время их лейбл был известен в Великобритании только по заставке из сериала " Соседи " , [16] Mushroom основали лейбл Discordant с единственной целью - запустить Garbage. [17] До своего выпуска "Vow" уже возглавлял чарт плейлистов NME в течение 5 недель [18] и получил статус "Сингл недели" в семи изданиях. [14]
20 марта 1995 года «Vow» был выпущен ограниченным тиражом на 7-дюймовой виниловой пластинке, с ремиксом заглавного трека и в тиснённом алюминиевом конверте . Всего было отпечатано 1000 копий, из которых только 934 были доступны для покупки, что едва хватило для попадания в UK Top 100. «Vow» был распродан за один день. [16] Сингл был первым из шести специально упакованных синглов Garbage, выпущенных Mushroom Records в период с 1995 по 1996 год, которые были дорогостоящими инвестициями — каждый сингл приносил убыток в размере 70 пенсов за единицу — но инвестиции окупились, поскольку каждый последующий сингл становился ещё более успешным. Ограниченный тираж помог синглу «Vow» стать востребованным предметом коллекционирования, и к тому времени, как Mushroom выпустили следующий сингл «Subhuman», копии продавались по цене 100 фунтов стерлингов . [ 19]
Начиная с недели 24 апреля, KROQ в Лос-Анджелесе и KNDD в Сиэтле добавили "Vow" в свои плейлисты станций. [20] Трек был подхвачен диджеями станции по импорту. На следующей неделе то же самое сделал Q101 в Чикаго . [21] "Vow" был официально представлен Almo Sounds / Geffen на радио 5 июня; [22] к этому времени 34 радиостанции уже транслировали его, и он набирал почти 500 прослушиваний в неделю. [23] "Vow" дебютировал в чарте Modern Rock Tracks на 39 месте в середине июня 1995 года. [24] 20 июня Almo Sounds выпустил трек в магазины звукозаписи на CD и кассетном сингле , оба формата сопровождались собственным ремиксом "Vow" группы под названием "Vow (Torn Apart)". [25] На четвертой неделе «Vow» поднялся на 26-е место, [26] прежде чем опуститься на следующей неделе и вернуться на вторую вершину на той же позиции в середине июля. [27] В это время трансляция в эфире и продажи сингла «Vow» привели к тому, что песня зарегистрировалась на 5-м месте в Bubbling Under Hot 100 Singles , чарте, который показывает самые популярные песни в Соединенных Штатах, которые еще не достигли Billboard Hot 100. [ 28] На той же неделе, когда трек достиг своего второго пика на альтернативном радио, «Vow» взлетела на 1-е место в чарте Bubbling Under. [29]
В конце июля «Vow» дебютировал на 97 месте в Hot 100 [30] и, будучи единственным новым синглом в списке, [31] побил рекорд самого низкого «Hot Shot Debut» за всю 37-летнюю историю чарта Hot 100. [32] Billboard приписал дебют песни в чартах тому, что она стала самой проигрываемой записью на радиостанции KNNC в Остине . [31] «Vow» провел вторую неделю на 97 месте, прежде чем покинуть Hot 100. [33] К середине августа «Vow» завершил девятинедельное пребывание в чартах Modern Rock. [34] Несмотря на то, что сингл не был популярен на альтернативном радио, [13] Almo Sounds выпустили одноименный дебютный альбом группы Garbage на следующей неделе в Соединенных Штатах и Канаде, где он дебютировал в конце месяца в чарте альбомов начинающих исполнителей Top Heatseekers . [35]
Mushroom, материнский лейбл Discordant, лицензировал «Vow» для распространения по всему миру одновременно с североамериканским релизом. В Австралии и Новой Зеландии «Vow» был выпущен их лейблом White Records ; два CD-сингла, один из которых был выпущен ограниченным тиражом в тисненом резиновом кошельке; и кассетный сингл. Все форматы включали два би-сайда , оба написанных во время сессий для дебютного альбома: « Subhuman » и « #1 Crush ». [16] Сингл дебютировал на 53-м месте в австралийском чарте синглов ARIA, датированном неделей, закончившейся 20 августа 1995 года, [36] и поднялся до 32-го места на пятой неделе в чарте. [37] В Новой Зеландии «Vow» дебютировал на 48-м месте в конце сентября и достиг пика на 41-м месте неделю спустя. [38] Mushroom также лицензировали «Vow» для местных лейблов BMG по всей Европе и в Южной Африке в качестве CD-сингла до выпуска Garbage . [16]
После международного релиза «Vow» Mushroom Records планировали переиздать песню в Великобритании; [17] в последнюю минуту было принято решение выпустить «Subhuman» в качестве стороны A, так как они посчитали песню достаточно сильной, чтобы поддержать релиз синглом. [17] «Vow» была включена в качестве бонус-трека в CD-сингл «Subhuman». [39] Музыкальное видео «Vow» было отправлено на музыкальные каналы для продвижения «Subhuman». [40]
В 1996 году, когда третий североамериканский сингл группы " Only Happy When it Rains " впервые поднял продажи Garbage в верхнюю половину Billboard 200 , Almo Sounds рассматривал возможность переиздания "Vow", чувствуя, что при первоначальном релизе песня не получила полного шанса на радио и видео. Вместо этого лейбл в конечном итоге решил двигаться дальше с четвертым синглом " Stupid Girl ". [13]
Музыкальный клип на песню «Vow» был снят Сэмюэлем Байером в течение 12 часов в Лос-Анджелесе [11] в начале июня 1995 года. [24] Премьера клипа в США состоялась 12 июня 1995 года. [41]
В этом перформансе, видео демонстрирует стробоскопическое освещение и падающие блестки, врезанные в кадры выступления Garbage на золотом фоне, окруженном телевизорами, транслирующими в реальном времени кадры игры группы. На протяжении всего клипа также есть кадры полуголого мужчины с растекающейся черной подводкой для глаз, ползающего по полу, австралийского актера и модели по имени Грег Браун, который появлялся в других проектах Сэмюэля Байера, таких как видеоклипы Дэвида Боуи и Nirvana. [42]
Байер попросил группу исполнить «Vow» вживую, пока он снимал дубли для видеосъемки. [13] Garbage никогда не выступали вживую как группа до этого, и изначально не рассматривали возможность выступления вживую на сцене. [11] «Мы установили усилители и играли на гитарах. Бутч колотил, а у Ширли был живой микрофон. После первого прогона мы все посмотрели друг на друга и сказали: «Это действительно здорово»», — вспоминал позже Эриксон. [11] Группе так понравился опыт совместного выступления, что они быстро изменили свое решение и запланировали даты тура на конец того же года . [13]
Клип на песню «Vow» впервые был выпущен в коммерческих целях на VHS и Video-CD в 1996 году на Garbage Video . [43] Ремастерированная версия была позже включена в DVD-диск с лучшими хитами группы Garbage 2007 года Absolute Garbage . [44]
«Vow» получила признание критиков. [45] Песня вобрала в себя элементы разных стилей, включая глэм-рок, панк и арт-рок. [45] The Times описала ее как «недостающее звено между Кортни Лав и PJ Harvey » [46], в то время как Пол Йейтс из журнала Q сказал: «Фирменный стиль Garbage заключается в таких песнях, как «Vow», хороших поп-мелодиях, грубо обработанных и с дерзким вокалом». [47] Эмма Морган из NME написала: «Именно простота текста достигает победной цели», [48] в то время как ранее в том же году NME сделал «Vow» своим синглом недели, написав: «[«Vow» — это] меняющий форму пронзительный эпос. Он мерцает, как « Christine » Сьюзи . Это заслуга продюсерских навыков группы, что такая амбициозная вещь вообще связана вместе» [49] Melody Maker также назвал «Vow» синглом недели, описав песню как «сюрреалистический поп-рай, смешанный с индустриальными кошмарами» [50] и позже заявив, что в песне «есть классика, написанная по всей ее длине». [51] Пол Риз из журнала Kerrang! описал «Vow» как «резкую дислокированную поп-музыку с искрящимся припевом» [52] и «самую блестящую поп-песню 1995 года». [53] Иэну Харрисону из Select понравилась песня, но он посчитал, что она «ворует из песни The Smiths „ How Soon Is Now? '». [54] В обзоре для Billboard Ларри Флик оценил «Vow» как свой выбор критиков и написал: «Подвиньтесь, Кортни Лав. Garbage сочетает в себе крутые хуки Hole с незабываемым вокальным рысканием, которое соперничает с „ Мисс Мира “. Оцепеневший женский вокал кричит, прежде чем яростный гитарный рифф начинает разрушать наполненную болью поп-текстуру. Примите это». [55] Дэн Динелло из Alternative Press описал «Vow» как «угрожающую историю насилия и мести, которая звучит так, будто Патти Смит во главе The Clash , цитируя The Beatles „ No Reply “». [56] Чарльз Аарон из Spin сравнил группу с « подражателями Bunnymen , играющими в стиле реверберации 90-х» и сравнил гитару Эриксона с Aldo Nova , но в конечном итоге посчитал, что «хотя они звучат совершенно шаблонно,певец намекает на приятно пьяную личность». [57] Джуд Роджерс из The Guardian описал песню как « Kerrang - дружелюбное шествие гитаристов-скронки-рауков, с нежным приветствием мисс Мэнсон: «Я пришла, чтобы порезать тебя/Я пришла, чтобы сбить тебя с ног/Я пришла, чтобы РАЗОРВАТЬ твой маленький МИР на ЧАСТИ!» [58]
«Vow» также появился в ряде годовых списков: № 45 в Festive Fifty Джона Пила , [59] № 15 в « Hottest 100 of 1995 » Triple J , [60] и № 66 в «Top 106.7 of 1995» KROQ . [61]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )PA0000704797; Vow / Samuel Bayer; Видеокассета; 3/4 дюйма; Музыкальное видео исполнено Garbage; Almo Sounds, Inc.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )