Книга ордена Брюгге

Англо-нормандская иллюминированная рукопись XV века

Уильям Брюгге в костюме герольдмейстера ордена Подвязки преклоняет колени перед святым Георгием, из его книги ордена Подвязки

Книга ордена Подвязки из Брюгге — англо-нормандская иллюминированная рукопись XV века , содержащая портреты рыцарей-основателей Ордена Подвязки . ^[1] Она была создана где-то между 1430 и 1440 годами, вероятно, в Лондоне, ^[2] по заказу Уильяма Брюгге (ок. 1375–1450), герольдмейстера Ордена Подвязки , и представляет собой первый гербовый покров членов Ордена. С 1883 года она хранится в Британской библиотеке (ранее Библиотека Британского музея) в Лондоне под каталожным номером Stowe MS 594, что указывает на ее прежнее существование в Библиотеке герцогов Бекингемских в Стоу-хаусе .

Описание

Обложка, вероятно, датируется годами после 1600, из коричневой кожи, тисненной листовым золотом с растительным узором, размером 385 × 285 мм. Текст на англо-нормандском языке, написан готическим и готическим курсивом. Он содержит 27 полностраничных миниатюр пером и акварелью, из которых 26 изображают стоящих рыцарей, демонстрирующих на панели, сидящей на земле справа от них, геральдические щиты, принадлежащие их преемникам в том же самом стойле Подвязки в часовне Святого Георгия, Виндзорский замок . Оставшаяся страница изображает самого Уильяма Брюгге в одежде герольдмейстера Подвязки, стоящего на коленях перед Святым Георгием, покровителем Ордена. ^[2]

Страницы были сняты со своих первоначальных мест и теперь размещены на современных бумажных листах.

• Листы 1–3 состоят из записей, сделанных впоследствии.
• Фолио 4 — это печатная страница, импортированная из другой книги.

Происхождение

Эмблема ордена Подвязки, крест Святого Георгия внутри Подвязки с надписью: Honi soit qui mal y pense . Она вышита на левом плече мантии Подвязки каждого из рыцарей, изображенных в Книге ордена Подвязки Брюгге , поверх туники или накидки с его собственным гербом.

Рукопись в настоящее время хранится в Британской библиотеке в Лондоне. От Уильяма Брюгге рукопись последовательно перешла в собственность:

• Джон Врит (ум. 1504), герольд.
• Сэр Томас Ризли (ум. 1534), герольд.
• Элиас Эшмол (1617–1692) с 1665 г.
• Джон Энстис (1669–1744)
• Уильям Байнтун (ум. 1785): надпись (л. 1): куплен Мейриком за 10 гиней.
• Джон Мейрик (ум. 1805)
• Джон Таунли (ум. 1816), чей экслибрис прикреплен на внутренней стороне верхней обложки.
• Ричард Темпл-Нуджент-Бриджес-Чандос-Гренвилл, 1-й герцог Бекингем и Чандос (1776–1839), приобретен у Таунли в мае 1816 года. Хранится в библиотеке Стоу-хауса .
• Ричард Темпл-Нуджент-Бриджес-Чандос-Гренвилл, 2-й герцог Бекингем и Чандос (1797–1861), который продал его в 1849 году лорду Эшбернему.
• Бертрам Эшбернхэм, 4-й граф Эшбернхэм (1797–1878)
• Бертрам Эшбернхэм, 5-й граф Эшбернхэм (1840–1913), который продал ее в 1883 году Британскому музею вместе с другими 1084 бывшими рукописями Стоу.

Иллюстрации

На иллюстрациях изображены 25 рыцарей-основателей и король Эдуард III, суверен Ордена Подвязки, в порядке возрастания номеров мест в часовне Святого Георгия:

Дальнейшее чтение

• О'Коннор, Чарльз, Bibliotheca Ms. Stowensis: Описательный каталог рукописей в библиотеке Стоу , 2 тома (Букингем: Сили, 1818-1819), II, 552-53.
• Каталог рукописей Стоу в Британском музее , 2 тома, Лондон, 1895-1896), т. I, № 594.

Примечания

1. Герб Джона Чандоса обычно представлен как серебряный, с пуком красных монет , а не как показано в Книге ордена Брюгге как «ор», с пуком красных монет.

Источники

• Каталог иллюминированных рукописей, Британская библиотека

Ссылки

1. Брюгге, Уильям (1430–1440). «Stowe MS 594». Книга ордена Подвязки Уильяма Брюгге . Получено 15 августа 2023 г. Языки: англо-нормандский
2. Wight, C. «Подробности об элементе из Каталога иллюминированных рукописей Британской библиотеки». bl.uk. Получено 11.02.2021 .
3. Brooke-Little, JP 1978 Пересмотр геральдики Бутелла 1950 г. , стр. 205-222
4. Кокейн, Полное собрание сочинений пэра , 1-е изд., 1887 г., стр. 276 ^{[ необходим том и выпуск ]}