stringtranslate.com

Книга Наума

Книга Наума — седьмая книга из 12 малых пророков еврейской Библии . Она приписывается пророку Науму и, вероятно, была написана в Иерусалиме в 7 веке до н. э. [1] Ее главная тема — разрушение ассирийского города Ниневии . [2]

Фон

Иосиф Флавий [3] помещает Наума во время правления Иофама , в то время как другие помещают его в начало правления Ахаза , следующего царя Иудеи, или даже во вторую половину правления Езекии , сына Ахаза; [ необходима ссылка ] все три источника датируют книгу 8-м веком до н. э. Тогда книга была бы написана в Иерусалиме , где Наум стал бы свидетелем вторжения Сеннахирима и его отступления. [4]

Ученые единодушны в том , что «книга видения» была написана во время падения Ниневии [5] руками мидян и вавилонян в 612 г. до н. э. [6] [7] вероятно, около 615 г. до н. э., до падения Ассирии. [8] [9] Эта теория подтверждается тем фактом, что оракулы должны быть датированы после разрушения ассирийцами Фив в Египте в 663 г. до н. э., поскольку это событие упоминается в книге Наума 3:8. [5]

Автор

Мало что известно о личной истории Наума. Его имя означает «утешение», [10] и он был родом из города Элкош или Алкош (Наум 1:1), который ученые пытались отождествить с несколькими городами, включая современный `Алкуш в Ассирии и Капернаум в северной Галилее . [11] Он был очень националистическим евреем и жил среди элкошитов в мире.

Исторический контекст

Упрощенный план древней Ниневии , показывающий городскую стену и расположение ворот.

Предметом пророчества Наума является приближающееся полное и окончательное разрушение Ниневии, которая была столицей великой и процветающей Ассирийской империи в то время. Ашшурбанипал был на пике своей славы. Ниневия была городом огромной протяженности, и тогда была центром цивилизации и торговли мира, по словам Наума, «кровавым городом, полным лжи и грабежа» [12] , ссылка на военные походы Неоассирийской империи и требования дани и грабежа с завоеванных городов.

Иона уже произнес свое предостерегающее послание, а за Наумом последовал Софония , который также предсказал [13] разрушение города.

Ниневия была, по-видимому, уничтожена пожаром около 625 г. до н. э., и Ассирийская империя пришла к концу, событие, которое изменило облик Азии. Археологические раскопки раскрыли великолепие Ниневии в ее зените при Сеннахириме (705–681 гг. до н. э.), Асархаддоне (681–669 гг. до н. э.) и Ашшурбанипале (669–633 гг. до н. э.). Массивные стены были восемь миль в окружности. [14] Там был водопровод , дворцы и библиотека с 20 000 глиняных табличек, включая рассказы о творении в Энума Элиш и потопе в Эпосе о Гильгамеше . [15] [16]

Вавилонская хроника падения Ниневии рассказывает историю конца Ниневии. Набопаласар из Вавилона объединил свои силы с Киаксаром , царем Мидии, и осадил город на три месяца. [17]

Ассирия просуществовала еще несколько лет после потери своей крепости, но попытки египетского фараона Нехо II объединить ассирийцев потерпели неудачу из-за противодействия иудейского царя Иосии [ 18] , и к 609 году до н. э. все , казалось, было кончено. [19]

Обзор

Полная книга Наума на латыни как часть Кодекса Гигас , созданного около XIII века.

Помимо надписей, Наум 1:1, Книга Наума состоит из двух частей: [20] прелюдии в главе первой, [21] за которой следуют главы вторая и третья, описывающие падение Ниневии, которое произошло позднее в 612 г. до н. э. Дэвидсон отмечает, что надписи состоят из двух частей:

Ниневия сравнивается с Фивами [23], египетским городом, который сама Ассирия разрушила в 663 г. до н. э. [5] Наум описывает осаду и бешеную активность войск Ниневии, когда они тщетно пытаются остановить захватчиков. Поэтически он становится участником битвы и с тонкой иронией отдает боевые команды защитникам. Наум использует многочисленные сравнения и метафоры о том, что Ниневия станет слабой, «как лев, прячущийся в своем логове». Он завершается насмешливой песней и похоронной панихидой о надвигающемся разрушении Ниневии и «сне» или смерти ассирийского народа и упадке некогда великих ассирийских завоевателей-правителей.

Сохранившиеся ранние рукописи

Оригинальный текст был написан на библейском иврите .

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы на иврите, — это Масоретский текст , который включает в себя Кодекс Кайренсис (895 г.), Алеппский кодекс (10 век) и Ленинградский кодекс (1008 г.) [24] .

Фрагменты этой книги были найдены среди свитков Мертвого моря , включая 4QpNah , известный как «Комментарий Наума» (I в. до н. э.); [25] [26] 4Q82 (4QXII г ; I в. до н. э.). [27] [28] [29] и Вади Мураббаат МурXII (I в. н. э.). [27] [30]

Существует также перевод на греческий койне , известный как Септуагинта , сделанный в последние несколько столетий до н. э., с сохранившимися рукописями, включая Codex Vaticanus ( B ; B ; 4 век), Codex Sinaiticus ( S ; BHK : S ; 4 век), Codex Alexandrinus ( A ; A ; 5 век) и Codex Marchalianus ( Q ; Q ; 6 век). [31] Некоторые фрагменты, содержащие части этой главы (пересмотр Септуагинты), были найдены среди свитков Мертвого моря , т. е. Нахаль Хевер (8ḤevXII gr ; 1 век н. э.) . [27] [32]

Темы

Падение Ниневии

Наум и разрушение Ниневии ; Иллюстрированная Библия 1220-х годов, Национальная библиотека Португалии

Пророчество Наума несет особое предупреждение ниневитянам о грядущих событиях, хотя он отчасти выступает за разрушение. [9] Можно даже сказать, что книга Наума — это «празднование падения Ассирии». [6] И это не просто предупреждение или позитивный разговор о разрушении Ниневии, это также позитивное ободрение и «послание утешения для Израиля, Иудеи и других, которые испытали «бесконечную жестокость» [33] ассирийцев». [6]

Пророк Иона показывает нам, где Бог проявляет заботу о народе Ниневии, в то время как писание Наума свидетельствует о его вере в праведность/справедливость Бога [34] и о том, как Бог обращался с этими ассирийцами, наказывая их в соответствии с «их жестокостью». [33] Ассирийцы были использованы Богом как «жезл […] гнева, и посох в руке их [как] негодование». [35]

Природа Бога

С самого начала Наум утверждает, что Бог медлен на гнев, но что Бог ни в коем случае не будет игнорировать виновных; Бог совершит свое отмщение и гнев. Бог представлен как Бог, который накажет зло, но защитит тех, кто верит в Него. Вступительный отрывок гласит: «Бог ревнив, и Господь мстит ; Господь мстит и в ярости; Господь отмстит врагам Своим и бережет гнев для врагов Своих. Господь медлен на гнев и велик могуществом, и не оправдает нечестивого». [36]

«Господь долготерпелив и скор на любовь; Господь не оставит виновного без наказания». [37]

«Благ Господь , прибежище во время скорби. Он печется о тех, кто надеется на Него». [38]

Важность

Суд Божий над Ниневией — «все из-за распутной похоти блудницы, соблазнительницы, волшебницы, которая блудом своим поработила народы и колдовством своим племена». [39] Неверность, по словам пророков, связана с духовной неверностью. [40] Например: «земля повинна в гнуснейшем прелюбодеянии, отступив от Господа » . [41] Иоанн Патмосский использовал похожую аналогию в Откровении, глава 17 .

Пророчество Наума упоминается во второканонической Книге Товита . В Товите 14:4 (NRSV) умирающий Товит говорит своему сыну Товии и сыновьям Товии: [42]

[Сын мой] поспеши в Мидию, ибо я верю слову Божию, которое Наум сказал о Ниневии, что все это будет и постигнет Ассирию и Ниневию. Ибо все, что было сказано пророками Израилевыми, которых посылал Бог, сбудется.

Однако некоторые версии, такие как версия короля Якова , вместо этого ссылаются на пророка Иону . [43]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "В книге Наума нет четкой даты, но внутренние свидетельства предполагают дату в середине седьмого века". Бейкер, Дэвид В. (1988). Наум, Авакум и Софония. Даунерс-Гроув, Иллинойс: InterVarsity Press. стр. 18. ISBN 978-0-8308-9482-6.
  2. ^ О'Брайен, Дж. М., 33. Наум , в Бартон, Дж. и Маддиман, Дж. (2001), Оксфордский Библейский комментарий, стр. 599
  3. Иосиф Флавий (1958). Т. VI: Иудейские древности, книги IX–XI. Классическая библиотека Лёба. Т. 326. Перевод Маркуса, Уильяма. Лондон: William Heinemann. С. 125–129, XI.xi.2–3.
  4. ^ 4 Царств 19:35
  5. ^ abc Кент Х. Ричардс, Введение в Наум: Учебная Библия Харпера Коллинза , (Нью-Йорк: Harper Collins, 2006) 1250
  6. ^ abc Майкл Д. Куган, Краткое введение в Ветхий Завет , (Оксфорд: Oxford University Press, 2009) 297–298
  7. Пинкер, Арон (апрель–июнь 2005 г.). «Нахум – пророк и его послание» (PDF) . Jewish Bible Quarterly . 33 (2): 6. Архивировано (PDF) из оригинала 2022-10-09.
  8. Хитон, Э. У., Краткое введение в пророков Ветхого Завета , стр. 35, Oneworld Publications, PO Box 830, 21 Broadway, Rockport, NA 01966, ISBN 1-85168-114-0 
  9. ^ аб "Наум". Aboutbibleprophecy.com .
  10. Кук, Г., Пророческое имя Наума, Tyndale Bulletin , 67.1 (2016) 37-40, дата обращения 14 сентября 2024 г.
  11. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Наум». newadvent.org.
  12. ^ Наум 3:1
  13. ^ Софония 2:4–15
  14. Общество библейской археологии (24 августа 2015 г.). «Разрушение иудейской крепости, изображенное на драматических фотографиях восьмого века до нашей эры – Библиотека BAS».
  15. ^ "Saudi Aramco World: Nineveh". saudiaramcoworld.com. Архивировано из оригинала 2011-07-08 . Получено 2011-11-13 .
  16. ^ "МИФЫ О СОТВОРЕНИИ НА ДРЕВНЕМ БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ". uoregon.edu. Архивировано из оригинала 27.11.2011.
  17. ^ "Падение Ниневии Хроника (ABC 3)". livius.org. Архивировано из оригинала 2016-11-10 . Получено 2020-03-26 .
  18. ^ «История ANE: Конец Иудеи». theology.edu.
  19. ^ «Ассирия, 1365–609 гг. до н. э.» metmuseum.org.
  20. ^ Кларк, Дэвид Дж.; Хаттон, Говард А. (1994). Книги Наума, Авакума и Софонии . Нью-Йорк: United Bible Societies. стр. 1. ISBN 0-8267-0130-2.
  21. ^ Иерусалимская Библия (1966), Наум 1
  22. Дэвидсон, AB (1896), Кембриджская Библия для школ и колледжей на Наума 1, дата обращения 16 сентября 2024 г.
  23. ^ Наум 3:8: Новая версия короля Иакова
  24. ^ Вюртвайн 1995, стр. 35–37.
  25. ^ Вандеркам, Джеймс С., Свитки Мертвого моря сегодня, Гранд-Рапидс: Eerdmans, 1994. стр. 10-11.
  26. ^ Фицмайер 2008, стр. 49.
  27. ^ abc "Свитки Мертвого моря - Общая информация". thewaytoyahuweh.com .
  28. ^ Ульрих, Юджин , ред. (2010). Библейские Кумранские свитки: транскрипции и текстовые варианты. Brill. стр. 616. ISBN 9789004181830. Получено 15 мая 2017 г. .
  29. ^ Фицмайер 2008, стр. 39.
  30. ^ Фицмайер 2008, стр. 140–141.
  31. ^ Вюртвайн 1995, стр. 73–74.
  32. ^ Фицмайер 2008, стр. 127.
  33. ^ ав Наум 3:19
  34. ^ "Нахум". earlyjewishwritings.com.
  35. ^ Исаия 10:5
  36. Наум 1:2–3 в версии короля Якова.
  37. ^ Наум 1:3: (NIV)
  38. ^ Наум 1:7: (NIV)
  39. ^ Наум 3:4 NIV
  40. ^ Справочная Библия в центральной колонке (Нэшвилл: Thomas Nelson Publishers, 1994) 1262
  41. ^ Осия 1:2 NIV
  42. ^ Товит 14:4 NRSV
  43. ^ Товит 14:4 KJV. Цитата: «Иди в Мидию, сын мой, ибо я истинно верю тому, что пророк Иона сказал о Ниневии, что она будет разрушена, и что на некоторое время в Мидии наступит мир, и что братья наши будут рассеяны по земле из той доброй земли; и Иерусалим будет опустошен, и дом Божий в нем сгорит и будет на время запустением»;

Источники

Внешние ссылки

Комментарий

Общественное достояние В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииИстон, Мэтью Джордж (1897). «Наум». Библейский словарь Истона (новое и пересмотренное издание). Т. Нельсон и сыновья.