stringtranslate.com

Коалиция Авенир Квебек

Коалиция Avenir Québec ( CAQ ; французский: [kɔ.a.li.sjɔ̃ av.niʁ ke.bɛk] , букв. «Коалиция будущего Квебека» или «Коалиция будущего Квебека») — квебекский националист , [9] автономист [10 ] ] и консервативная [11] [12] провинциальная политическая партия в Квебеке .

Он был основан бывшим министром кабинета партии Квебека (PQ) Франсуа Лего и бизнесменом Шарлем Сируа ; Лего также является лидером партии. В состав партии входят как националисты Квебека , так и федералисты . Лего заявил, что никогда не поддержит референдум по вопросу суверенитета; партия не поддерживает независимость Квебека, но при необходимости будет добиваться большей автономии внутри Канады.

Вскоре после своего формирования партия получила девять действующих членов Национальной ассамблеи Квебека (MNA), которые были избраны членами PQ и Демократического действия Квебека (ADQ); Позже в январе 2012 года ADQ объединилась с CAQ. [13] Партия зарегистрирована Генеральным директором по выборам в Квебеке под названием Coalition avenir Québec – L'équipe François Legault . [1]

Членов и сторонников партии называют «какистами», что происходит от французского произношения инициалов партии. Однако партия попросила вместо этого использовать термин «коализы». [14]

1 октября 2018 года CAQ получила большинство мест в Национальной ассамблее Квебека , что позволило ей впервые сформировать правительство. [15] На выборах 2022 года она увеличила свое большинство .

История

Фонд и провинциальные выборы 2012 г.

В феврале 2011 года Франсуа Лего и Шарль Сируа провели пресс-конференцию, на которой объявили о создании движения под названием « Коалиция за будущее Квебека» ( букв. «Коалиция за будущее Квебека»). [16]

Логотип использовался перед официальным запуском вечеринки 14 ноября 2011 года.

В сентябре 2011 года CAQ начал обсуждение с ADQ возможности слияния двух групп. [17] Обе партии были очень похожи идеологически.

14 ноября 2011 года Лего провел пресс-конференцию, посвященную запуску движения как политической партии под слегка измененным названием Coalition Avenir Québec, одновременно представив новый логотип. [18] Фактическая регистрация партии у Главы избирательной комиссии Квебека уже состоялась 4 ноября. [1]

13 декабря 2011 года CAQ и ADQ объявили о принципиальном соглашении о слиянии до окончательного одобрения членами ADQ. [19]

19 декабря 2011 года два бывших представителя PQ MNA ( Бенуа Шаретт и Даниэль Ратте ) и два бывших члена ADQ MNA ( Эрик Кэр и Марк Пикард ), которые ранее покинули свои партии и стали независимыми, объявили, что присоединяются к CAQ, став новым члены первого заседания партии. [20] [21]

В январе 2012 года PQ MNA Франсуа Ребелло перешел в партийную принадлежность к CAQ, став ее пятым действующим членом. [22]

21 января 2012 года были объявлены результаты электронного голосования ADQ: из 54% проголосовавших членов 70% одобрили слияние с CAQ. Четыре оставшихся члена ADQ MNA — Сильви Рой из Лобиньера , Жанвье Гронден из Бос-Норда , Франсуа Боннардель из Шеффорда и лидер Жерар Делтель из Шово — присоединились к CAQ, увеличив число фракций до девяти. [23] [24]

23 января 2012 года CAQ объявил о своем первом президенте Доминике Англаде , который также будет кандидатом от партии на следующих выборах. [25] Она покинула партию в 2015 году, возразила против позиции CAQ по вопросам этнической идентичности и иммиграции и баллотировалась от Либеральной партии Квебека. [26]

5 августа 2012 года Жак Дюшено , осведомитель антикоррупционного подразделения Квебека, объявил о своей кандидатуре на пост Сен-Жерома на провинциальных выборах 2012 года . [27] Он выиграл место от MNA.

4 сентября 2012 года CAQ получил 19 мест на провинциальных выборах 2012 года . [13]

Провинциальные выборы 2014 г.

Логотип первой партии.

На провинциальных выборах 2014 года , состоявшихся 7 апреля, CAQ получил 22 места, увеличившись на три места. [13] Вторые телевизионные дебаты, спонсируемые TVA, были отмечены как поворотный момент в кампании, и выступление лидера партии Франсуа Лего положительно отразилось на положении CAQ. [ нужна цитата ] Таким образом, результаты досрочного голосования показали катастрофический результат для партии, в то время как бюллетени, поданные в день выборов, были гораздо более благоприятными. [28]

Кроме того, общие результаты ознаменовали значительный географический сдвиг в избирательной базе CAQ. В регионе Capitale-Nationale , известном своими консервативными взглядами и влиянием ведущих ток-радио, Либеральная партия Квебека получила четыре из шести мест, ранее принадлежавших CAQ. Стратегическое голосование электората, выступающего против ПК, [29], а также обещание Лего не тратить государственные деньги на проекты, дорогие мэру Режису Лабому , такие как строительство крытого катка стоимостью 97,5 миллионов долларов, завершение строительства ледового катка стоимостью 60 долларов. миллионный театр Le Diamant, продвигаемый Робертом Лепажем , и возрождение новых казарм французской колониальной эпохи стоимостью 20 миллионов долларов [30] являются возможными причинами негативной реакции.

Потери CAQ в районе Capitale-Nationale были в значительной степени компенсированы значительным прорывом в « районе 450 » ( Лаурентид , Ланодьер и Монтережи ), где в итоге он получил еще семь мест.

Между тем, поддержка CAQ в Шодьер-Аппалашах и Центре-дю-Квебеке оставалась стабильной.

После провинциальных выборов 2014 г.

15 августа 2014 года CAQ MNA для Lévis Кристиан Дюбе оставил свое место и устроился на работу в Caisse de dépôt et Placement . [31]

На последующих дополнительных выборах 20 октября 2014 года победил кандидат CAQ Франсуа Паради, набравший 47 процентов голосов избирателей. [32]

После многочисленных спекуляций Жерар Делтель объявил 7 апреля 2015 года, что он будет баллотироваться от федеральной Консервативной партии Канады в борьбе за Луи-Сен-Лорана на предстоящих федеральных выборах 2015 года . Его отставка с поста MNA в Chauveau вступила в силу в тот же день. [33]

26 августа 2015 года член CAQ MNA Сильви Рой подала в отставку и стала независимым депутатом из-за личных проблем с партийным руководством. [34]

2 октября 2017 года Женевьева Гильбо выиграла дополнительные выборы по принципу Луи-Эбера , которые долгое время проводила Либеральная партия Квебека, набрав более 51 процента голосов. [35]

Выборы в провинции Квебек 2018 г. и правительство Лего

1 октября 2018 года CAQ получила 74 места, что на 53 места больше, чем в 2014 году, что подтолкнуло их с третьего места к правительству сильного большинства. CAQ получила 37,4 процента голосов, что на четыре процентных пункта меньше, чем у либералов четырьмя годами ранее, и это самая низкая доля голосов за всю историю для партии, получившей абсолютное большинство. [36] Тем не менее, CAQ доминировал в своих традиционных центрах, а также добился побед или почти побед в Мориси , Эстри , Ланодьере , Монтережи , Лаурентидах и северном Квебеке . Исторически на выборах в Квебеке наблюдались очень большие различия между общим количеством голосов и фактическим количеством мест. [ нужна цитата ]

Это был первый случай после выборов 1966 года , на которых победил ныне несуществующий Национальный союз , когда партия, отличная от Либералов Квебека или Партии Квебека, сформировала правительство в Квебеке. [37] Впервые с тех пор правоцентристская партия пришла к власти в провинции. [38]

CAQ получил поддержку со стороны ряда бывших сторонников PQ, которые пришли к выводу, что нет реальных шансов стать независимыми от Канады. Например, Патрик Легаре, давний сторонник PQ из давнего оплота суверенитета Терребонн , рассказал The Guardian , что решил проголосовать за CAQ, потому что считал, что «мечта об отдельном Квебеке мертва». Его главной заботой было найти «кто-то, кто сможет победить либералов, и это не ПК». [39] Как оказалось, большая часть прибыли CAQ пришлась на ущерб PQ, при этом несколько поездок, которые находились в руках PQ в течение четырех или более десятилетий, упали с огромным перевесом.

Затем CAQ занял место, освободившееся в результате отставки бывшего премьер-министра Филиппа Куйяра на дополнительных выборах, состоявшихся 10 декабря 2018 года, увеличив его общее количество мест до 75.

В декабре 2019 года партия выиграла дополнительные выборы в Жан-Талоне , а в апреле 2022 года выиграла дополнительные выборы в Мари-Викторене , оба из которых были оплотами либералов и партии Квебека, увеличив общее количество мест до 76.

Партия выиграла еще одно правительство большинства на выборах 2022 года , увеличив количество своих мест до 90.

Идеология и политика

Партия долгое время считала себя ни левой, ни правой: она не является особенно консервативной в экономическом отношении, ее экономическая политика аналогична Либеральной партии Квебека, а социальная политика находится справа от нее. [40] [41] Однако его политика была описана в прессе как правоцентристская и популистская по стандартам Квебека. [11] [12] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] С момента слияния CAQ с ADQ и до того, как Консервативная партия Квебека получила свое первое MNA в 2021 году, CAQ была самой правой партией в Национальном собрании.

В состав партии входят бывшие федеральные консерваторы, провинциальные либералы и бывшие пекисты. [49]

Образование

Партия предлагает государственные инвестиции в образование и частичную децентрализацию системы здравоохранения. Они обещают «дальнейшее развитие предпринимательской культуры в Квебеке» и предоставить государственные ресурсы частному сектору. Партия также поддерживает политику жесткой экономии , «чтобы предоставить правительству гибкость, необходимую ему для адаптации к происходящим изменениям в экономике»; одна конкретно упомянутая мера - оставить незаполненными 6000 открытых вакансий Hydro-Québec . [50]

Партия поддерживает упразднение школьных советов и повышение автономии директоров и их руководящих советов. [51]

Национализм и сепаратизм

CAQ утверждает, что продолжавшиеся почти полвека дебаты по поводу суверенитета препятствовали экономическому и политическому прогрессу Квебека. Хотя партия не поддерживает независимость, она идентифицирует себя как националистическая ; он считает, что Квебек может процветать в Канаде, если федеральное правительство готово предоставить провинции больше полномочий. [12] [50] 10 апреля 2014 года Лего, ранее убежденный суверенист, заявил, что правительство CAQ никогда не будет проводить референдум о выходе из Канады: «[Там] никогда не будет референдума за всю жизнь коалиции, даже после 10 лет, даже через 20 лет, так что это ясно. И я ясно выразился, но люди поняли другое». [52] Франсуа Лего добавил: «Как только станет ясно, что референдума с Коалицией Avenir Québec никогда не будет, англофоны и аллофоны, которые не хотят референдума, должны понять, что мы предлагаем альтернативу либералам. " [53]

Антииммиграционный

Франсуа Лего , лидер CAQ

Девиз провинции Квебек «Я помню» ( Je me souviens на французском языке) начертан на всех номерных знаках транспортных средств, обращающихся в этом регионе Канады. Несмотря на его вездесущность, точное значение девиза является предметом споров. Однако эксперты сходятся во мнении, что это отражает то значение, которое общество Квебека придает коллективной памяти, своей истории и своим традициям. [54]

Одной из наиболее глубоко укоренившихся традиций Квебека, особенно в его метрополии Монреале, является прием иммигрантов, которые сыграли фундаментальную роль в формировании его идентичности. Поэтому победа на выборах в 2018 году CAQ, часть своей кампании опиравшаяся на контроль над иммиграцией, была воспринята как тревожная. Эта партия увеличила свое представительство в парламенте с 21 места до 74, обеспечив абсолютное большинство. Впервые с 1970 года ни либералы, ни сепаратисты не взяли под свой контроль правительство провинции. [54]

Беспокойство вызывает не столько конкретные предложения CAQ, которые некоторые европейские антииммиграционные партии могут счесть умеренными, сколько начало ранее маргинальных дебатов. Франсуа Лего , лидер CAQ, заявил, что «Квебек превысил свои интеграционные возможности», предложив сократить число принятых иммигрантов и ужесточить контроль над различными категориями мигрантов. Самым противоречивым предложением было введение экзамена по французскому языку и культуре после трех лет проживания в провинции с риском исключения в случае его не сдачи. [54]

Эта позиция подверглась резкой критике со стороны делового сектора Квебека, который утверждает, что иностранные рабочие необходимы для поддержки экономики провинции. При уровне безработицы в 5,3%, близком к полной занятости, и экономическом росте в 3%, Торговая палата Монреаля указала на существование 100 000 вакантных должностей из-за нехватки квалифицированных кандидатов. Следовательно, предложения Лего могут оказать негативное влияние на экономику Квебека. [54]

Политическая ситуация в Квебеке, кажется, отражает глобальную тенденцию, когда такие лидеры, как Маттео Сальвини , Виктор Орбан и Дональд Трамп , популяризируют антииммиграционные дискурсы в регионах, где раньше им не хватало влияния. Это напоминание о том, что Квебек, страна, традиционно радушная для иммигрантов, сталкивается с новыми проблемами в современном политическом ландшафте. [54]

Поскольку Канада стремится усилить свою приверженность иммиграции, федеральное правительство планирует принять рекордное количество новых иммигрантов, добавив 1,45 миллиона к 39-миллионному населению к 2023 году. Хотя иммиграция вызвала разногласия и рост политического экстремизма в других западных странах, в Канаде существует широко распространенное мнение о его ценности. Однако Квебек стал заметным исключением: политики обостряют антииммигрантские настроения, извлекая выгоду из опасений франко-квебекских избирателей по поводу утраты своей культурной идентичности. [55]

Культурная политика

По мнению партии, Квебек определяется «его историческим наследием, французским языком , демократическими идеалами и принципами светскости государства , а также равенства между мужчинами и женщинами». [50] Партия поддержала запрет Квебека на закрытие лица , но также утверждает, что этот запрет недостаточно обширен. [56] Они предлагают запретить ношение религиозных символов лицам, облеченным властью, в том числе учителям. [57] Партия поддерживает межкультурализм , чтобы «интегрировать новичков». Это включает в себя ограничение иммиграции и содействие использованию французского языка без создания новых барьеров. [50] Однако они хотят освободить Квебек от требований мультикультурализма . [58] В 2018 году оно предложило сократить число иммигрантов на 20 процентов, до 40 000 в год. [59] [38] [60] Однако в 2022 году планируется вернуть цифру до 52 000 в год. [61]

Другой

Лего заявил «агрессивно», что правительство CAQ не будет отменять законопроект 101 . [62] Он также заявил, что правительство CAQ потребует большей власти для Квебека. [49] Партия критически относится к системе уравнительных выплат в Канаде и планирует лишить Квебек возможности получать такие выплаты. [63] Партия представила законопроект о реформе избирательной системы в сентябре 2019 года. Она отказалась от планов проведения референдума по избирательной реформе на всеобщих выборах 2022 года [64] , заявив, что на это не хватило времени. [65]

Результаты выборов


Лидеры палат

Домашние кнуты

Президенты партий

Лозунги кампании

Рекомендации

  1. ^ abc "Коалиция avenir Québec". Генеральный директор выборов в Квебеке . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
  2. ^ "Les nouveaux partisans du Parti conservateur du Québec" (на канадском французском языке). 3 мая 2022 г. Проверено 9 августа 2023 г.
  3. ^ Доминик Аузиас; Жан-Поль Лабурдетт; Коллектив (2013). Квебек, 2013–2014 гг. Petit Futé (с картами, фотографиями и отзывами о лекциях). Петит Фюте. п. 35. ISBN 978-2-7469-6808-0.
  4. ^ Сирма Бильге (2014). «Чтение расового подтекста спора о размещении в Квебеке: анализ расовой управляемости». В Аманде Гаус; Дайва Стасюлис (ред.). Гендер и мультикультурализм: перспективы Север-Юг . Рутледж. п. 283. ИСБН 978-1-317-66753-7.
  5. ^ Кристин М. Бакке (2015). Децентрализация и внутригосударственная борьба: Чечня, Пенджаб и Квебек. Издательство Кембриджского университета. п. 211. ИСБН 978-1-316-30043-5.
  6. ^ Филипп Ван Парийс; Янник Вандерборт (2017). Базовый доход: радикальное предложение для свободного общества и разумной экономики. Издательство Гарвардского университета. п. 303. ИСБН 978-0-674-05228-4.
  7. ^ «Обречена ли Либеральная партия Квебека?» 4 августа 2022 г. , потому что CAQ взял под свой контроль политический центр. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  8. ^ Мартин Крото (5 апреля 2014 г.). «Une "vague arc-en-ciel" Lundi, заранее Legault". Ла Пресс . Проверено 5 апреля 2014 г.
  9. ^ [1]. Ле Солей
  10. ^ "Смена личности CAQ" . Ле Девуар (на французском языке). 7 ноября 2015 года . Проверено 24 января 2020 г.
  11. ^ аб Кирки, Кристофер (15 декабря 2017 г.). «Выборы в Квебеке в апреле 2014 года: первые впечатления». Лондонский журнал канадских исследований . 32 (1): 87–97. дои : 10.14324/111.444.ljcs.2017v32.007 .
  12. ^ abc «Выборы в Квебеке: победа CAQ доказывает, что сепаратизм больше не является серьезной проблемой» . Хранитель
  13. ^ abc Том Лэнсфорд, изд. (март 2015 г.). Политический справочник мира 2015. Публикации Sage. п. 1061. ИСБН 978-1-4833-7155-9.
  14. Жильбер Лавуа (3 ноября 2011 г.). «Кокетство какист…» Cyberpresse.ca . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  15. ^ «Квебек избирает правительство большинства CAQ, проекты CBC News» . ЦБК . Проверено 2 октября 2018 г.
  16. ^ «Франсуа Лего представляет Коалицию будущего» . КТВ . 20 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2012 г.
  17. Лессард, Денис (7 сентября 2011 г.). «Слияние ADQ и CAQ: пресса Deltell для одной партии». Ла Пресс (на французском языке). Квебек . Проверено 7 сентября 2011 г.
  18. ^ «Новая политическая партия Квебека делает заявление с логотипом» . КТВ . 14 ноября 2011 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  19. ^ «CAQ официально сливается с ADQ» . КТВ . 13 декабря 2011 года . Проверено 23 января 2012 г.
  20. ^ "Quatre élus indépendants se rallient à la CAQ" . Радио-Канада (на французском языке). 19 декабря 2011 года . Проверено 23 января 2012 г.
  21. Уайт, Марианна (19 декабря 2011 г.). «Новая партия пополняет свои ряды четырьмя новыми членами». Канада.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Филип Отье (13 января 2012 г.). «Полина Маруа раскритиковала бывшего командира MNA Франсуа Ребелло» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  23. ^ «Коалиция за будущее Квебека, ADQ завершает слияние» . Новости КТВ . 22 января 2012 года. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  24. ^ Биггс, XiBit (22 января 2012 г.). «Слияние, объединяющее новую Коалицию за будущее Квебека, с ADQ — дело сделано». Глобальные новости . Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 22 января 2012 г.
  25. Кевин Догерти (23 января 2012 г.). «Лидер CAQ Франсуа Лего хвастается партийным руководителем, «идеальным кандидатом»». Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
  26. Хикс, Райан (25 сентября 2015 г.). «Доминик Англад отказывается от CAQ из-за личности и взглядов на иммиграцию». Новости ЦБК .
  27. ^ Canadian Press (5 августа 2012 г.). «Квебекский борец с коррупцией Дюшено подтверждает свою кандидатуру в CAQ» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 5 августа 2012 г.
  28. Крото, Мартин (7 апреля 2014 г.). «La CAQ désormais «неизгладимая», сел Лего». lapresse.ca/ . Проверено 7 апреля 2014 г.
  29. ^ "La CAQ виноват в движении "кто угодно, кроме Полины"" . lapresse.ca/le-soleil . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  30. ^ "La CAQ paie, чтобы избежать отказа от реализации проектов Квебека, dit Labaume" . lapresse.ca/le-soleil . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  31. Отье, Филип (15 августа 2014 г.). «Тяжеловес CAQ Кристиан Дюбе уходит из политики» . Газета . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  32. Вендевиль, Джеффри (21 октября 2014 г.). «CAQ удерживает позиции на дополнительных выборах в Левисе». Монреальская газета . Проверено 21 октября 2014 г.
  33. ^ «Жерар Делтель вместе с консерваторами вступает в федеральную политику». Новости Си-Би-Си. 7 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  34. ^ «Сильви Рой покидает CAQ, чтобы стать независимым» . Новости КТВ. 26 августа 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  35. ^ «Коалиция за будущее Квебека фиксирует участие Луи-Эбера на дополнительных выборах» . Хроника-Журнал . 3 октября 2017 г. Проверено 21 января 2018 г.
  36. ^ Бенджамин Шинглер (1 октября 2018 г.). «Квебек избирает правительство большинства CAQ, либералы видят исторические потери». Новости ЦБК .
  37. ^ «CAQ Франсуа Лего получает большинство на выборах в Квебеке, что положило конец почти 50-летнему двухпартийному правлению» . Национальная почта . 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  38. ^ аб Китинг, Сесилия (2 октября 2018 г.). «Что только что произошло в Квебеке? Семь вещей, которые вам нужно знать об исторической победе Франсуа Лего». Национальный обозреватель . Проверено 25 ноября 2019 г.
  39. Мартин Патрикин (30 сентября 2018 г.). «Канада: сопротивление сепаратизму Квебека приближается к концу мечты». Хранитель .
  40. Джонатан Монтпети The Canadian Press (10 августа 2012 г.). «Насколько правой является коалиция Avenir Quebec?» . Проверено 30 июля 2017 г.
  41. ^ "La CAQ se dit nationaliste mais pas a gauche ni a droite" (проверено в марте 2021 г.)
  42. ^ «Франсуа Лего представляет Коалицию будущего» . CTV Монреаль. 21 февраля 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  43. ^ Юнггрен, Дэвид (14 ноября 2011 г.). «Новая партия Квебека может маргинализировать сепаратистов». Рейтер . Проверено 19 декабря 2011 г.
  44. ^ Юнггрен, Дэвид (14 июня 2011 г.). «КП отказывается от своего сепаратистского послания». Национальная почта . Проверено 16 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Квебек объединяет свои права» . Виннипег Сан . Агентство QMI. 22 января 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  46. ^ "Коалиция Лего Avenir Quebec поглощает ADQ" . CTV Монреаль. 22 января 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  47. ^ «Жан Шарест: Премьер-министр Квебека планирует выборы 2013 года» . Huffingtonpost.ca . 9 января 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  48. ^ «CAQ не тоник для экономических консерваторов» . ЦБК . 10 августа 2012 г.
  49. ^ ab Les Perraux (1 октября 2018 г.). «Коалиция Avenir Québec получает историческое большинство, поскольку избиратели категорически отвергают либералов старой линии, PQ». Глобус и почта .
  50. ^ abcd «Действуя ради будущего — план действий, представленный Коалицией за благоденствие Квебека» (PDF) . 14 ноября 2011 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  51. ^ "La CAQ относится к обещанию отмены школьных комиссий | Уго Пилон-Лароз | Politique Québécoise" . La Presse (на канадском французском языке). 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  52. ^ «Франсуа Лего говорит, что CAQ никогда не будет проводить референдум» . ctvnews.ca . 11 апреля 2014 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  53. ^ «Референдума с CAQ никогда не будет, - говорит Лего» . Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  54. ^ abcde País, Эль (3 октября 2018 г.). «Сущность Квебека». Эль Паис (на испанском языке). ISSN  1134-6582 . Проверено 20 октября 2023 г.
  55. Ониси, Норимицу (17 декабря 2022 г.). «Как город, известный ксенофобией, полюбил иммигрантов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 20 октября 2023 г.
  56. ^ «Запрет Квебека на закрытие лица рискует обострить межобщинную напряженность» . Экономист .
  57. ^ «Что мы узнали о новом правительстве CAQ» . Cbc.ca.Проверено 9 октября 2018 г.
  58. ^ "Un logo Tout bleu pour le Virage Nationaliste de la CAQ" . Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 10 ноября 2019 г.
  59. ^ «Вот приоритеты нового правительства CAQ Квебека» . ЦБК . Проверено 2 октября 2018 г.
  60. ^ «Первый год Legault: Как CAQ изменил Квебек» . Проверено 25 ноября 2019 г.
  61. Сукар, Дэниел (16 августа 2019 г.). «CAQ сдерживает свое обещание по сокращению иммиграции: исследование». Монреальский вестник . Проверено 11 ноября 2019 г.
  62. ^ «Франсуа Лего считает, что законопроект 101 и бизнес не (...) - Vigile.Québec» . vigile.net . Проверено 16 декабря 2017 г.
  63. ^ «Квебек без равенства? - Macleans.ca» . Maccleans.ca . 22 ноября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  64. ^ «Как пропорциональное представительство повлияло бы на результаты этих выборов?» ICI Radio-Canada.ca . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  65. ^ "Правительство Лего встретилось с проектом реформы режима тщательного изучения" . Ле Девуар (на французском языке). 28 апреля 2021 г. Проверено 19 января 2022 г.
  66. Кестлер-Д'Амур, Джиллиан (22 августа 2018 г.). «Что такое лозунг? Четыре основные партии Квебека пытаются соблазнить избирателей одним или несколькими словами». Новости ЦБК . Проверено 31 августа 2018 г.
  67. ^ «CAQ, Québec Solidaire представляет партийные лозунги и противоположные послания» . Новости ЦБК . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года.

Внешние ссылки