stringtranslate.com

Тиберий Клавдий Когидубн

Тиберий Клавдий Когидубн (или Тогидубнус , Тогидумнус или аналогичные; см. трудности с наименованием) был королём племени Регни или Регненсов в ранней Римской Британии , правившим в I веке .

Чичестер и близлежащая римская вилла в Фишборне , которую некоторые считают дворцом Когидубна, вероятно, были частью территории племени атребатов до римского завоевания Британии в 43 г. н. э. Поэтому Когидубн мог быть наследником Верики , короля атребатов, чье свержение побудило императора Клавдия вторгнуться. После завоевания эта территория стала частью civitas Регненсов / Regni, возможно, королевства Когидубна, прежде чем была включена в состав римской провинции. Общественные бани, амфитеатр и форум в Силчестере , вероятно, были построены во времена Когидубна.

Источники

В труде Тацита « Агрикола », опубликованном около 98 г. , где его имя в большинстве рукописей встречается как «Когидумнус», хотя их можно считать копиями, и как «Тогидумнус» в одной из них, [1] говорится, что он управлял несколькими civitates (государствами или племенными территориями) в качестве правителя-клиента после римского завоевания и был верен «вплоть до наших дней» (по крайней мере, до 70-х гг.) [2] .

Он также известен по надписи на поврежденной плите мрамора, найденной в Чичестере в 1723 году и датируемой концом I века. Согласно реконструкции Дж. Э. Богерса [3] , она гласит (реконструированные части в квадратных скобках):

Надпись Чичестера

[N]EPTVNO·ET·MIN[ER]VAE
TEMPLVM
[PR]O·SALVTE·DO[MVS]·DIVINA[E]
[EX]·AVCTORITAT[E·TI]·CLAVD·
[CO]GIDVBNI·R[EG] ·MA]GNI·BRIT· [4]
[COLE]GIVM·FABROR·ET[·Q]VI·IN·E[O]
[SVNT]·D·S·D·DONANTE·AREAM
[1]

Что переводится как:

Нептуну и Минерве, для благополучия Божественного Храма, по повелению Тиберия Клавдия Когидубна, великого короля бриттов, гильдия кузнецов и все, кто в ней состоял, подарили этот храм за свой счет... Энс, сын Пудентина, подарил передний двор.

Еще одна фрагментарная надпись, гласящая [...]GIDVBNVS , была найдена в галло-римском городе Медиоланум Сантонум (современный Сент , юго-запад Франции ), хотя маловероятно, что она относится к тому же человеку.

Трудности с наименованием

В надписи Чичестера отсутствуют первые две буквы родного имени короля, данные в родительном падеже . Обычно его реконструируют как «Cogidubnus», следуя большинству рукописей Тацита, но некоторые, включая Чарльза Э. Мургия, [5] считают, что «Togidubnus» является более лингвистически правильной формой как кельтское имя. Римские имена « Tiberius Claudius » указывают на то, что он получил римское гражданство от императора Клавдия или, возможно, от Нерона , и, вероятно, не на то, что он был связан с Клаудией Руфиной , женщиной британского происхождения, чей брак с Авлом Пуденсом в Риме в 90-х годах упоминается поэтом Марциалом . [6]

Он почти современник Тогодумна , принца племени катувеллаунов , упомянутого Дионом Кассием , [7] и сходство их имен привело некоторых, включая доктора Майлза Рассела из Борнмутского университета [8] [9] [10] и выдающегося археолога профессора Барри Канлиффа из Оксфордского университета [11] , к предположению, что они могут быть одним и тем же лицом, тем самым делая короля Фишборна сыном Кунобелина и братом Каратака . Однако источники, по-видимому, не подтверждают это: согласно Диону, Тогодумн был убит в 43 году на ранних этапах римского завоевания Британии , в то время как Тацит говорит, что Когидубн оставался верным Риму как царь-клиент до конца I века. Конечно, не редкость, когда у двух людей похожие имена (ср. Дубновеллаун ). Поскольку надпись в Чичестере подтверждает слова Тацита, интерпретация Канлиффа, по-видимому, подразумевает ошибку в «Римской истории» Диона или в ее передаче, и некоторые, включая Джона Хайнда, утверждают, что Дион неверно истолковал свои источники, утверждая, что Тогодумн умер, хотя он просто потерпел поражение. [12]

Вилла в Фишборне

Барри Канлифф (археолог, который обнаружил Фишборн) выдвинул теорию, что римский дворец Фишборн был королевской резиденцией Когидубна. Конечно, ранняя фаза дворца, которая датируется примерно 65 годом н. э., могла принадлежать ему или некоему Тиберию Клавдию Катуару, чье золотое кольцо с надписью было найдено при раскопках неподалеку. Майлз Рассел, однако, предположил, что, поскольку основная фаза строительства дворца в Фишборне, по-видимому, относится к началу 90-х годов н. э., во время правления императора Домициана , который построил Домус Флавия , дворец похожего дизайна на Палатинском холме в Риме , Фишборн, возможно, был построен для Саллюстия Лукулла , римского наместника Британии конца I века. [13] Лукулл, возможно, был сыном британского принца Админия . [14]

В художественной литературе

Тиберий Клавдий Когидубнус появляется в Cambridge Latin Course Books II и III и живет в упомянутом выше дворце Фишборн. Он заболевает во время книги и переезжает в Бат, так как верит, что священные ванны могут излечить его от болезни, но встречает Сальвия. В книгах он находится в центре заговора против своей жизни, возглавляемого злым Сальвием и императором Домицианом . Он умирает под домашним арестом весной 83 года, после того как некоторое время болел, и его завещание воссоздается Сальвием, чтобы отдать себе дворец Фишборн.

Он также является центральным персонажем в романе Марка Паттона «Случайный король » [15] и второстепенным персонажем в романе Дугласа Джексона «Клавдий » [16] .

Он является отцом центральных персонажей романа «Они из Рима» [17].

Он является второстепенным персонажем в романах Линдси Дэвиса «Тело в бане» [18] и «Миф о Юпитере» [ 19] .

Он является главным героем романа Линды Прауд «Колесница души » [20] , в котором он описывает свое образование в Риме, изучение стоицизма у Сенеки и свое возвращение в Британию с миссией убедить племенных королей не сопротивляться вторжению римлян.

Он упоминается в романе Бена Аароновича «Разбитые дома», где он является одной из «рек Лондона», и в романе Саймона Скэрроу «Под орлом».

Источники

Ссылки

  1. ^ ab RIB 91. Алтарь, посвященный Нептуну и Минерве
  2. ^ Тацит, Агрикола 14
  3. ^ JE Bogaers (1979) «Король Когидубнус в Чичестере: другое прочтение RIB 91», Britannia 10, стр. 243-254
  4. Пятая строка надписи ранее была реконструирована как R[·LEGAT·AV]G·IN·BRIT («король и императорский легат в Британии»), но теперь это считается неправильным прочтением.
  5. ^ Чарльз Э. Мурджиа (1977) «Малые произведения Тацита: исследование текстовой критики», Классическая филология 72, стр. 339
  6. Martial , Epigrams XI.53, ред. и перевод DR Shackleton Bailey, Harvard University Press, 1993
  7. ^ Дион Кассий , Римская история 60
  8. ^ Майлз Рассел (2006) Утраченный губернатор Римской Британии , Current Archaeology 204, стр. 630-635
  9. ^ Майлз Рассел (2006) Roman Sussex Tempus, стр. 33-43
  10. ^ Майлз Рассел (2010) Родословная: кельтские короли римской Британии Эмберли, стр. 100-112, 140-146
  11. ^ Барри Канлифф (1999), Римский дворец в Фисборне , Tempus
  12. ^ Дж. Г. Ф. Хайнд, «Кампания А. Палуция в Британии: альтернативное прочтение повествования у Диона Кассия (60.19.5-21.2)», Britannia Vol. 38 (2007), стр. 93-106)
  13. ^ Майлз Рассел (2006) Роман Сассекс стр. 97-148
  14. Норман Хаммонд, «Чьи это бюсты?», The Times , 31 июля 2006 г., извлечено 31 августа 2006 г.; Майлз Рассел (2010) Bloodline: The Celtic Kings of Roman Britain, стр. 161-177
  15. ^ Марк Паттон, Случайный король , ISBN  978-1-908910-87-5
  16. ^ Дуглас Джексон, Клавдий, ISBN 978-0-593-06062-9 
  17. ^ Лоис М. Паркер, Они из Рима , ISBN 0-8127-0308-1 
  18. ^ Линдси Дэвис, Тело в бане , ISBN 0-7126-7854-9 
  19. ^ Линдси Дэвис, Миф о Юпитере , ISBN 0-09-929840-6 
  20. ^ Линда Прауд, Колесница души , ISBN 978-1-907651-13-7 

Внешние ссылки