Code Lyoko ( французское произношение: [kɔd ljɔko] ; стилизовано как CODE: LYOKO в сезоне 1 и заглавными буквами, начиная с сезонов 2 по 4) — французский анимационный сериал в стиле аниме, созданный Томасом Роменом и Танией Палумбо и произведенный Antefilms Production (сезон 1) и MoonScoop Group (сезоны 2–4) для France 3 и Canal J при участии Conseil Général de la Charente, Pôle Image Magelis, Région Poitou-Charentes и Wallimage. Сериал разворачивается вокруг группы подростков, которые отправляются в виртуальный мир Лиоко, чтобы сразиться со злокачественным искусственным интеллектом, известным как КСАНА, который угрожает Земле силами доступа к реальному миру и создания проблем. Сцены в реальном мире используют традиционную анимацию с нарисованными вручную фонами, в то время как сцены в Лиоко представлены в 3D CGI-анимации . [2] Сериал начал свой первый показ из 97 эпизодов 3 сентября 2003 года на французском канале France 3 и закончился 10 ноября 2007 года и на Cartoon Network в Соединенных Штатах 19 апреля 2004 года.
Продолжение сериала, Code Lyoko: Evolution , начало выходить в эфир в конце 2012 года. Это «продолжение» сериала включало в себя живые сцены для сцен, происходящих в реальном мире, вместо традиционной 2D-анимации, но сохранило культовую CGI для сцен, происходящих в Лиоко, теперь с обновленным стилем. Шоу состояло из 26 эпизодов, последний из которых вышел в эфир в конце 2013 года, закончившись на клиффхэнгере без второго сезона или других запланированных серий сиквелов, поскольку MoonScoop позже подала заявление о банкротстве в 2014 году.
Сюжет
Джереми Белпуа, вундеркинд 8-го класса, посещающий школу-интернат Kadic Academy, обнаруживает квантовый суперкомпьютер на заброшенной фабрике недалеко от своей школы. Активировав его, он обнаруживает виртуальный мир под названием Lyoko с искусственно разумной девушкой по имени Аэлита, запертой внутри него. Джереми узнает о XANA, полностью автономной, злобной и высокоинтеллектуальной многоагентной системе , которая также обитает внутри Суперкомпьютера. Используя силы Lyoko, XANA может обладать электроникой и объектами в реальном мире, как вирус, чтобы сеять хаос. XANA полна решимости уничтожить любого, кто знает о существовании Суперкомпьютера, чтобы он мог свободно завоевать Землю и уничтожить все человечество.
Джереми неустанно трудится, чтобы материализовать Аэлиту в реальном мире и остановить атаки, вызванные XANA. Джереми помогают его трое друзей, Одд Делла Роббиа, Ульрих Стерн и Юми Ишияма, которые виртуализированы в Лиоко, чтобы спасти оба мира от зловещей виртуальной сущности. Они достигают этого, сопровождая Аэлиту в различные Башни на Лиоко, которые служат интерфейсными терминалами между Лиоко и Землей. Как только Башня деактивируется, Джереми может запустить программу «Вернуться в прошлое», которая отправляет мир назад во времени, чтобы отменить любой ущерб, нанесенный XANA, в то время как любой, кто сканируется в Суперкомпьютер, сохраняет свою память о событиях. В «Коде: Земля» Аэлита наконец материализуется, но группа обнаруживает, что XANA внедрила в нее вирус, который убьет ее, если Суперкомпьютер будет выключен. Они понимают, что не могут уничтожить XANA, или Аэлита будет уничтожена вместе с ним.
Во втором сезоне Аэлита приспосабливается к жизни в реальном мире, в то время как Джереми пытается разработать антивирусную программу, чтобы освободить ее от власти Ксаны. На Лиоко обнаруживается пятый сектор, и группа исследует больше секретов и загадок Лиоко. Банда начинает раскрывать информацию о таинственном человеке по имени Франц Хоппер, который пропал без вести десять лет назад. Он предположительно создал Суперкомпьютер, Лиоко и Ксану, и в конечном итоге оказывается отцом Аэлиты. Они наконец узнают, что Франц Хоппер действительно жив где-то, прячется в неизведанных частях Лиоко, чтобы избежать Ксаны. Все это время Ксана пытается украсть память Аэлиты, чтобы получить Ключи к Лиоко и сбежать в Интернет. В конце сезона группа обнаруживает, что Аэлита на самом деле человек и у нее нет вируса, а вместо этого у нее отсутствует фрагмент себя. В "The Key" КСАНА обманывает их с помощью подделки и успешно крадет память Аэлиты и сбегает из Суперкомпьютера. В результате Аэлита, кажется, погибает, но возрождается, когда Франц Хоппер полностью восстанавливает ее вместе с ее недостающим фрагментом: воспоминаниями о ее жизни на Земле до того, как она была виртуализирована на Лиоко.
Сезон 3 показывает, что после успешного побега из ограничений Суперкомпьютера, XANA нацеливается на сам виртуальный мир, уничтожая каждый из поверхностных секторов Лиоко, пока не останется только Сектор Пять. Поначалу неохотно, Воины Лиоко решают пригласить Уильяма Данбара в качестве шестого члена. Однако вскоре после того, как он был виртуализирован, он становится одержимым XANA. Вскоре после этого он уничтожает Ядро Лиоко, уничтожая весь виртуальный мир и делая группу неспособной сражаться с XANA, подвергая весь реальный мир опасности. После того, что они считали своим поражением, Джереми получает закодированное сообщение от Франца Хоппера, которое позволяет ему воссоздать Лиоко и продолжить борьбу с XANA.
В 4 сезоне Джереми и Аэлита строят цифровую подводную лодку, Скидбладнир , чтобы пересечь Цифровое море и уничтожить «Реплик» XANA, которые являются копиями секторов Лиоко, связанных с суперкомпьютерами, контролируемыми XANA на Земле, все они созданы для ее цели мирового господства. XANA использует Уильяма в качестве своего генерала на протяжении всего сезона, чтобы защищать Реплик и нападать на Воинов Лиоко любым возможным способом. Чтобы предотвратить подозрения относительно исчезновения Уильяма, Джереми удается запрограммировать призрака, чтобы тот занял место Уильяма в Кадике, хотя клон обладает низким уровнем интеллекта и действует очень глупо. Ближе к концу сезона XANA решает черпать энергию из всех своих Реплик, чтобы создать Колосса, гигантского монстра, который позже уничтожает Скидбладнир. Прежде чем Колосс уничтожает подводную лодку, Джереми освобождает Уильяма из-под контроля XANA. После его возвращения ему трудно завоевать доверие группы. Пока Ульрих побеждает Колосса, Франц Хоппер жертвует собой, чтобы обеспечить работу "анти-XANA-программы" Джереми, которая уничтожает XANA навсегда после активации. Вскоре после этого группа, хотя и неохотно из-за ностальгии, решает выключить Суперкомпьютер.
12-летний (позже 13-летний) ученик-отличник, который находит и запускает Суперкомпьютер фабрики , пока ищет детали для сборки робота. Включив Суперкомпьютер, он пробудил Аэлиту, виртуальный мир Лиоко и злобную многоагентную систему XANA. Его цели в основном обусловлены его желанием защитить Аэлиту, в которую он влюблен, и спасти ее от Суперкомпьютера и XANA, материализовав ее на Земле. Как часть группы, он специализируется на программировании новых способов победить XANA и следит за группой, пока они находятся на Лиоко. Поскольку он не очень спортивен и больше разбирается в компьютерах, Джереми почти никогда не ходит на Лиоко, заходя туда только дважды и клянясь никогда больше туда не ходить. Его трудоголизм иногда создает напряжение в его отношениях с остальными четырьмя членами группы.
В основном известная под псевдонимом Аэлита Стоунс , она самая умная из группы вместе с Джереми. В начале сериала она оказалась заперта в Лиоко, внутри Суперкомпьютера. Первоначально ее считали ИИ, пока не выяснилось, что она дочь Франца Хоппера, создателя мира Лиоко. Будучи маленькой девочкой, она потеряла свою мать. Когда группа мужчин в костюмах пришла к ней домой, она и ее отец сбежали и виртуализировались на Лиоко. Между виртуализацией и открытием Джереми Суперкомпьютера, Ксана украла важный фрагмент памяти, который мешал ей снова стать полностью человеком. После того, как этот фрагмент был извлечен, она больше не связана с Суперкомпьютером. Став человеком, ей часто снятся кошмары о ее прошлой жизни. Позже она записывается в пансион в Кадике под псевдонимом Аэлита Стоунс, утверждая, что она кузина Одда. Она отвечает взаимностью на чувства Джереми, но он часто обостряет их отношения, игнорируя Аэлиту и ее увлечения в пользу работы над Суперкомпьютером.
Аэлита — единственная, кто способен деактивировать башни на Лиоко, чтобы полностью нейтрализовать атаки Ксаны. На Лиоко у нее эльфоподобная внешность, похожая на внешность «Мистера Пюка», игрушечного эльфа из ее забытого детства. У нее есть способность создавать или удалять объекты, такие как камни или мосты, из виртуального окружения, что Джереми называет «творчеством». У нее не было оружия или наступательных способностей до 3 сезона шоу, когда она развила способность создавать «энергетические поля», розовые шары плазмы, которые можно бросать или использовать для блокировки вражеского огня на расстоянии. В четвертом сезоне Джереми запрограммировал светло-розово-белые ангельские крылья как часть своего нового виртуального наряда, что позволило ей летать и переносить еще одного человека; браслет в форме звезды позволял ей активировать их, взмахнув рукой над ним.
Комический контраст группы. Одду приписывают большой потенциал в учебе, но он редко его использует, и в результате этого он получает плохие оценки из-за отсутствия учёбы. Он делит общежитие с Ульрихом и имеет собаку по кличке Киви , которую он прячет в комоде, потому что в Академии Кадича домашние животные не допускаются. Его считают ловеласом, и он встречался со многими девушками в своей школе, но его романы, как правило, длятся всего несколько дней. До того, как он поступил в Кадич, он жил со своими родителями и пятью сестрами. Светлые волосы Одда имеют фиолетовое пятно посередине и зачесаны в шип с тех пор, как впервые были виртуализированы на Лиоко.
На Лиоко он одет как кот, с хвостом и когтистыми перчатками, которые стреляют « лазерными стрелами ». В первом сезоне у него была предсказательная способность, которую он называл «Future Flash», но она была удалена перед вторым сезоном и была заменена его защитной способностью создавать фиолетовое силовое поле , скрещивая руки перед собой, закрывая половину тела. Еще одна из способностей Одда — возможность использовать свои когти, чтобы лазить по стенам, как кошка, и даже контролировать монстров при контакте.
Будучи более сдержанным членом группы, Ульрих с трудом делится своими чувствами. Его родители давят на него, чтобы он хорошо учился в школе, но ему трудно учиться и соответствовать их ожиданиям. В свободное время он практикует Пенчак Силат с Юми, в которую влюблен. Он страдает от головокружения , из-за чего ему трудно участвовать в таких мероприятиях, как скалолазание. Из-за своей многочисленной деятельности Ульрих имеет довольно мускулистое телосложение, поэтому многие девушки (особенно Сисси) считают его чрезвычайно красивым.
На Лиоко он носит желто-коричневый наряд, вдохновленный японскими самураями . Его главное оружие — катана , и он может владеть ими обеими. Его способность «Суперспринт» позволяет ему мчаться на высокой скорости, а его сила «Тройной» позволяет ему создавать двух клонов самого себя. Он может объединить эти способности в технике под названием «Триангуляция», используя своих клонов, чтобы сформировать треугольник вокруг врага и напасть на него сзади, когда он отвлечен.
Довольно сдержанная ученица, которая живет недалеко от Кадича и посещает его. Она самая старшая в группе. Она японского происхождения и имеет одного младшего брата, Хироки. Из-за своих родителей и культуры она должна поддерживать хорошие оценки и соблюдать семейные ценности. Дома ей обычно приходится иметь дело с супружескими проблемами между ее родителями. Она подруга Уильяма Данбара, который перевелся в Кадич во втором сезоне. Она практикует пенчак силат с Ульрихом, в которого она влюблена, хотя это не так очевидно, как влюбленность Ульриха в нее. Она всегда носит черное и имеет достаточно базовых знаний о Суперкомпьютере, чтобы управлять им в отсутствие Джереми и Аэлиты.
На Лиоко Юми одета в наряд, вдохновленный гейшей , с поясом оби . Ее главное оружие — веер Тессен, который ей дали еще со второго сезона, а ее единственная сила — телекинез , позволяющий ей перемещать предметы и левитировать трех лучших друзей силой мысли; она используется редко, так как это довольно быстро ее утомляет. В четвертом сезоне мы видим, как эта способность используется еще пять раз, теперь с большей легкостью и контролем.
Уильям Данбар
Озвучивает: Матьё Моро (французский); [3] Дэвид Гасман (английский)
Самоуверенный студент, который начинает посещать Академию Кадича после того, как его исключили из предыдущей школы за вандализм. Юми подружилась с ним, и вскоре он начинает испытывать к ней чувства. Он часто борется с Ульрихом за внимание Юми и иногда проявляет неуважение к границам Юми, заставляя ее расстраиваться из-за его нежелательных ухаживаний. После того, как он помог группе во время нескольких атак XANA, они голосуют за то, следует ли разрешить ему присоединиться к группе, но Юми голосует против, и его память стирается. В конце концов, однако, голосование становится единогласным, когда членство Уильяма считается необходимым.
На своей первой миссии на Лиоко Уильям был захвачен и одержим КСАНОЙ, которая заманила Уильяма в ловушку как свою марионетку. С этого момента клон Уильяма, созданный Джереми, используется, чтобы выдавать себя за настоящего Уильяма, пока Джереми не сможет освободить его. Программа Джереми несовершенна, из-за чего клон Уильяма действует либо неразумно, либо непредсказуемо. Ближе к концу сериала клон начинает развивать несколько человеческих черт, которые он в конечном итоге использует, чтобы помочь воинам. Ближе к концу сериала Уильям наконец освобождается от контроля КСАНОЙ.
На Лиоко Уильям носит белый наряд и носит гигантский меч , который может испускать ударные волны . Под контролем КСАНА его наряд становится черным, и он получает перчатку с шипами на запястье, которую можно использовать для защиты. У него есть множество способностей, включая повышенную силу, «Супердым», которая позволяет ему превращаться в облако черного дыма и перемещаться с большой скоростью, в конечном итоге получая способность летать, второе зрение , позволяющее ему видеть на большие расстояния, и левитацию . КСАНА отправляет Уильяма остановить Воинов Лиоко в виртуальном мире, и благодаря его природным способностям, еще больше усиленным искусственным интеллектом, он оказался грозным противником. Он наконец освобожден в «Down to Earth».
Злодеи
КСАНА
XANA — злой и мощный компьютерный вирус, основанный на многоагентной системе. Он безжалостен, нацелен на мировое господство и является центральным антагонистом сериала. Первоначально он был создан Францем Хоппером для уничтожения проекта «Карфаген»: военной системы связи, в которой ранее участвовал Хоппер. Он упоминает, что его мотивами было помешать французскому правительству получить доступ к проекту «Карфаген». Из-за неоднократных возвращений Хоппера в прошлое, XANA развивалась до тех пор, пока не достигла самосознания, решив предать Хоппера и запереть его и его дочь Аэлиту внутри Лиоко. У Хоппера не было выбора, кроме как отключить Суперкомпьютер, чтобы остановить его буйство. После того, как он был вновь пробужден в настоящее время, XANA продолжает сеять хаос на Земле и не проявляет жалости к тем, кто стоит у него на пути. Он становится умнее и сильнее с каждым возвращением во времени и может придумывать более масштабные планы и цели, выходящие за рамки случайного разрушения.
XANA не имеет фактической физической формы как программы, вместо этого XANA активирует структуры Lyoko, называемые «Башнями», чтобы отправлять расширения своей многоагентной системы в реальный мир, оставаясь при этом внутри Суперкомпьютера, который может быть остановлен только путем деактивации Башен. На Земле XANA может манипулировать и направлять электромагнитные явления и взламывать сети или проявлять призрачные призраки из розеток по своему желанию, чтобы обладать объектами или живыми существами, такими как вирус, чтобы подчиняться его воле (обычно отмеченными символом глаза как знаком его контроля), чтобы угрожать человечеству или нацеливаться на своих врагов. После дальнейшей эволюции XANA учится обладать людьми или проявлять полиморфных призраков, чтобы выполнять его приказы в виде пикселизированных сосудов с его спектральными или электрическими способностями. На Lyoko он виртуализирует смертельных монстров, чтобы сражаться с врагами и атаковать цели, и может изменять окружающую среду, внедрять жуков или вирусы, манипулировать уязвимыми воинами, создавать тюрьмы, программировать оборудование и транспортные средства и т. д.
Единственное известное физическое воплощение XANA появилось в первом сезоне, в эпизоде под названием «Ghost Channel», где после того, как его маскировка под Джереми была раскрыта, он превратился в демоническую карикатуру на Джереми и попытался убить всех Воинов. В этом эпизоде XANA озвучивал Дэвид Гасман .
По мере того, как XANA продолжает увеличивать свою мощь, его амбиции также развиваются на протяжении всего сериала. Он крадет ключи от Лиоко у Аэлиты, чтобы сбежать от Суперкомпьютера и получить доступ к мировой сети. После своего побега XANA становится более безжалостным и агрессивным, теперь пытаясь уничтожить Лиоко, чтобы сделать команду бессильной против него (это удалось в конце третьего сезона, но позже он был воссоздан) и завладевая Уильямом, чтобы тот стал его оружием. После этого XANA также нацеливается на Франца Хоппера, свою самую большую угрозу и причину, по которой группа продолжает выживать. В то же время герои обнаруживают, что XANA заразила сотни других суперкомпьютеров в сети, чтобы создать оружие и технологии для завоевания мира. Ближе к концу сериала группе удается освободить Уильяма, и хотя им удалось убить Франца Хоппера в финальной битве, команда «успешно» уничтожила XANA полностью в сети с помощью многоагентной программы Джереми.
Монстры
XANA виртуализирует множество типов монстров на Лиоко для борьбы с врагами, охраны башен и атаки целей. Монстры, как правило, кажутся органическими/механическими существами, основанными на различных животных и насекомых. Типы монстров XANA включают Канкрелатов, Шершней, Блоков, Крабов, Мегатанков, Тарантул, Криперов и Мант. Этих монстров можно уничтожить, ударив Глазом XANA по их телам. В Цифровом море он использует таких монстров, как Конгеры, Акулы и Каламар. Он также создал Сцифозоа, которых он использует для кражи памяти или овладения воинами. Есть также его главный монстр, который появился в последних трех эпизодах, Колосс, огненный гигант с огромной силой, которая подпитывается объединенной мощью его сети Реплик секторов Лиоко.
В видеоиграх некоторые монстры доступны только для сражений, например, Киберпрыгуны, Скарабеи и Скорпионы из Get Ready to Virtualize!, Инсекты, Вулканоиды, Горный жук, Повелитель Инсектов, Ледяной паук, Пустынный бурильщик и Магматический червь в Quest for Infinity и Fall of XANA , другие разновидности называются «Темными монстрами», которые в бою наделены различными способностями.
Дочь директора и ученица Кадича. Она подлая, избалованная, тщеславная, но также красивая и довольно популярная девушка, которая была сильно влюблена в Ульриха еще до поступления в Кадич. Сисси и Одд довольно часто подшучивают друг над другом, причем Одд делает умные отповеди всякий раз, когда Сисси говорит что-то грубое или когда им нужно, чтобы она ушла. После того, как Аэлита впервые материализовалась, она часто делает то же самое. Сисси имеет тенденцию подшучивать и открыто оскорблять Юми в частности, в основном из-за того, что Ульрих любит Юми больше, чем она. За Сисси часто следуют Херб и Николас, на которых она часто выказывает обиду, но все равно использует их в своих интересах. Изначально она была частью банды и знала о Лиоко, но была выгнана после того, как нарушила клятву хранить Суперкомпьютер в секрете. Ее воспоминания о Лиоко были впоследствии стерты. Она становится другом Воинов Лиоко в конце сериала. Сисси также не любит свое полное имя, Элизабет, и часто издает звуки отвращения, когда его упоминают.
Херб Пишон
Озвучивает: Бруно Малленартс (французский); [3] Дэвид Гасман (английский)
Восьмиклассник в Кадиче и одноклассник Воинов Лиоко. Он является вторым по старшинству в банде Сисси, а иногда даже боссом в чрезвычайных ситуациях, когда Сисси оказывается некомпетентной, так как он самый умный член их группы. Херб также показан влюбленным в Сисси, хотя он не говорит ей об этом из-за ее влюбленности в разных мальчиков, в первую очередь в Ульриха. Он второй лучший ученик в своем классе после Джереми, и эти двое часто соревнуются друг с другом, но Херб почти всегда оказывается проигравшим. Херб также показан легко пугающимся, быстро убегающим, когда происходит что-то тревожное.
Восьмиклассник в Кадиче. Третий член банды Сисси. Обычно он не показывает большого интеллекта, что обычно передается через его частое использование пауз и эээ в речи. Обычно он делает что-то только тогда, когда Сисси приказывает ему, и в противном случае не будет делать многого сам. Николас также был показан влюбленным в Аэлиту, хотя он никогда не действует в соответствии с этим. Он может играть на барабанах и был в Pop Rock Progressives, группе, основанной Оддом. Он, как правило, более терпим и менее груб с Lyoko Warriors, чем Херб и Сисси. В некоторых эпизодах показано, что у него есть по крайней мере некоторая степень интеллекта, так как он написал сценарий для постановки Ромео и Джульетты . Николас также показан таким же легко пугаемым, как и Херб.
Директор Академии Кадик, которого легко контролирует его дочь Сисси. Он может быть упрямым и невероятно невежественным порой, особенно когда члены Воинов Лиоко пытаются убедить его в какой-либо опасной деятельности, вызванной XANA. Его внешность основана на Хаяо Миядзаки .
Джим Моралес
Озвучивает: Фредерик Мо (французский); [3] Дэвид Гасман (английский)
Учитель физкультуры в Академии Кадич и главный надзиратель. Часто упоминается, что у него была обширная история работы, хотя всякий раз, когда она всплывает, он почти всегда заканчивает тем, что отмахивается от нее, говоря: «Я бы предпочел не говорить об этом». Джим часто отвлекается от своих лекций, когда начинает вспоминать истории из своего прошлого, обычно до того, как его кто-то прерывает или он сам себя обрывает. Несколько раз Джим обнаруживал существование Лиоко или КСАНА и демонстрировал свою услужливость и готовность сохранить это в секрете, однако его воспоминания всегда стираются с помощью «Возвращения в прошлое». Один из его наиболее заметных секретов заключается в том, что он когда-то снялся в фильме под названием « Пако, король диско » .
Обычно ее называют миссис Герц, она учитель естественных наук в Кадиче. Она является наиболее показанным учителем начальных классов в сериале и, по-видимому, преподает большинство отраслей науки в Кадиче. Она также является единственным преподавателем, который, как показано, организует экскурсии, что происходит несколько раз. Было показано, что она не любит или разочарована Оддом и Ульрихом, но испытывает симпатию к Джереми, а позже и к Аэлите.
Милли Соловьева и Тамия Диоп
Милли озвучивает: Мирабель Киркланд (на английском языке)
Единственные члены команды Kadic News, которые оба учатся в шестом классе и делят комнату в общежитии. Тамия имеет франко-африканское происхождение и, кажется, меньше поддается эмоциям, что позволяет ей мыслить более ясно, чем Милли, когда с ними случаются плохие вещи.
Младший брат Юми. Его часто показывают приставающим к ней по поводу разных вещей и намеренно раздражающим, например, когда он просит ее сделать его домашнее задание или упоминает ее чувства к Ульриху. Его часто показывают играющим на портативном игровом устройстве , и часто показывают со своим другом Джонни Клири. Хироки иногда помогал Юми, когда она в этом нуждалась, хотя обычно он требует какую-то форму взятки.
Такехо и Акико Исияма
Такехо озвучивает: Дэвид Гасман (английский)
Акико озвучивает: Барбара Вебер-Скафф (на английском языке)
Родители Юми и Хироки. Такехо показан как довольно типичный полустрогий занятый отец и работает в местном филиале японской компании. Акико изображена как типичная неработающая домохозяйка и обычно первая спрашивает Юми, если что-то не так. Когда ее родители появляются в эпизоде, это обычно фокусируется на семейных проблемах Юми.
Подразумевается, что у Такехо и Акихо сдержанные, нестабильные отношения, с нечастыми спорами, которые иногда подслушивают их дети. Это, кажется, способствует сдержанности Юми и, возможно, ее нежеланию добиваться более серьезных эмоциональных отношений с Ульрихом.
Более известный как Франц Хоппер (комбинация его второго имени и девичьей фамилии его жены), он является/был создателем как Лиоко, так и XANA, и был вовлечен в создание проекта Карфаген. Его жена Антея была похищена людьми в черных костюмах, и он был вынужден бежать со своей маленькой дочерью Аэлитой. Они поселились в доме под названием Эрмитаж, расположенном в парке недалеко от Академии Кадич и заброшенной фабрики. Работая учителем естественных наук в школе, он построил Суперкомпьютер на фабрике и запрограммировал XANA и виртуальный мир Лиоко в нем. Когда люди в черных костюмах снова выследили его, он взял Аэлиту на фабрику и виртуализировал ее в Лиоко вместе с собой, где, как он считал, они будут в безопасности. Однако XANA отказалась подчиняться приказам своего создателя или жить в мире рядом с Францем и его дочерью. Франц был вынужден выключить Суперкомпьютер, пока его в конце концов не обнаружил Джереми почти десять лет спустя. В одном из последних эпизодов шоу он жертвует собой, чтобы позволить Джереми окончательно уничтожить КСАНУ.
Иоланда Перродин
Озвучивает: Александра Корреа (французский); Джоди Форрест (английский)
Школьная медсестра, которая часто помогает ученикам, получившим травмы в результате любых инцидентов. В "Поцелуе Ксаны" Джима поцеловала Полиморфная Спектр, замаскированная под нее, и он попытался пригласить ее на свидание, к ее большому смущению.
Саманта «Сэм» Найт
Озвучивает: Джоди Форрест (на английском языке)
Одна из бывших девушек Одда, которая появляется только в двух эпизодах. Впервые она появляется в "Rock Bottom?", где Одд нанимает ее в качестве диджея на вечеринку Юми, но ее жизнь была недолгой после того, как XANA вызвала землетрясение, затопившее школу. Она снова появляется в "Final Round", где она и Одд участвуют в соревновании по фигурному катанию.
Джонни Клири
Озвучивает: Джоди Форрест (на английском языке)
Лучший друг Хироки, представленный в третьем сезоне. В «Притворщике» выясняется, что он влюблен в Юми, несмотря на разницу в возрасте, и он просит у Ульриха совета по поводу свиданий (что неловко, потому что Ульрих тоже любит ее).
Антея Хоппер-Шеффер
Озвучивает: Шарон Манн (на английском языке)
Мать Аэлиты с розовыми волосами была похищена группой Людей в черном, когда они жили в горной хижине. Это травмировало Аэлиту кошмарами и галлюцинациями, в которых она представляла себе таинственных людей как стаю хищных волков, а сама напоминала свою куклу Мистера Пюка.
Разработка
Оригинальный рекламный постер Garage Kids 2001 года
Происхождение
Code Lyoko берет свое начало от короткометражного фильма Les enfants font leur cinéma («Дети снимают свои фильмы»), снятого Тома Роменом и спродюсированного группой студентов парижской школы визуальных искусств Gobelins School of the Image . [5] Ромен работал с Таней Палумбо, Станисласом Брюне и Жеромом Коттреем над созданием фильма, который был показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2000 году . [6] Французская анимационная компания Antefilms заинтересовалась фильмом из-за его атмосферы и предложила Ромену и Палумбо контракт на превращение его в сериал. [2] Это привело к разработке пилотного проекта Garage Kids . [5]
Garage Kids был выпущен в 2001 году компанией Antefilms. Проект был создан Палумбо, Роменом и Карло де Бутини и разработан Анн де Галар. Его продюсерами были Эрик Гарнет, Николя Атлан, Бенуа ди Сабатино и Кристоф ди Сабатино.
Подобно своему последующему шоу Code Lyoko , Garage Kids изначально задумывался как мини-сериал из 26 эпизодов, рассказывающий о жизни четырёх учеников французской школы-интерната, которые открывают секрет виртуального мира Занаду; созданный исследовательской группой во главе с персонажем, известным как «Профессор». Пилотный выпуск включал как традиционную анимацию, так и CGI. [7] По словам Ромена, «Матрица» оказала «огромное влияние» на пилотный выпуск, ссылаясь на концепцию машины, позволяющей персонажам погружаться в виртуальный мир, оператора, который контролирует поездку, и взаимосвязь между действием в реальном и виртуальном мирах. [2] Аниме также послужило источником вдохновения, в частности Serial Experiments Lain за его «тревожное цифровое измерение» и Neon Genesis Evangelion за его опасные сущности, с которыми нужно сражаться. Хотя было отмечено сходство с Tron , Ромен признался, что ещё не видел фильм, когда сериал находился в разработке.
Когда была добавлена концепция виртуального мира, Antefilms предложила анимировать ее с помощью CGI, чтобы сделать сериал уникальным, продвигать тему видеоигр и сделать разделение между виртуальным и реальным мирами более четким. [2] При включении этого Палумбо и Ромейн хотели избежать того, чтобы сделать сериал «слишком игривым и поверхностным» и стремились «обойти цензуру, проводимую телеканалами, которые склонны смягчать молодежные программы», написав эпизоды «с напряжением, саспенсом, даже трагическими сценами. Вещами, которые трудно представить в мультсериале для детей».
Была нанята команда художников, чтобы придать фону реального мира реалистичный вид. Фабрика и школы-интернаты были специально смоделированы по образцу мест во Франции. Фабрика была основана на производственном заводе Renault в Булонь-Бийанкур ( Иль-Сеген ), который с тех пор был снесен. [8] Школа, Академия Кадича, основана на лицее Лаканаля в Со , который посещал Ромен. [2] [9] Палумбо и Ромен были непреклонны в сохранении мест, основанных на «Франции, которую мы знали», поскольку они хотели избежать того, что они считали «фантастическими» или «американизированными» местами, которые использовались в других французских мультфильмах того времени. [2]
Написание сценария для сериала официально началось в январе 2002 года, и в качестве сценаристов были привлечены Фредерик Ленуар, Франсуаза Шарпиа и Лоран Тернер. [10] [11] Примерно тогда же была добавлена Аэлита, которая на тот момент была искусственным интеллектом, живущим в виртуальном мире. При выборе режиссера команда хотела, чтобы за сериал отвечало «новое поколение». [12] Жером Мускаде был нанят в июне 2002 года после ужина с другом, работавшим в Antefilms. Хотя у Мускаде был опыт работы с анимацией, поскольку он снимал короткометражные фильмы в небольшой компании, он никогда раньше не снимал сериалы. Одним из его первых крупных вкладов был отказ от идеи сохранения персонажами своих способностей в реальном мире, на что он решился, желая еще больше отделить виртуальный мир от реального. [13] Летом 2002 года работа продвигалась медленно, что Мускадет приписал тому, что главный сценарист сериала «[брал] много отпусков». [12] Antefilms обратились к Софи Декруазетт в качестве замены, которая недавно была сценаристом для Malo Korrigan и была в перерыве после рождения своего первого ребенка. [11] Декруазетт описала этот этап написания как расширение концепции и поиск сильных мотиваций для персонажей. В пилоте Garage Kids она сказала: «Я действительно только что увидела тизер, который был сосредоточен на изображениях[. В изображениях были отличные идеи, в частности переход из одной вселенной в другую, но с точки зрения сюжета это было просто «они путешествуют из одной вселенной в другую», без объяснений «как» и «почему». У них не было настоящей мотивации, они боролись с XANA, которая была представлена в виде черных сфер, что-то вроде этого, но ничего из этого не было четко определено. Наша работа, с другими писателями, заключалась в том, чтобы попытаться ввести «научную точность»». Сценаристы больше всего боролись с поиском мотивации для Джереми. Шарпиа предложил во время встречи, что он хочет привести Аэлиту на Землю, что стало основой для первого сезона. Другая концепция возникла у Ленуара в форме механизма путешествия во времени, чтобы объяснить, как XANA может нанести огромный ущерб Земле, с другими людьми, которые станут свидетелями разрушения, и заставить героев исправить это, не вызывая подозрений у людей. [11] [14] В конечном итоге это превратилось в функцию Суперкомпьютера «Вернуться в прошлое».
Телесети не решались на Garage Kids из-за его сериального характера, так как они боялись, что это оттолкнет потенциальных зрителей, которые пропустили первые эпизоды, и они хотели пересмотреть сериал, не беспокоясь о порядке эпизодов. [2] Это привело к тому, что команда сценаристов перешла на более эпизодический формат. В конечном итоге Ромен решила покинуть сериал после этого изменения в 2003 году, чтобы работать над франко-японским аниме-сериалом Ōban Star-Racers . Таня Палумбо оставалась в сериале до его завершения в качестве креативного директора. Она разработала и дала имена главным героям, а Джереми был назван в честь одного из ее и Ромена одноклассников в Gobelins. Дизайн человеческих персонажей сериала в первую очередь был вдохновлен стилем японского аниматора Кодзи Моримото .
После того, как сериал был продан France 3 и Canal J , продюсеры посчитали, что название «Garage Kids» слишком неясно, и попросили переименовать его. [15] Палумбо и менеджер по производству Энн де Галар в конечном итоге остановились на « Code Lyoko », при этом Lyoko произошло от японского слова «ryoko», означающего «путешествие», чтобы ещё больше подчеркнуть погружение в виртуальный мир. [2] Виртуальный мир впоследствии также был переименован в «Lyoko».
Письмо
Процесс написания для Code Lyoko обычно начинался с того, что главный сценарист спрашивал других сценаристов о сюжетных питчах. [15] Если им нравилась идея, она затем должна была получить одобрение от режиссера шоу, продюсеров и вещателей, прежде чем ее можно было превратить в 4-страничный синопсис. После повторного прохождения процесса одобрения она затем расширялась до сценария и одобрялась в последний раз, чтобы быть отправленной на производство. Написание эпизода обычно длилось 2–3 недели, хотя некоторые требовали больше времени, если начальство было недовольно историей или возникали проблемы. Софи Декруазетт, главный сценарист первых трех сезонов Code Lyoko, описала Image Problem как «очень сложную для написания» после того, как ее первоначальный сценарист покинул шоу после фазы синопсиса, требуя, чтобы другой сценарист вмешался и закончил ее. Команда сценаристов также была уполномочена производством утверждать 4 сценария в месяц.
После успеха первого сезона шоу смогло иметь больше непрерывных сюжетных линий. Декруазетт и режиссер шоу Жером Мускаде написали предысторию сериала в перерыве между сезонами 1 и 2. [16] До того, как Ромен покинул проект, идея создания Лиоко командой исследователей изменилась на одного: Франца Хоппера. Однако его мотивы и личность так и не были установлены. Декруазетт сообщила во время производства 4 сезона, что полная предыстория не будет рассказана в шоу, так как она посчитала ее «очень сложной... плотной и [не] очень важной для истории». [15]
Международный успех шоу в Соединенных Штатах также повлиял на производство. Романтические элементы были в конечном итоге сокращены после 2-го сезона, чтобы успокоить американскую аудиторию. [15] Помимо этого, Декруазетт в остальном отметила, что она «никогда не чувствовала себя подвергнутой цензуре» во время работы над сериалом, за исключением добровольного ограничения писать истории, подходящие для детей. [16] Бруно Реджесте стал главным сценаристом последнего сезона Code Lyoko после того, как Декруазетт ушла из-за беременности вторым ребенком, хотя она продолжала писать сценарии и внимательно следить за эпизодами с участием Реплики.
Анимация
Традиционная анимация сериала была выполнена за рубежом Animation Services Hong Kong Limited, [17] [18] Fantasia Animation и Welkin Animation также работали над первыми двумя сезонами шоу. [17] Начиная примерно с третьего сезона, в студии Hong Kong Limited была сформирована команда, посвященная Code Lyoko , которой руководили на месте два сотрудника из парижского офиса Antefilms. [12] Это изменение было вызвано желанием Мускаде добиться более стабильного качества анимации, которое он описал как «немного похожее на управление океанским лайнером с помощью бинокля». 3D-сегменты были анимированы внутри компании командой CGI Antefilm в их офисе в Ангулеме .
Эпизоды
Телевещание и домашние медиа
Премьера шоу состоялась на France 3 3 сентября 2003 года и закончилась 10 ноября 2007 года во Франции. В США шоу также было показано 19 апреля 2004 года на Cartoon Network . Второй сезон начался 19 сентября 2005 года. Двухсерийный приквел XANA Awakens вышел в эфир 2–3 октября 2006 года, а третий сезон начался на день позже, 4 октября 2006 года. Четвертый и последний сезон начался 18 мая 2007 года. Последний эпизод, показанный на Cartoon Network, был « Cousins Once Removed », а оставшиеся семь эпизодов были выпущены онлайн на Cartoon Network Video. Когда шоу транслировалось на Cartoon Network, оно одновременно было частью его послешкольного будничного дневного анимационного боевика в более светлых тонах программного блока Miguzi с 2004 по 2007 год, а также отдельным шоу в своем прайм-тайм-слоте. Шоу транслировалось на канале Kabillion с 2007 по 2015 год.
В январе 2011 года все четыре сезона Code Lyoko были выпущены на iTunes в США и Франции компанией MoonScoop Holdings, хотя по состоянию на май 2019 года доступны только сезоны 1 и 2, а другие сезоны были удалены. В октябре 2011 года все четыре сезона были выпущены на Amazon Instant Streaming и на DVD в США, однако эти DVD сейчас не выпускаются. [ необходима цитата ]
Все четыре сезона были доступны на Netflix 6 августа 2012 года, но были удалены по неизвестным причинам. Шоу в конечном итоге было возвращено на Netflix 1 октября 2020 года после того, как было удалено из-за банкротства MoonScoop. [ 21] С 2015 года все дублированные на английском языке эпизоды (включая приквел XANA Awakens ) доступны для просмотра на YouTube . С 2019 года масштабированная HD-версия сериала также доступна на Amazon Prime Video в США и Великобритании. [22]
Прием
Эмили Эшби из Common Sense Media дала шоу 4/5 звезд, написав: «Детям понравятся сражения в Lyoko — каждое из них разыгрывается как видеоигра», и добавила: «Стратегия и командная работа являются темами на протяжении всего сериала». [23] В ретроспективе шоу 2020 года для Comic Book Resources Ноа Домингес написал: «Независимо от того, являетесь ли вы постоянным путешественником или посещаете Lyoko впервые, Code Lyoko по-прежнему остается уникальной, легкодоступной жемчужиной 2000-х». [24]
Code Lyoko был признан лучшим шоу зрителями Canal J во Франции. [25] Сериал также достиг международной известности, став шоу № 2 в блоке Cartoon Network Miguzi после его премьеры в Соединенных Штатах. [26] Это был самый популярный сериал блока в 2005 году и № 3 по результативности шоу Cartoon Network в целом в 2006 году. [27] [28] По версии Kabillion, он был № 4 по среднемесячным просмотрам в 2010 году. [28] Шоу достигло успеха в Испании как одно из самых рейтинговых шоу Clan TVE , [28] на итальянском канале Rai2, [28] а также в Финляндии и Великобритании. Шоу также выиграло французскую премию Prix de l'Export 2006 за анимацию в декабре 2006 года. [29]
Товары
Было выпущено несколько продуктов Code Lyoko , включая DVD, серию кино-манга Tokyopop , серию из четырех романов итальянского издательства Atlantyca Entertainment, одежду и другие аксессуары. В 2006 году Marvel Toys выпустила линейку игрушек и фигурок Code Lyoko .
Когда шоу подходило к концу в 2007 году, The Game Factory выпустила три видеоигры, основанные на шоу: Code Lyoko и Code Lyoko: Fall of XANA для Nintendo DS , а также Code Lyoko: Quest for Infinity для Wii , PSP и PlayStation 2. Игры получили смешанные и положительные отзывы критиков, несмотря на некоторую критику игрового процесса. Были выпущены и другие игры через различные медиа, одной из которых был Facebook. [28] [30]
Серия фестивалей Clan TVE в Испании включала в себя живые выступления на сцене, основанные на Code Lyoko, среди прочего. [31] Игровое шоу, известное как Code Lyoko Challenge, планировалось выпустить в конце 2012 года, но оно провалилось. [28]
Романы
Серия из четырех глав была выпущена Atlantyca Entertainment и распространена в Италии и других странах. [32] Романы глубже погружаются в неотвеченные вопросы сериала. События происходят после окончания сериала, XANA чудесным образом выжила и возвращается, хотя ослабленной и изначально без своих воспоминаний. XANA овладевает Евой Скиннер, американской девушкой, и отправляется во Францию, чтобы проникнуть в банду и убить их. Не подозревая о присутствии своего врага, группа работает, чтобы найти подсказки о прошлом Аэлиты, оставленные ее отцом Францем Хоппером, и подтвердить, жива ли еще ее мать, но в то же время террористическая группа, Зеленый Феникс, заинтересовалась Суперкомпьютером и намеревается использовать как его, так и виртуальный мир Лиоко в злых целях.
Было подтверждено, что серия никогда не будет официально выпущена на английском языке, а последние две книги — на французском. Однако некоторое время спустя сообщество фанатов объединилось и попыталось не только закончить серию, но и перевести ее на большее количество языков, включая английский. С тех пор они завершили свою работу и сделали ее доступной для бесплатной загрузки в сентябре 2014 года. [33]
↑ Включает в себя двухсерийный приквел под названием «XANA Awakens».
Ссылки
^ abc "Code Lyoko". Mediatoon Distribution . Получено 26 февраля 2016 г.
^ abcdefgh «Код Лиоко» выходит на Netflix: секретная история культового сериала». БФМТВ (на французском языке). 10 января 2020 г.
^ abcdefghijklm "Planète Jeunesse - Код Лиоко". www.planete-jeunesse.com (на французском языке) . Проверено 26 января 2022 г.
^ "Voxographie - Джули Басек - официальный сайт" .
^ ab "Bilan d'apprentissage" [Оценка обучения]. AnimeLand.Com (на французском языке). 1 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 13 июня 2011 г. Aujourd'hui ce projet porte nom de Garage Kid
^ "Гобелины - Фильмы Анси 1999/2000/2001 (относительно неизданные)" . Кацука (на французском языке). 2 апреля 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
^ "Antefilms представляет Garage Kids" (PDF) . codelyoko.net . Antefilms. 12 марта 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2019 г. Получено 13 июня 2011 г.
^ "Источники вдохновения > Фабрика в реальной жизни". CodeLyoko.Fr . Получено 11 января 2017 г. .
^ "Источники вдохновения > Lycée Lakanal: модель Kadic Academy". CodeLyoko.Fr . Получено 11 января 2017 г. .
^ "[От сценариев к эпизодам] S1 - Часть 1". CodeLyoko.fr .
^ abc «Интервью - Софи Декруазетт, партия 1» . Ces Dessins Animés-Là qui méritent qu'on s'en souvienne . 4 марта 2014 г.
^ abc "Интервью - Софи Декруазетт, партия 2" . Ces Dessins Animés-Là qui méritent qu'on s'en souvienne . 11 марта 2014 г.
^ "Авангардная премьера сезона 4 Code Lyoko" . CodeLyoko.fr (на французском языке). 5 июля 2007 г.
^ "Les secrets de Code Lyoko racontés par ses créateurs (et on sait pourquoi ils ont des grands fronts)" . Конбини (на французском языке). 7 января 2023 г.
^ abcd "Интервью с Софи Декруазетт". CodeLyoko.fr . 2007.
^ ab "Вопросы и ответы с Софи Декруазетт". CodeLyoko.fr . 2016.
^ ab "A Bad Turn". Код Лиоко . Сезон 2. Эпизод 13. 2005. Событие происходит в "23:38".
^ "Agogo Corporation - Библиотека программ". agogo.com.hk . 2004. Архивировано из оригинала 10 июля 2004 года.
^ "AntonioGenna.net представляет: Il Mondo Dei Doppiatori - Zona Animazione: "Code Lyoko"" . www.antoniogenna.net . Проверено 20 июля 2022 г.
^ "Рай Гулп - Программа - Код Лиоко" . www.rai.tv. Проверено 20 июля 2022 г.
^ "Code Lyoko | Netflix". www.netflix.com . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 9 октября 2020 года .
^ «Новости • Код Лиоко - CodeLyoko.Fr» .
^ Эшби, Эмили (26 июля 2006 г.). «Код Лиоко — обзор ТВ». Common Sense Media . Получено 30 октября 2021 г.
^ Домингес, Ной (9 декабря 2020 г.). «Мир без опасности: вспоминая код Лиоко». CBR . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 30 октября 2021 г.
^ "Code Lyoko Game Coming to DS". Nintendo World Report . 30 сентября 2005 г.
^ «Сезон 2 посещает после мирового успеха премьер-эпизодов CODE LYOKO» (на французском языке). МунСкуп. 20 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2005 г.
^ "CL Presentation MIPTV 2012" (PDF) . MoonScoop. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2013 г.
^ abcdef "CL Presentation MIPCOM 09 [Lecture seule]" (PDF) . CodeLyoko.Fr . MoonScoop . Получено 24 июля 2016 г. .
^ "French TV Prix for three". Hollywood Reporter . 13 декабря 2006 г. Получено 24 июля 2016 г.
^ "Code Lyoko взламывает пространство социальных игр". Kidscreen . 21 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
^ "Эль Фестиваль клана в видео [Código Lyoko] (2011)" . Código Lyoko España (на испанском языке). 26 января 2012 года . Проверено 11 января 2017 г.
^ Афан, Эмили Клэр (1 августа 2008 г.). «Atlantyca Targets Business Beyond The Master Book Deal». Kidscreen . Brunico Communications . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
