stringtranslate.com

Колинтрейв

Колинтрейв ( шотландский гэльский : Caol an t-Snàimh ) — деревня на полуострове Коуэл , в Аргайле и Бьют , на западе Шотландии. Когда-то это было место, где скот переправляли через узкие проливы на остров Бьют , а теперь на остров можно добраться на пароме MV Loch Dunvegan , которым управляет Caledonian MacBrayne .

География и удобства

Колинтрейв расположен на западном побережье полуострова Коуэл . Его территория включает Ардтарайг и Лох-Стривен на северо-западе, верховье и берега Лох-Риддон на северо-востоке, а сама деревня обращена к Кайлс-оф-Бьют . [3] Район Колинтрейва простирается дальше на юг до Кустона и вокруг этого холма снова возвращается в Лох-Стривен.

Название Колинтрейв происходит от гэльского языка и означает « пролив для плавания » или «узкие проливы для плавания». В прошлом скот переправляли вплавь с острова Бьют в Колинтрейв по пути на рынки равнинной Шотландии. [4]

В деревне есть несколько объектов, в первую очередь отель Colintraive , [5] и небольшое прилегающее почтовое отделение. В 2009 году открылся Центр наследия. [6]

Ближайший крупный город на материке — Данун .

Спорт и отдых

Колинтрейв и ближайшая к нему деревня Глендаруэль разделяют команду по игре в шинти под названием Кол-Глен (что является объединением первых частей обоих названий). Активный клуб по боулингу регулярно встречается летом и зимой.

Колинтрейв и Глендаруэль расположены на дороге Кауэл-Уэй .

Депопуляция и регенерация

Название Col-Glen также используется местным трастом развития, который был создан для борьбы с сокращением населения и экономики в двух деревнях. [7] Местный депутат парламента Глендаруэля Майкл Рассел сказал о проекте: «Небольшое и хрупкое сообщество, такое как Колинтрейв и Глендаруэл, должно двигаться вперед, иначе оно неумолимо придет в упадок — в численности населения, в сфере услуг и в жизнеспособности». Быстро сокращаясь в последние годы, общая численность взрослого населения двух деревень в совокупности оценивалась в 250 человек в 2009 году. [8]

На протяжении более 60 лет, до конца 1990-х годов, Caol Ruadh, один из викторианских особняков Колинтрейва, расположенный на территории поместья площадью 20 акров, использовался как школа-интернат для детей из Глазго с особыми образовательными потребностями. Финансовые проблемы заставили городской совет Глазго сначала сократить субсидии, а затем продать собственность после того, как ее использование сократилось из-за введения платы за пользование. [9] [10] [11] В 2012 году территория была открыта как парк скульптур для современных скульптур и произведений искусства. [12]

В деревне больше нет своей начальной школы; вместо этого учеников возят на автобусе в Килмодан . Учащиеся средней школы посещают Dunoon Grammar School , единственную среднюю школу в Коуэл.

Транспорт

Паром Колинтрейв-Рубодах- Каледонский МакБрейн , пароход Лох-Данвеган

Колинтрейв находится в южном конце материковой части A886 , которая соединяется с островом Бьют . Паром пересекает 450-ярдовый (410 м) разрыв [13] до Рубодаха на острове Бьют, открывая доступ к туристическому городу Ротсей . West Coast Motors предоставляет автобусные перевозки, в том числе по маршруту 478 Данун–Портавади .

Совет сообщества

Совет сообщества Колинтрейв и Глендаруэль состоит из шести членов и собирается каждый третий понедельник месяца (кроме июля и декабря).

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Расстояние от Колинтрейва, Великобритания до Эдинбурга, Великобритания или каково расстояние от Колинтрейва, Великобритания до Эдинбурга, Великобритания?" . Получено 27 ноября 2018 г. .
  2. ^ "Расстояние от Колинтрейва, Великобритания до Лондона, Великобритания или каково расстояние от Колинтрейва, Великобритания до Лондона, Великобритания?" . Получено 27 ноября 2018 г. .
  3. ^ "Colintraive". Газетир Шотландии . Получено 29 января 2012 г.
  4. ^ "Остров Бьют". BBC . Получено 29 января 2012 г.
  5. ^ "Colintraive Hotel". Colintraive Hotel . Получено 29 января 2012 г.
  6. ^ "Colintraive Heritage Centre". Colintraive Heritage Centre . Получено 29 января 2012 г.
  7. ^ "ColGlen становится теплее! - CGDT".
  8. ^ "Для Аргайла и островов - Новости и комментарии об Аргайле и его сообществах". Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 4 августа 2012 года .
  9. ^ "'Похоронный звон' для жилых центров". 6 сентября 2015 г.
  10. ^ «Выживание в суровом климате». 6 сентября 2015 г.
  11. ^ «Школы спасены от худшего, поскольку сокращения расходов на муниципальные нужды продолжаются». 6 сентября 2015 г.
  12. Джен Пейшенс, «Возвращение к природе», Herald Scotland , получено 23 апреля 2014 г.
  13. Лоция (по маршруту) для Шотландии , Картографическое агентство Министерства обороны США , Гидрографический центр (1976), стр. 40

Внешние ссылки