Колледж Сан-Хуан-де-Летран (перевод: Колледж Сан-Хуан-де-Летран), также называемый аббревиатурой CSJL , является частным католическим учреждением начального и высшего образования с совместным обучением, принадлежащим и управляемым монахами Ордена проповедников в Интрамуросе . Манила , Филиппины . Он был основан в 1620 году. Colegio de San Juan de Letran известен как старейший колледж на Филиппинах и старейшее среднее учебное заведение в Азии . [1] [2] Школа выпустила филиппинских президентов, революционных героев, поэтов, законодателей, священнослужителей, юристов, а также это одна из немногих филиппинских школ, которая выпустила несколько католических святых, которые жили и учились в ее кампусе. . [3] [4] Покровителем школы является Св. Иоанн Креститель . [5] На территории кампуса находятся две статуи, представляющие двух выдающихся выпускников в области светского и религиозного служения: бывшего президента Филиппин Мануэля Л. Кесона и вьетнамского святого Висенте Льема де ла Паса .
В Летране есть программы в области бизнеса, менеджмента, маркетинга, предпринимательства, информационных технологий, цифрового искусства, коммуникационных искусств, бухгалтерского учета, инженерии. Колледжи разделены на шесть факультетов: Колледж свободных искусств и наук (CLAS), Колледж делового администрирования и бухгалтерского учета (CBAA), Педагогический колледж (CoEd), Институт связи (iCOMM), Институт информационных технологий (iIT), Инженерный колледж (CoE).
Коллегия имеет успешные спортивные программы, особенно по баскетболу, футболу , волейболу , тхэквондо и теннису . За прошедшие годы Летран воспитал множество спортсменов, которые носили национальные цвета (особенно в баскетболе ) на международных мероприятиях, таких как Олимпийские игры , Азиатские игры , Игры Юго-Восточной Азии , Кубок Джонса и чемпионат мира ФИБА . Летран является давним членом Национальной студенческой спортивной ассоциации .
Colegio получил аккредитацию уровня III Филиппинской ассоциации аккредитации школ, колледжей и университетов на факультете базового образования, Колледже свободных искусств и наук (CLAS) и Колледже делового администрирования и бухгалтерского учета (CBAA). [6]
Летран остается в своем первоначальном кампусе в Интрамуросе , Манила , и является членом Консорциума Интрамурос .
Название Сан-Хуан-де-Летран происходит от базилики Святого Иоанна Латеранского в Риме , считающейся Матери-Церковью христианского мира. [8] В начале истории Летрана его часовня получила многие из привилегий, которыми пользовалась главная базилика. Святой Иоанн Креститель , в честь которого названа базилика, является покровителем Летрана. [1]
Колледж был основан доном Хуаном Джеромино Герреро в 1620 году, испанским офицером в отставке и одним из Мальтийских рыцарей , [1] в Интрамуросе как Colegio de Niños Huerfanos de San Juan de Letran . Целью школы было обучение и воспитание сирот хорошими христианскими гражданами. [1]
Примерно в то же время Фрай Диего де Санта-Мария, ОП, основал Colegio de Huerfanos de San Pedro y San Pablo. Когда Дон Герреро состарился, две школы были объединены, и в 1630 году она стала называться просто Colegio de San Juan de Letran . [1] [9]
В 1738 году во время правления короля Испании Филиппа V были открыты Колледж Сан-Хуан-де-Летран и Университет Санто-Томас , а король предоставил шесть стипендий китайским, японским и тонкинским студентам. Висенте Льем де ла Пас, лучший выпускник Летрана, был среди студентов, получивших эту стипендию, изучая тривиум и квадривиум вместе с четырьмя тонкинцами, а именно: Хосе де Санто Томас, Хуан де Санто Доминго, Педро Мартир и Педро де Сан Хасинто. [10]
В мае 1865 года Летран был причислен к колледжу первого класса королевским указом по приказу королевы Изабеллы II, и в результате количество учащихся в школе значительно возросло. [9]
В 1886 году ректор о. Бернардино Носаледа реорганизовал учебную программу школы на нижний, средний и высший классы (Infima, Media и Superior), чтобы соответствовать современным европейским и американским моделям обучения. [9]
Дальнейшее расширение произошло в 1894 году, а изменения были внесены с приходом американцев в 1900 году. [10]
После празднования своего трехсотлетия Летран возглавил преподобный о. Мартин Гийе ОП, которому было поручено заменить старую инфраструктуру Летрана и построить новое современное здание.
Новые объекты были открыты и благословлены преподобным о. Мартин Гийе ОП. Новый корпус Иоанна Предтечи стал главным зданием и фасадом Коллегии. За этими событиями последовало строительство зданий начальной, средней школы и колледжа взамен старых построек соответственно. Здания были названы в честь основателя -доминиканца и святых .
Рост Colegio был временно остановлен, когда здание подверглось бомбардировке в 1941 году и было превращено японской армией в гарнизон в 1944 году. Colegio временно размещалось в доминиканской церкви и монастыре Сан-Хуан-дель-Монте. В 1942 учебном году классы были временно переведены в доминиканский святилище Сан-Хуан-дель-Монте. После войны Летран вернулся в свой дом в Интрамуросе и возобновил свою деятельность в 1946 году. Было открыто несколько новых строительных проектов взамен старых построек, разрушенных войной. [9]
Первым филиппинским ректором и президентом Коллегии Сан-Хуан де Летран был о. Исидро Катигбак, ОП, который занимал этот пост четыре года подряд. Летран служил большинству ректоров и президентов Испании более 400 лет. [ нужна цитата ]
Школа начала принимать студенток на факультет колледжа в 1970-х годах, а факультет базового образования начал принимать первокурсниц в июне 2005 года. [11]
В апреле 2007 года о. Тамерлан Лана О.П. был избран Попечительским советом ректором и президентом Летрана, кампусов Интрамурос и Абукай на четырехлетний срок до апреля 2011 года. Лана стала 80-м ректором кампуса Манилы. [12] [13] О. Администрация Ланы взяла на себя задачу изменить и усовершенствовать академические стандарты Colegio, чтобы они соответствовали требованиям, необходимым для получения статуса университета. [12] Эта работа также включает в себя пересмотр видения и миссии, научных исследований, общественных работ и 12-летнего стратегического плана на 2008–2020 годы. [14]
Начиная с 2007–08 учебного года, Летран стал «зоной Wi-Fi», обеспечивающей доступ студентов к Интернету. [15]
В октябре 2007 года двое бывших администраторов Летрана были среди 498 испанских мучеников, беатифицированных Папой Бенедиктом XVI . Они о. Хесус Вильяверде Андрес, ОП, бывший ректор; и о. Антонио Варона Ортега, ОП, бывший профессор и модератор NCAA Филиппин . [16]
3 июля 2008 г. о. Лана официально открыла Летранский центр исследований интрамурос (LCIS). [17] Инициатива по созданию центра возникла из 12-летнего плана развития, поскольку школа надеется стать лидером в области культурных и исторических исследований, особенно по теме Интрамурос. [17] В этот день также исполнилось 435 лет со дня подписания королевским указом короля Филиппа II в Сан-Лоренцо, Испания, 3 июля 1573 года, который предписывал основание латиноамериканских колониальных городов, которые послужили основой для систематического планирования основание Интрамуроса, известного тогда как Испанская Манила. [17]
В июне 2015 года о. Кларенс Виктор К. Маркес, ОП, был избран 81-м ректором и президентом Летрана, Манилы и Батаана. [18] [19]
В июле 2023 года о. Раймунд Фернандо П. Хосе, ОП, был избран 82-м ректором и президентом Летрана, Манилы и Батаана.
Также известное как административное здание, в нем находится кабинет ректора и президента. В нем находятся приемная комиссия, отдел по финансовым вопросам, офис Летранского центра внутренних исследований (LCIS), офис консультанта, центр информационных технологий, Колледж делового администрирования и бухгалтерского учета, Педагогический колледж и Институт информационных технологий. Книжный магазин, вестибюль и часовня также находятся в этом здании. Здесь расположен монастырь Св. Иоанна Латеранского отцов-доминиканцев Летрана.
Бывшее здание Святого Антонина посвящено в честь Богоматери Аранзасу , где 16 декабря 1772 года в Летране было торжественно учреждено Архи-братство Нуэстра-Сеньора-де-Аранзасу на основании папской грамоты, изданной Бенедиктом XIV 18 сентября. , 1748 год. Здесь находится набережная и Салон де Актос (студенческий салон). [20]
Здание, названное в честь основателя Ордена проповедников (доминиканцев). В этом здании расположены классы, лаборатория науки и психологии, Колледж свободных искусств и наук и Институт коммуникаций.
В этом здании размещаются студенты библиотеки и медиа-центра коммуникационных искусств. Медиа-центр состоит из двух разделов: обучающих СМИ и вещательных СМИ. Он предоставляет человеческие и материальные ресурсы для учебных и вещательных целей. Среди объектов - аудио-видео библиотека, просмотровые залы, учебные медиа-ресурсы для распространения. Услуги включают в себя предоставление учебных материалов, выполнение художественных работ, фоторепортажи, а также проявку и печать черно-белых фотографий. Для вещательных СМИ, студии телепроизводства, радиопроизводства и студии постпродакшена. Предлагаемые услуги включают производство и редактирование аудио и видео, видеотрансляцию и т. д. Некоторые возможности включают в себя Apple Mac-Lab Editing Suite, ТВ-студию, мини-радиостанцию и многие другие. Библиотека разделена на разделы:
В здании Сент-Томас есть телевизор для просмотра телепередач.
В бывшем здании средней школы Святого Раймона Пеньяфорта находится офис проректора по делам религии. Он включает в себя бухгалтерский склад, офис находок, отдел гостиничного бизнеса, вспомогательные службы, аудиторские службы, офис Ассоциации выпускников Летрана и офис Центра общественного развития. В этом здании находится школьная поликлиника.
Это здание также известно как Здание студенческого центра, потому что в нем расположены студенческие помещения, такие как столовые, современная аудитория на 400 мест, Управление по делам студентов, Офис студенческого совета Летрана, комната для преподавателей аспирантуры и студенческая гостиная, шесть классов SC. , Отдел диссертаций, Издательское бюро и Канцелярия декана аспирантуры.
В этом здании находится факультет базового образования, Инженерный колледж, а также музыкальный класс и речевая лаборатория.
Он служит штаб-квартирой по техническому обслуживанию и ведению домашнего хозяйства Colegio.
Это дом для «Рыцарей и оруженосцев», университетских и школьных команд Летрана, которые играют в NCAA и других спортивных турнирах, расположенный прямо напротив здания Студенческого центра на улице Бетерио в Интрамуросе. В Letran Gym есть три класса физкультуры с централизованным кондиционированием воздуха. Здесь находится Зал славы Летрана и факультет физкультуры. Тренажерный зал Letran назван в честь блаженного Антонио Вароны, бывшего профессора Letran и модератора легкой атлетики.
Старый тренажерный зал был снесен в апреле 2019 года, и на его месте появится многофункциональное спортивное сооружение «Четырехсотлетие». [21] [22]
Общежитие Letran Manila, расположенное рядом с тренажерным залом Letran.
Колледж делового администрирования и бухгалтерского учета предлагает широкий спектр бизнес- курсов, особенно в области менеджмента . CBAA Летрана был известен как флагманский колледж учреждения. Колледж выпустил множество выпускников и студентов, преуспевших в сфере бизнеса : один из них — видный филиппинский бизнесмен Энрике Собель де Айала [ нужна цитация ] — первый патриарх семьи Зобель де Айала .
Как и CBAA, Колледж свободных искусств и наук или CLAS является ведущим колледжем, предлагающим курсы в Colegio. Его программа гуманитарных исследований предлагает обязательные предметы в области гуманитарных, социальных наук, естественных наук, математики, языков и здравоохранения, а также физического воспитания. Он также предлагает специальности в области коммуникационного искусства, психологии, политологии, рекламы AB, связей с общественностью AB, журналистики AB и радиовещания AB. Он также предлагает предметы, необходимые для всех курсов, таких как семинар-практикум и практикум (SWP), методы исследования и практикум (RMP), где студенты должны пройти «обучение на рабочем месте» и подготовить исследовательскую работу (диссертацию). Общественным работам уделяется центральное место во всех курсах. CLAS также предлагает в рамках своей основной учебной программы такие предметы, как богословие и другие дополнительные мероприятия, такие как знакомство с приходами, ретриты и воспоминания, программу работы с общественностью в наших приемных общинах. [ нужна цитата ]
Иностранные языки в качестве факультативов, такие как мандаринский, французский, испанский и японский, также предлагаются в CLAS. [ нужна цитата ]
Институт связи, называемый iComm, предлагает программы , некоторые из которых считаются ведущими курсами Colegio. [ нужна цитата ]
Педагогический колледж начинался как отделение Колледжа свободных искусств, наук и образования в 2002 году с первоначального набора семнадцати студентов и шести преподавателей по программе бакалавра наук в области среднего образования. В 2006 году образовательная сфера отделилась и стала независимым колледжем. [23]
Colegio начал предлагать инженерные программы в 2012 году. После перевода Института информационных технологий Летран основал свой самый молодой колледж - Колледж инженерии и информационных технологий (CEIT). CEIT в настоящее время предлагает четыре инженерные программы и три специализации по программе информационных технологий. [24]
В 2003 году Летран Манила стала первой [25] [26] школой, которая стала партнером Microsoft в рамках программы Microsoft IT Academy на Филиппинах . [25] [26] Это одно из академических учреждений, предлагающих степень в области информационных технологий , имеющую высшую сертификацию Microsoft . Все началось как отделение Колледжа свободных искусств, наук и образования. С 2012–2013 учебного года Институт информационных технологий перешел в состав Инженерного колледжа. [24]
Профессиональная школа непрерывного образования в области бизнеса Высшей школы Летрана расположена в здании Святого Альберта Великого .
В Коллегии Сан-Хуан-де-Летран в Маниле есть отделение базового образования, существующее уже почти 400 лет. [27] Летран начинался как школа для мальчиков, затем в первый год 2005–06 учебного года начал принимать девочек на программу базового образования. [27]
Начальный уровень рассчитан на двухлетний период обучения в дошкольном учреждении и шесть лет начальной школы. В настоящее время являясь частью Департамента базового образования Colegio, начальный уровень начинается с первых двух лет дошкольного обучения - детского сада и подготовительной школы - и шесть лет начального образования. Учеников этого факультета называют пажами — так называют тех, кто находится на первой ступени рыцарства. Здесь учеников обучают основным элементам не только чтения, письма и арифметики, но и другим областям, включая формирование характера. Начальное отделение Летрана Манилы расположено в здании Сент-Винсент Феррер .
Отделение средней школы расположено в здании Святого Раймонда Пенафорта .
Летран является членом Национальной университетской спортивной ассоциации с 1928 по 1932 год, а также с 1936 года. [28]
В настоящее время Colegio занимается баскетболом , волейболом , футболом , легкой атлетикой , тхэквондо , большим теннисом и настольным теннисом . Университетские команды называются Letran Knights (для старшего дивизиона), Squires (для юниорского дивизиона) и Lady Knights (для женского дивизиона) [28].
Баскетбольная команда взрослых является второй по успеху командой NCAA. С момента прихода в сезон 1928–29 «Найтс» выиграли в общей сложности двадцать титулов. [28] Последний чемпионат состоялся в турнире 2022–2023 годов .
Их наиболее видными соперниками являются « Зеленые лучники Де ла Саль» (до того, как «Зеленые лучники» покинули NCAA), «Сан-Беда Ред Лайонс» , «Сан-Себастьян Стэгс» и «Мапуа Кардиналс» , их сосед в Интрамуросе. [28]
Преподобный о. Рохелио Аларкон, OP, бывший ректор и президент Colegio de San Juan de Letran в Интрамуросе, Манила, и его выпускник предложили идею создания еще одного кампуса на севере. Была выбрана провинция Батаан . Изначально были представлены два участка в Батаане: Эрмоса и Баланга . После трех лет разработки концепции рассматривался и третий объект – Абукай. Благодаря тому, что можно было бы назвать небесным заступничеством и провиденциальными поворотами, был выбран Абукай. Община Св. Иоанна Латерана , Совет Коллегии Сан-Хуан-де-Летран и Совет Филиппинской Доминиканской провинции одобрили создание Летран-Абукай в 1998 году .
Строительство началось в 2000 году на территории площадью пятнадцать гектаров, подаренной мэром и г-жой Либерато Сантьяго, г-ном и г-жой Никанор Сориано, а также губернатором и г-жой Леонардо Роман. Виды на залив Манилы и окружающие горы, включая гору Самат , окутывают территорию. [ тон ] Одной из главных достопримечательностей Летран-Абукай является его относительно нетронутая природная территория и окружающая среда. [ нужна цитата ]
Подготовка к созданию кампуса Летран-Абукай велась в течение срока полномочий трех филиппинских доминиканских провинциалов: преподобного о. Кирико Педрегоса, ОП, преподобный о. Эрнесто Арсео, ОП и преподобный о. Эдмунд Нант, ОП, выпускник. Преподобный о. Эдвин Лао, ОП, бывший ректор и президент Летран-Интрамурос, возглавил общее строительство здания и формулировку руководящих принципов учреждения. Благословение и инаугурация 4 июня 2006 года совпали со встречей настоятелей и настоятелей филиппинской Доминиканской провинции. Епископ Сократ Вильегас, Д. Д., также выпускник, совершил Евхаристическое торжество и благословение. [ нужна цитата ]
Летран Батаан выпустил свою первую группу выпускников в марте 2010 года . Средняя научная школа Летран Батаан откроется в июне 2011 года .
Когда правительство объявило о своей политике по разгрузке метро Манилы , Доминиканская провинция Филиппин разработала долгосрочные планы, которые включали создание школы повышения квалификации в Лагуне . Этот план был подготовлен Комиссией по планированию Министерства слова. [ нужна цитата ]
В качестве участка был выбран участок земли площадью 11 гектаров у подножья легендарной горы Макилинг в Букале, Каламбе , Лагуне.
Школа основана 11 марта 1979 года. Преподобный о. Рамон Салинас, ОП, был директором проекта; Преподобный о. Джесси Лорет, ОП, работал координатором службы студентов и персонала; а г-н Хосе Марселино, директор начального отделения Летран-Интрамурос, был академическим проректором. Будучи дополнительным кампусом, Летран-Каламба был передан под надзор преподобного о. Регино Кортес, ОП, ректор Летран-Интрамурос. [ нужна цитата ]
7 августа 1986 года Летран-Каламба наконец получил автономию от Летран-Интрамурос с назначением на пост преподобного о. Тамерлан Лана, ОП, в качестве его первого президента и ректора. [ нужна цитата ]
Поскольку школьные здания все еще строятся, в первом семестре первого учебного года преподаватели-первопроходцы Летрана (большинство из которых приехали на работу из Летрана-Манилы) и ученики проводили занятия в арендованном недостроенном здании медицинского центра Laguna Poly, Inc. известный как ПАМАНА. [ нужна цитата ]
Чтобы облегчить работу школы, преподобный о. Патрисио Апа, ОП, был назначен первым директором Летран-Каламбы в 1980 году. Ему помогал в качестве академического проректора г-н Константе Молина. [ нужна цитата ]
В 1981 году было освящено четырехэтажное главное здание, трехэтажное здание инженерной/начальной/средней школы и цех. Для обеспечения реализации плана и программ развития были расширены различные офисы и службы. На кафедрах колледжа появились первые научные руководители; инженер Доминатор Чуа по инженерному делу и торговле и преподобный о. Энрико Гонсалес, ОП по искусству и науке. [ нужна цитата ]
Выпускники Letran-Calamba сдали экзамены совета как по машиностроению, так и экзамен на получение лицензии сертифицированного бухгалтера, при этом несколько выпускников факультета машиностроения заняли высшие позиции. [ нужна цитата ] В 1987–1991 годах Летран занял 20-е место (средний рейтинг Комиссии по профессиональному регулированию) в общем национальном проценте сдавших экзамен инженеров-механиков, заняв второе место в регионе IV на экзамене Совета ME в 1987 году. [ нужна цитата ]
Экзамен по электронике в марте 2010 года сдали 75% выпускников Letran, сдавших экзамен на получение лицензии. Национальный процент прохождения составил 27%. [ нужна цитата ]
Академия Святого Розария Манаоага была основана в 1947 году о. Теодуло Кахигал, испанский доминиканский священник.
В 1990 году отцы-доминиканцы обратились за помощью к сестрам-доминиканкам в Пангасинане для преподавания предметов «Христианская жизнь» в Академии Святого Розария в Манаоаге. В ответ для этой цели в Сан-Мануэль были направлены две сестры. В 1992 году Отцы доверили управление школой сестрам. С тех пор сестры проживали неподалеку от школы. Сестры неустанно работали над улучшением школы, и в 2001 году школе было предоставлено разрешение на предоставление университетского образования. Тогда школа работала под названием Колледж Богоматери Манаоага. [29]
8 августа 2014 года Колледж Богоматери Манаоаг подписал Меморандум о взаимопонимании с Летраном - Манилой, Летраном - Каламбой и Летраном - Батааном об интеграции колледжа в систему Летрана. Предложение об изменении названия на Colegio de San Juan de Letran - Manaoag было единогласно одобрено Попечительским советом 6 сентября 2014 г. [30]
3 октября колледж Богоматери Манаоаг был официально перезапущен как кампус колледжа в Пангасинане, и было проведено множество мероприятий в честь официального открытия под знаменем системы Летран. [30] Новейший кампус Летрана расположен в Манаоаге , в нескольких метрах от муниципальной церкви, находящейся под управлением доминиканцев, и ратуши.
Для списка выпускников: