stringtranslate.com

Колокол Смерти

Death Bell ( кор .  고死: 피의 중간고사 ; RR :  Gosa: Piui Junggangosa ) — корейский фильм ужасов 2008 года . Единственный корейский фильм ужасов, выпущенный летом 2008 года, это первый полнометражный фильм бывшего режиссёра музыкальных клипов Чанга , который также был соавтором сценария. В Death Bell снялись Ли Бом Су в его первой роли в фильме ужасов и K-pop певица Нам Гю Ри в её актёрском дебюте. Действие фильма происходит в корейской средней школе , а его родное название отсылает к gosa , важным промежуточным экзаменам, которые обязаны сдавать все ученики. [2] Позже за ним следует отдельное продолжение Death Bell 2: Bloody Camp .

Сюжет

Группа из 20 старшеклассников принимает участие в элитном классе, чтобы подготовиться к экзамену в колледж. Среди них мятежная Кан И-на, ее лучшая подруга Юн Мён-хо и классный клоун Кан Хён, который питает привязанность к И-на. Через несколько дней после инцидентов с участием ученика, Бом видит призрака, преследующего его работу, а классный руководитель Хван Чан-ук обнаруживает шрамы на его руке. Класс прерывается телевизором, показывающим лучшую ученицу, Мин Хе-ён, запертую в стакане, который медленно наполняется водой. Голос по системе PA объявляет, что они являются частью смертельной игры с вопросами, которые будут заданы классу; неспособность ответить на них вовремя приведет к смерти ученика. Он также предупреждает их и их двух учителей, Хван Чан-ук и Чхве Со-ён, не покидать школу. Класс не может решить первый вопрос, чтобы спасти Хе-ён.

Несмотря на предупреждение, класс пытается уйти, но обнаруживает, что учитель и дежурный по залу, мистер Ли, был избит до смерти, и их охраняет только охранник мистер Ким. Ученики разделились и попытались ответить на вопросы, одновременно пытаясь найти выход. Несколько учеников погибают в жестоких смертельных играх, устроенных таинственной женщиной, поскольку класс решает все головоломки с опозданием, хотя позже они замечают, что каждая головоломка содержит подсказку, относящуюся к ученику, Ким Джи Вон, который умер в начале того же года при загадочных обстоятельствах. И-на обнаруживает, что ученики умирают в соответствии с их рейтингом на последнем тесте. Бом, который ранее пытался задушить И-ну и был помещен в психиатрическую больницу , сбегает и пытается убить И-ну, но Хён защищает ее от нападения и умирает. Затем Чан-ук убивает Бом. И-на с ужасом обнаруживает, что Мён-хо также был похищен этой женщиной. Им удается раскрыть ловушку, но убийца все равно убивает ее, сбросив с крыши, а Чан Ук забирается на крышу и душит женщину до смерти.

Проводится поминальная служба по убитым студентам, а затем И-на незаметно похищается. Задается последний вопрос: тот, кто убил его дочь, должен выйти вперед и признаться. Человек, о котором идет речь, теперь уже безумный Чан-ук, раскрывает себя и его убивает вдохновитель, которым оказывается Ким. Затем И-на освобождает Со-ён.

Воспоминания показывают, что дочь Ким, Ким Джи-вон, упорно трудилась, чтобы попасть в элитный класс. Однако родители убитых студентов подкупили Чан-вука за ответы на вступительные экзамены, что дало им несправедливое преимущество. После дисквалификации и узнав о заговоре, Джи-вон столкнулась с Чан-вуком, и он убил ее, чтобы скрыть свой проступок. После смерти Джи-вон жизнь ее родителей развалилась, поскольку семейный дом был захвачен ростовщиками. В ярости он убил ростовщиков и вместе со своей женой спланировал свою месть. Единственный свидетель инцидента, Бом, медленно сошел с ума, так как он чувствовал, что Джи-вон преследовала его с тех пор. Ким и его жена (женщина, которая повесила Мён-хо) находят это на мобильном телефоне своих дочерей, которые записывали, пока их душили, и решают убить Чан-вука и всех студентов, родителей которых они считают ответственными за смерть своей дочери.

Фильм заканчивается тем, что И-на видит, что она возглавила рейтинг класса, и подразумевается, что атаки Бом были вызваны тем, что она с самого начала была одержима Джи-Вон.

Бросать

Производство

Снятый на HD-видео с бюджетом в ₩ 1,3 млрд, [3] [4] Death Bell — дебютный полнометражный фильм в качестве режиссера Чанга, бывшего режиссера музыкальных клипов, [5] который также написал сценарий вместе с Ким Ын-Кён. Фильм также знаменует собой актерский дебют Нам Гю-ри , [5] бывшей певицы из K-pop трио SeeYa , и звезду ветерана комедийного актера Ли Бом-су в его первой роли в фильме ужасов. [6]

Выпускать

Единственный корейский фильм ужасов, выпущенный летом 2008 года, [6] «Колокол смерти » впервые был показан в июле 2008 года на 12-м Международном фестивале фантастических фильмов в Пучоне . [3] Пост-продакшн фильма был ускорен, чтобы подготовить его к фестивалю, [7] и режиссеру Чангу пришлось извиниться за плохое состояние, в котором фильм был показан. [8]

Death Bell был выпущен на DVD 8 ноября 2008 года. [9] Специалист по азиатским фильмам Terracotta Distribution выпустил фильм в Великобритании на DVD в октябре 2011 года. [10]

Прием

Критический ответ

Дерек Элли из Variety нашел, что у Death Bell есть «изящная концепция» с «достаточным количеством шоков и крови, чтобы удовлетворить любителей жанра», и прокомментировал: «После довольно традиционной получасовой установки, картина поддерживает высокое напряжение с плотным монтажом и безжалостным сценарием, который увеличивает количество студентов некоторыми особенно изобретательными способами. Решение детективной истории менее убедительно, чем завязка, с финалом, который не оправдывает ожиданий. Но путешествие туда прекрасно, с Ли, более известным как комик, интересно выбранным на роль крутого профессора студентов». [7] Кю Хён Ким из Koreanfilm.org был более критичен к фильму, говоря: « Death Bell раздражающе сочетает в себе приукрашенную, скользкую визуальную съемку (но без настоящей глубины) и вызывающие рвоту излишества пыточного порно : это одновременно прохладно и безвкусно, с одной стороны, и грубо и оскорбительно, с другой»; он также расценил сценарий как «зловонный беспорядок» с неубедительной центральной предпосылкой, но отдал должное игре Ли Бом-су. [11] Обзор для Twitch также назвал предпосылку фильма «смешной», продолжая говорить: «Ли Бом-су, конечно, старается, и темп продолжает прилично нарастать до самого конца, но в этом на самом деле нет никакой атмосферы. Это просто череда пыток и убийств, без чувства удивления, без интереса... [и] без какого-либо тематического сознания». [4]

Театральная касса

Вышедший 6 августа 2008 года в 366 кинотеатрах по всей стране, фильм собрал 2 370 785 долларов и получил 575 231 просмотров в первый уикенд, заняв третье место в местном прокате. [12] [13] К третьей неделе проката «Колокол смерти» поднялся на второе место в прокате, [14] и по состоянию на 14 сентября 2008 года собрал в общей сложности 9 274 859 долларов. [15]

Казалось, что «Колокол смерти» станет вторым по популярности корейским фильмом ужасов после «Истории двух сестёр» , которая привлекла более 3 миллионов зрителей в 2003 году; однако количество просмотров составило 1 636 149 (по состоянию на 14 сентября 2008 года), что было меньше, чем у R-Point и Wishing Stairs . [5] [13] [16] Тем не менее, фильм привлек более чем в два раза больше зрителей, чем требовалось для того, чтобы окупить кассовые сборы. [17]

Почести

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Death Bell (2008)". Архивировано из оригинала 2015-10-05 . Получено 2017-08-28 .
  2. ^ "Корейский слэшер GOSA (DEATH BELL) выйдет на DVD! Архивировано 21 июля 2009 г. на Wayback Machine ". Twitch , 3 ноября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  3. ^ ab D'sa, Nigel. "Корейские фильмы на 12-м PiFan". Korean Film Council , 18 июля 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  4. ^ ab "[K-FILM REVIEWS] 고死 (Death Bell) Архивировано 21 октября 2008 г. на Wayback Machine ". Twitch , 4 сентября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  5. ^ abc Yi Ch'ang-ho. «Госа не боится конкурентов с большим бюджетом». Korean Film Council , 22 августа 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  6. ^ ab "Он один из самых узнаваемых комических актеров в Корее - Ли Бом Су! Архивировано 16 сентября 2008 г. на Wayback Machine ". Arirang . Получено 5 ноября 2005 г.
  7. ^ ab Elley, Derek. ""Death Bell"". Variety , 2 сентября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  8. ^ Ким, Кю Хён. "2008 Puchon International Fantastic Film Festival". Koreanfilm.org . Получено 5 ноября 2008 г.
  9. ^ "Корейский фильм ужасов DEATH BELL, он же Gosa, на DVD. Архивировано 03.03.2016 на Wayback Machine ". 24 кадра в секунду . Получено 5 ноября 2008 г.
  10. ^ "[1]". Terracotta Distribution . Получено 20 ноября 2019 г.
  11. Ким, Кю Хён. «Колокол смерти». Koreanfilm.org . Получено 5 ноября 2008 г.
  12. ^ "South Korea Box Office August 8–10, 2008". Box Office Mojo . Получено 5 ноября 2008.
  13. ^ ab Южнокорейские кассовые сборы Death Bell . «Колокол смерти (2008) - 고死: 피의 중간고사». ХанСинема . Проверено 5 ноября 2008 г.
  14. ^ "South Korea Box Office August 22–24, 2008". Box Office Mojo . Получено 5 ноября 2008.
  15. ^ "South Korea Box Office 12–14 сентября 2008 г.". Box Office Mojo . Получено 5 ноября 2008 г.
  16. R-Point получил 1 689 000 посещений в 2004 году. "Ranked Box-Office Results" (2004). Koreanfilm.org . Получено 5 ноября 2008 года.
  17. ^ Чан Джиюнь. «Малобюджетные фильмы набирают популярность благодаря хорошим сюжетным линиям. Архивировано 28 сентября 2008 г. на Wayback Machine ». Arirang , 24 сентября 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  18. ^ 부천국제판타스틱영화제: 네이버 영화. Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  19. ^ Источник: 네이버 영화. Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  20. ^ abc "Death Bell (2008)". Korean Film Biz Zone . Получено 2022-10-23 .
  21. ^ 백상예술대상: 네이버 영화. Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  22. ^ 서울국제청소년영화제: 네이버 영화. Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.
  23. ^ 피렌체 한국영화제: 네이버 영화. Movie.naver.com . Проверено 19 июля 2022 г.

Внешние ссылки